(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 119: Dời đi
Batman quyết đoán ư? Hắn thực sự rất quyết đoán! Khi Nick Fury vẫn còn đang đau đầu không biết làm sao đuổi cái tên điên rồ này đi, Batman đã chuyển thẳng một ngàn vạn chi phiếu vào tài khoản của Deadpool. Deadpool dứt khoát ư? Hắn quả thực rất dứt khoát! Vừa xác nhận giao dịch thành công, hắn đã lập tức rút song đao xông vào chém loạn Thằn lằn tiến sĩ, tất nhiên cũng không thể thiếu những màn khẩu chiến quen thuộc. Thằn lằn tiến sĩ thông minh ư? Hắn thực sự rất thông minh! Nói về chỉ số thông minh, hắn tuyệt đối không phục bất kỳ ai, nhưng biết làm sao được khi đối thủ của hắn là một kẻ giàu có quyền thế! Người ta tiện tay ném ra một ngàn vạn, còn nhìn lại bản thân mình, đến một xu dính túi cũng không có, quả là khóc không ra nước mắt!
Lois Lane cũng thực sự hưng phấn. Hai ngày trước, nàng tiếc nuối vì không thể tác nghiệp ở trận loạn chiến trên cầu Brooklyn, nhưng hôm nay, vừa phát hiện những đám mây xanh lục đang dần khuếch tán trên bầu trời, nàng đã lập tức leo lên trực thăng. Không uổng công nàng mạo hiểm tính mạng để đưa tin trực tiếp, các đại cảnh tượng cứ liên tiếp xuất hiện, khiến nàng hưng phấn đến mức tay cầm máy ảnh cũng run rẩy. May mắn thay, Hawkeye đang ở bên cạnh, hoàn toàn có thể truyền hình ảnh trực tiếp đến máy tính của Nick Fury, nhưng mọi người vẫn quen theo dõi bản tin trực tiếp của Lois Lane hơn.
"Ơ? Batman đang làm gì thế?" Giọng Lois đột nhiên vang lên. Qua màn ảnh, mọi người phát hiện hắn không cùng Deadpool đối phó Thằn lằn tiến sĩ, mà trực tiếp leo lên tháp cao.
Gầm! Dù không biết Batman rốt cuộc đang làm gì, nhưng Thằn lằn tiến sĩ dường như đã hiểu ra, gầm gừ xông về phía Batman. Móng vuốt sắc bén giáng xuống tháp kim loại, tóe ra một loạt tia lửa. Áo choàng của Batman có thể mềm mại cũng có thể cứng rắn, lực phòng ngự của nó thậm chí cả móng vuốt sắc bén cũng không thể xuyên thủng, chỉ là lần này, động tác của hắn rõ ràng đã bị cắt ngang.
Batman một lần nữa rơi xuống đất, không hề vội vã leo lên lại, chỉ thản nhiên nói: "Chín trăm vạn!" Bên kia, Deadpool lập tức nổi cáu, thân hình lóe lên, liền xuất hiện trên đỉnh đầu Thằn lằn tiến sĩ. Song đao dứt khoát giáng xuống, hai luồng bạch mang dưới màn mưa càng thêm lạnh lẽo vô cùng, miệng thì vẫn la hét om sòm: "Làm gì có chuyện đắt như vậy! Mới bị một móng vuốt đã mất đi một trăm vạn. Ngươi không phải nói mười phút sao? Phải tính phí theo thời gian chứ! Phải biết rằng, các công ty dịch vụ gia đình ở New York đều làm vậy mà..."
"Ta là ông chủ, quyền giải thích cuối cùng thuộc về ta! Một ngàn vạn chi phiếu và chín trăm vạn khoản tiền thực tế chính là thù lao hiện tại của ngươi. Nếu ngươi có ý kiến gì, có thể đi kiện ta. Ngoài ra, ngươi có gia nhập công hội không?" Giọng điệu nhàn nhạt của Batman có chút đáng ghét, nhưng nó trực tiếp khiến Deadpool lần đầu tiên trong đời á khẩu không nói nên lời, coi như là một thành tựu đáng kể!
Đối với Deadpool mà nói, mọi chuyện liên quan đến tiền bạc đều là đại sự, lập tức cả người hắn trở nên hăng hái khác hẳn lúc trước. Song đao múa điên cuồng, mưa bắn tung tóe, thân ảnh quỷ mị hoàn toàn thể hiện toàn bộ thực lực cá nhân hắn, cũng khiến Norman Osborne ở hiện trường triển lãm thấy mà mắt bốc hỏa.
Cũng là một ngàn vạn, không biết khi làm việc cho mình thì hắn có ra sức như vậy không?
Batman nhìn thấy Thằn lằn tiến sĩ đã hoàn toàn bị cuốn vào trận chiến, liền một lần nữa vung áo choàng, leo lên tháp cao. Lần này không ai ngăn cản, hắn rất nhanh tiếp cận thiết bị Ganali.
Hắn nhẹ nhàng rút ra một bộ lớn công cụ từ thắt lưng, rồi bắt đầu tháo dỡ thiết bị Ganali! Trên bầu trời, chiến cơ Dơi đang tự lái cũng bay tới phía trên hắn. Hai sợi dây kéo thòng xuống, đúng là muốn trực tiếp mang thiết bị Ganali đi!
"Hắn đang làm gì vậy? Tại sao phải tốn công mang thiết bị Ganali đi!" Vài thương gia vũ khí ăn mặc chỉnh tề bên cạnh ánh mắt lóe lên sự khó hiểu.
Nick Fury có đôi lông mày nhíu chặt cả đêm cuối cùng cũng giãn ra đôi chút, đáp: "Phong cách hành sự của Batman thiên về bóng tối, nhưng hắn lại khác với Punisher và những người khác, đó chính là chưa bao giờ giết người! Cho nên, việc hắn ở lại kỳ thực cũng không thể mang lại bất kỳ tiến triển nào cho cục diện, bởi vì Thằn lằn tiến sĩ có sức khôi phục mạnh mẽ, trừ phi sử dụng vũ khí sát thương quy mô lớn, nếu không sẽ không có cách nào đối phó hắn. Ngoài ra, Batman làm việc tuy rằng rất liều lĩnh, nhưng tính cách trầm ổn của hắn chưa bao giờ thay đổi. Mang thiết bị Ganali đi cũng có thể hữu hiệu ngăn ngừa những ngoài ý muốn xảy ra!"
Giống như Nick Fury nói, Batman thực sự không có ý định đối đầu trực diện với Thằn lằn tiến sĩ. Trên thực tế, mười phút mà hắn nói cũng là có dụng ý! Thứ nhất, ban đầu hắn đã đi qua Tháp Osborne cùng chiến cơ của Wesker, biết rõ Spiderman muốn điều chế thuốc giải ít nhất cũng cần mười phút. Thứ hai, từ đây bay đến Tháp Osborne cũng cần khoảng ba phút, cộng thêm thời gian lắp đặt thiết bị Ganali thì vừa vặn là mười phút. Cuối cùng, mười phút kiếm được một ngàn vạn, khoản lợi nhuận nhanh chóng như vậy cũng có thể khiến Deadpool nghiêm túc đôi chút!
Chiến cơ Dơi chậm rãi bay lên không, thiết bị Ganali dính chặt bên dưới, lảo đảo rời khỏi tháp cao. Thằn lằn tiến sĩ mấy lần định vồ lấy nhưng đều bị Deadpool ngăn cản. Phải biết rằng, trong một môi trường trống trải, chiến đấu với một kẻ địch có thể thuấn di thực sự rất phiền toái! Thằn lằn tiến sĩ với vẻ mặt bất đắc dĩ chỉ đành gào rú vô ích, nhìn chiến cơ Dơi bay ngày càng xa, nhưng hắn cũng không từ bỏ, liền nhảy ra khỏi tháp, lao nhanh xuống phía dưới.
Deadpool hứng thú nhìn Thằn lằn tiến sĩ đang bò nhanh xuống dưới, thân hình lóe lên, xuất hiện bên cạnh hắn, "Có cần giúp đỡ không?" Sau đó, hắn rơi xuống, biến mất rồi lại xuất hiện trên sân thượng. Rồi lại xuất hiện bên cạnh hắn, "Ta không thu tiền của ngươi!" Lại rơi xuống, lại biến mất, tiếp tục xuất hiện trên sân thượng.
Lặp đi lặp lại như vậy, trên đầu Thằn lằn tiến sĩ hiện rõ những gân xanh hỗn loạn, có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Cuối cùng, hắn thực sự không nhịn nổi, vung móng vuốt cào tới. Đương nhiên chỉ cào trúng không khí! Sau đó, hắn không chút nghi ngờ, "rầm" một tiếng ngã lăn trên mặt đất!
"Thì ra ngươi thích như vậy, nói sớm chứ!" Deadpool đứng ở bên cạnh tiếp tục trêu chọc!
...
Batman nhìn hai chiếc máy bay hộ tống phía sau, hắn cũng chưa từng nghĩ, chính mình thậm chí có một ngày được hai tổ chức, một của chính phủ và một của dân gian, hộ tống bằng máy bay. Mặc dù một chiếc chỉ là trực thăng đưa tin, chiếc còn lại đã hết đạn, nhưng đãi ngộ như vậy vẫn rất cao.
Vút! Không đợi tới Tháp Osborne, thân ảnh Iron Man mang theo ánh lửa đã xuất hiện trước mặt chiến cơ Dơi. "Tốt lắm, Nick Fury đã nói cho ta biết tình hình, nhiệm vụ hộ tống bây giờ giao cho ta nhé!"
Stark vừa nói vừa nhìn về phía chiến cơ Dơi, dưới mũ giáp, ánh mắt tràn ngập tò mò. "Jarvis, xem xem người này là ai?"
"Thưa ngài, bên ngoài chiến cơ của hắn được phủ một lớp chống dò quét, tôi không thể xuyên qua mặt nạ nhìn ra dung mạo thật của hắn. Nhưng tôi có thể thông qua đối chiếu hình thể để xác nhận thân phận của hắn. Một người có thể sở hữu sự hỗ trợ của công nghệ tiên tiến như vậy chắc chắn không phải là kẻ vô danh tiểu tốt, chỉ là cần một chút thời gian."
Stark nhíu mày, "Vậy còn chờ gì nữa, mau bắt đầu đi!"
Chỉ là Jarvis còn chưa kịp hành động, khoang điều khiển của chiến cơ Dơi đột nhiên khôi phục trạng thái đen kịt một mảng, không thể nhận ra bất cứ thứ gì!
Stark: "..."
Tàng Thư Viện hân hạnh giới thiệu bản dịch độc quyền của chương truyện này.