(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 21: Tuyệt chiêu?
Chùm sáng cầu vồng lấp lánh giữa bầu trời đêm trong vắt trông đặc biệt chói mắt. Khí thế bùng phát ngay khoảnh khắc cánh cổng mở ra, ngay cả nửa Asgard cũng có thể cảm nhận được.
"Chỗ đó xảy ra chuyện gì vậy?" Ian nhíu chặt hai hàng lông mày. Trong đầu hắn không khỏi nhớ lại cu��c đối thoại giữa Sonya và Pantheon trên tế đàn. Có lẽ chiến tranh thật sự sắp bắt đầu rồi!
Trong mắt Pantheon tinh quang chợt lóe, hắn quay đầu nhìn Ian: "Sao ngươi còn chưa ngủ?"
Ian thờ ơ giang tay: "Thực lực tiến triển quá chậm, tu luyện chưa đến nửa canh giờ đã thấy mệt mỏi rồi. Hơn nữa ở đây chẳng có thứ gì giải trí cả, ngày nào cũng đối mặt với bức tường này thì làm sao có thể ngủ say được chứ!"
Pantheon nhíu mày hỏi: "Vậy trước kia lúc ở Midgard, ban đêm ngươi thường làm gì?"
Ian vừa nghĩ vừa đếm ngón tay trả lời: "Có khi hẹn bạn bè cùng nhau ăn cơm đi dạo phố, nhưng phần lớn thời gian đều ở nhà chơi game!" Nói đến đây, hắn chợt nhận ra những sở thích trong quá khứ của mình thật sự nghèo nàn, đến cùng cũng chẳng nhớ ra được mấy thứ.
Pantheon lại không hề khinh thường Ian, hoặc có thể nói hắn căn bản không có ấn tượng gì về trò chơi trên Trái Đất. Hắn suy nghĩ rồi hỏi: "Cái gọi là trò chơi của các ngươi là chỉ thứ gì?"
Ian hơi ngượng ngùng gãi đầu: "Cái này... Trong trò chơi bao gồm rất nhiều thứ, v�� dụ như nghiên cứu chiến thuật của địch, trình độ đối đầu, và cả sự phối hợp lẫn nhau nữa! Nhưng lúc đó bạn bè của ta không nhiều lắm, phần lớn thời gian đều là đơn độc tác chiến!" Khi nói những lời này, khóe miệng hắn có chút run rẩy mất tự nhiên. Mặc dù những lời này dễ gây hiểu lầm, nhưng ít nhất đều là sự thật.
Pantheon tự cho là đã hiểu rõ, khẽ gật đầu: "Nói như vậy thì ngươi tuy không phải một chiến binh đủ tư cách, nhưng đối với chiến đấu vẫn có chút hiểu biết. Vậy sau cấp năm ngươi tính chuyển hướng phát triển theo kiểu chiến thuật sao?"
Ian cười khổ đáp: "Ta nghĩ có lẽ chỉ còn cách này thôi!"
Pantheon trầm mặc hồi lâu, nhìn về phía Ian với vẻ mặt thật kỳ lạ. Sau một hồi không biết bao lâu, khi Ian sắp bị hắn nhìn đến phát sợ thì Pantheon nói: "Ngươi có biết không? Kỳ thật bên cạnh mỗi vị thần luôn có những cánh tay đắc lực hỗ trợ! Giống như Antony bên cạnh Zeus vậy, chỉ có điều bản thân hắn cũng là cường giả, thậm chí có năng lực kế thừa thần cách. Nhưng đại đa số những người hỗ trợ đều không hề mạnh mẽ, bởi vì họ chủ yếu là giúp các vị thần xử lý những chuyện vặt vãnh. Dù sao thì thần không thể lúc nào cũng phải bận tâm xem tối nay ăn gì được!"
Ian gật đầu: "Cái này ta hiểu. Rất nhiều ông chủ tính tình thất thường thường tìm những nữ trợ lý có vòng một đẫy đà, eo thon mông nở, vì cái gọi là trợ lý duy trì thì chẳng có việc gì... Được rồi, ngươi nói rất có lý, vậy trọng điểm ngươi muốn biểu đạt là gì?"
Pantheon mặt đen sầm, hừ một tiếng: "Jamie thiên phú quá tốt, ta đã chuẩn bị thần cách cho con bé, tương lai con bé nhất định sẽ trở thành một nữ thần. Chỉ là ngươi cũng thấy đấy, giờ con bé ngoài chiến đấu ra thì cơ bản chẳng biết gì cả. Ta thật sự sợ rằng tương lai con bé không thể tự nuôi sống bản thân!" Hắn nhìn về phía phòng Jamie, có chút lo lắng nói.
Sắc mặt Ian lạnh lẽo: "Hừ, ngươi thân là một người cha, điều này chẳng lẽ không phải trách nhiệm ngươi nên tận lực sao? Thế nào? Muốn bỏ rơi đứa con riêng này ư?"
Pantheon lắc đầu: "Bất kỳ đứa trẻ nào cũng là một gánh nặng ngọt ngào, dù cho có khổ có mệt đến mấy cũng không có cha mẹ nào vứt bỏ con mình! Chỉ là đôi khi, thân bất do kỷ!"
Ian dừng lại một chút rồi nói thẳng: "Ngươi không tin tưởng vào cuộc chiến lần này sao?"
Pantheon không hề né tránh, khẽ gật đầu: "Zeus đã già, còn Laufey đang độ tráng niên. Tuy hắn không sánh bằng Malekith nhưng cũng không phải Zeus có thể dễ dàng khống chế. Cuộc chiến giữa thần với thần vô cùng tàn khốc, chỉ cần chiến lực đỉnh cao phân định thắng bại, vậy thì cho dù những chiến sĩ như chúng ta có liều mạng đến đâu, cuộc chiến vẫn sẽ thất bại mà thôi."
"Ngươi lại khẳng định như vậy rằng Zeus không thể thắng được Laufey?"
Pantheon cười khổ khẳng định: "Không thể thắng!" Thấy sắc mặt Ian biến đổi, hắn liền nói tiếp: "Nhưng Zeus là người khôn ngoan, còn Antony lại rất giỏi bày mưu tính kế, nên bọn họ nhất định có phương pháp chiến thắng. Nhưng ta không dám đảm bảo phương pháp này rốt cuộc sẽ phải trả cái giá như thế nào? Giống như đội cảm tử năm xưa vậy, rõ ràng là rất nhiều người cùng tham gia, nhưng cuối cùng lại chỉ duy nhất mình ta sống sót!"
Ian cúi đầu thở dài, vẻ mặt thâm trầm đặt trên gương mặt non nớt trông có phần quái dị: "Vậy ngươi muốn thế nào? Sao ta nghe cứ như sắp trăng trối vậy? Cờ tử vong không thể tùy tiện dựng lên thế đâu! Với lại, ngươi đừng quên, ta cũng chỉ là một đứa trẻ thôi!"
Pantheon cười lắc đầu nói: "Ngươi không cần vội vàng từ chối bản thân mình. Thứ nhất, ngươi bây giờ là trẻ con thì có thể cùng Jamie lớn lên. Thứ hai, bản thân ngươi chính là kẻ xuyên việt, cả kinh nghiệm sống và trải nghiệm đều có thể bảo vệ Jamie không phải chịu tổn hại. Cuối cùng, ngươi đã am hiểu mưu lược, vậy thì giữa ngươi và sức mạnh chiến lược tuyệt đối của Jamie có thể hình thành sự bổ trợ, như vậy cũng sẽ không liều lĩnh xông vào khi không rõ tình hình địch như Leona!" Nói rồi trong mắt hắn lóe lên một tia hối hận.
Ian nhìn hắn thật sâu: "Ngươi đang dùng tình cảm mà lý giải, dùng lý lẽ mà thuyết phục ta sao? Nhưng ngươi có biết không, thực lực của ta quá kém, vẫn luôn là nhân vật được bảo hộ. Bây giờ những người ở trường không một ai thực sự coi ta là bạn bè có thể thật lòng đối đãi, vài phần kính trọng hoàn toàn là do mối quan hệ của ta với Jamie. Mà ta có thể được ngươi nhận nuôi hoàn toàn là vì tình nghĩa cùng sống cùng chết của chúng ta năm xưa. Một khi ngươi đi tìm Leona, vậy thì Zeus nhất định sẽ không để một mầm non tư chất nghịch thiên như con gái ngươi sống chung với một kẻ phế vật như ta đâu. Cho nên những chuyện đó tương lai khó có thể xảy ra!"
Pantheon khẽ giật mình, có chút ngượng ngùng gãi mặt: "Cái này... Chắc không đến mức đó đâu nhỉ! Asgard hẳn không đến mức vô tình vô nghĩa như vậy! Haha!"
Ian hừ lạnh một tiếng rồi nói tiếp: "Những lời này e là ngay cả chính ngươi cũng không tin. Trường học chính là một xã hội thu nhỏ, tín niệm kẻ mạnh là vua đã khắc sâu vào linh hồn của bọn trẻ. Dù cho ta tương lai có phát triển theo hướng chiến thuật, nhưng một quân sư hoàn toàn không có khả năng tự vệ, phải hoàn toàn dựa vào đồng đội bảo vệ thì cũng sẽ không được hoan nghênh!"
Pantheon không nói gì, ánh mắt nhìn chằm chằm Ian càng thêm ngưng trọng: "Ngươi đã có thể nghĩ thấu đáo như vậy, hẳn là đã có biện pháp giải quyết rồi, nói thử xem nào!"
Nói nhiều như vậy, Ian quả thật có ý đồ. Vốn định từ từ tính toán, nhưng Pantheon nói rất đúng, chiến tranh một khi bắt đầu thì mọi chuyện đều có thể xảy ra, chi bằng ngả bài luôn cho xong. "Hôm trước học, ta biết được một chuyện, chiến kỹ mà trường học truyền thụ có hạn, đa số những đứa trẻ tài giỏi đều do người nhà dạy dỗ. Có lẽ đó cũng là một kiểu truyền thừa của Asgard! Nhất định mỗi người đều có chút tuyệt chiêu giấu riêng!"
Pantheon hơi sững sờ, rồi lại vừa cười vừa khóc nói: "Thì ra ngươi đánh chủ ý này! Nói như vậy thì lúc đối chiến với Malekith, ngươi đã nhìn rõ cả rồi sao?"
"Không phải rất rõ ràng, nhưng ta biết ngươi có được tuyệt chiêu vượt cấp khiêu chiến, hơn nữa loại tuyệt chiêu này có thể bỏ qua đẳng cấp của đối thủ, ngay cả thần cũng không thể ngăn cản!" Ian nhìn chằm chằm vào mắt Pantheon, trong đôi mắt toát ra một vẻ kiên định.
Pantheon trầm mặc, một giây sau liền đưa tay vào trong ngực, khi rút ra thì trên tay đã có thêm một khối tinh thạch đỏ thẫm!
Ánh sáng chói mắt trong nháy mắt đã nhuộm căn phòng một màu huyết sắc. Màu sắc mê hoặc kia lập tức cuốn đi toàn bộ sự chú ý của Ian, hắn lắp bắp chỉ vào tinh thạch mà nói: "Cái này... Đây là... bí mật của ngươi ư?"
Pantheon khẽ gật đầu, hai tay vuốt ve khối tinh thạch huyết sắc đó: "Đây là thứ ta nhặt được ở bãi rác. Căn cứ vào quan sát của ta, nó hẳn là mảnh vỡ thần cách nào đó! Chỉ tiếc, ta tuy đã là chín lần tố chất thân người, nhưng lại vô duyên với nó. Cho dù ta có cố gắng đến mấy cũng không thể lĩnh ngộ được pháp tắc chi lực ẩn chứa bên trong. Thứ ta có được cũng chỉ là một chiêu có thể bỏ qua thân thần mà thôi!"
Ian gần như điên cuồng kêu lên: "Trời đất ơi! Một chiêu có thể bỏ qua thân thần mà ngươi còn chê bai à! Nói xem ngươi có phải là một kẻ ẩn mình trong vai người qua đường, lại sở hữu một bí mật kinh người không? Bãi rác mà cũng có thể nhặt được thần cách mảnh nhỏ ư!"
Pantheon nhún vai giải thích: "Bãi rác chẳng qua là cách chúng ta đùa giỡn gọi nơi đó thôi. Nơi đó tên chính thức hẳn là trung tâm thẩm định và xử lý vật phẩm!"
"Là thứ gì thế?"
"Mọi người đều biết, nếu con người có thể xuyên việt thì vật thể tự nhiên cũng có thể sao! Mà ở Cửu đại quốc độ cũng thường xuyên có những vật phẩm kỳ quái bị lạc trong không gian kẽ tường, phá vỡ vách ngăn không gian mà rơi xuống. Có thứ có giá trị nghiên cứu, có thứ thì lại là rác rưởi vô dụng. Mà việc phân loại rõ ràng những vật này chính là chức trách của trung tâm thẩm định và xử lý vật phẩm! Khối mảnh vỡ thần cách này chính là vô tình được phát hiện ở đó." Nói đến đây, Pantheon có chút đắc ý.
Ian lại kỳ lạ hỏi: "Vậy chẳng lẽ người phụ trách trung tâm không nhận ra sao? Đây chính là mảnh vỡ thần cách mà!"
Pantheon lắc đầu nói: "Vật thần cách này có linh tính, chỉ người hữu duyên mới có thể cảm nhận được nó. Người phụ trách trung tâm tuy cũng là cường giả, nhưng hắn lại vô duyên với thần cách này nên cũng không phát hiện ra."
Ian có chút không tự nhiên nhìn khối tinh thạch huyết sắc lấp lánh: "Không ngờ thứ này cũng kiêu ngạo vậy. Chuyện này Jamie có biết không?"
Pantheon có chút đáng tiếc nói: "Biết chứ, ta không phải kẻ ích kỷ, có thứ tốt tự nhiên muốn chia sẻ với vợ con. Chỉ đáng tiếc, Leona đối với nó hoàn toàn không có phản ứng. Còn về Jamie, con bé lại có duyên với mảnh vỡ thần cách này. Nhưng dù sao đây cũng chỉ là mảnh vỡ thần cách, không đầy đủ. Ta không thể để Jamie dùng nó để thành thần!"
Ian có chút đã hiểu. Jamie tư chất nghịch thiên, nếu dùng một thần cách không hoàn chỉnh để thành thần thì chẳng khác nào người tài giỏi không được trọng dụng. Nhưng bản thân hắn vốn dĩ là phế vật cấp năm, mảnh vỡ thần cách không hoàn chỉnh này lại rất thích hợp với hắn, đương nhiên, điều kiện tiên quyết là hắn phải có duyên với thần cách này!
Ian suy nghĩ một chút, hỏi: "Jamie đạt được gì từ đó? Cũng là chiêu thức giống như ngươi sao?"
Pantheon lắc đầu: "Jamie lĩnh ngộ được nhiều hơn ta. Tuy không cảm nhận được chiêu thức gì, mà từ đó lĩnh ngộ được 'Đại Địa Nhịp Đập'!"
"Đại Địa Nhịp Đập?" Cái này nghe thật cao siêu!
Pantheon kiêu ngạo gật đầu nói: "Có thể cảm nhận được Đại Địa Nhịp Đập chứng tỏ nó có cảm ứng siêu mạnh với nguyên tố thổ. Thế nên được nó dẫn dắt, ta mới xin Zeus thần cách của Nữ thần Đại địa và Mùa màng!"
Ian giật mình khẽ gật đầu: "Thì ra là vậy, nhưng ngươi chắc chắn ta có duyên phận với mảnh vỡ thần cách này sao?"
Pantheon một tay cầm khối tinh thạch huyết sắc lớn bằng lòng bàn tay ném vào tay Ian: "Ngươi cứ thử cảm nhận một chút xem sao!"
Ian thấy vậy cũng không khách khí. Ý thức vừa tiếp xúc với tinh thạch huyết sắc liền bị hút vào. Đây là một thế giới bị huyết quang chiếu rọi khắp nơi, vừa tiếp xúc đã có một loại cảm xúc bực bội, khát máu xông thẳng lên đầu! Ian trấn tĩnh lại tâm trí, vội vàng nhìn quanh bốn phía, cho đến khi nhìn thấy giữa không trung hiện lên hai chữ, mọi cảm xúc quái dị mới tan thành mây khói.
Đó chính là hai chữ triện cổ. May mà kiếp trước cha mẹ Ian giỏi khảo cổ, hai chữ này có nghĩa là "Sơn! Băng!" (Núi! Đổ!)
Các thư hữu quả là lợi hại, vậy mà đã có người đoán được mạch truyện chính của quyển sách! Ta nghĩ muốn nói, ngươi có phải cũng là kẻ xuyên việt tới không vậy?
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mời quý độc giả thưởng thức!