(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 283: Vùng vẫy giãy chết
Hừ! Ngươi đang ngầm điều khiển Lực Lượng Bảo Thạch!
Vẻ mặt Ronan khó coi đến cực điểm, làn da xanh biếc của hắn cũng có dấu hiệu chuyển sang sắc đen.
Thân ảnh Ian thoắt cái đã đứng dậy, phiến đá lớn dưới chân tức thì vỡ vụn. Đương nhiên, trong quá trình này, bàn tay hắn vẫn không hề rời khỏi Lực Lượng Bảo Thạch. Hắn nhìn vẻ mặt khó tin của Ronan, cười lớn nói: "Ta ghét nhất loại người như ngươi cứ thích ngắt lời người khác vào thời khắc mấu chốt, không chỉ khiến bản thân khó chịu, mà còn muốn làm hại người khác cho thỏa mãn!"
Ronan không còn bận tâm đến lời trêu chọc của Ian, mà chỉ chăm chú nhìn vào bàn tay Ian đang nắm Lực Lượng Bảo Thạch, kinh ngạc hỏi: "Sao ngươi dám trực tiếp tiếp xúc với Lực Lượng Bảo Thạch như vậy? Trong vũ trụ này, không ai có thể làm được điều đó!"
Năng lượng của Lực Lượng Bảo Thạch quá mức cường đại. Trước đây Ronan sở dĩ có thể giữ nó lâu như vậy trên mặt đất là vì hắn đã cố ý dẫn toàn bộ năng lượng ra bên ngoài. Nếu không, dù cường đại như hắn cũng chỉ dám bọc nó quanh chiến chùy mới có thể sử dụng. Nhưng Ian hiện tại hoàn toàn khác biệt, luồng năng lượng này rõ ràng không hề có chút tán dật, hắn lại có thể giữ nó trong lòng bàn tay lâu đến thế. Chẳng lẽ cơ thể hắn có bí mật gì, có thể chịu đựng tổn thương năng lượng lớn hơn sao?
Ian nghe vậy, cười lớn đáp: "Ha ha, ngươi biết quá nhiều rồi! Vậy thì cứ để ngươi chết trong sự tò mò và uất ức đi!"
Hắn giơ nắm đấm đấm thẳng tới, một quyền này đơn giản khiến người ta kinh ngạc, nhưng nắm đấm rõ ràng không hề nhanh ấy lại không ai dám coi thường. Ầm! Ầm! Ầm! Chỉ nghe một tiếng nổ vang nối tiếp một tiếng nổ vang không ngừng phát ra từ nắm đấm của Ian khi hắn tiến tới. Không gian xung quanh bắt đầu chấn động rõ rệt bằng mắt thường, mặt đất nhấp nhô theo từng đợt, bụi bặm cuồn cuộn bay lên. Nơi nào sóng năng lượng đi qua, nơi đó đều nứt toác, thậm chí còn vượt qua sự tàn phá mà bão năng lượng tím vừa gây ra trên mặt đất!
Ronan kinh hãi đến ngây người, tự nhủ: Ngươi đây là ăn gian, hay là vừa lén lút thăng cấp dưới tảng đá? Một quyền vừa ra lại hung tàn đến vậy! Thế này thì còn chơi đùa vui vẻ gì nữa?
Ronan cũng vung quyền đón đỡ. Đúng vậy, đây là lựa chọn duy nhất của hắn lúc này. Hắn cảm nhận rõ ràng rằng mình không thể né tránh quyền này, chấn động không gian kia dường như đã phong tỏa mọi đường lui của hắn. Nếu ngay lập tức né tránh, sau đó sẽ vĩnh viễn lâm vào thế bị động, và sẽ bị Ian từng quyền từng quyền đánh chết!
Đương nhiên, Ronan vẫn còn chút lo lắng, dù sao, một tay hắn lúc này vẫn đang cùng Ian cùng nắm Lực Lượng Bảo Thạch, cơ thể hắn vẫn đang bị Lực Lượng Bảo Thạch ảnh hưởng. Chỉ cần hắn không buông tay, lực phòng ngự cường hãn kia nhất định có thể giúp hắn chống lại Ian.
Ian hiện tại tỉnh táo lạ thường. Trên thực tế, lúc này Ronan, trong mắt hắn, nhiều nhất cũng chỉ là một bao cát đạt tiêu chuẩn mà thôi. Đối phương không phải thần, càng không có thần cách, vốn dĩ đã không phải đối thủ của hắn, giờ đây pháp tắc phù văn của hắn đã tiếp cận đại thành, đối phó hắn chẳng phải như chơi sao! Bất quá, Ronan đã muốn dựa vào năng lượng của Lực Lượng Bảo Thạch để đối đầu trực diện với mình. Vậy thì tốt lắm, có thể dùng hắn làm hòn đá thử vàng, hắn cũng muốn biết công kích của mình hiện tại có thể mạnh đến mức nào?
Ầm! Hai nắm đấm hung hăng va chạm vào nhau. Chỉ l��, tất cả những gì mọi người dự đoán như sóng khí, tiếng nổ, vân vân đều hoàn toàn không xuất hiện. Nơi hai người giao chiến giống như một hắc động, hút toàn bộ uy lực tán dật vào bên trong, không gian vặn vẹo không ngừng sụp đổ vào trong. Âm thanh bị hút sạch đến nỗi cả hai đương sự cũng không nghe thấy, còn sóng khí bộc phát vừa thổi bay ống tay áo của Ian cũng lập tức bị kéo vào. Ở bên ngoài, điều duy nhất mọi người có thể nhìn thấy là Ronan trong khoảnh khắc đó đã phun ra một ngụm máu tươi. Những giọt máu đỏ tươi ấy chưa kịp rơi xuống đất đã bị không gian nghiền nát, biến mất không dấu vết, như một giọt chất lỏng bị ném vào mặt trời, chưa chạm đến rìa đã bị bốc hơi hoàn toàn.
Mà Ian cảm nhận lại trực quan hơn nhiều. Hắn nhìn yết hầu Ronan không ngừng co giật một cách bất tự nhiên, liền nói: "Chỉ là thổ huyết thôi mà, có cần phải bận tâm vậy không. Đánh sống đánh chết cả ngày, ai mà chẳng nhả chút máu. Đừng cố nhịn nữa!"
Phụt! Lời trào phúng đáng ăn đòn của Ian rốt cục khiến Ronan không thể nhịn được n��a, mở miệng, máu phun ra như thác đổ. Cảnh tượng này thật đúng là "máu bay thẳng xuống ba nghìn thước"!
Ian thấy vậy, vẻ mặt gian xảo đắc ý, hắc hắc cười nói: "Phải rồi, thế này mới đúng chứ. Bất quá nhìn ngươi có vẻ thể chất không đủ để chịu đựng thử thách, để chơi thêm một lúc, ta đành phải nhường chút thôi!" Nói đoạn, không đợi Ronan kịp phản ứng, hắn lại một lần nữa vung quyền đấm tới.
Ronan hoảng sợ tột độ. Một quyền vừa rồi không chỉ đánh tan năng lượng Lực Lượng Bảo Thạch trên người hắn, mà còn khiến cơ thể hắn, đến cả xương cốt, cũng đều kêu kẽo kẹt mà rung động. Hiện tại hắn căn bản không thể đề tụ chút sức lực nào, làm sao có thể chịu nổi thêm một quyền nữa?
Một quyền này của Ian quả thực có nhường. Hắn cố ý thu liễm pháp tắc Băng vào trong nắm đấm, khiến cho nắm đấm khi xuất ra sẽ không quấy nhiễu không gian xung quanh, từ đó tập trung vào kẻ địch. Nhưng nếu quyền này đánh trúng, tất nhiên sẽ bộc phát trong khoảnh khắc tiếp xúc. Đến lúc đó, khi Lực Lượng Bảo Thạch đã mất hi���u lực, Ronan chắc chắn phải chết không nghi ngờ!
Bất quá Ronan là người biết tiến biết lùi. Vào thời khắc mấu chốt, hắn dứt khoát buông bỏ Lực Lượng Bảo Thạch đã vô ích đối với mình, hai chân hung hăng đạp mạnh xuống đất, tránh thoát quyền này.
Ian khẽ giật mình, nhìn Lực Lượng Bảo Thạch trong tay, cười mỉm không thôi: "Trước thì nóng lòng đoạt lấy Bảo Thạch như lửa cháy, nhưng giờ lại dễ dàng buông bỏ đến vậy. Ta nên nói ngươi biết thời thế, hay là nên nói ngươi là kẻ quá vô lương tâm, dùng xong rồi vứt bỏ?"
Ronan đương nhiên không có sự nhàn nhã như Ian. Trên thực tế, khi hắn buông bỏ Lực Lượng Bảo Thạch, cũng đã tương đương với việc lựa chọn cái chết. Theo kế hoạch ban đầu của hắn, sau khi hủy diệt Đế Quốc Nova, hắn chỉ cần phóng tín hiệu ra không gian vũ trụ là sẽ có chiến hạm Kree đến đón. Nhưng hắn đã thất bại, và sẽ đối mặt với một tuyệt cảnh!
Hắn không còn đường thoát thân! Không có phi thuyền thì không thể bay ra khỏi hành tinh Skull, mà nếu muốn cướp đoạt một chiếc phi thuyền trước mặt Ian, quả thực còn khó hơn lên trời.
Ronan lâm vào tuyệt cảnh, hoàn toàn rơi vào trạng thái điên cuồng. Hắn đột nhiên phóng người bay lên, lao thẳng vào đám đông. Nơi đó có Green Lantern, có chiến sĩ Nova Corps, còn có Volstagg và Star-Lord cùng những người khác, đương nhiên cũng có phi thuyền.
Chỉ là Ronan rất thông minh, xuyên qua đám người mà không lập tức cướp đoạt phi thuyền. Hắn muốn lợi dụng sự cố kỵ của Ian đối với đám đông để ngăn cản hành động của Ian, khiến hắn không dám vọng động dễ dàng.
Chỉ là đáng tiếc, ý nghĩ này rất hay, nhưng sự thật lại rất tàn khốc. Ian căn bản không hề có ý định động thủ, bởi vì trong đám người không chỉ có một người có thể kiềm chế hắn.
"Ta nói, cơ hội 'đánh rắn dập đầu' rõ ràng thế này mà các ngươi còn chờ gì nữa? Phải biết, hiện tại hắn không còn Lực Lượng Bảo Thạch hộ thân!" Ian chỉ là bình thản nói, sau đó cực kỳ tự nhiên nhét Lực Lượng Bảo Thạch vào ngực.
Một câu nói kia coi như tuyên án tử hình cho Ronan. Trên thực tế, hắn cũng đã đánh giá quá cao bản thân, quên rằng thực lực chân chính của mình kỳ thực cũng không mạnh mẽ, chỉ là trước đây nhờ có Lực Lượng Bảo Thạch gia trì nên mới không ai địch nổi. Nhưng giờ phút này, hắn dựa vào cái gì đây?
Vì vậy Drax, người có thù giết vợ với Ronan, là người đầu tiên xông lên. Tên mãng hán này đối mặt Ronan không còn vũ khí, cũng không dùng đến chủy thủ, mà là đơn giản trực tiếp lao đến, dùng quyền cước cứng rắn đẩy Ronan, ôm chặt lấy hắn rồi hung hăng quật ngã xuống đất. Tiếng gầm thô bạo, cuồng dã khiến mọi đau đớn đều trở nên vô nghĩa. Đó là một sự trút giận tận đáy lòng! Một cảm giác thỏa mãn khi mối thù lớn sắp được báo!
Star-Lord cùng những người khác hiểu rõ mối thù của Drax, thấy hắn điên cuồng đến thế, đều rất thức thời mà không nhúng tay. Nhưng Nova Corps và Green Lantern thì không hề nuông chiều Ronan, từng chùm sáng năng lượng cứ thế như mưa bắn tới hắn.
Ronan thấy vậy, cứ tưởng thật, lại càng hoảng sợ. Đám người này chẳng lẽ không sợ làm bị thương đồng đội sao? Hắn lúc này đang đứng giữa đám người kia mà! Thôi rồi, hắn hiển nhiên đã xem nhẹ một chuyện: những chiến sĩ Nova Corps đang điều khiển chiến cơ, không ở trong vòng vây này; còn các thành viên Green Lantern Corps thì tự mang theo lớp lá chắn phòng ngự màu xanh lá, liệu có sợ chùm sáng oanh kích sao? Về phần Drax vừa rồi quật ngã hắn, vốn là một tên đào phạm, những chùm sáng của Green Lantern Corps đều được ý niệm khống chế, tuyệt đối sẽ không đánh trúng hắn. Còn Nova Corps, liệu có quan tâm đến sống chết của một tên tội phạm sao?
May mắn thay, Hal đã nắm bắt thời cơ, dùng bàn tay lớn màu xanh lá bắt lấy Drax kéo sang một bên, nếu không, hắn chắc chắn sẽ bị ngộ thương. Ronan đang trong cảnh khốn cùng, nhanh chóng đứng dậy, thừa cơ khoảng cách, bắt đầu chật vật lăn lộn, coi như tránh thoát được một đợt bắn phá. Một lần nữa đứng dậy, Ronan liếc mắt một cái liền phát hiện Volstagg cùng những người khác đang đứng một bên. Trong nháy mắt liền phán đoán ra người yếu nhất trong đám đông là Kal-El, nhãn cầu hắn đảo liên tục, đã nghĩ đến việc bắt con tin.
Ai ngờ hắn vừa lẻn đến gần Kal-El chưa được bao xa đã bị Faora chặn lại. Nữ hán tử này có giá trị vũ lực phi thường cao, thực tế rất giỏi đối kháng với những tuyển thủ vật lộn thuần túy như Ronan. Còn Volstagg một bên cũng xông lên cận chiến, khiến hắn không thể nào thắng nổi sự phiền phức đó.
Ngược lại Ian, nhìn Ronan đã có chút hoảng loạn chạy lung tung khắp nơi, cười khẩy nói: "Kẻ vùng vẫy giãy chết xưa nay chưa từng sống sót!"
Những trang văn này được Tàng Thư Viện độc quyền biên dịch, gửi gắm trọn vẹn tâm huyết người dịch.