Thế giới ngày càng trở nên vội vã với nhịp sống tăng tốc, những chuyến đi "xách ba lô lên và đi" đã trở thành ước vọng mà phần lớn mọi người không thể thực hiện. Thời gian, tiền bạc và vô vàn lý do đã kìm hãm khát vọng phóng khoáng của con người. Giữa biển người mênh mông, tìm được một tri kỷ sẵn lòng cùng bạn rong ruổi khắp nơi đã ngày càng khó khăn.

Logan và Ian tuy không hẳn là tri kỷ, nhưng có lẽ do cùng trải qua cảm giác là người của hai thế giới, khiến giữa họ dường như tồn tại một sự ăn ý khó tả. Đôi khi một ánh mắt hay hành động vô tình cũng có thể được đối phương thấu hiểu trọn vẹn, giữa hai người dường như luôn có thể tìm thấy những chủ đề chung để trò chuyện không dứt.

"Vậy nên, lần này Loki phái ngươi đến đây là để giải quyết khủng hoảng gia đình ư!" Logan thấy hơi buồn cười, trong đầu hắn không ngừng hiện lên cảnh tượng bi thảm về tên phản diện vĩ đại, kẻ từng chỉ huy quân đoàn Chitauri gây náo loạn khắp nơi, giờ lại đầu bù tóc rối vì tranh cãi gia đình. Quả nhiên, nhà nào cũng có một cuốn kinh khó đọc!

"Ha ha, làm đàn ông thật khó!" Ian bất lực cười khổ, nâng một ly champagne, ngả người trên ghế tắm nắng. Đôi mắt sau lớp kính râm ngước nhìn mặt trời, thấy mặt trời lại nghĩ đến Kal-El, nghĩ đến Kal-El thì bóng dáng Faora lại lướt qua. Thôi được, quên một người phụ nữ không khó, cái khó là thời gian trôi quá chậm.

Lúc này, Ian và Logan đã tạm biệt sự huyên náo của thành phố, cùng nằm trên boong một chiếc du thuyền, với ghế tắm nắng, quần đùi hoa, kính râm to bản, y hệt dáng vẻ đang đi nghỉ mát ở Hawaii. Thế nhưng, chỉ có bản thân họ mới hiểu rõ, nhiệm vụ lần này tuyệt đối không đơn giản như người ngoài vẫn nghĩ.

Logan cũng thả lỏng cơ thể nằm trên ghế như Ian, hai chân gác lên nhau tùy ý, suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta không biết ngươi ban đầu đã nhìn thấy gì trong cảnh tượng của Bảo Thạch Sự Thật, nhưng tình cảm của ngươi dành cho Faora hẳn phần lớn là giả dối. Chúng ta không nên bị ảo cảnh chi phối, với trí tuệ của ngươi, trước kia đã có thể phá vỡ ảo cảnh, giờ lại càng không nên bị ảo cảnh làm phiền."

Ian nghe vậy cười nói: "Ngươi cũng đừng nói ta, chính ngươi cũng chẳng phải bị ảo cảnh giày vò bấy lâu nay ư? Nếu không, lần này ngươi đi Nhật Bản làm gì!"

Logan ngớ người ra, dở khóc dở cười: "Tình huống của chúng ta rất khác biệt. Ta thấy trong ảo cảnh của Bảo Thạch Sự Thật phần lớn đều nhất trí với tương lai do ảnh hưởng của Bảo Thạch Thời Gian. Điều đó không thể đơn giản giải thích bằng ảo cảnh. Ta cũng không thể xem nó như ảo cảnh mà bỏ qua!"

Ian ung dung phất tay: "Trong mắt ta đều giống nhau, cái gì tương lai, cái gì ảo cảnh đều là vô nghĩa. Tương lai ra sao hoàn toàn do bản thân lựa chọn mà thôi. Có đôi khi, dù biết lựa chọn đó sẽ dẫn đến hậu quả nghiêm trọng, nhưng vẫn cứ làm. Ảo cảnh cũng vậy, có đôi khi ngươi biết rõ là do ảo ảnh, nhưng lại không muốn tỉnh lại khỏi nó!"

Logan trầm mặc, xoay ly champagne trong tay, chất lỏng màu vàng nhạt lấp lánh dưới ánh mặt trời. Hắn thở dài nói: "Hai lão già chúng ta lại ngồi đây giữa trời xanh biển biếc mà bàn luận những chuyện này. Có phải hơi không hợp lẽ không?"

Ian chợt giật mình, nghiêm túc suy nghĩ rồi gật đầu nói: "Ừ, đúng là có chút vấn đề. Không chừng người ta lại tưởng chúng ta là một cặp tình nhân!"

Logan cười lớn, lắc đầu, rồi nghiêm túc nói: "Vậy chúng ta hãy nói chuyện nghiêm túc một chút. Ngươi thật sự yên tâm để Loki làm Thần Vương sao?"

Ian một hơi uống cạn ly champagne: "Đó là lựa chọn của Odin, là lựa chọn của Thor, và cũng là lựa chọn của người dân Asgard. Như ta vừa nói, có một số việc ngươi biết rõ sẽ gây hậu quả nghiêm trọng, nhưng vẫn cứ muốn làm! Trước kia, ta thực ra cũng không hiểu cách làm của Loki. Chỉ là xuất phát từ tình bằng hữu mà giúp hắn. Nhưng chuyến du hành vũ trụ lần này đã cho ta biết tác dụng của các Infinity Gems, và cả dã tâm của Thanos. Nếu không thể ngăn cản hắn, loài người sẽ vô cùng bị động. Thay vì vậy, chi bằng chiếm lấy tiên cơ. Dù sao bây giờ trong tay chúng ta đã có hai viên Infinity Gems! Cộng thêm một viên ở Học viện Mutant và một viên trong tay Mephisto, tổng cộng đã có bốn viên Infinity Gems trên Trái Đất. Chúng ta đã chiếm được tiên cơ rồi, đúng không?"

Logan cau mày suy nghĩ rồi vẫn nhắc nhở: "Ngươi đừng quên ta đã thấy sự hủy diệt trong tương lai. Asgard có lẽ cũng chính vì Loki mà bị hủy diệt! Chẳng lẽ ngươi không sợ sao?"

Ian nghe vậy, lập tức cười rất tiêu sái: "Sợ hay không sợ thật ra không quan trọng, quan trọng là không phải hối hận! Nếu như đến cuối cùng thật sự phải cùng thân bằng hảo hữu chịu chết, vậy đây chính là lựa chọn của ta, một lựa chọn sẽ không hối hận!"

"Dù là cái này lựa chọn rất ích kỷ?"

Lời của Logan lập tức khiến Ian hứng thú: "Ôi, có chuyện hay rồi! Nói nghe xem, ngươi đã đưa ra quyết định ích kỷ nào?"

Logan trầm mặc rất lâu, ngay lúc Ian cho rằng hắn sẽ không nói, hắn lại cất lời: "Ngươi biết không? Trong tương lai, ta có một đứa con trai!"

"...Ian không hề bất ngờ, lẳng lặng nhìn chằm chằm Logan: "Sau đó thì sao? Kể tiếp đi, ta đang nghe đây!""

Logan tức giận hừ một tiếng: "Cái ánh mắt đầy hứng thú này của ngươi khiến ta cảm thấy bị tổn thương quá!"

"Trời ạ, ngươi ngay cả con cũng có rồi còn tổn thương gì nữa, để ta cái tên độc thân cẩu này sống sao đây? Đừng nói nhảm nữa, nói nhanh đi!" Ian thúc giục.

Logan thở dài thật sâu: "Chuyện này phải kể từ ông ngoại của đứa bé. Năm đó, ông ta là một thiếu tá trong quân đội Nhật Bản thời Thế chiến thứ hai. Lúc ấy, ta tham gia chiến tranh chống Nhật. Một lần trong trận chiến, ta vì không muốn bại lộ thân phận Người đột biến nên không phản kháng, do đó bị bắt. Đúng lúc quân Mỹ thả "Little Boy" xuống Hiroshima, ta vô tình cứu ông ta."

Ian nhướng mày: "Sau đó, tên tiểu quỷ Nhật Bản đó chẳng phải đã không biết xấu hổ mà hãm hại ngươi sao?"

Logan có chút ngoài ý muốn nhìn xem hắn: "Làm sao ngươi biết?"

Ian khinh thường hừ một tiếng: "Có thể leo lên vị trí thiếu tá trong một cuộc chiến tranh phi nghĩa, có thể thấy tên nhãi ranh đó bản thân cũng chẳng phải thứ tốt đẹp gì!"

Logan khẽ gật đầu, tiếp tục nói: "Theo dòng thời gian, có lẽ không lâu nữa, hắn sẽ cho người đến tìm ta. Bề ngoài thì hắn muốn báo đáp ơn cứu mạng của ta, nhưng thực ra hắn chẳng qua là muốn cướp đoạt năng lực của ta, hắn muốn trường sinh bất lão!"

"Ừ, ngươi có bị thương không?" Ian hỏi.

"Sẽ bị một chút, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng. Thế mà hắn lại muốn diệt cỏ tận gốc ta, bởi vì hắn không muốn trên đời này có hai người trường sinh bất lão. Hắn muốn khiến bản thân trông cao quý, độc nhất vô nhị!" Logan n��i rồi châm biếm cười.

"Điển hình của tàn dư phong kiến, cảm thấy mình cao quý hơn bất kỳ ai khác, cảm thấy dân tộc mình mới là ưu tú nhất thế giới! Sau đó thì sao? Ngươi vì trả thù mà "làm" con gái hắn!"

Logan trợn trắng mắt: "Ta đâu có xấu xa như ngươi nghĩ. Ừ, tuy kết quả không sai khác là bao, nhưng lúc ấy giữa chúng ta là hai bên cùng yêu mến. Được rồi, ít nhất ta cho là vậy!"

Ian mừng rỡ vỗ tay nói: "Ta thích nhất nghe chuyện này. Nào, kể hết đi!"

Logan buồn cười rồi kể tiếp: "Lúc ấy ta hoàn toàn bị nàng mê hoặc. Nàng vì cứu ta thậm chí tự tay giết chết cha mình! Lúc ấy ta vừa cảm động lại thấy có lỗi với nàng, gần như đối với nàng chuyện gì cũng chiều theo. Chỉ là khi đó danh tiếng của Người đột biến không tốt, ta vì không liên lụy nàng, đã lựa chọn rời đi."

"Nàng không có ngăn cản ngươi? Không có khóc lóc, làm ầm ĩ hay dọa tự tử sao?"

"Không có, nàng hiểu ta, biết ta là một con sói cô độc! Lúc ấy ta cảm động đến mức nào ngươi có thể tưởng tượng không? Chỉ là rất lâu sau ta mới biết, nàng đã trở thành người thứ hai trường sinh bất lão trên thế gian, hơn nữa còn sinh ra con của chúng ta!" Logan nói đến đây, trên mặt đều là sự cô đơn khó tả.

Ian ngớ người ra, chợt nói: "Điểm này ta thật sự không ngờ. Cha nàng hao tổn tâm cơ cũng không thể có được năng lực của ngươi từ gen. Thế mà nàng lại chỉ cần lên giường một lần, đã thoải mái vui sướng có được huyết mạch của ngươi! Chà, cái tâm cơ này, đúng là một đóa bạch liên hoa!"

"Đúng vậy, lúc ấy ta thực sự khó chấp nhận. Vốn định đi tìm nàng, nhưng cũng không biết nên nói gì. Ta sợ sự thật đó là điều ta sợ nhất phải biết. Cho nên ta sợ hãi. Chỉ là ta thật không ngờ, nàng tuy tâm cơ sâu sắc nhưng lại không phải một người mẹ tốt. Nàng đã dạy dỗ con của chúng ta thành một kẻ điên cuồng duy ngã độc tôn, đến mức cuối cùng lựa chọn đi theo bóng tối, thậm chí đối đầu với ta. Ta trong vạn bất đắc dĩ, đã giết chết nó!" Nói đến đây, giọng Logan thậm chí có chút run rẩy.

"Ngươi cũng là vì chuyện này mà vẫn luôn day dứt ư?"

"Không, nếu ta sớm đến Nhật Bản tiêu diệt cha nàng, thì tất cả những chuyện này đã không xảy ra. Chỉ là mỗi khi ta muốn âm thầm ra tay, gương mặt nàng lại luôn hiện lên trong đầu ta." Hắn nói rồi thu mình vào ghế, vẻ mặt cô đơn.

Ian ừ à ừ à nửa ngày, cuối cùng chỉ có thể khuyên nhủ: "Được rồi, ít nhất cô nương đó không biến thái như cha hắn, không nghĩ trở thành người duy nhất trường sinh bất lão trên thế gian mà giết ngươi!"

Logan cười khổ: "Cái này có cái gì hay để vui mừng, ngươi..."

Oanh! Ngay lúc lời Logan còn chưa dứt, một con cá voi lớn gấp đôi chiếc du thuyền bất ngờ nhảy vọt khỏi mặt nước, và hung hăng lao xuống phía họ!

Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.