(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 316: Mới quy củ
Một trận giao phong tàn bạo nhưng vô bổ cho cả tinh thần lẫn thể xác rốt cuộc vẫn không thể xảy ra, chẳng liên quan gì đến cái gọi là tôn nghiêm của Atlantis, hoàn toàn là vì nể mặt cô gái kia.
Dưới sự dẫn dắt của cô gái mặc giáp bạc, Ian và Logan cuối cùng cũng thuận lợi bước vào Đảo Thiên Đường, nhưng Amo cùng những người Atlantis khác lại không có được may mắn như vậy. Chưa kịp đặt chân lên bãi biển, họ đã bị cô gái giáp bạc dùng sóng biển dựng thành bức tường ngăn cản ở bên ngoài. Hừ, những người Atlantis sống dưới biển sâu lại bị người ta dùng nước biển ngăn cản, đây quả thực là một sự châm biếm lớn lao. Đối với điều này, Ian lộ rõ vẻ vui mừng khôn xiết! So với những kẻ Atlantis thảm hại kia, đãi ngộ của chúng ta vẫn tốt hơn nhiều!
"Tại sao? Vì sao bọn họ có thể tiến vào Đảo Thiên Đường! Bổn vương đã đợi ngoài đảo ba ngày, chẳng lẽ còn chưa đủ để thể hiện thành ý của Bổn vương sao?" Amo bất mãn kêu lớn, khoảnh khắc này, dường như mọi phong độ trước đó đều bị sóng gió thổi bay đi hết!
Cô gái giáp bạc nhẹ nhàng quay đầu lại, mỉm cười nói: "Vương tử không nên vội vàng. Nữ vương hiện đang có việc nhà cần giải quyết. Nếu Vương tử thực sự không thể chờ đợi thêm, có thể hẹn ngày khác quay lại. Đợi đến lần sau, các tỷ muội chúng ta nhất định sẽ quét dọn giường chiếu để nghênh đón người!"
Amo lập tức đứng sững lại. Lần sau đến sẽ được quét dọn giường chiếu để đón chào ư? Nhưng lần sau đến, ý nghĩa lại khác hẳn. Đúng là bởi vì lần sau Đảo Thiên Đường sẽ chủ động tiếp đón khách nhân, nên mới cần quét dọn giường chiếu để nghênh đón!
Chẳng lẽ ba ngày chờ đợi đều thành công cốc sao? Đương nhiên là không được, huống chi lần cầu thân này cực kỳ trọng yếu đối với hắn, tuyệt đối không thể thất bại! Amo hít một hơi thật sâu, gượng gạo nặn ra một nụ cười mà hắn tự cho là mê hoặc, nói: "Tâm ý của ta vô cùng chân thành, kính xin chuyển cáo Nữ vương, Amo vẫn đang kiên nhẫn chờ đợi tin tức ở ngoài đảo!"
"Đã như vậy, vậy tại hạ xin cáo từ trước!" Cô gái giáp bạc khẽ gật đầu, rồi xoay người đi thẳng.
Ian cùng Logan theo sát phía sau. Trước khi đi, Ian còn quay đầu lại, nhướng nhướng mày về phía Amo. Ánh mắt cùng nụ cười phối hợp lại, diễn giải một cách vô cùng tinh tế hai chữ "hèn mọn bỉ ổi".
Cơn tức giận của Amo bỗng chốc bùng lên. Cây đinh ba trong tay như thể cảm nhận được lửa giận của chủ nhân, chợt lóe lên một cái. Tầng màn nước khổng lồ đang ngăn cản hắn lập tức ngưng đọng lại. Hiển nhiên, thủy thuật của cô gái giáp bạc đã bị cây đinh ba khắc chế gắt gao!
Bất quá, tầng màn nước này dù sao cũng chỉ mang ý ngăn cản mà thôi, bản thân cường độ của nó cũng chẳng mấy quan trọng, nên Amo cũng không tiến thêm một bước. Nhưng ánh mắt hắn nhìn về phía Ian lại toát ra vẻ hung ác khôn tả, hắn giơ ngón trỏ lên, làm động tác cắt cổ.
Logan chứng kiến hai người ngấm ngầm giao phong từ xa, cũng đột nhiên trở nên hứng thú. Hắn duỗi nắm đấm ra, "xoẹt" một tiếng, móng vuốt thép bật ra, thậm chí còn khoa tay múa chân miêu tả động tác từ trên xuống dưới!
Sắc mặt Amo càng thêm u ám, đột nhiên cảm thấy một mình đối mặt hai người có chút lực bất tòng tâm. Đúng lúc này, Attuma tên hỗn đản kia lại rất biết nhìn thời cơ, thấy Amo ở vào thế yếu, liền chủ động tiến lên một bước, làm động tác dung tục để khiêu khích Ian và Logan.
Đúng lúc này, cô gái giáp bạc như thể cảm nhận được điều gì, bỗng nhiên xoay người lại, vừa vặn nhìn thấy cử chỉ khiếm nhã của Attuma. Mà Ian cùng Logan lại giả vờ như không thấy gì, không hề chớp mắt, ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, vẻ mặt chính khí.
"..."
Attuma động tác bỗng nhiên cứng đờ tại chỗ, sắc mặt Amo trong nháy mắt từ đen chuyển sang tím. Mera chẳng biết lúc nào đã lùi về cuối đội hình, khi cô gái giáp bạc quay đầu lại, nàng ta còn xấu hổ trốn vào trong nước.
Cô gái giáp bạc không nói thêm lời nào, nhưng Ian và Logan, những người ở gần đó, lại cảm nhận rõ ràng trên người cô gái này có sát khí chợt lóe lên rồi biến mất.
Ừm, đột nhiên cảm thấy hôm nay thời tiết thật tươi sáng, hehe!
Đảo Thiên Đường rất lớn, nhưng rốt cuộc lớn đến mức nào thì Ian cũng không biết. Bởi vì hòn đảo này bị phép lực bao phủ, dù là tầm mắt hay các dụng cụ đều không thể phát hiện ra một chút dấu vết nào của nó. Nếu không phải lần này để nghênh đón hai người Ian, nó cũng sẽ không lộ diện hoàn toàn.
"Vị tiểu thư đây, xin hỏi quý danh?" Ian cười nói trước, muốn làm quen với cô gái giáp bạc.
"Ngươi có thể gọi ta là Fish, chẳng hay tên các hạ là gì? Có thể dưới sự vây quanh của đại quân Atlantis mà vẫn mặt không đổi sắc, quả thực khiến người ta bội phục. Hai vị không hổ là chiến sĩ đến từ Asgard!" Fish nhẹ giọng cười.
Ian nghe vậy mừng rỡ chưa kịp nói gì, đã thấy Fish đột nhiên tháo mặt nạ xuống, để lộ khuôn mặt trắng nõn như tuyết. Đôi mắt to trong veo như nước hiện lên vẻ ngây thơ, tự nhiên. Mặc dù không xinh đẹp như Mera, nhưng lại hơn hẳn vẻ ngây thơ, thuần phác của một tiểu thư khuê các.
Thấy Ian cùng Logan cùng lúc ngây người một chút, Fish khẽ cười nói: "Thế nào? Thấy mặt ta mà đã giật mình đến vậy ư? Nếu gặp được Nữ vương, chẳng phải sẽ phải khiêng đi cấp cứu sao!"
Trước lời trêu chọc của Fish, Ian bất đắc dĩ lắc đầu. Lúc trước thấy nàng xử sự, cứ tưởng tuổi đã không nhỏ, bây giờ xem ra rõ ràng là một tiểu cô nương mười mấy tuổi mà thôi! "Sao ngươi lại tháo mặt nạ đơn giản như vậy? Ta vốn còn rất mong chờ!"
Sắc mặt Fish trầm xuống, "Thế nào? Dung mạo của ta khiến ngươi thất vọng lắm sao?"
Ian lập tức nghiêm mặt nói: "Hiểu lầm rồi, cô nương vốn có tư chất trời ban, dù có đeo hay không đeo mặt nạ đều nghiêng nước nghiêng thành. Chỉ là bọn ta, những kẻ thô kệch này, thực sự không hiểu quy củ của Đảo Thiên Đường, cứ tưởng việc đeo mặt nạ thật sự có ý tứ gì đó! Ví dụ như, đã thấy mặt thì không gả thì không xong, hoặc là đã thấy mặt thì không chết không ngớt các kiểu!"
Fish khẽ cười một tiếng: "Không thể ngờ các hạ lại thông minh đến thế, đều đã đoán đúng hết rồi!"
"..."
Sắc mặt hai người lập tức cứng đờ, chỉ cảm thấy một luồng âm phong lạnh lẽo dường như cứ quanh quẩn xung quanh, mà ngay cả việc bước đi cũng trở nên vô cùng gian nan.
Ánh mắt Ian lướt qua, cùng Logan nhìn nhau một cái. Trong khoảnh khắc ấy, hai vị "lão gia" không có năng lực tâm linh bắt đầu trao đổi tinh thần.
Ian: "Chúng ta có nên tiếp tục đi tới không?"
Logan: "Ta không nhớ rõ quy củ của Đảo Thiên Đường lại hung tàn đến vậy!"
Ian: "Người ta đã nói thẳng ra rồi, còn giả vờ được sao? Vấn đề bây giờ là, nếu không khéo, chúng ta sẽ bị giữ lại làm giống ngựa!"
Sắc mặt Logan lập tức đại biến: "Chắc là không đến mức biến thái đến mức đó chứ!"
Ian: "Nếu không làm giống ngựa thì sẽ bị truy sát đấy! Là ngươi, ngươi sẽ chọn cái nào?"
Logan: "Hay là chúng ta chạy ngay bây giờ đi, cũng không thể diệt khẩu tiểu cô nương nhà người ta chứ!"
Ian: "Thật vất vả lắm mới tiến vào Đảo Thiên Đường, bây giờ chạy chẳng phải uổng công sao! Hơn nữa, người đáng lo lắng phải là ta chứ. Với năng lực hồi phục hoàn hảo của ngươi, dù có ngày ngày làm chú rể, đêm đêm động phòng cũng chẳng sao cả, nhưng ta đâu có quả thận bằng sắt!"
Logan sững sờ, hình như quả thật là như vậy, liền đơn giản vui vẻ, thả lỏng trở lại. Ian thấy vậy, trong lòng thầm khinh bỉ một phen, ha ha cười nói: "Fish muội tử thật là biết nói đùa. Nếu quả thực như vậy, ngươi tính gả cho ai trong hai chúng ta đây!"
Fish "a" một tiếng: "Đúng là nghĩ hay nhỉ! Trước kia quy củ đúng là như vậy, nhưng sau khi Nữ vương lên ngôi, đã sửa đổi quy củ. Chỉ cần là bằng hữu, có thể nhìn thấy mặt nhau, không cần quá nhiều quy tắc!"
Ian nghe vậy xem như nhẹ nhõm thở phào, chỉ là ngay sau đó lại hỏi ngay: "Hả? Vậy sao ngươi lại dễ dàng coi chúng ta là bằng hữu như vậy?"
"Bởi vì các ngươi là người Asgard mà!" Fish trả lời một cách đương nhiên, khiến hai vị "lão gia" lại ngẩn người ra.
Ian dừng lại một chút, đột nhiên nghĩ thông suốt: "Là bởi vì Nữ vương của các ngươi sao?"
Fish nhẹ gật đầu: "Nữ vương chưa bao giờ trốn tránh thân thế của mình, mặc dù trong mắt nhiều người, mối quan hệ giữa Asgard và Nữ vương không quá thân thiết, nhưng dù sao đó cũng là cố hương của Nữ vương. Đương nhiên, người Asgard cũng là bằng hữu của chúng ta mà!"
Ian chợt nói: "Thì ra là vậy. Chỉ là, ngươi có lẽ có chút hiểu lầm. Để tránh sau này lại xảy ra vấn đề, ta nói trước cho ngươi biết, kỳ thật Logan không phải người Asgard!"
Fish khẽ cau mày, hỏi: "Vậy hắn là bạn của ngươi sao?"
"Là."
"Vậy là được rồi."
Tiểu cô nương lần nữa cười rạng rỡ, khiến Logan cũng phải dở khóc dở cười theo: "Xem ra ta cũng được nhờ phúc của Asgard rồi!"
Ba người cười nói rôm rả, tiếp tục đi về phía trước. Xuyên qua bãi cát tiến vào rừng cây, giữa tiếng chim hót và hương hoa thơm ngát, mọi thứ đều thật tươi mát, khiến tâm tình người ta cũng trở nên sáng sủa hơn. Ian đi được một lúc, đột nhiên lại cảm thấy có điều gì đó lạ lùng: "Cái đó... Ngươi nói quy củ là Nữ vương mới sửa đổi sau khi lên ngôi, nhưng theo ta được biết, Đảo Thiên Đường này dường như cũng không được thành lập bao lâu, chẳng lẽ Nữ vương của các ngươi..."
Lời còn chưa dứt lời, một cảm xúc cô đơn chợt bao trùm Fish: "Đúng vậy, Nữ vương Hippolyta đã rơi vào giấc ngủ sâu ba năm trước rồi!"
Kính mời chư vị độc giả tiếp tục theo dõi bản chuyển ngữ đặc biệt này, chỉ có tại Truyen.free.