Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 608: Khát vọng lực lượng

Yokohama lâm nguy, căn cứ của Nick Fury dẫu sao vẫn cách Nhật Bản một quãng. Dù có khẩn cấp triệu tập Godzilla đến ứng phó quái thú thì e rằng cũng chẳng kịp. Bất quá, trước tai ương này, dân chúng Tokyo lại tỏ vẻ bình thản. Dẫu sao, trong vô số bộ phim điện ảnh hay các th���m họa, Tokyo vẫn luôn là mục tiêu chính. Lần này, Yokohama gặp nạn, khiến họ cảm thấy... cũng nên đến phiên chúng ta xem náo nhiệt một chút!

Kể từ khi người máy Sentinel ra đời, nhân loại dường như chẳng còn để tâm đến lũ quái thú nữa. Dẫu cho quái thú có đổ bộ lên đất liền, mọi người đều nhận được thông báo trước để ẩn nấp. Về phần những thiệt hại tài sản cá nhân, chính phủ đã sớm cam kết bồi thường thỏa đáng, nên chẳng ai còn coi đó là chuyện lớn lao.

Lần này cũng chẳng khác mấy. Ngoại trừ những chiếc xe tăng không ngừng khai hỏa, không hề thấy bóng dáng thường dân vô tội nào tại hiện trường. Lẽ dĩ nhiên, những chiếc xe tăng này không thể đối phó được quái thú. Nhiệm vụ của chúng chỉ là dẫn dụ quái thú di chuyển, chờ đợi người máy Sentinel đến mà thôi.

Thời gian trôi mau. Khi Optimus Prime cùng các phi cơ vận tải của mình đến Ai Cập thì cũng là lúc ba cỗ người máy Sentinel đổ bộ lên đất Nhật.

"Các huynh đệ, hãy cho con 'cẩu vật' này nếm mùi lợi hại của chúng ta!" Một điều khiển viên trông có vẻ đường ho��ng bật cười nói.

Quái thú kia khi tiến lên trông như một con thằn lằn bốn chân, chẳng hề liên quan gì đến loài chó. Song, chẳng ai so đo cái thẩm mỹ của huynh đệ kia, mà tất cả đều điều khiển người máy xông thẳng về phía trước.

Thế nhưng, sự áp đảo như dự liệu lại chẳng hề xảy ra. Bởi lẽ, ba cỗ người máy Sentinel còn chưa kịp tiếp cận lũ quái thú thì trong lòng biển đã lại nổi lên thêm năm đại gia hỏa nữa!

Haizz, nào là hình gà, hình khỉ, hình lười, tóm lại con nào con nấy đều xấu xí vô cùng. Sau thoáng kinh ngạc ban đầu, các điều khiển viên lại chẳng hề nao núng. Sáu con mà thôi, mỗi người hai con vừa vặn, ai nấy đừng tranh giành!

Trước ý chí chiến đấu sục sôi của các chiến hữu, Yagami Raito chỉ khẽ nhíu mày, đoạn quay sang L bên cạnh, cười nói: "Ngươi xem, mọi chuyện vẫn tiến triển thuận lợi đấy chứ!"

"Thuận lợi ư?" L nghi hoặc nhìn hắn, rồi chuyển tầm mắt sang người máy Sentinel và lũ quái thú đang giao chiến. Nhờ siêu cảm giác song hành, việc điều khiển Sentinel trở nên vô cùng linh hoạt. Mỗi cử động, nhấc chân nh���c tay đều mạnh mẽ hơn hẳn những cỗ máy ngốc nghếch trong phim ảnh nhiều. Dù một chọi hai, nhưng trong chốc lát, lũ quái thú ngoài tiếng gào thét phẫn nộ ra thì dường như chẳng còn chiêu thức nào tốt để khắc chế đối phương.

Đúng lúc này, một con quái thú phát hiện Yagami Raito và L đang đứng xem, liền rống lên một tiếng rồi nhào tới. Yagami Raito bất đắc dĩ bĩu môi, lẩm bẩm: "Muốn trộm lười một chút cũng chẳng được."

Chỉ thấy quái thú kia còn đang giữa không trung chưa kịp chạm đất thì Sentinel, do hai người điều khiển, đã xoay người tung một cú đá cạnh hung hãn vào mặt nó. "Phanh!" một tiếng vang động trời, thân hình khổng lồ của quái thú lảo đảo ngã lăn sang một bên. Khối thể tích nặng nề rơi xuống đất tựa như địa chấn, khiến một mảng kiến trúc xung quanh đổ sụp. Trong khi đó, Sentinel sau khi tiếp đất lại chẳng hề rung chuyển dù chỉ một li!

Tuy nhiên, một con quái thú khác dường như nghĩ rằng Sentinel vừa mới tiếp đất sẽ khó giữ thăng bằng, bèn hung hãn lao tới. Nhưng L và Yagami Raito lại như thể không nhìn thấy, mãi đến khi quái thú áp sát, từ cánh tay của Sentinel đột nhiên vươn ra hai lưỡi dao sắc bén. Hai tay bắt chéo đâm mạnh vào ngực quái thú, đồng thời thân thể nhấc cao rồi ngửa ra sau, nhấc bổng cả con quái vật lên!

Gầm! Bị nhấc bổng giữa không trung, quái thú bắt đầu giãy giụa loạn xạ. Thế nhưng, điều này chẳng gây chút phiền toái nào cho hai người. Yagami Raito đắc ý liếc nhìn L, đoạn đột nhiên cười nói: "Ngươi xem, kỳ thực sự phối hợp giữa chúng ta vẫn ăn ý như trước đấy chứ!"

Ánh mắt L khẽ lóe, nhẹ giọng hỏi: "Ngươi muốn nói điều gì?"

Yagami Raito khẽ cười hì hì, rồi từ từ thu lại nụ cười, nghiêm nghị nói: "Ngươi có khao khát sức mạnh không?"

L nhìn sâu vào hắn, đáp: "Nếu sức mạnh đó là do ngươi ban cho, ta chẳng cần."

Yagami Raito chẳng hề tức giận, cũng không như những kẻ tự cho là đúng mà lớn tiếng mắng 'không biết điều'. Trái lại, hắn thở dài như hai người bạn thân thiết: "Trong suy nghĩ của ngươi, sức mạnh rốt cuộc là gì?"

L không đáp, song cũng lâm vào trầm tư, nhưng vẫn chẳng có câu trả lời xác thực nào. Yagami Raito biết rõ điều đó, bởi hai người đang thực hiện siêu cảm giác kết nối. Bất quá, tiểu tử L này rõ ràng vẫn còn cảnh giác với Yagami Raito, chưa hoàn toàn mở lòng. Yagami Raito chẳng để tâm, chỉ như đang giãi bày tâm sự mà tiếp lời: "Ta biết, vũ lực, nhân tâm, quyền lực, tất thảy đều là một dạng sức mạnh. Mà sức mạnh có thể thay đổi rất nhiều thứ, như Shingen Yashida, ỷ vào địa vị tối cao mà tùy tiện giết hại cha ta, một cục trưởng cục hình sự của sở cảnh sát. Cũng như ta lợi dụng ******** từng bước tiêu diệt các thành viên của Shingen Yashida, trong khi các ngươi chẳng tìm ra được dù chỉ nửa điểm chứng cứ. Giống như Mariko, vì sự phục hưng của gia tộc mà chủ động leo lên giường ta!"

L kinh ngạc. Cảm xúc này hiếm khi xuất hiện ở hắn. Hắn vẫn luôn điềm tĩnh, dẫu cho đối mặt kẻ thù xảo quyệt nhất cũng chưa từng bối rối. Lẽ dĩ nhiên, hắn chẳng kinh ngạc vì chuyện Mariko có hay không lăn giường với Yagami Raito, mà là sự thẳng thắn của Yagami Raito lần đầu khiến hắn loạn nhịp. Kỳ thực, xét về khía cạnh khác, hắn và Yagami Raito đều thuộc một loại người. Và nếu có một ngày hắn cũng kể bí mật của mình cho người ngoài, thì ấy là khi mọi chuyện đã thành định cục, không thể vãn hồi!

L hít sâu một hơi khí lạnh, điều khiển Sentinel dùng hai lưỡi dao sắc bén trực tiếp phân thây quái thú, rồi sau đó chẳng còn động thủ nữa. Hắn quay đầu nhìn Yagami Raito, nói: "Nếu vậy, ngươi muốn bắt đầu truy cầu sức mạnh ư?"

Yagami Raito mỉm cười: "Đã sớm bắt đầu rồi. Ngay từ lần đầu ta tiếp xúc ******** và nhìn thấy Mephisto."

L dừng lại một lát, hỏi: "Nếu vậy, việc quái thú xâm lấn Nhật Bản lúc này cũng đã được lên kế hoạch trước sao? Mục đích chỉ để ngươi có lý do trở lại Nhật Bản." Rồi hắn lại nhíu mày: "Vậy thì, lần tập kích căn cứ kia, cũng là do ngươi làm nội ứng ư!"

Lời L nói tuy là hỏi thăm, nhưng ngữ điệu lại vô cùng khẳng định. Yagami Raito nhún vai: "Ngươi cũng biết, những người như chúng ta, khi đưa ra những quyết định có thể thay đổi cả đời mình, thì luôn cần phải điều tra kỹ càng trước đã!"

"Vậy cuộc điều tra của ngươi có kết quả không?"

"Có. Sau khi điều tra, âm mưu lần này của Mephisto chắc chắn sẽ thất bại, nhưng ta, ta lại sẽ thành công!" Gương mặt Yagami Raito dường như được bao phủ bởi một thứ hào quang, và sự tự tin ấy khiến ngay cả L cũng không khỏi kinh hãi.

Thở dài thật sâu, L đột nhiên cảm thấy có chút bất lực. Giờ phút này, hắn cũng có phần khát vọng sức mạnh! Sau khi tự điều chỉnh một lát, L bỗng hỏi: "Kẻ địch sẽ thất bại, ngươi sẽ thành công, vậy còn chúng ta thì sao? Sau tất cả, chuyện này sẽ gây ra ảnh hưởng gì đối với thế giới?"

Câu hỏi này thật đột ngột, đột ngột đến mức khiến Yagami Raito cũng khẽ giật mình. Vẻ mặt hưng phấn vì mọi việc đều nằm trong tính toán trước đó bỗng chốc trở nên lãnh đạm, hắn chậm rãi đáp: "Sau lần này, sức mạnh của ta sẽ trở nên cường đại, còn mạnh hơn cả Mephisto! Về phương diện thế lực, Mariko là một nữ nhân rất thông minh và thức thời. Ta sẽ trở thành người đứng sau điều khiển gia tộc Shingen Yashida. Hơn nữa, trong một khoảng thời gian không lâu, toàn bộ Nhật Bản sẽ trở thành lãnh địa riêng của ta, hệt như Doom vậy. Còn về phạm vi thế giới ư, thật đáng tiếc, ta chưa từng suy nghĩ sâu xa đến thế."

"Là chưa từng nghĩ, hay là không muốn nghĩ?"

Yagami Raito trầm mặc, đoạn cười khổ: "Đời người luôn có những chuyện chẳng như ý muốn. Tựa như ta biết mình đã có được sức mạnh vô song, nhưng vẫn biết trên đời này còn tồn tại những thứ có thể áp đảo cả ta. Bởi vậy, dã tâm của ta chỉ dừng lại ở toàn bộ Nhật Bản. Còn về thế giới, thì cứ giao cho các ngươi lo liệu vậy!"

L đương nhiên hiểu rõ ý Yagami Raito. Giờ đây, toàn bộ thế giới đều bao phủ trong cái bóng của một cao thủ nào đó. Được thôi, dẫu cho vị cao thủ ấy tự thân chẳng hề bận tâm, nhưng ý thức về nguy cơ của nhân loại lại khiến mọi người không ngừng truy cầu một loại sức mạnh đủ cường đại để đối phó hắn.

Dường như câu hỏi của L khiến Yagami Raito có phần mất hứng thú, hắn khẽ thở dài rồi cười nói: "Dù là địch hay là bạn, rốt cuộc mọi người cũng từng quen biết một phen, từng ăn cơm cùng nhau, từng đánh nhau một trận. Với tư cách bằng hữu, ta xin đưa ra lời cảnh báo cuối cùng: hãy tránh xa Nhật Bản một chút!"

L chau mày còn chưa kịp phản ứng, đã thấy thiết bị trên người Yagami Raito đột nhiên bắn ra. Cả người hắn cũng theo đó bay lên, rồi cửa khoang điều khiển mở ra, hắn cứ thế chậm rãi nhẹ nhàng bước ra ngoài.

Trong mắt L thoáng hiện sự không cam lòng, song cũng biết mình bất lực. Sau hồi lâu yên lặng, hắn một mình điều khiển Sentinel quay đầu tiến sâu vào lòng biển, đồng thời mở máy bộ đàm liên lạc Nick Fury: "Ngươi lần trước nói có thể ban cho ta sức mạnh, ta giờ đây đã đồng ý. Nhưng xin hãy cố gắng nhanh lên!"

Ấn phẩm này được Tàng Thư Viện chuyển dịch, kính mong quý độc giả đón đọc tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free