(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 625: Đều là hảo hành động
"Ha ha, bị vả mặt rồi ư!"
Yagami Raito cười khổ một cách bất đắc dĩ. Cảm giác bị gã khổng lồ giữ trong lòng bàn tay cũng chẳng dễ chịu gì, ấy vậy mà hắn vẫn tao nhã cất lời.
Gã khổng lồ không đáp lời, cũng chẳng hề có bất kỳ động thái nào. Bọn họ chỉ lặng lẽ nhìn nhau một hồi lâu. Mephisto thấy Yagami Raito không chết liền muốn ra tay ngăn cản, nhưng chưa kịp đợi hắn có động thái khác thường, nữ tử pháp tướng kia đã đột nhiên bay vọt lên, một cước đá thẳng vào gò má Mephisto, khiến tên ma quỷ này trực tiếp ngã lăn! Không thể không nói, động tác này có phần "hương diễm", nhưng hiệu quả mang lại lại vô cùng nghiêm trọng!
Gò má Mephisto lõm xuống một mảng lớn, khuôn mặt vốn đã xấu xí càng thêm dữ tợn, chán ghét. Linh Đồng tùy ý liếc nhìn gã khổng lồ và Yagami Raito, rồi hứng thú nói vọng ra tiếng cười: "Người ta 'tiểu thịt tươi' đang tự giải quyết mâu thuẫn nội bộ, ngươi một tên xấu xí cần gì phải xen vào? Lại đây nào, quỳ xuống dưới váy ngắn của đại tỷ đây đi!"
Linh Đồng "a ha ha" cười quái dị, xông thẳng đến. Nữ tử pháp tướng ra tay cực nhanh, đối diện với Mephisto vừa mới gượng dậy, nàng giáng liên tiếp những cái tát không rời gò má hắn, những cú đá "tú chân" bay lượn, chiêu nào cũng không rời cơ thể, khiến Mephisto uất ức đến cực độ!
Mephisto cũng biết tấn công pháp tướng là vô nghĩa, trừ phi ngươi có thể tiêu diệt nàng trong nháy mắt, bằng không chỉ cần Linh Đồng không chết, pháp tướng vẫn có thể phục hồi lại. Hắn lại cố tình trực tiếp công kích Linh Đồng, nhưng tên quỷ hỗn xược này lại vô cùng xảo quyệt, luôn luôn đứng dưới háng của nữ tử pháp tướng, dù cho vỗ ngực cười lớn một cách bừa bãi cũng tuyệt đối không chịu bước ra một bước!
Mephisto ở đây chiến đấu đầy uất ức, còn chỗ Yagami Raito lại tĩnh lặng đến lạ thường. Không biết đã qua bao lâu, gã khổng lồ vẫn không có động tĩnh, còn hắn lại không kìm được ho ra một ngụm máu tươi. Nhẹ nhàng lau đi vệt máu ở khóe miệng, sắc mặt hắn càng lúc càng tái nhợt, tơ máu trong nhãn cầu cũng ngày càng nhiều. Cái bộ dạng tiều tụy đó cuối cùng cũng khiến gã khổng lồ cất tiếng.
"Còn phải bao lâu?"
Giọng nói trong trẻo vẫn lạnh nhạt như trước, không chút quan tâm, không chút tình cảm, tựa như mọi chuyện đều chỉ là làm theo quy củ.
Yagami Raito hít một hơi thật sâu, nhìn khuôn mặt l���nh như băng của gã khổng lồ mà cười nói: "Ngươi phải tin tưởng ngộ tính của ta, chắc khoảng một phút nữa là được thôi. Nếu ta là ngươi, chi bằng nghĩ cách ngăn Mephisto phát hiện ý đồ của ta thì hơn!"
"Ngay từ khoảnh khắc ta giữ ngươi trong lòng bàn tay, Mephisto đã nảy sinh nghi ngờ. Nếu ngươi không chết, hắn chắc chắn sẽ có động thái."
Yagami Raito nghe vậy lại lắc đầu nói: "Không đúng, có lẽ ngươi ở mọi phương diện đều ngang sức với ta, nhưng riêng về khoản đoán định lòng người này, ngươi còn kém xa lắm! Huống hồ, ngươi cũng không hiểu Mephisto. Đây là cơ hội tốt nhất để hắn đạt được sức mạnh, sẽ không vì chút nghi ngờ nhỏ nhặt mà bỏ qua đâu."
"Nhưng theo những gì ta biết, hắn là một kẻ cẩn trọng, lại giỏi giang trong việc đùa bỡn âm mưu. Một khi phát giác ngươi có khả năng phản bội, hắn tuyệt đối sẽ ra tay đối phó ngươi ngay lập tức. Ngươi không có một phút đồng hồ thời gian đâu!"
Yagami Raito quay đầu nhìn Mephisto đang bị nữ tử pháp tướng truy đánh, lại lắc đầu nói: "Cho nên ta mới nói ngươi hoàn toàn không hiểu hắn. Điều hắn am hiểu nhất không phải âm mưu, mà là chạy trối chết! Có thể nói, nếu hắn muốn, hắn có thể bất cứ lúc nào phá vỡ ảo cảnh, mang theo Tử Vong Bút Ký mà trốn đi. Ít nhất ở nơi này, vẫn chưa có ai có cách ngăn cản một kẻ đang dốc lòng chạy trối chết như hắn! Chính vì sự tự tin này, hắn mới không chút sợ hãi muốn hấp thu càng nhiều linh hồn để đổi lấy sức mạnh! Dù cho không có lợi ích gì, hắn cũng sẽ một đi không trở lại!"
Gã khổng lồ một lần nữa chìm vào trầm mặc. Mãi một lúc lâu sau mới lại hỏi: "Ngươi có nắm chắc giữ hắn lại không?"
"Người khác thì không, nhưng ta thì có thể!" Đây là câu trả lời của Yagami Raito, cũng là câu trả lời của một phàm nhân không hề có chút sức mạnh nào. Chẳng có chút nào đáng tin cậy, ấy vậy mà gã khổng lồ lại bất ngờ buông lỏng lòng bàn tay ra.
Hành động của gã khổng lồ khiến Mephisto khó hiểu, nghi hoặc. Chỉ thấy gã khổng lồ chậm rãi ngồi xổm xuống, đặt Yagami Raito trở lại mặt đất. Sau đó, ngực gã khổng l��� mở ra, một khoang điều khiển dài thò ra. Cửa khoang mở, thân hình gầy gò của L xuất hiện. Lúc này, L khoác lên mình bộ giáp trắng mang phong cách khoa học viễn tưởng, cơ thể hắn không còn còng xuống nữa, cả người hắn tựa như được tái tạo, tinh thần tỏa sáng rực rỡ.
L nhìn sâu vào Yagami Raito cũng đang bình tĩnh tương tự, rồi lớn tiếng thở dài: "Ngươi đã tha cho ta một lần. Ta cũng trả lại ngươi một lần. Nếu sau này chúng ta còn có cơ hội gặp lại, ta nhất định sẽ cho ngươi biết tay!"
Đoạn lời này rõ ràng là muốn rút lui trước khi nói lời hăm dọa, khiến Mephisto có chút giật mình. Người này hắn biết rõ, chính là kẻ từng hợp tác cùng Yagami Raito điều khiển robot Sentinel trước đây. Lúc đó, Yagami Raito đã thả hắn rời khỏi Nhật Bản. Còn Mephisto, vì Yagami Raito, cũng không ngăn cản. Không thể ngờ rằng họ lại một lần nữa gặp mặt, một lần tha, một lần trả, quả thật là trời định!
Đương nhiên, Mephisto cũng không dễ dàng tin tưởng Yagami Raito một lần nữa như vậy. Thế nhưng, tình huống tiếp theo lại khiến hắn an tâm trở lại. Chỉ thấy gã khổng lồ không chút chần chừ, sau khi L nói xong câu ấy, liền điều khiển gã khổng lồ xoay người rời đi để chiến đấu với quái thú!
Mephisto đảo mắt, phóng ra một luồng tinh thần lực công kích, ngăn cách nữ tử pháp tướng. Hắn làm ra vẻ muốn tìm Yagami Raito, nhưng thực chất lại đặt sự chú ý lên người Linh Đồng. Nhưng điều ngoài dự liệu là, Linh Đồng hoàn toàn không có ý ngăn cản, chỉ tiếp tục truy đuổi tấn công như trước, không nhanh không chậm, cứ như thể sống chết của Yagami Raito chẳng liên quan gì đến hắn vậy.
Cái bộ dạng không hề động đậy này lại khiến hắn bình tĩnh lại, bởi vì từ đó có thể thấy rằng, Linh Đồng không hề có ý bảo vệ Yagami Raito, điều đó cho thấy Yagami Raito cũng không phản bội hắn!
Yagami Raito đương nhiên đã nhận ra sự bất thường của Mephisto, trong lòng không khỏi cảm thấy buồn cười. Sự ăn ý giữa những người thông minh quả thật đáng sợ thay! Đôi khi nơi nguy hiểm nhất lại chính là nơi an toàn nhất. Việc L rời đi không nghi ngờ gì đã đặt hắn vào tình thế "có thể mặc s��c giết, mặc sức đoạt" của Mephisto. Thế nhưng, điều này lại khiến Mephisto dao động lòng nghi ngờ. Sau đó hắn thăm dò, còn Linh Đồng thì thông minh đến mức không hề có chút động thái khác lạ nào, hoàn toàn tỏ ra một bộ dạng "chẳng liên quan gì đến ta", thêm vào đó Mephisto bản thân không có sợ hãi, lúc này mới khiến lòng nghi ngờ của hắn bị loại bỏ triệt để!
Có thể nói, toàn bộ quá trình phối hợp giữa ba người không hề có chút diễn tập chuẩn bị nào, ấy vậy mà lại trôi chảy như mây trôi nước chảy, khiến người ta phải kinh ngạc xen lẫn tức giận! Thật sự muốn nói nguyên nhân, thì chỉ có thể là bởi vì Mephisto đáng thương đã bị chỉ số thông minh của bọn họ áp chế!
...
Thông tin liên lạc của L một lần nữa được kết nối, điều này cũng khiến Nick Fury kích động, trực tiếp nhảy bật khỏi ghế. "Tình huống thế nào, sao ngươi lại ra nhanh đến vậy!"
Đôi khi quá nhanh cũng chưa chắc đã là chuyện tốt, biết đâu là gặp chuyện không thể làm nên bỏ cuộc giữa chừng thì sao? Thế nên Nick Fury mới lo lắng hỏi lớn tiếng.
Giọng nói bình tĩnh của L truyền đến: "Đừng lo lắng, chuyện của Mephisto về cơ bản đã xem như được giải quyết, chỉ là cần thêm chút thời gian."
"Hả?" Nick Fury tỏ vẻ thế giới của "tiểu thịt tươi" hắn không thể nào đoán nổi, nhưng L thực sự không có bất kỳ hứng thú giải thích nào. Hắn chỉ phối hợp với Godzilla và các robot Sentinel để thanh lý quái thú.
Nick Fury bất đắc dĩ một lần nữa ngồi xuống. Ai mới là chủ ở đây? Bọn thủ hạ này, đứa nào đứa nấy đều khiến hắn không bớt lo. Thế nhưng L đã nói không có vấn đề, vậy hẳn là thật sự không có vấn đề.
Chuyện tốt đôi khi cứ liên tiếp ập đến. Ngay lúc Nick Fury đang buồn bực cảm thán, Hills đột nhiên kêu lên: "Tín hiệu của Ian được kết nối, hắn còn sống!"
Nick Fury một lần nữa bật dậy khỏi ghế: "Trời đất ơi! Ngươi đã chạy đi đâu vậy hả, Trái Đất sắp loạn thành một đống hỗn độn rồi, mà ngươi còn đang tắm bọt ở Thái Bình Dương à?"
Ian nghe vậy, liếc mắt một cái rồi trực tiếp tắt máy bộ đàm, xoay người nhìn về phía nữ tử và dị hình khổng lồ dưới thân kia! Đúng vậy, chính là dị hình, một con dị hình khổng lồ hóa cao tới gần trăm mét!
Chuyện là, khi hai người họ tìm được căn cứ của người Protoss trên hành tinh kia, người Protoss đang chuẩn bị rút lui thì vừa lúc bị bọn họ bắt gặp. Thế thì còn khách khí làm gì nữa, trực tiếp giao chiến luôn. Đợi sau khi giải quyết xong và tiến vào căn cứ, Ian mới biết được, thì ra Protoss để bí mật xâm lược Trái Đất, đã sử dụng kỹ thuật gen của một chủng tộc bị bọn họ hủy diệt. Mà chủng tộc không may đó chính là những kẻ đã tạo ra dị hình!
Vì vậy, Ian đã gặp dị hình khổng lồ còn chưa hoàn thiện trong căn cứ. Cảm giác đầu tiên của hắn lúc đó chính là, được rồi, Kal-El ngày càng chẳng đáng giá gì nữa!
Kỳ thực, cách trở về Trái Đất rất đơn giản, chỉ cần mở ra đường hầm không gian của người Protoss rồi tìm một tọa độ trên Trái Đất là được. Mà Ian tới bất ngờ nên không có tọa độ, cũng may họ đã phát hiện tọa độ Trái Đất mà người Protoss gieo xuống từ trước trong cơ thể dị hình.
Nữ tử rất quen thuộc với khoa học kỹ thuật của Protoss, nên đã dễ dàng mở ra đường hầm không gian, hơn nữa còn điều khiển dị hình mang theo Ian và nàng, cứ thế đơn giản và vui vẻ xuyên qua đường hầm không gian trở về Trái Đất!
Câu nói đầu tiên của Ian khi trở lại Trái Đất chính là: "Xem ra ngươi đối với việc khống chế quái thú rất có chút tâm đắc đấy!"
Tuyển tập truyện dịch chất lượng cao, độc quyền tại truyen.free.