Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 638: Mỹ Tự nhìn qua

Là một cường quốc siêu anh hùng, Hoa Kỳ có thể nói là dẫn đầu toàn thế giới, bất kể là số lượng hay chất lượng anh hùng đều đáng khen ngợi. Lần đại nạn ở Nhật Bản này, ngay cả khi X-Men đều bó tay hết cách, đã có một anh hùng bản địa của Nhật Bản đứng lên. Chuyện vẻ vang như vậy không chỉ khiến rất nhiều dân thường Nhật Bản sôi sục, mà ngay cả chính phủ Nhật Bản cũng theo đó mà thẳng lưng tự hào!

“Kính chào quý vị đồng bào và bạn hữu, đây là tin tức Triêu Dương, hôm nay nơi đây sắp sửa tổ chức một hôn lễ thế kỷ. Đại nhân Yagami Raito, anh hùng nổi tiếng nhất Nhật Bản của chúng ta, sắp sửa nghênh đón khoảnh khắc quan trọng nhất trong cuộc đời chàng! Mời quý vị cùng chúng tôi chiêm ngưỡng, rốt cuộc là vị mỹ nữ nào sẽ trở thành cô gái may mắn nhất trên thế giới này?”

Các máy quay gần như dí sát vào mặt Mariko, các phóng viên đầy kích động cuối cùng cũng lấy lại lý trí dưới sự xô đẩy của Mỹ Tự.

Mariko với mặt mày tràn đầy hạnh phúc và vui sướng, vuốt ve mái tóc dài đen nhánh như gấm được chăm sóc tỉ mỉ: “Ta không cách nào hình dung tâm trạng lúc này, chỉ cảm thấy, ta hiện tại đã là người phụ nữ hạnh phúc nhất trên toàn thế giới! Ta và Yagami Raito quen biết nhau cách đây một tháng, khi ấy Shingen Yashida của chúng ta đang phải đối mặt với mối đe dọa ám sát từ kẻ thù. Lúc đó ta quá sợ hãi, đến mức mất đi lý trí mà một mình bỏ nhà trốn đi! Ta chỉ muốn trốn đến nơi không ai biết mình để tránh sự truy sát, ai ngờ vận rủi vẫn đến đúng hẹn. Nhưng đúng lúc đó, chàng xuất hiện, chàng không chỉ cứu ta, mà còn như một luồng sáng chiếu rọi cả cuộc đời ta.”

Nữ phóng viên nghe vậy chợt sửng sốt, hướng về phía ống kính kích động thốt lên: “Mọi người đã nghe chưa? Quả nhiên là một phân đoạn kinh điển nhất về công chúa gặp nạn và hoàng tử bạch mã! Câu chuyện có thật này nói cho chúng ta biết, cổ tích cũng có thể xảy ra trong hiện thực. . .”

Đông đảo phù dâu cuối cùng cũng đuổi được phóng viên đang trong cơn kích động ra ngoài. Vẻ mặt vui sướng hạnh phúc ban đầu của Mariko cũng cuối cùng dần dần thu lại, nàng nhìn bóng dáng xinh đẹp trong gương rồi chợt nở nụ cười khổ: “Cổ tích sao? Một câu chuyện cổ tích thật tàn nhẫn làm sao!”

“Tiểu thư, ngài làm như vậy thật sự đáng giá sao? Chẳng lẽ vì sự nghiệp của gia tộc Yashida mà thật sự đáng để đánh đổi cả đời hạnh phúc của mình sao?” Mỹ Tự h��i với đôi mắt rưng rưng vô cùng đau lòng.

Mariko lắc đầu, bình thản nói: “Sự thật của cổ tích thật tàn khốc, công chúa bỏ trốn lại gặp phải hung thủ sát hại cả nhà mình, kết cục là công chúa cùng hung thủ ‘hạnh phúc vui sướng’ sống suốt đời!”

“Tiểu thư. . .” Khuôn mặt xinh đẹp của Mỹ Tự cũng đã nhăn nhó lại.

Mariko lại thản nhiên lắc đầu: “Ngươi hỏi ta rốt cuộc có đáng giá hay không? Tình thế bây giờ đã không phải là lúc đến lượt ngươi có thể thảo luận chuyện đáng giá hay không nữa rồi! Phụ thân và gia gia khi còn sống đã đắc tội quá nhiều người, cái chết của họ khiến tất cả thế lực đối địch đều liên kết lại để tiêu trừ tập đoàn Yashida. Dựa vào một mình ta thì không cách nào gánh vác được gánh nặng to lớn này, nếu thật sự không tạo ra thay đổi, vậy thì tập đoàn Yashida nhất định sẽ bị hủy diệt.”

Nói đến đây, Mariko khẽ nói với vẻ đau khổ: “Dù cho cuối cùng tập đoàn Yashida bị hủy diệt, hay là ta tự mình buông bỏ, những kẻ địch đó cũng sẽ không buông tha cho ta. Bọn họ sẽ xiềng xích ta, hành hạ ta thành một món đồ chơi chỉ để họ trút nỗi lòng, một con sủng vật! Cho nên, ngay từ khi ta sinh ra, sự lựa chọn đã không còn nữa rồi!”

“Mỹ Tự tuyệt đối sẽ không để bọn hắn làm như vậy!” Mỹ Tự chu môi hùng hổ nói.

Mariko vui vẻ vuốt ve má Mỹ Tự: “Ta biết ngươi sẽ bảo vệ ta, nhưng ngươi dù sao cũng là một Dị nhân, vốn dĩ đã có rất nhiều hạn chế, lại thêm bây giờ cả Nhật Bản đều mâu thuẫn với Dị nhân. Nếu như dễ dàng bại lộ, ngược lại sẽ hoàn toàn phản tác dụng! Huống hồ, ta càng hy vọng nắm giữ hy vọng trong tay mình.”

“Chính là tiểu thư. . .” Trên thực tế Mariko nói không sai, bây giờ vì vấn đề của Jean Grey, khiến cho cả X-Men ở Nhật Bản đều cực kỳ không được chào đón. Nếu không phải Mỹ Tự yêu cầu mãnh liệt, làm ầm ĩ đòi về, thì giáo sư Charles sẽ không cho nàng trở về.

Mỹ Tự còn muốn nói tiếp gì đó, nhưng bị Mariko ngắt lời nói: “Không có chuyện gì, Yagami Raito anh tuấn tiêu sái, đa mưu túc trí, bản thân chính là một cặp xứng đôi. Hơn nữa tuy trước đây chàng là kẻ thù của Shingen Yashida, nhưng gia gia và phụ thân đều đã chết rồi, có thể nói giữa ta và chàng cũng không có gì là không thể điều hòa xung đột. Về phần cuộc sống vợ chồng sau này, chàng không phải là kẻ bạo ngược, ít nhất sẽ không biến ta thành sủng vật một cách tàn nhẫn đâu!”

Mỹ Tự không biết nói gì nữa: “Tiểu thư yêu cầu thật đúng là thấp a!”

Mariko cười nói: “Tốt lắm, có một phu quân siêu anh hùng, coi như là khoảng cách đến thế giới của ngươi càng gần hơn một chút! Chúng ta từ nay về sau sẽ có rất nhiều thời gian ở bên nhau! Giúp ta xem lại đồ trang sức, hôm nay là đại hôn của ta, ta muốn trở thành người đẹp nhất toàn trường!”

Mỹ Tự liếc nhìn, tiến lên một bước chỉnh lại món đồ trang sức hơi lệch. Nhưng ngay khi chạm vào mái tóc của Mariko, đột nhiên một nỗi sợ hãi đến mức linh hồn cũng muốn cứng đờ bao trùm khắp toàn thân!

Những tảng thiên thạch khổng lồ không ngừng trôi nổi và lao xuống khắp trời, sóng dữ cuồn cuộn hủy diệt trấn thành, hóa thành biển gầm mênh mông, dung nham nóng chảy cuộn trào, sóng lửa ngút trời, khói đen vô tận, những cơn lốc xoáy hoành hành xé nát vạn vật, mắt bão mênh mông! Từng cảnh tượng tận thế liên tiếp không ngừng hiện lên trước mắt nàng, thân thể mềm mại của Mỹ Tự bắt đầu vô thức run rẩy, hai mắt trợn trắng, lảo đảo ngã xuống đất.

Mariko dung nhan thất sắc, vội vã gọi lớn ra ngoài: “Mau gọi người đến, mau đi tìm phu quân của ta đến!”

Đây là câu nói cuối cùng Mỹ Tự nghe được trước khi hôn mê, nhưng nàng nhìn thấy, lại là từng bóng dáng quen thuộc đang cắn xé, chém giết lẫn nhau, trong đó dường như có cả bóng lưng của Yagami Raito!

***

“Thế nào? Mọi người đều nói chú rể sẽ vô cùng kích động, vậy mà ta thấy ngươi vẫn điềm nhiên như không vậy? Cần gì phải bình tĩnh đến mức này chứ!” Ian nhíu mày trêu chọc nói.

Yagami Raito nghe vậy thật sự bưng một ly nước nóng lên, nhấp một ngụm rồi thản nhiên nói: “Chỉ là kết hôn mà thôi, đây là Mariko lựa chọn, ta sở dĩ đáp ứng cũng chỉ là vì thân phận này mà thôi. Đợi đến khi triệt để nắm giữ Nhật Bản, thì thân phận này tất nhiên sẽ không còn quan trọng nữa!”

Ian hơi tò mò hỏi: “Ngươi sẽ không phải là đang nghĩ, sau khi kết hôn sẽ hành hạ Mariko một trận tàn nhẫn chứ? Ta đã nói với ngươi rồi, loại tình tiết tàn bạo đó thì không thể truyền bá đâu!”

Yagami Raito khẽ cười nói: “Kẻ thù của ta chỉ có Yashida Shingen mà thôi, nhưng ta đã báo thù rồi. Bây giờ ta dù sao cũng là nhân vật của công chúng, còn không đến mức mất đi lý trí, trút giận lên người Mariko đâu.”

Ian toát mồ hôi hột, trước đây là ai dùng Tử Vong Bút Ký giết Yashida Shingen đến mức gà chó không yên chứ?

“Dù sao cũng là cuộc sống vợ chồng của các ngươi, nhưng các ngươi có thể đừng nói chuyện lật đổ chính quyền một cách hiển nhiên như vậy không? Trong lòng ta có chút không chấp nhận được đâu!” Captain America cười khổ xoa thái dương, hiển nhiên là không muốn nghe đến loại chủ đề này.

Ian mừng thầm, Captain America dường như có chút bị bọn họ “dạy hư” rồi. Nếu là trước đây, chuyện lật đổ chính quyền này dù có lý do gì đi chăng nữa, chắc hẳn hắn đều sẽ không tán thành. Chẳng lẽ áp lực bên ngoài ngày càng mạnh đã khiến hắn tỉnh ngộ rồi sao?

Tiếp đó chỉ nghe hắn nói: “Gần đây tình thế không được tốt lắm, tuy bề ngoài xem ra sóng yên biển lặng, nhưng các dấu hiệu đã không ổn rồi.”

“Nói như thế nào?” Ian hỏi.

“Chính phủ và người dân đã làm, cũng đã khiến rất nhiều siêu anh hùng nguội lạnh ý chí.” Captain America thở dài nói: “Đêm qua ta đã gặp Thần Lực tiên sinh, tinh thần của hắn rất uể oải.”

“Thần Lực tiên sinh?”

“Chính là gã tráng hán bị cáo buộc kỳ thị chủng tộc đó. Làm siêu anh hùng vốn dĩ cũng chỉ là một sở thích nghiệp dư của hắn, chỉ là mỗi ngày ký không hết đơn bảo hiểm đã khiến hắn sứt đầu mẻ trán. Chính là loại nhiệt tâm khát khao giúp đỡ người khác đó mới khiến hắn làm siêu anh hùng. Nhưng mà sự vô tâm của xã hội dường như đã tổn thương nghiêm trọng đến hắn!” Captain America lắc đầu, trong ánh mắt tràn đầy thất vọng.

Ian khẽ gật đầu tỏ vẻ rất đồng tình: “Chính là như vậy, kỳ thực có rất nhiều siêu anh hùng đều là vì một chút chính nghĩa trong lòng mới khoác lên trang phục bó sát. Bất quá mọi người lại hiển nhiên coi đây là quyền lợi mà họ với tư cách công dân nên được hưởng! Ha ha!”

Yagami Raito đặt chén nước xuống, thản nhiên nói: “Có đôi khi, con người là một loại sinh vật rất đê tiện. Ngươi đối xử với hắn quá tốt, hắn ngược lại không biết cảm ơn, chỉ cảm thấy đó là điều đương nhiên!”

Ian nhếch miệng, đang muốn tiếp tục nói chuyện phiếm, bên ngoài một thị giả đột nhiên chạy vội tới, vừa chạy vừa kêu lên: “Đại nhân, không hay rồi, tiểu thư Mỹ Tự ngất xỉu!”

Bạn đang theo dõi bản dịch độc quyền của chương này, được thực hiện bởi đội ngũ tài năng của Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free