(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 697: Tiểu phàn nàn
【Thông báo】 Hãy chú ý tới ứng dụng đọc sách Qidian để nhận thông báo về 515 lì xì trực tiếp. Các độc giả chưa nhận lì xì sau Tết Nguyên Đán, giờ đây có thể bắt đầu hành động.
Từng vệt sáng rực rỡ trên trời tạo thành một thác nước rực lửa, do cơn phẫn nộ mà thành. Thác nước trào ngược từ dưới lên, tựa như muốn chảy về đỉnh Cửu Thiên, nhưng sau khi những vệt sáng rực rỡ ấy vươn tới không trung, chúng lại bị màn sương đen che kín bầu trời kia nuốt chửng. Mà đây, chính là cảnh tượng mà đa số dân thường đã nhìn thấy.
Đây là một thảm họa toàn cầu, nếu có khả năng, mỗi cư dân trên Trái Đất đều đứng dậy phản kháng. Bởi vì, trên TV, người phát ngôn của chính phủ, vốn nhìn có vẻ hiền lành phúc hậu, đã từng nói rằng: mỗi viên đạn đều khiến kẻ địch đau đớn, mỗi đòn tấn công đều khiến kẻ địch hiểu rằng, người Trái Đất không dễ chọc!
Tên lửa, chiến cơ, tàu chiến, pháo hạm, vân vân… tất cả những loại vũ khí mà con người có thể nghĩ đến, giờ đây đều liên tục gầm thét khắp mọi ngóc ngách trên địa cầu. Lớn thì căn cứ quân sự, nhỏ thì cá nhân sở hữu súng đạn, mọi người vừa bắn súng lên trời, vừa thường kinh ngạc khi thấy người hàng xóm cạnh bên mình lại cũng nhiệt huyết đến vậy!
Xoẹt! Oanh! Từng tiếng xé gió chói tai lướt qua, vô số chiến giáp sắt thép dày đ���c phủ kín bầu trời, và một lượng lớn tên lửa nhỏ như ong mật bắn ra từ miệng súng trên chiến giáp, trút xuống như mưa. Tiếng nổ mạnh vang trời cùng hỏa quang che kín cả bầu trời, thậm chí ngay cả màn sương đen cũng trở nên ảm đạm dưới cơn giận dữ này. Nhưng sau khoảnh khắc bùng nổ rực rỡ ấy, màn sương đen cuối cùng vẫn chiếm thế thượng phong, đặc tính nuốt chửng mọi thứ của nó quả thực không phải chỉ nói suông.
"A, chết tiệt! Ta thật sự muốn chửi thề quá! Chúng ta có nên mạnh tay hơn chút nữa không? Ta đã mang cả những món đồ chơi giấu kín ra rồi, vấn đề là vẫn không thấy hiệu quả!" Tony với giọng điệu đầy uất ức tột cùng, điên cuồng trút giận qua bộ đàm.
Lúc này, bộ đàm đang kết nối với gần như tất cả siêu anh hùng trên toàn cầu. Được rồi, hiển nhiên Galactus hoàn toàn không có chút hứng thú nào với việc ăn thông tin vệ tinh, nên mọi người vẫn liên lạc thông suốt như thường.
Lời than vãn của Tony như châm ngòi nổ thùng thuốc súng vậy, trong bộ đàm đều truyền đến tiếng than trời trách đất của các anh hùng.
"Ta hiện đang dùng những mũi tên cũ nát, thậm chí cong vẹo không đạt chuẩn để tấn công." Đó là tiếng lòng khổ sở của Green Arrow và Hawkeye.
"Chúng ta đang điều khiển ba trăm khẩu pháo cùng một lúc." Đó là tiếng oán thán nhỏ bé từ Quicksilver và Flash.
"Kho vũ khí đạn dược của Latveria đã hoàn toàn cạn kiệt!" Doctor Doom hiếm hoi thốt ra một tiếng nức nở ủy khuất.
"Người máy Sentinel của ta đã phải bổ sung đạn dược đến ba lần rồi!" Nick Fury khóe miệng giật giật khẽ nói.
"Ta... Được rồi, đợi Galactus rơi xuống, ta sẽ dùng tơ nhện bắn đầy mặt hắn!" Peter Parker yếu ớt bổ sung thêm.
Tony mặt đỏ bừng, ngượng ngùng cười nói: "Ta chỉ là lỡ lời, đừng để bụng, ha ha!"
Những nơi khác nhau. Những phương thức tấn công khác nhau, những chiến hữu khác nhau. Tất cả siêu anh hùng, thậm chí là tất cả siêu ác nhân, vào khoảnh khắc này cũng không hề cô độc. Những lời than vãn này khiến mọi người đột nhiên cảm thấy có chỗ dựa vào nhau. Mặc dù sự dựa dẫm này thoạt nhìn thật yếu ớt, nhưng trong thời khắc sinh tử tồn vong này, nó lại vô cùng quý giá.
"Sinh mệnh vào những lúc như thế này luôn trở nên quý giá lạ thường, ta rất khó tưởng tượng, tại sao vào lúc này chàng lại không ở bên người yêu?" Một tiếng hỏi thăm đầy u oán tựa như từ chân trời vọng lại bên tai Ian.
Ian khẽ nhướng mày, hắn thật không ngờ lại gặp nàng vào lúc này. Lúc này, hắn đang ở đỉnh núi Everest, sở dĩ chọn nơi đây, là vì khi mình toàn lực ra tay, rất có thể sẽ không kiểm soát được mà làm bị thương người khác, chỉ có một mình hắn mới có thể yên tâm hành động. Xoay người nhìn lại, Faora vẫn giữ vẻ anh khí phóng khoáng như trước, thân khoác chiến giáp Krypton màu đen nhánh, giống hệt lần đầu tiên họ gặp mặt. Chỉ là trong đôi mắt sáng ngời ấy, so với trước kia lại thêm một tia nhu tình và u oán.
"Diana đã đưa quan tài thủy tinh của Hippolyta vào Thần Mộ rồi, bây giờ chắc là đang phòng thủ ở một điểm năng lượng nào đó?" Ian đáp lời hờ hững xong, hai người đột nhiên chìm vào im lặng, "Còn nàng thì sao? Chỉ có một mình nàng thôi ư?"
Faora dừng lại, giả vờ tiêu sái nói: "Đức tính của Kal-El nàng biết mà. Thấy Galactus mạnh đến thế, chàng nghĩ hắn còn có thể quay lại ư? Còn bốn người kia, có lẽ tình cảm giữa họ và bạn gái trên Trái Đất còn chưa đến mức sinh tử gắn bó đâu nhỉ?"
"Vậy còn nàng? Vì sao lại trở về?" Trong mắt Ian đột nhiên lóe lên một tia nhiệt tình, mặc dù hắn cố gắng kìm nén, che giấu, nhưng đôi khi tình cảm không phải lý trí có thể đè nén được. Người ta vào lúc này trở về, chàng còn có gì có thể chối cãi nữa đây?
Faora cũng không hề phát hiện tia nhiệt tình ấy, nàng ngẩng đầu nhìn trời, áp lực từ Galactus càng lúc càng rõ ràng, nàng thậm chí có thể cảm nhận được chút sợ hãi cận kề cái chết. Tuy nhiên, nàng vẫn hít một hơi thật sâu rồi đáp lại Ian: "Ta là con gái mà! Có thể cảm tính hơn những tên đàn ông thối tha kia chứ. Lois, Kara, Gwen, nhiều bạn bè như vậy đều ở trên Trái Đất, ta làm sao nhẫn tâm vứt bỏ họ mà không màng?"
"Chỉ có thế thôi ư?"
"Còn rất nhiều chứ! Tony, kẻ luôn bị ta dạy dỗ nhưng mỗi lần gặp ta đều dùng ánh mắt quyến rũ liếc ngang để trả thù ta. Peter Parker, kẻ muốn bảo vệ bạn gái nhưng lại luôn được bạn gái bảo vệ. Còn nữa..."
Faora dường như còn muốn thao thao bất tuyệt nói tiếp, chỉ là một cái ôm mạnh mẽ đã ép tất cả những tính từ của nàng trở lại. Cho đến khi áp lực ập đến, khoảnh khắc ấy nàng đã nước mắt giàn giụa, khóc không thành tiếng, không thể kiềm chế. Tất cả thống khổ, tất cả nhớ nhung, có lẽ chỉ cần, và cũng chỉ là một cái ôm như thế này thôi!
Hai người cứ thế ôm chặt lấy nhau, gió lạnh cũng không thể làm khô những vệt nước mắt trên má Faora. Đó là một loại tinh hoa hòa trộn giữa niềm vui và thâm tình vô tận, là vật chất ấm áp mềm mại nhất từ sâu thẳm đáy lòng một nữ tử mà thành. Uy lực của nó có thể như sương sớm tan biến trong nắng sớm không ai hay, cũng có thể có sức mạnh hủy thiên diệt địa. Ít nhất, Ian bây giờ, nguyện ý vì giọt nước mắt này mà hủy thiên diệt địa!
"Ta đã mang cả những món đồ chơi giấu kín ra rồi, vấn đề là vẫn không thấy hiệu quả!" Tiếng than vãn của Tony hòa lẫn trong một làn sóng than khóc ồn ào khiến màng tai Ian đau nhức. Hắn cười khổ ngẩng đầu nhìn Galactus càng lúc càng thấp, lực lượng trong ngực không hề buông lỏng, như thể sợ buông lỏng tay sẽ để nàng vụt mất. Chỉ là thoáng cái, hắn lại bất đắc dĩ thở dài: "Xem ra lúc này quả thực không thích hợp làm chút chuyện mờ ám!"
Faora nghe vậy, nhìn dáng vẻ chưa thỏa mãn dục vọng của Ian, nén lệ mỉm cười, "Chàng đi làm việc chàng nên làm đi, thiếp... Thiếp chỉ cần không muốn sống sót một mình, thiếp ở đây nhìn chàng là được rồi."
Ian gãi gãi má, "Được rồi, bây giờ nói sống chết gì đó vẫn còn hơi sớm, theo kinh nghiệm của ta mà nói, vấn đề giữa chúng ta e rằng từ nay về sau sẽ còn dây dưa không dứt. Thà rằng đau buồn vô ích, chi bằng nàng hãy dưỡng đủ khí lực, đối mặt cuộc sống mới trong tương lai đi! Biết đâu ta trong cuộc sống ấy vẫn còn chiếm một vị trí rất quan trọng!"
Faora thoáng dừng lại, rồi lắc đầu cười nói: "Quên một người đã khó, quên một người mình yêu nhất lại càng khó hơn. Đã từng, tình yêu chân thành này bày ra trước mặt thiếp, nhưng thiếp lại lùi bước! Đợi đến lúc hối hận thì trời đã tối rồi. Thiếp biết chàng không thể cho thiếp bất cứ lời hứa nào, nhưng ít nhất vào khoảnh khắc này, hãy để thiếp trước khi chết được nhìn bóng lưng của chàng. Ít nhất hãy để thiếp biết rằng trên thế giới này, thiếp không hề cô độc, trong lòng thiếp vẫn có một người. Mà trong lòng người đó cũng có thiếp!"
Ian không khỏi trợn trắng mắt thật to, xem ra nàng đã xác định ta nhất định sẽ thua rồi! Làm ơn cho ta chút niềm tin đi cô nương! Mà này, đoạn thổ lộ chân tình này sao nghe quen tai thế nhỉ? Ừm, thôi vậy, đối với một cô gái toàn tâm toàn ý vì mình, dù cho giờ phút này nàng có trở thành bệnh tâm thần thì mình cũng không thể làm gì khác phải không?
Ian thở dài, nhẹ nhàng vuốt ve gò má Faora, cắn răng nói: "Ban đầu ở Đảo Thiên Đường đáng lẽ nên khiến nàng an tâm rồi thì tốt biết mấy! Đỡ phải bây giờ lại diễn ra vở kịch Quỳnh Dao với ta. Nàng hãy thành thật đứng thật xa đó cho tốt, nhớ kỹ nhìn chằm chằm bóng lưng của ta, ta muốn lên trời!" Nói rồi hắn trực tiếp ôm lấy cổ nàng, cúi đầu hôn xuống.
Nụ hôn này không dài, nhưng rất mãnh liệt, mãnh liệt đến mức Faora nhất thời không thể hô hấp, toàn thân ửng hồng. Nhưng nàng không giãy dụa, nàng chỉ cảm thấy mình chẳng còn gì tiếc nuối, điều duy nhất có thể làm là tận hưởng nụ hôn này. Thế nhưng, đợi khi nàng vừa mới nhắm mắt lại, Ian đã rời đi, và nàng phát hiện mình trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy đã bị đưa tới ngoài trăm dặm.
Và bóng lưng của Ian đã thẳng tiến về phía xúc tu sương đen của Galactus, kiên định, khí phách, trong luồng kim quang đột ngột tỏa ra từ Kim Cô Bổng, hắn lao thẳng vào xúc tu sương đen.
Ps: Các đồng đạo đang đọc truyện ơi, phiếu đề cử miễn phí và Qidian tệ còn không ạ? Countdown lì xì 515 đã đến giờ, tôi xin cầu một phiếu, cầu tăng phiếu nguyệt và phiếu đề cử, cố gắng lần cuối! (Chưa hết còn tiếp.)
Toàn bộ chương này được dịch thuật và phát hành độc quyền bởi truyen.free.