(Đã dịch) Ta Đến Từ Asgard (Ngã Lai Tự A Tư Gia Đức) - Chương 8: Zeus vs Malekith
Malekith chảy máu, chẳng phải những vết thương nhỏ có thể chữa lành bằng băng cá nhân, cũng chẳng phải những vết nứt khổng lồ đáng sợ, mà là nội thương trầm trọng khiến máu không ngừng trào ra từ thất khiếu!
Pantheon cũng chảy máu, giống hệt đối thủ trước mặt mình. Nếu không vì y phục cùng tướng mạo khác biệt quá lớn, trạng thái hai người lúc này quả thực như soi gương vậy!
Rầm! Malekith một cước đạp bay Pantheon. Thân thể chẳng hề phản kháng, tựa như con rối bị vứt bỏ tùy ý, nảy lên mấy cái trên nền đất cháy đen rồi mới nằm im. Trên mặt hắn treo nụ cười mãn nguyện, định đứng dậy lần nữa, nhưng thương thế bên trong cơ thể đã chẳng phải thứ ý chí có thể chống cự. Cuối cùng, sau khi cố gắng vô ích, đành phải gắng gượng lật mình, cười thảm một tiếng, máu tươi lại một lần nữa không ngừng tuôn ra từ miệng. "Quả đúng là thần thể! Trúng một chiêu này của ta mà vẫn giữ được sức chiến đấu như thế!"
Malekith nghe vậy, thân hình lảo đảo. Chăm chú cẩn thận lau khô máu tươi trên mặt, đôi mắt vẫn bất động, nhìn chằm chằm Pantheon. "Một quyền này, rất mạnh! Là chiêu cuối cùng của ngươi ư? Nhưng vẫn chưa đủ để giết ta."
Pantheon hừ lạnh một tiếng, tuy tình trạng thảm hại gấp mười lần Malekith, nhưng vẫn không hề yếu thế đáp lời: "Ồ? Nhưng ta thấy ngươi dường như bị đánh đau rồi thì ph���i? Tiếc thay, cú đấm vừa rồi đáng lẽ phải giáng vào mặt ngươi, biết đâu có thể nghiền nát luôn khuôn mặt còn lại. Dù sao ngươi cũng chẳng muốn lộ ra bộ mặt xấu xí ấy chứ!"
Malekith nhanh chóng thở dốc một lát, hai nắm đấm siết chặt, chỉ cảm thấy đau đớn trong cơ thể đã giảm bớt. Sâu sắc nhìn Pantheon, dường như chẳng hề bị lời trào phúng của hắn chọc giận. "Nắm đấm của ngươi rốt cuộc ẩn giấu bí mật gì? Vì sao thân thể phàm nhân lại có thể làm bị thương thần!"
"Thần ư? Thần có gì ghê gớm! Lão tử suýt chút nữa đã trở thành một vị thần rồi!" Pantheon cười nói, thân thể quả thực chẳng thể duy trì nổi nữa, nằm ngửa trên nền đất, chán nản nhìn lên bầu trời.
Malekith khẽ nhắm hai mắt, sức mạnh của thần là không thể nghi ngờ, điều này là chân lý bất di bất dịch trong toàn vũ trụ. Trước kia tuy từng nghe nói có phương pháp giúp người vượt cấp khiêu chiến, nhưng đó chỉ là truyền thuyết, chưa từng gặp ai sử dụng. Chẳng lẽ hôm nay lại gặp phải thật ư?
Malekith nhất thời lòng dạ phức tạp. Mà một bên Akemo đã tàn sát sạch những chiến sĩ còn lại. Gã tráng hán im lặng giết chóc này, mỗi cử động đều tràn ngập mùi máu tanh. Lúc này, thấy hắn ngẩn người, Akemo chẳng khỏi quát lên: "Đại vương, Aether!"
Malekith bỗng chốc hoàn hồn, đột nhiên nghĩ, đây chẳng phải lúc để suy nghĩ những điều này. Loại phương pháp này đã bị phát hiện, vậy chẳng thoát được đâu, cùng lắm thì sau này bắt hắn đi là được!
Cột sáng khổng lồ cuối cùng cũng ngừng lóe lên, đột nhiên co rút lại, bay vút lên vũ trụ, chỉ để lại một khoảng đất trống hoang tàn. Malekith thấy vậy giận dữ, dưới chân đạp nhẹ một cái, đột nhiên vụt bay lên không. Tốc độ cực nhanh, thẳng tắp truy đuổi theo cột sáng!
"Zeus, hãy trả lại những gì ngươi đã lấy đi!"
Tiếng gầm giận dữ vang vọng non sông như vang dội khắp toàn bộ chiến trường, cả hành tinh. Chiến sĩ hai bên nghe thấy đều đồng loạt dừng hành động trong tay. Cuộc chiến giữa Asgard và Dark Elf, giờ phút này cuối cùng đã bước vào thời khắc chung kết vương đối vương!
Ầm! Malekith cuối cùng cũng lao vào trong cột sáng. Bên ngo��i thông đạo tràn ngập lưu quang muôn màu là vũ trụ bao la. Trong không gian trống trải, cột đá màu đen lặng lẽ sừng sững. Malekith hai mắt chợt lóe, nhưng lại chẳng vội vã chạm vào Aether, mà là nhàn nhạt khẽ nói: "Zeus! Ngươi hãy xuất hiện đi, giữa chúng ta nên có một lời giải!"
"Chúng ta đều biết, điều ngươi muốn không chỉ là chiến tranh, chín đại quốc độ cần phải là cùng tồn tại! Nhưng nếu ngươi cố ý làm vậy, ta đây chỉ có thể cho ngươi chiến tranh!"
Sau cột đá màu đen, một bóng người khôi ngô nhẹ nhàng bước ra. Mặc giáp vàng bên trong, áo bào trắng khoác ngoài thân. Trong tay, một cây trường mâu lóe sáng tia chớp đặt bên mình. Chòm râu và tóc đã điểm bạc, có chút vẻ già nua, nhưng đôi mắt sáng như sao kia vẫn sắc bén tựa như cương đao.
Malekith cười khinh miệt. "Ngươi già rồi! Phải chăng là pháp tắc tia chớp đã bắt đầu ăn mòn thân thể ngươi rồi? Có muốn ta cho ngươi chút thời gian chợp mắt trước không?"
Zeus chậm rãi trừng mắt. "Ngươi vẫn tự đại như trước. Là một vị thần trẻ tuổi, cái miệng của ngươi hiển nhiên còn đ��ng khen hơn cả vũ lực của ngươi."
Khóe miệng Malekith khẽ run rẩy. Tức giận bốc lên, hai tay lật qua lật lại, một đôi chủy thủ lóe lên hắc quang quỷ dị xuất hiện trong lòng bàn tay hắn. "Nói chính xác thì, là mạnh nhất trong các vị thần! Mạnh hơn tất cả các ngươi!"
Zeus khẽ cười. "Gã nhóc ngạo mạn, ngươi cần gì phải truy đuổi? Ta cũng sẽ chẳng tận diệt tộc Dark Elf các ngươi! Ngoan ngoãn quay về chẳng phải tốt hơn sao?" Nói đoạn, hai tay nắm ngang, trường mâu tia chớp đột nhiên tỏa ra cường quang chói mắt, những tia điện hồ xẹt xẹt bao phủ khắp không gian.
"Đây là một cuộc chiến liên quan đến vận mệnh toàn tộc, chúng ta không thể lùi bước. Cho dù là tộc nhân các ngươi cũng vậy thôi!" Malekith nghiêm nghị tột độ. Song chủy trong tay hắn vung một cái trong không trung, lập tức hắc vụ như mây không ngừng sinh thành trên không trung, chặn đứng những tia điện hồ ở bên ngoài.
Hai màu sắc đen và trắng hung hăng va chạm vào nhau, điên cuồng quấn lấy, xé rách lẫn nhau. Tia chớp bị cắn nuốt, hắc vụ bị xua tan. Ánh sáng và bóng tối đối kháng, ngay từ đầu đã đi vào giai đoạn gay cấn.
Xoẹt! Bóng đen đột nhiên xuyên thấu tia chớp, nhẹ nhàng lướt tới bên cạnh Zeus. Song chủy tựa hai đạo Hắc Long táp thẳng vào cổ hắn.
Rầm! Zeus giận dữ tóc bay lên, trường mâu trong tay đại khai đại hợp, giáng thẳng xuống đầu, thế mà lại dùng chiêu thức lấy thương đổi thương!
Malekith ánh mắt lấp lánh, quả nhiên chẳng ngờ Zeus lại dùng phương pháp chiến đấu như thế. Vô số tia chớp theo trường mâu bay múa, dường như muốn thiêu cháy cả không gian. Thế nhưng, đòn mạnh mẽ này lại chẳng hề gây ra thương tổn thực chất. Thân ảnh Malekith đột nhiên hư hóa thành một chuỗi bóng đen, trong nháy mắt né tránh trường mâu, vòng quanh Zeus mà xoay tròn. Hai thanh chủy thủ với hắc quang dày đặc từ các góc độ khác nhau oanh kích Zeus.
Ưu thế của Zeus không nằm ở tốc độ. Đối mặt tình huống này, ngoài việc vung trường mâu tạo thành phòng thủ kín kẽ, còn là khống chế tia chớp khắp không gian truy kích bóng đen. Chỉ là, hắc vụ vẫn luôn quấn lấy tia chớp, làm sao có thể dễ dàng để chúng thoát ly? Hắc vụ bốc lên đ��t nhiên tụ thành từng đạo mũi tên nhọn, theo sát tia chớp mà bay đi, tuy đi sau nhưng lại đến trước, tiêu diệt từng đạo tia chớp trong hư không.
Tiếng sấm ầm ầm cuối cùng cũng truyền đến tai mọi người đang chiến đấu trên mặt hành tinh. Họ ngẩng đầu nhìn lên, mây đen kịt cuồn cuộn vặn vẹo, từng tia lôi quang lập lòe ẩn hiện bên trong. Trong tầng mây như có một con ác giao đang tung hoành càn quét. Thỉnh thoảng, chút uy áp tiết lộ ra khiến chiến sĩ hai bên chỉ cảm thấy sợ hãi run rẩy. Thế giới của thần và thần, họ không hiểu, nhưng họ biết rõ, trận đối chiến kia sẽ quyết định sinh tử của họ.
"Xem ra Zeus thần vương của các ngươi có vẻ nóng tính lắm nhỉ!" Ian dịch đến cạnh Pantheon ngồi xuống. Có lẽ vì thấy ngẩng đầu lên có chút vất vả, liền đơn giản nằm vật xuống cạnh hắn.
"Dù sao cũng là kẻ chơi tia chớp, khó tránh khỏi bốc hỏa!" Giọng Pantheon có chút suy yếu, nhưng nhìn miệng vết thương đã ngừng chảy máu, Ian chẳng khỏi một lần nữa tặc lưỡi trước sự cường đại của chiến sĩ Asgard.
"Chiến tranh thần quốc của các ngươi ở giai đoạn cuối cùng chẳng phải đều phải tiến đến bước này sao? Vậy các ngươi liều mạng còn ý nghĩa gì nữa? Trực tiếp để thần vương của các ngươi giao đấu thì tốt rồi!" Ian nhếch miệng nói.
Pantheon đưa mắt nhìn hắn, kẻ đang dính đầy tro bụi chật vật, cười nói: "Ngươi nghĩ rằng kẻ địch nào cũng có vị vương cường đại như Malekith sao? Cho dù là thần, sức mạnh của họ cũng có giới hạn. Huống chi, sự hiểu biết của ngươi về thần dường như có chút thành kiến. Có lẽ khác với những truyền thuyết ngươi biết trước khi xuyên việt, có thời gian ta sẽ dạy dỗ ngươi đàng hoàng!"
"Có thời gian thì ngươi nên cầu nguyện tên ngu ngốc kia đừng hoàn hồn rồi diệt cả bọn chúng ta đi!" Ian liếc mắt, nhỏ giọng nói. Cằm hắn chỉ sang Akemo đang ngửa đầu ngẩn ngơ một bên. "Tên này có lẽ vì quan tâm nên bị rối loạn, thế mà quên tiêu diệt những kẻ đáng ra phải diệt trừ."
Pantheon chẳng nói gì. Trước kia tham gia cảm tử đội cũng chỉ vì vợ bất hạnh mà giận sôi máu. Nay đã có cơ hội sống sót, tự nhiên vẫn nên thành thật giả vờ trong suốt thì hơn.
Hai người giữ im lặng. Sự chú ý dần bị những dao động năng lượng càng lúc càng kịch liệt trên bầu trời thu hút. Ian trong khoảnh khắc cảm thấy có chút khó chịu. Khi nào thì nhân loại đáng buồn đến mức chỉ có thể ký thác vận mệnh vào sự thành bại của thần linh chứ?
Cuộc kịch chiến vẫn tiếp diễn. Dù quang ảnh hai người đã hung hăng quấn lấy nhau, nhưng lại chẳng hề có ý tốc chiến tốc thắng. Thậm chí ngay từ đầu đã có ý đồ kéo dài thành trận đánh lâu dài, ít nhất Zeus đã nghĩ như vậy. "Đại quân Asgard của ta đã tiến quân thần tốc tấn công đại bản doanh Dark Elf của ngươi, thời gian càng lâu thì càng có lợi cho hắn."
Malekith tự nhiên cũng hiểu rõ đạo lý này. Nếu thời gian kéo dài, dù cuối cùng hắn thắng, thì một vị vương đã không còn tộc nhân thì còn làm được gì?
Hắc vụ càng lúc càng dày đặc, tụ lại bên dưới thậm chí bắt đầu chuyển hóa thành chất lỏng. Zeus đã nhận ra sự biến hóa xung quanh, trên khuôn mặt uy nghiêm lần đầu tiên lộ ra vẻ ngưng trọng. Đây là sự vận dụng sâu sắc pháp tắc hắc ám. Nói về cảnh giới, Malekith đã vượt qua hắn, thậm chí vượt qua từng vị thần ở chín đại quốc độ. Tuy trước kia hắn phê bình Malekith không biết tự lượng sức mình, nhưng có một điều nói đúng, hắn quả thực là vị thần trẻ tuổi nhất mà lại cường đại nhất!
Song chủy vung vẩy càng lúc càng nhanh. Dưới sự lan tràn của chất lỏng màu đen, thật sự tựa như hai Hắc Long tung hoành biển cả. Thế nhưng, vô số tia chớp lại dần dần mềm yếu, dù Zeus tăng cường sức mạnh vung vẩy trường mâu, nhưng chất lỏng màu đen lại như chẳng thể kháng cự mà dâng lên, thôn phệ hết thảy tia chớp.
"Ha ha ha ha! Lão già kia, giao ra thần quốc của ngươi đi! Dark Elf mới là chủng tộc cao quý nhất thế gian!" Malekith cười càn rỡ. Chất lỏng màu đen như mưa lớn tạo thành vô số mũi tên nhọn màu đen, bao phủ tia chớp khắp trời đất. Mà chính hắn cũng hóa thành một viên Lưu Tinh màu đen hung hăng lao về phía Zeus!
Zeus cau mày, cố gắng ngăn cản sóng triều đen, nhưng cũng chỉ có thể lách mình né tránh đòn tuyệt sát của Malekith, bất đắc dĩ để lộ cột đá màu đen phía sau mình.
"Hừ! Zeus, ngươi hãy trơ mắt nhìn con dân của mình tiêu vong đi!" Malekith một lần nữa hiện thân, tên hắn chỉ còn lại một nửa khuôn mặt dữ tợn cười nói, đồng thời vươn tay ấn vào cột đá màu đen.
Chỉ là, vừa mới chạm vào, vẻ mặt tràn đầy vui sướng lại đột nhiên cứng đờ, khó tin nhìn mu bàn tay mình. Một tầng sương khí cực hàn vô cùng chậm rãi bò lên cánh tay hắn, lan tràn về phía ngực!
"Laufey! Ngươi cũng dám ra tay với ta?"
Để ủng hộ công sức chuyển ngữ, xin mời quý độc giả tìm đọc tại Truyen.free.