(Đã dịch) Ngã Đích Đồ Đệ Đô Thị Đại Phản Phái - Chương 1135: Bạch Tháp tháp chủ chi vị (ba)
Lục Châu nói: "Hãy về báo với Lam Tháp chủ, lão phu chưa từng thất hứa."
Ninh Vạn Khoảnh đáp: "Vâng."
Hắn đứng thẳng người, nhưng chưa rời đi. Đôi mắt hắn nhìn lên không trung, như thể đang cảm nhận dao động nguyên khí vẫn chưa tan biến hoàn toàn, cùng chút khí tức Thái Hư còn sót lại. "Vãn bối còn có một chuyện muốn thỉnh giáo trực tiếp."
"Nói đi."
"Đoan Mộc huynh là tam đệ tử của Lục Các chủ, người mang hạt giống Thái Hư; Lam Tháp chủ cũng nhắc đến Lục đệ tử Diệp cô nương của Ma Thiên Các cũng mang khí tức Thái Hư... Chuyện này... Vãn bối không cố ý muốn thỉnh giáo chuyện quan trọng như vậy, chỉ là có mấy lời không nói ra thì không thoải mái..."
Ninh Vạn Khoảnh ấp úng, diễn đạt không rõ ràng.
"Lão phu cho phép ngươi cứ thoải mái mà nói, có lời gì, cứ nói ra đi." Lục Châu ngồi xuống.
"Đoan Mộc huynh hẳn là chưa từng tham dự kế hoạch Thái Hư, tu vi của hắn cũng không thể nào tiến vào Vô Tận Chi Địa, Diệp cô nương cũng vậy. Vì vậy vãn bối suy đoán, hạt giống này là do tiền bối ban tặng..." Ninh Vạn Khoảnh dừng lại một chút, rồi nói: "Tiền bối vì sao không tự mình sử dụng hạt giống Thái Hư?"
Lục Châu bình thản nói: "Thiên địa ràng buộc."
Mặc kệ thiên địa ràng buộc là gì, cứ đẩy lên là được.
Cũng không thể nói cho hắn biết, lão phu có lam pháp thân, còn lợi hại hơn cả hạt giống Thái Hư sao?
Ninh Vạn Khoảnh thầm kêu một tiếng "thì ra là thế".
Trên thực tế, Lam Hi Hòa cũng từng đối mặt với đại nạn, đã tìm kiếm khí tức Thái Hư để giải quyết vấn đề này, nhưng vô dụng. Bát Diệp đến Cửu Diệp vẫn có thể phá vỡ ràng buộc này, nhưng Lam Hi Hòa tu hành đã xảy ra sai sót, không thể nào giải quyết được nữa.
Ninh Vạn Khoảnh đột nhiên khom người nói: "Vãn bối cam đoan với Lục Các chủ, chuyện Đoan Mộc huynh mang hạt giống Thái Hư, vãn bối sẽ giữ kín như bưng. Nếu có nửa điểm tiết lộ, nguyện chết không toàn thây."
"Ngươi sợ lão phu giết người diệt khẩu ư?" Lục Châu nói.
"Cái này..."
Ninh Vạn Khoảnh đương nhiên sợ bị giết người diệt khẩu, nên mới ngoan ngoãn chủ động dẫn dắt câu chuyện. "Vãn bối chỉ là cảm thấy, chuyện này không nên tiết lộ ra ngoài, để tránh gây ra phiền toái không cần thiết."
Ánh mắt Lục Châu rơi vào người Ninh Vạn Khoảnh.
Yên tĩnh một lát, hắn mới mở miệng nói: "Ngươi cảm thấy ai dám dòm ngó đồ vật của lão phu?"
Ninh Vạn Khoảnh nói: "Lục Các chủ tu vi cao thâm mạt trắc, thiên hạ đệ nhất. Nhưng..."
Hắn dừng lời, rồi chuyển giọng: "Tứ đại Vô Tận Chi Địa, đã cách biệt với chúng ta từ lâu, niên đại xa xưa. Ngoài Thái Hư ra, còn có ba khu Vô Tận Chi Địa nữa, khả năng tồn tại cao thủ mười lăm mệnh cách trở lên là rất lớn."
"Mười lăm mệnh cách?" Lục Châu nói.
"Vãn bối tuổi còn nhỏ, học thức nông cạn, những điều này cũng chỉ là nghe nói mà thôi, không dám khẳng định." Ninh Vạn Khoảnh nói.
Lục Châu nhớ lại Tần Mạch Thương, Thiếu chủ Tần gia, mà hắn gặp trên đỉnh núi tuyết, Thanh Liên đã xuất hiện, Quỷ Bộc cũng đã lộ diện... Điều này cho thấy lời Ninh Vạn Khoảnh nói là thật, nhưng tất cả đều bị thiên địa ràng buộc trói buộc. Theo suy đoán của lão Thất mà xem, rốt cuộc... vậy còn hai nơi kia sẽ là gì đây?
"Ngươi hãy trở về phục mệnh, ba ngày sau, lão phu sẽ đích thân đến Bạch Tháp một chuyến." Lục Châu nói.
Ninh Vạn Khoảnh gật đầu đáp: "Vâng."
Ninh Vạn Khoảnh cung kính rời đi.
Lục Châu liền cho người gọi hộ pháp Mạnh Trường Đông đến, đ��� hắn cùng Triệu Hồng Phất truyền lệnh Diệp Thiên Tâm đến Kinh đô Hồng Liên.
...
Diệp Thiên Tâm đang ở Ma Thiên Các sau khi biết chuyện này thì cảm thấy nghi hoặc.
"Ngũ sư tỷ, sư phụ không nói chuyện gì sao?" Diệp Thiên Tâm hỏi.
Chiêu Nguyệt lắc đầu nói: "Mạnh hộ pháp chỉ truyền tin tức, không nói chuyện cụ thể, dù sao muội ở Ma Thiên Các cũng đủ lâu rồi, ra ngoài giải sầu một chút cũng tốt. Ta muốn ra ngoài, nhưng vẫn không thể phân thân được."
Diệp Thiên Tâm gật đầu rồi nói: "Sư phụ có lệnh, ta tự nhiên tuân theo, chỉ là Thừa Hoàng ở lại đây, ta không yên tâm lắm."
Phù văn thông đạo không lớn đến thế, đầu Thừa Hoàng dù đã thu nhỏ rất nhiều, cũng không thể tiến vào trong thông đạo.
"Lục sư muội, muội lo lắng vớ vẩn rồi, ai dám dòm ngó Thừa Hoàng chứ?"
Lời này nói ra cũng có lý.
Diệp Thiên Tâm ngay trong ngày từ biệt mọi người ở Ma Thiên Các, rồi thông qua phù văn thông đạo của Triệu Hồng Phất, đi tới Hồng Liên.
Buổi chiều.
Lúc mặt trời sắp lặn.
Triệu Hồng Phất dẫn Diệp Thiên Tâm đi đến bên ngoài Dưỡng Sinh điện.
"Lục... A da, ta không thích gọi người khác tiên sinh, Diệp tỷ tỷ à... Các chủ đang ở bên trong." Triệu Hồng Phất vô tư nói.
Diệp Thiên Tâm cũng không để ý đến những xưng hô này, nghe thuận tai là được, liền hỏi: "Ngươi chính là thiên tài phù văn Triệu Hồng Phất mà sư phụ mới thu nhận sao?"
"Diệp tỷ tỷ nghe nói qua ta sao? Ta đã nổi tiếng như vậy rồi ư!" Triệu Hồng Phất hớn hở nói.
Diệp Thiên Tâm cười nói: "Đa tạ ngươi đã dẫn ta đến đây."
"Khách sáo rồi."
Triệu Hồng Phất làm động tác mời.
Diệp Thiên Tâm đi vào Dưỡng Sinh điện.
Đây là lần đầu tiên nàng rời khỏi Kim Liên giới, khó tránh khỏi có chút không quen thuộc.
Bước vào trong điện, nàng chăm chú nhìn một cái... Ngồi ngay ngắn bên trong điện, quả đúng là một nam tử ngọc thụ lâm phong, khí vũ hiên ngang. Hắn hơi nhắm mắt, ngồi xếp bằng, thần thái tự nhiên.
"Đây là sư phụ sao?"
Mặc dù Tư Vô Nhai sau lưng đã sớm cáo tri mọi người trong Ma Thiên Các chuyện này, nhưng khi tận mắt nhìn thấy, nàng vẫn không khỏi kinh ngạc.
Diệp Thiên Tâm nhất thời sững sờ tại chỗ.
Đúng lúc này, Lục Châu chậm rãi mở mắt, ánh mắt rơi vào Diệp Thiên Tâm đang mặc y phục trắng toàn thân, rồi nói: "Ngồi đi."
Thanh âm quen thuộc, cảm giác quen thuộc.
Diệp Thiên Tâm lập tức quỳ xuống đất nói: "Đồ nhi bái kiến sư phụ."
"Miễn lễ." Lục Châu nói.
"Đa tạ sư phụ."
Nàng lúc này mới đứng dậy, quỳ trên bồ đoàn cách đó không xa đối diện.
Lục Châu thoáng cảm nhận khí tức của nàng, nói: "Tu vi của con tiến triển rất nhanh."
"Nhờ có sư phụ chỉ điểm, đồ nhi mới có tu vi hôm nay." Diệp Thiên Tâm nói.
"Con học được công phu nịnh hót này từ lão Bát lúc nào vậy?" Lục Châu nghi ngờ nói.
Diệp Thiên Tâm lúng túng cúi đầu xuống.
Lục Châu thản nhiên nói: "Thôi, vi sư gọi con đến đây là có một chuyện muốn giao cho con."
"Sư phụ xin phân phó."
"Vi sư muốn con tiếp nhận vị trí Tháp chủ Bạch Tháp." Lục Châu nói.
Diệp Thiên Tâm sửng sốt.
Lục Châu nói: "Bạch Tháp là một trong những thế lực chủ yếu duy trì sự cân bằng của Bạch Liên, Tháp chủ Lam Hi Hòa, con đã từng gặp."
Diệp Thiên Tâm hồi tưởng lại nữ tử tuyệt thế mà nàng cùng Thừa Hoàng nhìn thấy hôm đó, có ấn tượng, liền hỏi: "Nàng là Tháp chủ Bạch Tháp sao?"
"Không sai."
Diệp Thiên Tâm lập tức quỳ xuống đất dập đầu nói: "Đồ nhi đối với Ma Thiên Các trung thành cảnh cảnh, tuyệt không hai lòng. Vị trí Tháp chủ Bạch Tháp này, vẫn là giao cho người khác đi thôi!"
Lục Châu phẩy tay nói: "Vi sư đã đáp ứng rồi."
Cái này...
"Đồ nhi tu vi quá thấp, chỉ sợ không gánh nổi trách nhiệm này. Nếu như xảy ra sự cố, sẽ làm mất mặt sư phụ..." Diệp Thiên Tâm tiếp tục chối từ.
Lục Châu ngắt lời nàng nói: "Trong Ma Thiên Các, chỉ có con là thích hợp nhất. Con từng là Cung chủ Diễn Nguyệt Cung, có năng lực một mình gánh vác một phương. Đại sư huynh và Nhị sư huynh của con đều là nam nhân, không tiện. Tam sư huynh của con hiện tại tung tích không rõ. Chiêu Nguyệt cần ở lại Đại Viêm, Tiểu Diên Nhi và Ốc Biển thì tuổi còn quá nhỏ... Chỉ có con, là không thể thích hợp hơn được nữa."
Lời này khiến Diệp Thiên Tâm lộ vẻ do dự.
Lúc này, giọng của Tư Vô Nhai từ bên ngoài truyền vào: "Lục sư tỷ, hiện tại phù văn thông đạo đã mở ra, tỷ muốn trở về bất cứ lúc nào cũng được. Hơn nữa, có sư phụ làm chỗ dựa cho tỷ, tỷ sợ gì chứ?"
Tư Vô Nhai đi vào.
Hắn quỳ xuống hướng sư phụ: "Đồ nhi bái kiến sư phụ."
"Đứng lên đi."
Tư Vô Nhai nói: "Lục sư tỷ, đây đối với tỷ cũng là một cơ hội. Dù sao sư phụ cũng chỉ có một người, tinh lực cũng có hạn."
Hàm ý là, làm đồ đệ thì nên chia sẻ chút gánh nặng.
Diệp Thiên Tâm nghe vậy, trong lòng khẽ động, nói: "Đồ nhi tuân mệnh."
Lục Châu gật đầu nói: "Nếu thực sự không thích, đến lúc đó rời đi cũng không muộn. Con xuống trước nghỉ ngơi đi, hai ngày nữa theo vi sư đi một chuyến."
"Vâng."
Diệp Thiên Tâm quay người rời đi.
Sau đó Lục Châu lại hỏi Tư Vô Nhai về chuyện Đại Đường, mọi việc đều đang tiến hành có trật tự, liền bảo hắn cũng lui xuống.
...
Hai ngày sau.
Bên trong Bạch Tháp vạn trượng.
Lam Hi Hòa đứng trên tầng tháp cao thứ bảy mươi hai, quan sát đại địa.
Nữ hầu áo lam nói: "Chủ nhân, thật sự muốn Lục Các chủ chọn người tiếp nhận vị trí Tháp chủ sao?"
"Ngươi cảm thấy còn có ai thích hợp hơn người của Lục Các chủ sao?" Lam Hi Hòa nhìn lên bầu trời.
Dòng chảy ngôn từ được chắp cánh riêng, tạo nên bản dịch độc đáo cho người đọc.