(Đã dịch) Ngã Đích Đồ Đệ Đô Thị Đại Phản Phái - Chương 1383: hỏa thần (3-4)
Tác giả: Mưu sinh Nhâm Chuyển Bồng
Tượng đá trông rất sống động, như một tác phẩm nghệ thuật trân quý được tạo tác bởi bàn tay khéo léo của người thợ tài ba, hoặc tựa như một con người thật sự bị phủ lên một lớp xi măng màu xám. Pho tượng khép hờ đôi mắt, hai tay buông thõng, đôi cánh trải dài vạn trượng, vừa vặn che kín không gian hẹp dài hai bên đường đi, ôm trọn thân hình nó.
Tư Vô Nhai bỗng cảm thấy lòng phiền ý loạn.
Hắn kịch liệt lắc đầu, cố gắng giữ mình tỉnh táo, dùng lý trí suy xét.
Hắn nhìn quanh một lượt, bắt đầu tìm kiếm, cẩn thận lục soát trước sau bức điêu khắc, nhưng không thu hoạch được gì.
Lúc này, Giang Ái Kiếm nhảy đến, trông thấy pho tượng vĩ đại này, kinh hãi đến nỗi miệng không khép lại được, còn há to hơn cả khi thấy những thanh bảo kiếm "thiên kiều bá mị" kia.
"Đây là cái gì vậy?"
Phản ứng của Giang Ái Kiếm thu hút Hoàng Thì Tiết và Lý Cẩm Y. Hai người vụt bay tới, nhảy lên bậc thang, đưa mắt nhìn, cũng không ngừng tán thưởng. Bọn họ đều chưa từng thấy điêu khắc như vậy, cũng không thể giải thích đây là thứ gì.
Ba người sáu mắt đều đổ dồn về phía Tư Vô Nhai, mong chờ hắn đưa ra lời giải thích.
Tư Vô Nhai quan sát kỹ lưỡng từ trên xuống dưới, trái sang phải, rồi lắc đầu nói: "Ta nói ta không biết, các ngươi có tin không?"
"Tin." Ba người đồng thanh đáp.
". . ."
Hắn đã đánh giá quá cao bản thân rồi.
Tư Vô Nhai thở dài nói: "Trọng Minh Sơn có Trọng Minh Điểu. Đây chính là nơi Trọng Minh Thần Điểu ngụ lại."
Hắn vẫn còn nhớ rõ phản ứng của mình khi trông thấy Trọng Minh Điểu ở bạch tháp ngày trước —— không ai hay biết, khi Trọng Minh Điểu nhìn hắn, trong mắt nó lóe lên ánh sáng rực rỡ, từ vầng hào quang đó, hắn đã nhìn thấy một bức họa, một hình ảnh hòn đảo cô độc trôi nổi trên Vô Tận Chi Hải.
Hắn trở lại Thiên Vũ Viện, ngày đêm tìm kiếm sách cổ, thậm chí nhờ người trong vương thất Hắc Bạch Liên, tìm những sách vở cổ xưa hơn, hòng tìm được chút manh mối.
"Trọng Minh Điểu? Bức tượng đá này là Trọng Minh Điểu sao?" Giang Ái Kiếm hỏi.
Tư Vô Nhai lắc đầu nói: "Không phải."
"Trong chốc lát nói nơi này là chỗ ngụ của Trọng Minh Điểu, nhưng đây lại không phải Trọng Minh Điểu... Ối, đúng rồi, đó là một hình người... Người chim." Giang Ái Kiếm nhìn vào bức tượng đá, cùng với đôi cánh kéo dài hai bên mà nói.
". . ."
Tư Vô Nhai không nói nên lời.
Giang Ái Kiếm dùng khuỷu tay chọc chọc Tư Vô Nhai rồi nói: "Ngươi có thấy không, hình dáng đôi cánh của hắn kéo dài ra, có phần giống ngươi?"
"Ta ư?" Tư Vô Nhai nhíu mày.
"Hình dáng lúc sử dụng Khổng Tước Linh." Giang Ái Kiếm nói.
Hoàng Thì Tiết vội vàng quát mắng: "Miệng không che đậy, có vài trò đùa không thể tùy tiện nói ra."
"Không sao, ta và Thất tiên sinh có quan hệ rất tốt." Giang Ái Kiếm tiến lên khoác vai cười nói.
Tư Vô Nhai gạt tay hắn ra, nói: "Quả thật có phần giống..."
"Nếu đây không phải Trọng Minh Điểu, mà là một loài người, vậy sao loài người lại có cánh được chứ?" Giang Ái Kiếm hỏi.
Tư Vô Nhai chậm rãi nói:
"Vào thời thượng cổ, ranh giới giữa người và hung thú chưa phân chia rõ rệt như vậy. Trong Thái Hư, có Anh Chiêu mặt người thân ngựa, có người cá hình người đuôi cá, cũng có những quốc gia dị nhân ba đầu sáu tay. Sau khi đại địa tách rời, loài người phân tán khắp nơi, rời khỏi Vị Tri Chi Địa, đại địa trôi dạt, hình thành Cửu Liên. Đầu tiên xuất hiện là Ngọc Thanh Tịnh Đế Liên, thứ hai là Mặc Thanh Liên, thứ ba và thứ tư đồng thời xuất hiện là Hắc Liên và Bạch Liên, thứ năm và thứ sáu là Hồng Liên và Tử Liên, thứ bảy là Kim Liên, thứ tám là Hoàng Liên."
"Không phải đồng thời xuất hiện sao?" Giang Ái Kiếm có chút bất ngờ.
Tư Vô Nhai lắc đầu nói: "Ta cũng chỉ là suy đoán, đó cũng là nguyên nhân ta đến nơi này."
"Trọng Minh Sơn tồn tại ở nơi này đã hơn vạn năm, vậy nó có quan hệ gì với Vị Tri Chi Địa và Thái Hư?" Giang Ái Kiếm hỏi.
Tư Vô Nhai nói: "Nếu như... nếu như Trọng Minh Sơn cũng là một bộ phận của Thái Hư thì sao?"
Giang Ái Kiếm, Hoàng Thì Tiết, Lý Cẩm Y ba người đều sững sờ.
Đối với suy nghĩ này, quả thật quá mức kinh khủng, về chuyện đại địa tách rời trước kia, bọn họ cũng không hiểu rõ nhiều lắm. Nếu Cửu Liên là hình thành sau này, vậy Trọng Minh Sơn rất có thể đúng thật là một phần tách ra từ vùng đất rộng lớn kia rồi trôi dạt đi.
Giang Ái Kiếm thu lại vẻ mặt đùa giỡn, hỏi: "Ngươi có bằng chứng không?"
"Không có bằng chứng, đều là đoán mò." Tư Vô Nhai nói.
". . ."
Ba người có ch��t không nói nên lời.
Giang Ái Kiếm lại bay lượn qua lại trong địa cung, ngoài vô số tiền bạc đầy đất cùng bảo kiếm, không còn vật dị thường nào khác.
"Lui ra sau." Tư Vô Nhai nói.
Ba người lùi về phía sau.
"Ngươi hẳn sẽ không nghĩ rằng nơi này thông tới cửa vào Thái Hư chứ?" Giang Ái Kiếm nói.
Tư Vô Nhai liếc nhìn hắn một cái, nói: "Ta thật sự có nghi ngờ này."
Nói xong, hắn đẩy ra một chưởng.
Chưởng ấn đánh vào bức tượng đá, pho tượng không hề suy suyển.
"Cũng khá rắn chắc."
Giang Ái Kiếm rút Long Ngâm Kiếm ra, một kiếm chém tới, bịch ——
Tia lửa văng khắp nơi, pho tượng vẫn bình yên vô sự, thậm chí ngay cả một vết xước cũng không có.
"Chậc, rắn chắc vậy sao, còn lợi hại hơn cả thanh bảo kiếm Hoang cấp của ta?"
Giang Ái Kiếm có phần không tin tà, tiến lên lần nữa chém một nhát.
Bịch!
Bình yên vô sự.
"Thôi đi." Hoàng Thì Tiết ngăn lại, nói: "Nếu nó thực sự yếu ớt đến vậy, làm sao có thể ở đây ngụ lại vạn năm mà không có chút dấu vết hư hại nào?"
Dù sao đá vẫn là đá, năm tháng là khắc tinh của vạn vật.
"Sư phụ nói có lý." Giang Ái Kiếm thu Long Ngâm Kiếm lại, nói: "Nếu đây không phải Trọng Minh Điểu, vậy rốt cuộc nó là cái gì?"
Tư Vô Nhai nói:
"Ta đã tận mắt thấy Trọng Minh Điểu, Trọng Minh Điểu toàn thân ửng đỏ, thể tích vừa phải. Nếu không có gì bất ngờ, bức tượng đá này hẳn là Chu Tước Vương."
"Chu Tước?"
Hoàng Thì Tiết kinh ngạc nói: "Ngươi đọc nhiều sách vở quả không sai, theo ta được biết, Chu Tước thực sự không phải loài người."
"Hóa người." Tư Vô Nhai nói: "Chữ viết dưới bộ xương khô ở lối vào, nói chính là Hỏa Thần Chu Tước."
". . ."
Hô.
Một luồng gió lạnh từ lối vào thổi vào, khiến mọi người rùng mình.
Hoàng Thì Tiết kinh nghiệm phong phú, sắc mặt biến đổi, nói: "Có người tu hành."
Bốn người đồng loạt nhìn ra bên ngoài...
Cạch cạch, cạch cạch, cạch cạch... Cạch cạch.
Tại lối vào địa cung, Trọng Minh Điểu tiến đến, bên cạnh Trọng Minh Điểu là một nam nhân gầy yếu, khoác áo bào đen.
"Trọng Minh Điểu?" Tư Vô Nhai nhíu mày.
Đây chính là Trọng Minh Đi��u.
Sau khi Trọng Minh Điểu tiến vào địa cung, nó nhìn sang trái, nhìn sang phải, có chút thích thú đánh giá bốn con người trước mắt. Sau đó, người nam tử gầy yếu bên cạnh nói: "Đến rồi."
Ôi ôi ta đi... Giang Ái Kiếm vội vàng trốn sau lưng Lý Cẩm Y.
Trực giác mách bảo Tư Vô Nhai, tất cả mọi chuyện ở đây đều không thích hợp.
Hắn cảnh giác nhìn Trọng Minh Điểu, nói: "Là ngươi cố ý dẫn ta đến đây sao?"
Người nam tử gầy yếu kia nói: "Ngươi rất thông minh."
"Có mục đích gì?"
"Nơi này là Trọng Minh Sơn, cố hương của Trọng Minh Điểu. Ngươi hẳn phải hiểu vì sao." Nam tử gầy yếu khẽ thở dài, "Ta đến từ Thái Hư, là Ngự Thú Sư Dương Liên Sinh của Thái Hư."
Tư Vô Nhai không nói gì.
Dương Liên Sinh nói: "Ngươi còn trẻ, có lẽ nhiều chuyện không rõ lắm. Ta sẽ giải đáp."
Hắn ngừng lời, chắp hai tay sau lưng nói: "Bức tượng đá phía sau các ngươi, chính là Hỏa Thần Chu Tước, Lăng Quang."
Bốn người hít sâu một hơi, lần nữa nhìn vào bức tượng đá Hỏa Thần.
Dương Liên Sinh lại nói: "Mười vạn năm trước, đại địa tách rời, trời đất bấp bênh. Lăng Quang từ Thái Hư xuất hành, đi về phía đông, đặt chân lên Trọng Minh Sơn."
"Đợi một chút." Tư Vô Nhai cắt ngang lời hắn, nói: "Khi đại địa tách rời, Trọng Minh Sơn còn chưa hình thành, sao có thể nói là "đặt chân"?"
Dương Liên Sinh lắc đầu nói: "Trọng Minh Sơn tồn tại sớm hơn cả Cửu Liên."
Tư Vô Nhai không nói nên lời.
Bấy lâu nay hắn vẫn luôn theo bản năng cho rằng Cửu Liên, thậm chí những nơi khác, đều hình thành sau khi đại địa tách rời; duy nhất điều hắn không nghĩ tới, là Trọng Minh Sơn đã tồn tại từ thời thượng cổ.
Dương Liên Sinh nhìn Tư Vô Nhai tiếp tục nói:
"Lăng Quang phụng mệnh rời khỏi Thái Hư, tìm kiếm Thái Hư hạt giống bị đánh rơi. Hoài nghi tộc Trọng Minh đã lấy đi, sát tâm trỗi dậy, tàn sát Trọng Minh!"
Giang Ái Kiếm: ". . ."
Bầu không khí càng lúc càng căng thẳng, hắn đã cảm nhận được chút sát khí từ trong mắt Trọng Minh Điểu.
Tư Vô Nhai nói: "Mười khối Thái Hư hạt giống là bị đánh rơi hơn ba trăm năm trước. Thời gian không khớp."
Suýt nữa thì hắn nói ra rằng sư phụ mình đã lấy đi tất cả.
Dương Liên Sinh cười ha hả nói: "Người trẻ tuổi, Thái Hư hạt giống ba vạn năm mới trưởng thành một lần. Trong một trăm ngàn năm đã qua, có ba mươi khối Thái Hư hạt giống trưởng thành... nhưng đã bị đánh rơi mười tám khối."
". . ."
Giang Ái Kiếm thật sự muốn buột miệng mắng một câu, thứ quý trọng như vậy mà lại để đánh mất hơn một n���a, Thái Hư đúng là một đám phế vật!
Tư Vô Nhai cũng cười mà uốn nắn: "Thái Hư hạt giống thuận theo trời đất mà sinh, là lực lượng của thiên địa, lực lượng của pháp tắc, hấp thu tinh hoa nhật nguyệt của đất trời. Từ bao giờ lại thành đặc quyền của Thái Hư? Ta ngược lại cảm thấy, đây thực sự không phải là đánh rơi, mà là Thái Hư đã cướp đi mười hai viên vốn thuộc về người trong thiên hạ!"
Tư Vô Nhai nói mà không sợ chết.
Giang Ái Kiếm giơ ngón cái về phía hắn, lời này nói quá hay... Chỉ có cách giải thích này mới hợp lý, nếu không Thái Hư mạnh mẽ như vậy, làm sao có thể để mất nhiều Thái Hư hạt giống đến thế?
Quả nhiên, Dương Liên Sinh cau mày, đánh giá Tư Vô Nhai, rồi cười ha hả nói: "Những điều này đều không quan trọng, Lăng Quang tàn sát tộc Trọng Minh là sự thật, vậy là đủ rồi."
"Hử?"
Giang Ái Kiếm hỏi: "Chuyện đó có liên quan gì đến chúng ta đâu?"
Dương Liên Sinh chậm rãi giơ ngón tay lên, chỉ vào Tư Vô Nhai, nói: "Ngươi, là hậu duệ của Hỏa Thần. Đạo trời luân hồi, đến lúc ngươi phải tr�� nợ rồi."
Vụt!
Giang Ái Kiếm, Hoàng Thì Tiết, Lý Cẩm Y đồng thời nhìn về phía Tư Vô Nhai.
Vốn tưởng rằng Tư Vô Nhai sẽ lộ vẻ kinh ngạc lúng túng, nhưng không ngờ, Tư Vô Nhai lại rất thản nhiên, không hề quá bất ngờ.
Tư Vô Nhai thở dài một tiếng, nói: "Ngươi làm sao biết?"
"Khứu giác." Dương Liên Sinh chỉ vào mũi Trọng Minh Điểu.
Trọng Minh Điểu khẽ nhếch miệng, ánh mắt ngạo mạn nhìn xuống bốn người, giơ móng vuốt sắc bén lên, rồi thả xuống hòn đá lớn bên cạnh.
Rắc.
Tảng đá lớn ấy vỡ tan thành nhiều mảnh, tựa như giẫm nát một khối đậu phụ.
Giang Ái Kiếm trừng mắt nhìn.
Tư Vô Nhai nói: "Cho nên, ngươi muốn giết ta, để báo thù cho tộc Trọng Minh sao?"
Dương Liên Sinh lắc đầu nói: "Nếu chỉ là báo thù, ngươi đã chết rồi. Thù hận cuối cùng sẽ che mờ hai mắt... Năm đó Lăng Quang cũng chẳng khá hơn, bị phong ấn ở đây, canh giữ Trọng Minh Sơn thay tộc Trọng Minh, đủ mười vạn năm."
Tư Vô Nhai quay đầu nhìn thoáng qua bức tượng đá, nói: "Rồi sao nữa?"
"Ngươi có biết vì sao tộc Trọng Minh lại đặt nhiều bảo bối, tiền bạc vật chất như vậy trong địa cung không?" Dương Liên Sinh hỏi.
Tư Vô Nhai lắc đầu, tỏ vẻ không biết.
Dương Liên Sinh nói: "Loài người có một nhược điểm chí mạng, đó chính là —— tham lam. Những tiền bạc vật chất này có thể hấp dẫn một số kẻ to gan đến tìm chết. Máu huyết của bọn họ sẽ bồi dưỡng ý thức của Lăng Quang. Chỉ có như vậy, nó mới có thể đời đời kiếp kiếp canh giữ Trọng Minh Sơn, chuộc lại lỗi lầm lớn mà mình đã phạm phải."
Chẳng trách bốn phía rải rác những bộ xương khô.
Dương Liên Sinh thở dài một hơi nói: "Tộc Trọng Minh sẽ vĩnh viễn giam cầm Lăng Quang. Còn ngươi..."
Hắn dừng lời, chỉ vào bụng Tư Vô Nhai, nói: "Giao ra Thái Hư hạt giống, ngươi có thể rời đi."
Giang Ái Kiếm, Hoàng Thì Tiết, Lý Cẩm Y lần nữa nhìn về phía Tư Vô Nhai.
Thái Hư hạt giống, lại ở trên người Thất tiên sinh ư?
Tư Vô Nhai cười nói: "Gia sư ta và Lam Hi Hòa quan hệ không tệ, Trọng Minh Điểu, ngươi dám chắc muốn làm vậy sao?"
"Chuyện này không cần ngươi bận tâm. Thánh thú mười vạn năm, đại n��n của Trọng Minh Điểu đã đến, chỉ có Thái Hư hạt giống mới có thể kéo dài sinh mạng nó. Ngươi hôm nay cứu Trọng Minh Điểu, cũng xem như là chuộc tội cho Lăng Quang. Tin rằng nếu Lăng Quang nhìn thấy, nhất định sẽ chết mà mắt vẫn sáng."
Tư Vô Nhai trầm mặc không nói.
Dương Liên Sinh nói: "Ngươi có muốn hay không, cũng không khác gì nhau."
Trọng Minh Điểu nghiêng mình, tiến đến trước mặt Tư Vô Nhai, cánh khẽ vỗ.
Bốp!
Tư Vô Nhai bay ngược ra ngoài, phụt ——
Một ngụm máu tươi trào ra.
Rầm! Hắn đập vào vách đá, rồi ngã xuống đất.
Hắn không có chút sức phản kháng nào.
Giang Ái Kiếm, Hoàng Thì Tiết, Lý Cẩm Y ba người đều sững sờ.
Sức mạnh của Trọng Minh Điểu không cần nói cũng biết.
Dương Liên Sinh cười ha hả nói: "Ngươi hẳn biết bản lĩnh của Trọng Minh Điểu..."
Tư Vô Nhai ôm lấy lồng ngực gần như muốn rời ra, đau đớn khó lòng chịu đựng.
Trọng Minh Điểu cất bước về phía trước.
Nó nhìn thẳng Tư Vô Nhai.
Dương Liên Sinh nói: "Các ngươi, cũng ở lại đi."
"Chuyện này không thích hợp chứ?" Giang Ái Kiếm nói.
"Chỉ có người chết, mới không nói lung tung." Dương Liên Sinh vung tay một cái.
Một chưởng ấn màu tím vụt bay tới, đánh trúng ba người, bịch bịch bịch... Hoàng Thì Tiết, Lý Cẩm Y, Giang Ái Kiếm cũng không có chút sức chống cự nào, bị đánh bay va vào chướng ngại vật, rồi rơi xuống đất.
"Dừng tay." Tư Vô Nhai đưa tay.
"Ngươi còn có thể nói sao?" Dương Liên Sinh nói.
"Ta nếu chết, Thái Hư hạt giống cũng sẽ hủy diệt. Thả ba người bọn họ đi, nếu không, ta lập tức hủy diệt Thái Hư hạt giống." Tư Vô Nhai kéo vạt áo lên, để lộ cơ bụng, lòng bàn tay ấn chặt vào đan điền khí hải.
Dương Liên Sinh nhíu mày, nói: "Trọng Minh Điểu."
Đôi cánh Trọng Minh Điểu bỗng nhiên kéo dài!
Đôi cánh dài hơn mười trượng.
Không gian tĩnh lặng, thời gian lại như ngừng trôi, Trọng Minh Điểu chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện trước mặt Tư Vô Nhai, đôi cánh vung tới.
Bốp!
Tư Vô Nhai lần nữa ngửa mặt bay ngược, đập vào bức tượng đá.
Máu tươi vương vãi như mưa.
Sức mạnh mà Trọng Minh Điểu kiểm soát quả thực quá hoàn hảo.
Xứng đáng là thánh thú thuộc dòng dõi lưu lại từ Thái Hư.
Dương Liên Sinh nói: "Hiện giờ ngươi ngay cả sức tự sát cũng không có. Phàm là kẻ đối địch với Thái Hư, đều không có kết cục tốt. Ngươi và Lăng Quang giống nhau, đều quá tự cho mình là đúng. Từ hôm nay trở đi, địa cung Trọng Minh này, chính là mồ chôn của ngươi và Lăng Quang."
Hắn nhấc lòng bàn tay lên.
Tư Vô Nhai chậm rãi bay lên.
Từ đầu đến cuối, bốn người không hề có sức phản kháng, chênh lệch quá lớn, đến nỗi phản kháng cũng trở nên vô nghĩa.
Tư Vô Nhai gắng sức ngẩng đầu, hai mắt lần nữa lóe lên ánh sáng đỏ, phát ra tiếng quát: "Ngươi dám?!"
Tiếng quát này tràn đầy uy nghiêm và khí phách.
Cũng chính tiếng quát này, khiến pho tượng phát ra âm thanh giòn tan —— rắc.
Âm thanh đặc biệt này thu hút sự chú ý của mọi người.
Họ nhìn sang, chỉ thấy máu tươi trên pho tượng, thấm vào những khe nứt, bức tượng đá nứt rồi!
Thấy cảnh tượng này, sắc mặt Dương Liên Sinh biến đổi, nói: "Đi!"
Trọng Minh Điểu xoay người, lao nhanh ra bên ngoài.
Dương Liên Sinh tóm lấy Tư Vô Nhai, không chút nghĩ ngợi, xoay người thi triển đại thần thông rực rỡ...
Rắc ——
Pho tượng đá vỡ tan!
Đôi cánh trải dài vạn trượng, lửa cháy bừng bừng, tựa như thần hỏa địa ngục giáng thế.
Đôi cánh rung lên, mọi phong ấn vỡ vụn.
Hai mắt tóe ra ánh lửa, Lăng Quang vỗ cánh bay vút trời!
Địa cung mở ra. Xé rách trời cao, thiêu đốt mặt trời chói chang, Hỏa Thần trở về!
Thành quả chuyển ngữ này vinh dự được lưu truyền độc quyền tại truyen.free.