(Đã dịch) Ngã Đích Đồ Đệ Đô Thị Đại Phản Phái - Chương 1618: vạch trần thân phận (hai - ba)
"Ngươi làm sao biết Trấn Thiên chùy của Đại Uyên Hiển đã thất lạc?" Lục Châu hỏi.
"Cái này..." Yến Quy Trần ấp úng.
"Nói." "Giáo chủ và Vũ tộc Đại Uyên Hiển có quan hệ khá tốt, từng sớm hàn huyên qua. Vũ Hoàng đích thân nói với ta rằng Trấn Thiên chùy đã bị trao cho người khác." Yến Quy Trần tư���ng tận kể: "Không ngờ, Trấn Thiên chùy lại nằm trong tay Ma Thần đại nhân."
"Vũ Hoàng chưa từng nói cho ngươi biết ư?" Lục Châu hỏi.
Yến Quy Trần giật mình, đáp: "Vũ Hoàng chưa từng nói với ta điều này. Nếu biết chùy ở trong tay ngài, có đánh chết ta cũng không dám động tới chút ý nghĩ sai trái nào."
Vũ Hoàng là người từng trải, trải qua vạn năm nhân sinh, chỉ giao thủ ngắn ngủi với Lục Châu há lại không nhận ra manh mối nào? Tại sao ông ta phải che giấu chuyện này? Lại dễ dàng trao Trấn Thiên chùy đi như vậy, rốt cuộc là có dụng ý gì?
Lục Châu nói: "Ngươi vừa nói, lời đồn về Thập Tinh Diệu Nhật là do Thánh Điện đứng sau giật dây. Vậy tại sao Thượng Chương Đại Đế lại nói đó là các ngươi?"
"Thượng Chương Đại Đế có vạn vạn con dân cần che chở, đương nhiên không dám dễ dàng phỉ báng Thánh Điện. Kỳ thực trong lòng ông ta hiểu rõ hơn ai hết." Yến Quy Trần nói rõ từng chi tiết: "Thái Hư Thập Điện giờ chỉ còn một mình ông ta là Đại Đế, ông ta đang đắn đo do dự. Ta tin rằng, trong Thập Điện, người sợ hãi nhất lại chính là ông ta."
Giang Ái Kiếm gật đầu nói: "Điểm này ta rất đồng ý. Thượng Chương Đại Đế là người tích cực tranh đoạt Hạt Giống Thái Hư nhất trong Thập Điện. Trước có Đồ Duy Đại Đế quy thiên, nói không chừng ngày nào đó sẽ đến lượt ông ta."
"Đồ Duy Điện Thủ có cao kiến." Yến Quy Trần vỗ mông ngựa hắn.
Nhưng lập tức hắn nghĩ lại, Thất Sinh này chẳng phải là Điện Thủ của Đồ Duy Điện sao, tại sao lại nói như vậy về Điện Chủ?
"Ngươi từng đi qua vực sâu bên dưới Đại Uyên Hiển sao?" Lục Châu hỏi.
"Từng đi qua." Yến Quy Trần đáp: "Ta chính là ở nơi đó tìm thấy bức họa cuộn tròn mà ngài lưu lại. Còn Đạo Thiên Đại Kỳ thì được tìm thấy gần Thái Huyền Sơn."
"Cũng là nhờ vào mối quan hệ với Vô Thần Giáo Chủ ư?" Lục Châu hỏi.
"Vâng." Yến Quy Trần gật đầu.
Lục Châu nói: "Ngươi còn biết chuyện gì khác về bản tọa, hãy kể từng điều một."
Yến Quy Trần hít một hơi, sự căng thẳng và nỗi sợ hãi trong lòng vơi đi quá nửa, nói: "Ta biết năm đó ngài đã đại chiến với rất nhiều cường gi��� ở Thái Hư. Vân Trung Vực cũng hình thành vào thời điểm đó. Ban đầu Đại Uyên Hiển không có mặt trời, nhưng đại chiến đã xé rách Vân Trung Vực, tạo thành khu vực bị khoét rỗng."
"Trong vài năm đó, Đại Uyên Hiển tan nát, giống như nhân gian luyện ngục. Về sau, Ma Thần đại nhân rơi vào vực sâu, từ đó biến mất không dấu vết. Rất nhiều chuyện đều bị Thánh Điện phong tỏa. Những nơi như Thái Huyền Sơn sớm đã bị Thánh Điện liệt vào cấm địa, người ngoài không có cơ hội đến gần. Nếu không phải Giáo Chủ, chúng ta ngay cả Đại Uyên Hiển cũng khó mà tiếp cận."
"Sau nhiều năm truy tìm và nghiên cứu, chúng ta đã tìm thấy phương pháp phá giải xiềng xích." Yến Quy Trần nói đến đây thì ngừng lại.
Giang Ái Kiếm cười tủm tỉm xen vào nói: "Hấp thu lực lượng từ vực sâu, đúng không?"
Yến Quy Trần giật mình nhìn Giang Ái Kiếm, rồi lại nhìn thị vệ áo đen cách đó không xa.
Giang Ái Kiếm nói: "Những điều ta biết không ít hơn ngươi đâu, thậm chí... còn nhiều hơn."
"Xin lắng tai nghe." Yến Quy Trần có chút tò mò.
Giang Ái Kiếm nói: "Loài người nương tựa đại địa mà sinh tồn, đại địa thai nghén vạn vật. Pháp tắc thủ hằng nói rằng, vạn vật trên thế gian đều nên thủ hằng. Một người sau khi chết, lại chôn vùi vào đất, lực lượng cũng trở về đại địa. Nước sông bốc hơi lên, rồi lại hóa thành mưa lớn rơi xuống, hội tụ thành sông, tuần hoàn không ngừng. Có người chết đi, có người đạt được tân sinh. Một thế hệ sinh mạng mới, tiếp tục đặt chân lên đại địa, hấp thụ tinh hoa thổ nhưỡng mà phát triển. Người tu hành cũng không ngoại lệ..."
"Ở Kim Liên Giới, người tu hành không đủ tuổi thọ mà dừng lại ở Bát Diệp. Một mặt là do Hắc Liên độc quyền, tạo thành tầng kết thúc; mặt khác cũng bởi vì Kim Liên hấp thu tuổi thọ, trói buộc người tu hành. Người tu hành là những người phá vỡ quy tắc, tranh giành sinh mạng với trời đất. Kim Liên Giới lợi dụng chém liên để giải quyết vấn đề này. Sau khi tòa sen bị chém hết, liền sẽ trở về đại địa, trở về vực sâu..."
Lục Châu và Yến Quy Trần, cùng với hai vị chưởng giáo khác, đều kinh ngạc trong lòng.
Y��n Quy Trần hỏi: "Nói như vậy, người tu hành Kim Liên sẽ không phải chịu sự trói buộc của xiềng xích nữa sao?"
Giang Ái Kiếm nói: "Cũng không hoàn toàn là như vậy, chém liên chỉ có thể giải quyết vấn đề trói buộc của tòa sen, nhưng không thể sống mãi. Tuy nhiên... Trong một khoảng thời gian tới, Cửu Liên, Vị Tri Chi Địa, và Thái Hư đều sẽ lấy Kim Liên làm trung tâm, xây dựng nên thế giới mới."
"..."
"Đây đều là hắn nói cho ta biết, ta cũng không có nhiều thời gian rỗi để nghiên cứu những thứ này." Giang Ái Kiếm cười giải thích.
Chư Hồng Chung giơ ngón tay cái lên, miệng phát ra tiếng "ô ô"... Không rõ đang nói gì.
"Còn rất nhiều vấn đề khác, các ngươi cứ hỏi hắn sau." Giang Ái Kiếm nói.
Yến Quy Trần nói: "Thất Sinh Điện Thủ này, người này cũng hiểu rõ bức họa cuộn tròn của Ma Thần giống như ta, một nhân tài như vậy, hắn là ai, bây giờ ở đâu?"
"Nói nhảm." Giang Ái Kiếm liếc xéo hắn một cái.
Yến Quy Trần nhớ lại lời Chư Hồng Chung nói trước đó, cái gì mà sư huynh không sư huynh. Bỗng nhiên tỉnh ngộ.
Lục Châu gật đầu, nói: "Yến Quy Trần, Sở Liên, Chu Hữu, nể tình ba người các ngươi đã thờ phụng bản tọa, bản tọa có thể tha chết cho các ngươi."
Ba người như được đại xá, quỳ xuống đất cảm tạ. "Đa tạ Ma Thần đại nhân! Đa tạ Ma Thần đại nhân!" Các thành viên khác của Vô Thần Giáo Hội cũng theo đó quỳ lạy.
Yến Quy Trần càng thở phào một hơi thật mạnh, cơ thể chợt thả lỏng, lưng áo sớm đã ướt đẫm mồ hôi. Dù hắn là người tu hành cũng khó mà kháng cự loại phản ứng sinh lý cực độ này.
"Nhưng..." Lục Châu chuyển lời, nói với ba vị chưởng giáo: "Tội chết có thể tha, tội sống khó tránh!"
Ba vị Đại Chưởng giáo lại hoảng hốt, sắc mặt trắng bệch. Lục Châu không chớp mắt nhìn chằm chằm ba người, tiếp tục nói: "Lão phu cũng không phải là người không nói đạo lý, chỉ cần các ngươi sau này biểu hiện tốt một chút, thì tai họa cũng có thể miễn."
Ba người không nói hai lời, đồng loạt quỳ xuống đất. "Vô Thần Giáo Hội xin tuân theo phân phó của Ma Thần đại nhân!" Những người khác quỳ trên mặt đất, vẫn không nhúc nh��ch.
Tình huống trước mắt này, cả hai bên đều không có sự lựa chọn khác. Lục Châu nhất định phải nắm được quyền uy hiếp Vô Thần Giáo Hội. Và Vô Thần Giáo Hội cũng chỉ có thể lựa chọn thần phục.
Lục Châu lại nói: "Các ngươi đã hiểu rõ quá khứ của bản tọa, ắt hẳn phải biết, kẻ phản bội bản tọa sẽ có kết cục ra sao."
Ba người toàn thân run lên, đến một hơi mạnh cũng không dám thở ra.
"Lịch sử đã từng tương tự, nhưng ở nơi bản tọa đây, tuyệt sẽ không tái diễn." "..." "Ma Thần đại nhân sáng suốt!" "Ma Thần đại nhân thiên thu vạn thế!" Mọi người hô vang như núi. Còn thành kính hơn cả tín đồ thành kính.
Lời tung hô thần phục này khiến Chư Hồng Chung cũng có phần e lệ, lúc này nếu mình không hô theo thì dường như thiếu đi chút hương vị. Chư Hồng Chung tiến lên, giơ tay theo hô vang: "Sư phụ sáng suốt! Sư phụ thiên thu vạn thế!"
"..." Tiếng hô vang như núi của Vô Thần Giáo Hội dừng lại và im bặt, chỉ còn lại một mình Chư Hồng Chung với âm thanh vô cùng xấu hổ vang lên: "Sư phụ sáng suốt, sư phụ... Ngàn, ngàn..." Ba chữ còn lại bị nuốt ngược vào trong.
Lục Châu tung ra ba đạo chữ ấn, nói: "Không được phản kháng." Đây là ba đạo định vị chữ ấn được tạo thành từ lực lượng Thiên Đạo. Định vị chữ ấn nhanh chóng tiến vào Đan Điền Khí Hải của ba người.
"Bảo toàn chữ ấn này, nếu như tan biến, bản tọa tuyệt đối sẽ không dễ dàng tha thứ." Lục Châu nói.
"Vâng!" Ngược lại ba người lại cảm thấy khá hơn một chút. Chỉ cần không chủ động loại bỏ chữ ấn, chẳng phải là có thêm một lá bùa hộ mệnh sao? Sau khi giúp đỡ Ma Thần đại nhân làm việc, nếu gặp nguy cơ, còn có thể nương tựa vào ngọn núi lớn mà cầu viện.
Lục Châu nói: "Ba chuyện – thứ nhất, nếu Vô Thần Giáo Chủ trở về, hãy thông báo bản tọa; thứ hai, chuyện Trấn Thiên chùy đến đây là kết thúc, các ngươi không cần mơ ước Trấn Thiên chùy nữa. Ngoài ra, hãy chú ý mật thiết đến động thái của Thập Điện, Thánh Điện và ba vị Đại Đế. Đây là nhiệm vụ chủ yếu tiếp theo của các ngươi; thứ ba, chuyện về Vô Thần Giáo Hội và bản tọa, không được tiết lộ ra ngoài."
"Cẩn tuân mệnh lệnh của Ma Thần đại nhân!" "Các ngươi có thể đi." Lục Châu nói. Chu Chưởng giáo và Sở Chưởng giáo đỡ Yến Quy Trần dậy, cung kính cáo từ, rồi dẫn người rời đi.
Thị vệ áo đen tiến lên một bước, định ngăn lại, Lục Châu đưa tay đặt ngang trước người hắn, nói: "Ngươi muốn đuổi tận giết tuyệt bọn họ sao?"
Thị vệ áo đen khàn giọng nói: "Nhân từ với kẻ địch, chính là tàn nhẫn với bản thân."
"Năm đó bản tọa vẫn chưa đủ tàn nhẫn sao?" Lục Châu hỏi ngược lại.
Thị vệ áo đen nhất thời nghẹn lời. Lục Châu xoay người, nhìn về phía thị vệ áo đen, nói: "Hỏa Thần Lăng Quang?" Giang Ái Kiếm cười nói: "Đúng, mà cũng không đúng."
Lục Châu nghi hoặc nói: "Trận chiến ở Trọng Minh Sơn, ngươi đã tan biến thành khói bụi, tại sao lại sống lại được?"
Thị vệ áo đen đứng chắp tay, nhìn về phía chân trời, nói: "Năm đó khi bản thần lần đầu nhìn thấy hắn, liền có cảm ứng huyết mạch. Đáng tiếc, bản thần bị phong ấn mười vạn năm ở Trọng Minh Sơn, ý thức vô cùng suy yếu, ngay cả con Trọng Minh Điểu nhỏ bé kia cũng dám giương oai trước mặt bản thần."
"Sống lại... À, đó chỉ là thiên phú huyết mạch của Hỏa Thần bộ tộc ta thôi. Bản thần có thể giống Hỏa Phượng vậy, vĩnh viễn tồn tại trên đời, nhưng lần này có điều bất đồng, ý thức một khi tiêu vong, liền sẽ vạn kiếp bất phục. Thế là trước khi chết, bản thần dùng hai chỉ lực, đem lực lượng huyết mạch chuyển hóa vào trên người hắn, còn bản thể hóa thành tro bụi."
"Không ngờ rằng, hắn quả thực quá yếu, khó có thể chịu đựng lực lượng của bản thần... May mà lực lượng ý thức của bản thần vẫn có thể duy trì một khoảng thời gian, liền đem phần lực lượng này hút ra." Thị vệ áo đen giơ hai tay lên, tự mình xem xét một chút, rồi nói: "Đặt vào trong thân hình nhỏ yếu này."
Chư Hồng Chung nói: "Đoạt xá?!" Thị vệ áo đen quay đầu lại, liếc nhìn Chư Hồng Chung, nói: "Hỏa Thần bộ tộc, khinh thường đoạt xá."
"Chẳng lẽ ngươi chiếm đoạt không phải thân thể của người khác sao?" Chư Hồng Chung hỏi.
Giang Ái Kiếm vỗ vai Chư Hồng Chung, thở khẽ: "Đây là người khác tự nguyện, cũng chỉ có thân thể và thiên phú của hắn mới bằng lòng đi con đường của Tư Vô Nhai. Đoạt xá, không thể bảo tồn được lực lượng của Hỏa Thần."
"Ai vậy?" Chư Hồng Chung hỏi. Giang Ái Kiếm nói: "Sau khi trời tối, ý thức của Hỏa Thần sẽ rơi vào trạng thái ngủ say, đến lúc đó, ngươi sẽ biết." Lục Châu lòng sinh nghi hoặc. Ngẩng đầu nhìn thoáng qua chân trời, mặt trời lặn về tây, sắp xuống núi.
Ánh sáng dần dần rút đi. Bóng đêm từ phương Tây tràn tới, lan khắp toàn bộ Thái Hư.
Thị vệ áo đen ngẩng đầu, nhìn mặt trời trên chân trời, thở dài một tiếng: "Bản thần mệt mỏi." Hắn ban đầu đang ngồi xếp bằng. Hai tay đặt trên đầu gối. Nhắm mắt lại, ánh sáng rực rỡ trong đôi mắt và khí tức quanh quẩn trên người dần dần rút đi, hội tụ vào trong Đan Điền Khí Hải.
Một lát sau. Thị vệ áo đen mở mắt. Hắn rất mỏi mệt, giống như đã mệt nhọc từ lâu. Nhưng ánh mắt lại cho mọi người biết, hắn vừa tỉnh lại, đối với hoàn cảnh xung quanh, vừa tò mò vừa kinh ngạc.
Lần đầu tiên khi nhìn thấy Lục Châu trước mặt, hắn sững sờ một chút, nói: "Sư tổ?" Xưng hô này vừa thốt ra, Chư Hồng Chung tiến lên một bước, khó có thể tin nói: "Là ngươi?" "Tám... Bát Sư Thúc?" "Làm sao có thể là ngươi?" Chư Hồng Chung kinh ngạc vô cùng.
Giang Ái Kiếm cười híp mắt giải thích: "Hỏa Thần nhờ vào lực lượng ý thức hãy còn tồn tại mà đánh chết cự thú trong biển. May mắn Bạch Đế đã ra tay cứu giúp, Hỏa Thần chữa thương ở đó mười năm. Trong mười năm này, Hỏa Thần rơi vào trạng thái ngủ say. Về sau, để hút ra lực lượng, đành phải tìm kiếm một vị thanh niên Tiểu Bạch có thiên phú cực cao, Đan Điền Khí Hải trống rỗng, tu vi yếu ớt. Trong thiên hạ này, chỉ có Lý Vân Tranh là thích hợp nhất, cũng chỉ có Lý Vân Tranh bằng lòng chịu đựng, cũng chỉ có Lý Vân Tranh giống như sư phụ của hắn, khi đối mặt với nhiều hiểm cảnh lớn, sẽ không để lộ bất kỳ sơ hở nào."
"Dù sao ta làm không được." Giang Ái Kiếm giơ ngón tay cái về phía Lý Vân Tranh, "Kế thừa chân truyền, hiểu rõ ý nguyện của hắn, ngồi ở vị trí cao, sống trong nghịch cảnh, mà vẫn có thể giữ được lòng bất loạn, cũng chỉ có vị Hoàng đế đã kiến lập Hồng Liên đế quốc này."
Mọi quyền lợi dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.