(Đã dịch) Ngã Đích Đồ Đệ Đô Thị Đại Phản Phái - Chương 1641: Thiên Khải thượng hạch (một - hai)
Lục Châu khẽ thở dài, cảm khái nói: "Đồ nhi này của lão phu số mệnh cả đời cay đắng, mấy lần lang bạt nơi ranh giới sinh tử. Nếu không phải cơ duyên trời cho, e rằng sớm đã vắng bóng nhân gian. Hắn không có gì sai, chỉ hơi tự phụ một chút."
Bạch Đế gật đầu, thấu hiểu sâu sắc.
Giang Ái Kiếm thầm nghĩ, lão nhân gia ngài ngày thường thích chèn ép đồ đệ, chỉ trích đủ điều, vậy mà sau lưng lại thích khen ngợi như thế.
Bạch Đế nói: "Có lẽ hắn chưa đến bước đường cùng, Bổn đế vẫn còn trông cậy vào hắn trở về kế thừa Thất Lạc chi quốc đấy."
Giang Ái Kiếm bật cười, đáp: "E rằng Đại Đế bệ hạ phải thất vọng rồi, hắn đã sớm có ý trung nhân."
Bạch Đế: "?"
"Đừng nhìn ta, lúc người ta còn ở Kim Liên, đã là đối tượng được muôn vàn cô gái theo đuổi rồi." Giang Ái Kiếm giải thích.
Bạch Đế hỏi: "Chuyện đó có mâu thuẫn gì với việc kế thừa Thất Lạc chi quốc sao?"
"Ôi..."
Giang Ái Kiếm nghẹn lời.
Không mâu thuẫn, hoàn toàn không mâu thuẫn, ngài tài giỏi, ta bái phục.
Bạch Đế nhìn về phía Lục Châu, tiếp tục hỏi: "Nếu Cơ huynh không chê, trong khoảng thời gian sắp tới, có thể ở lại Đảo Thất Lạc. Hoa Chính Hồng và không ít điện sĩ Thánh điện đã tử trận, e rằng Minh Tâm sẽ không bỏ qua đâu."
Lục Châu nói: "Hắn sẽ không dễ dàng ra tay đâu."
Bạch Đế khó hiểu, hỏi: "Vì sao lại nghĩ như vậy?"
"Hắn vẫn đang chờ lão phu mở đường cho hắn đó." Lục Châu nở nụ cười nhàn nhạt, "Rất nhiều người đều hướng về trường sinh, hắn cũng không ngoại lệ."
Bạch Đế sâu sắc đồng tình.
Thánh điện năm xưa phản đối phá giải gông xiềng, cuối cùng lại đi lên con đường không lối thoát này.
Kẻ diệt rồng rồi sẽ hóa thành ác long.
Ít nhất, Ma Thần là quang minh chính đại tìm kiếm con đường trường sinh, còn Thánh điện lại treo biểu ngữ phản đối trường sinh, ngấm ngầm làm những chuyện "không thể tồn tại".
Bạch Đế khiêm tốn thỉnh giáo: "Xin hỏi một câu, Cơ huynh đã lĩnh ngộ được chưa?"
Lục Châu không lắc đầu cũng không gật đầu.
Mà đáp: "Mười vạn năm trước, lão phu đã không ngừng tìm kiếm trên con đường này; mười vạn năm sau, lão phu đi lại con đường này, chỉ có thành công, sẽ không thất bại."
Hắn cũng giống như nhiều người khác, chán ghét thất bại, yêu thích thành công.
Ma Thần không thể đi hết con đường này, lão phu sẽ giúp ngươi đi hết.
Cùng với sự đề cao của tu vi, Lục Châu càng cảm nhận được, Ma Thần chính là bản thân mình, mình chính là Ma Thần.
Thoáng chốc, mọi chuyện đã qua giống như là kinh nghiệm của chính hắn.
"Khởi bẩm Đại Đế bệ hạ."
Một tu sĩ áo trắng nhanh chóng bước đến, liếc nhìn xung quanh rồi có vẻ do dự.
Bạch Đế nói: "Chuyện gì? Cứ nói đi."
"Thái Hư truyền đến tin tức, Trụ Thiên Khải của Đề Cách và Hiệp Hiệp đồng thời xuất hiện vết nứt. Thánh điện đã phái rất nhiều người đi rồi. E rằng... trời sắp sụp."
Bạch Đế đứng thẳng người, cau mày nói: "Thật sao?"
"Thật một trăm phần trăm!"
Nhìn thấy Bạch Đế có chút lo lắng, Lục Châu thản nhiên nói: "Sụp thì cứ sụp. Chỉ cần Đại Uyên Hiến không đổ, Thái Hư ít nhất còn có thể tồn tại trăm năm, đừng lo."
"Cơ huynh không lo lắng sao?" Bạch Đế khó hiểu.
Mặc dù hắn không thích Thánh điện, nhưng cũng không muốn thấy cảnh trời đất sụp đổ thảm thương.
Giang Ái Kiếm nhớ lại lời Tư Vô Nhai đã nói, liền đáp: "Bạch Đế bệ hạ, trời sụp, chẳng phải càng tốt sao?"
Bạch Đế quay đầu nhìn Giang Ái Kiếm.
Giang Ái Kiếm chậm rãi nói: "Nhìn tổng quát dòng sông dài lịch sử loài người, triều đại thay đổi, lần thay đổi nào mà không có nguyên nhân? Thái Hư cố gắng duy trì cân bằng, nhưng cho dù bây giờ Trụ Thiên Khải sụp đổ, họ có thể duy trì được bao lâu? Một trăm năm? Hai trăm năm, hay một ngàn năm?"
Bạch Đế trầm lặng.
Giang Ái Kiếm tiếp tục nói: "Trời này... sớm muộn cũng sẽ đổ. Thất Lạc chi quốc của ngài lại sẽ không chịu ảnh hưởng, đến lúc đó, Thái Hư sụp đổ, mây tan sương mù, vạn vật lại thấy nhật nguyệt. Đó... mới là thiên địa thực sự."
Vừa nói, Giang Ái Kiếm vừa giơ tay hào sảng, giống như một thi nhân đang ngâm thơ, bày ra một tư thế tự cho là rất phong độ.
Bạch Đế ngẫm lời Giang Ái Kiếm, cảm thấy có chút đạo lý, gật đầu, xúc động nói: "Già rồi, suy nghĩ không còn linh hoạt như các ngươi. Có lẽ ngươi nói đúng."
Tuổi càng cao, càng muốn giữ lại.
Ổn định không phải sai, nhưng trong chuyện này, sao không cấp tiến một chút?
Lục Châu chậm rãi nói: "Nếu Đảo Thất Lạc không lo, lão phu liền không ở đây nữa."
Bạch Đế vội vàng nói: "Cơ huynh, vừa nãy nói chuyện rất vui vẻ, hãy ở lại thêm chút thời gian, ngươi muốn gì Bổn đế cũng sẽ sắp xếp cho ngươi. Bổn đế rất muốn cùng Cơ huynh cầm đuốc soi đêm trò chuyện, có rất nhiều lời cứ ẩn chứa trong bụng, chưa kịp nói hết!"
Ngài vừa bị trói trên sợi dây thừng, nếu ngài đi, Thất Lạc chi quốc của ta chẳng phải sẽ gặp nguy cơ sao? Làm người cũng không thể như vậy chứ.
Lục Châu hờ hững nói: "Lão phu còn có chuyện quan trọng, ngày khác vậy."
"..."
Giang Ái Kiếm không phải không nhìn ra ý nghĩ của hắn, cười ha ha nói: "Khi Thất Sinh còn ở đây, hắn sẽ hiến kế cho ngài. Hôm nay tiểu tử này của ta sẽ giúp ngài ra giải pháp... Chấp Minh đã thức tỉnh, với bản lĩnh của nó, việc di chuyển địa điểm không hề khó. Vô Tận Chi Hải lớn như vậy, ai mà biết được? Tốc độ chậm một chút, các con dân của Thất Lạc chi quốc sẽ không nhận ra sự thay đổi nào."
Chấp Minh rất lớn, lớn đến nỗi khiến người ta rất khó cảm nhận được sự tồn tại và động tĩnh của nó.
Bạch Đế quay đầu nhìn Giang Ái Kiếm, nói: "Cũng có chút đạo lý, nếu đã vậy, Bổn đế sẽ không giữ lại nữa."
"Cáo từ." Giang Ái Kiếm chắp tay.
Lục Châu và Giang Ái Kiếm rời khỏi Th���t Lạc chi quốc, trở về Ma Thiên Các.
...
Cùng lúc đó.
Hai chuyện Ma Thần trở về và Thiên Khải sụp đổ đồng thời xảy ra, chấn động toàn bộ Thái Hư.
Cái chết của Hoa Chính Hồng cũng dần dần lan truyền, khiến lòng người của mười điện Thái Hư càng thêm hoảng sợ.
Thánh điện.
Quan Cửu và Ôn Như Khanh bước vào đại điện.
"Bái kiến Đại Đế bệ hạ." Hai người đồng thời hành lễ.
Minh Tâm vẫn ung dung tự tại, như thể không có chuyện gì xảy ra, đầu tiên xem xét hai người một lượt, rồi hỏi: "Trở về rồi sao?"
Như thể muốn biết họ đã đi đâu vậy.
Quan Cửu và Ôn Như Khanh hơi có vẻ lo lắng không đủ, nhưng vẫn thành thật nói: "Hai chúng thần đã đi một chuyến đến Cửu Đỉnh Sơn, đã thấy Cửu Dực Thiên Long."
Minh Tâm Đại Đế khẽ gật đầu, nói: "Hoa Chính Hồng chết, Bổn đế đã biết được. Hoa Chính Hồng giả truyền ý chỉ của Bổn đế, tự tiện rời khỏi Thái Hư, đi về phía đông Vô Tận Chi Hải gây chuyện. Dù nàng không chết, Bổn đế cũng khó lòng dung tha nàng."
Lời vừa nói ra, trong lòng hai người khó mà lý giải được.
Đã đến lúc này, Minh Tâm Đại Đế còn muốn ra tay với người của mình, vì sao?
Ôn Như Khanh gật đầu phụ họa nói: "Nàng đáng chết."
Ba chữ nói một đằng nghĩ một nẻo, khiến hai người cực kỳ khó chịu.
Minh Tâm Đại Đế quét mắt nhìn hai người, lạnh nhạt nói: "Bổn đế biết các ngươi đang nghĩ gì, các ngươi làm học trò của hắn, chẳng lẽ rất sợ hắn sao?"
Hai người trầm lặng.
Minh Tâm Đại Đế nhìn ra ngoài điện, có chút cảm khái nói: "Các ngươi theo Bổn đế mười vạn năm, có một số việc, Bổn đế cũng không nên giấu diếm các ngươi. Nếu hắn thực sự trở về, đây có lẽ là một cơ hội."
"Cơ hội?" Hai người nhìn nhau.
"Mười vạn năm trước, Bổn đế cũng từng tìm hiểu nguồn gốc gông xiềng, vì thế, Bổn đế đã đi đến đại vòng xoáy. Ở đó, đã đạt được Công Chính Thiên Bình. Tương tự, Bổn đế ở đó, đã thấy được huyền bí của trường sinh." Minh Tâm Đại Đế nói.
Trường sinh?!
Thánh điện xưa nay không thảo luận trường sinh, cũng không tin vào điều đó.
Ma Thần năm đó chính là vì theo đuổi trường sinh, phá giải gông xiềng, mà bị tu sĩ thiên hạ vây quét.
Hai người kinh ngạc nhìn Minh Tâm Đại Đế.
Minh Tâm Đại Đế xem xét hai người, nói: "Thế nhưng mười vạn năm trôi qua, Bổn đế vẫn không thể phá giải huyền bí trường sinh. Cái côn ở phương đông kia, đã già; một khối Hạt giống Thái Hư được ba vạn năm, đã già; bề ngoài Thái Hư trông có vẻ cao lớn, mười vạn năm, cũng đã già..."
"..." Trong lòng hai người kinh ngạc, lại có chút không hiểu Minh Tâm Đại Đế đang nói gì.
Chỉ có thể im lặng lắng nghe.
Minh Tâm Đại Đế thở dài một tiếng nói: "Thiên địa vạn vật, đều đang biến hóa già đi. Có một số việc, nhất định sẽ xảy ra, thà xuôi dòng thuận theo tự nhiên, còn hơn nghịch dòng chống cự."
Ôn Như Khanh cất cao giọng nói: "Đại Đế bệ hạ, hai Trụ Thiên Khải đang sụp đổ, chẳng lẽ chúng ta không quản sao?"
Minh Tâm Đại Đế nói: "Đương nhiên phải quản."
Nói xong, lời nói lại chuyển hướng, nhìn vào hai người nói: "Muốn xem các ngươi có nguyện ý quản hay không."
Hai người toàn thân giật mình, lập tức quỳ gối xuống.
"Huynh đệ chúng thần hai người tuyệt đối trung thành với Đại Đế, tuyệt không hai lòng!"
Câu nói này của Đại Đế có hàm ý khác, nếu không biểu lộ lòng trung thành nữa, e rằng thật sự sẽ có chuyện.
Minh Tâm Đại Đế gật đầu nói: "Nhớ kỹ, tuyệt đối đừng làm chuyện sai trái, đi vào vết xe đổ của Hoa Chính Hồng. Đi đúng đường, Bổn đế tuyệt sẽ không bạc đãi các ngươi. Đi đi, trợ giúp những người có Hạt giống Thái Hư mau chóng lĩnh ngộ Đại Đạo."
"Vâng."
Hai người lĩnh mệnh rời khỏi Thánh điện.
...
Rầm rầm rầm!
Ngay khoảnh khắc hai vị Chí Tôn rời khỏi Thánh điện, một tiếng vang lớn lan khắp toàn bộ Thái Hư.
Hướng Điện Nhu Triệu xuất hiện sự rung chuyển của đại địa.
Các điện sĩ Thánh điện, cùng với đông đảo tu sĩ trong Thái Hư, bay về phía Điện Nhu Triệu.
Dưới Nhu Triệu, đối ứng là Trụ Thiên Khải Hiệp Hiệp.
Lúc này, các tu sĩ Điện Nhu Triệu lại do dự.
Viên Dật, điện thủ ban đầu, đã triệu tập các tu sĩ đến đại điện để bàn bạc chuyện Thiên Khải.
"Thánh điện truyền tin tức, yêu cầu mười điện mau chóng trợ giúp những người có Hạt giống Thái Hư tiến vào hạch tâm Thiên Khải, lĩnh ngộ Đại Đạo. Chuyện này rất gấp gáp. Ma Thần đã tái hiện, Thánh điện không nghĩ cách đối phó Ma Thần, lại còn nghĩ đến việc lĩnh ngộ Đại Đạo. Chuyện lẫn lộn đầu đuôi này, ta cho rằng không ổn, các vị thấy sao?"
"Viên điện thủ nói có lý. Ta vẫn luôn cảm thấy mười người này đột nhiên xuất hiện ở Thái Hư, có chút kỳ lạ. Ngoài Thất Sinh ra, những người khác đều là đệ tử của một người."
Lúc này, một tu sĩ từ bên ngoài đi vào.
Nuốt một ngụm nước bọt nói: "Khởi bẩm điện thủ, đã điều tra xong, Các chủ Ma Thiên Các kia, rất có khả năng, chính là Ma Thần!!"
Lời vừa nói ra, toàn bộ đại điện xôn xao một mảnh.
Mọi người trừng to mắt.
"Hắn là Ma Thần?!"
"Cái này... sao có thể? Điện thủ mới nhậm chức Diệp Thiên Tâm của chúng ta, lại là đệ tử của Ma Thần. Chúng ta cố gắng lâu như vậy, muốn trùng tu Nhu Triệu huy hoàng, kết quả chẳng phải là làm áo cưới cho Ma Thần sao?!"
Toàn bộ đại điện thảo luận sôi nổi.
Có người lập tức lớn tiếng nói: "Không được, tuyệt đối không được! Ta là người đầu tiên không đồng ý! Tà ma ngoại đạo, không thể làm điện thủ của Nhu Triệu!"
"Đúng vậy! Kiên quyết phản đối! Thánh điện lần này quá hồ đồ! Thiên Khải sụp đổ đến nay, họ chẳng làm gì cả. Vật quan trọng như Chày Trấn Thiên, lại không muốn giao cho Thất Sinh điện thủ của Điện Đồ Duy. Bây giờ Thiên Khải sụp đổ, Thất Sinh lại cầm Chày Trấn Thiên biến mất, quả thực là coi chúng ta như trò đùa!"
Không khí phẫn nộ này khiến mọi người tại chỗ đều tức giận không thôi.
Điện Nhu Triệu vốn dĩ không có người lãnh đạo, từ trước đến nay đều tuân theo sự sắp xếp của Thánh điện.
Bây giờ trời sụp, Thánh điện lại bỏ mặc không quan tâm, họ đương nhiên cảm thấy phẫn nộ.
"Viên điện thủ, ngài nói làm sao bây giờ? Tất cả chúng ta đều nghe ngài!"
"Viên điện thủ thận trọng, cẩn thận, âm thầm cống hiến cho Nhu Triệu bấy lâu. Thánh điện làm ra quy tắc tranh đoạt điện thủ, nói rõ là để làm suy yếu địa vị của mười điện. Chuyện này không thể cứ thế mà chấp nhận!"
Viên Dật đưa tay, ra hiệu mọi người giữ im lặng.
Mọi người yên tĩnh trở lại.
Viên Dật nói: "Chuyện này quả thực vượt ngoài dự đoán của ta. Bây giờ vẫn chưa thể vội vàng quyết định, hãy xem thái độ của các điện khác. Nếu Ma Thần thực sự trở về, vậy chúng ta chỉ có thể dựa vào Thánh điện. Đừng quên, năm đó vây quét Ma Thần, cũng có phần của chúng ta."
Mọi người nhất thời im lặng.
Họ chán ghét Thánh điện, không hài lòng với cách làm việc của Thánh điện.
Thế nhưng khi đối mặt với Ma Thần, lại không có cách nào tốt hơn.
"Ta lại có một biện pháp hay."
"Nói đi."
"Nếu Diệp Thiên Tâm là điện thủ mới nhậm chức của chúng ta, chúng ta cứ tiếp tục làm việc theo kế hoạch, tôn nàng là chủ, đưa nàng vào hạch tâm Thiên Khải để lĩnh ngộ Đại Đạo. Đến thời điểm mấu chốt, lại thay thế nàng, Viên điện thủ lên thay. Đến lúc đó, chúng ta tùy tiện bịa chuyện một cái cớ, lừa dối. Bất kể thái độ của Thánh điện như thế nào, họ nhất định không muốn thấy đệ tử của Ma Thần tiến vào hạch tâm Thiên Khải."
Thiên Khải chia làm hai phần, phần ở Vùng đất Vô Tri gọi là Trụ Thiên Khải, phần tiến vào Thái Hư gọi là hạch tâm Thiên Khải, cũng là "nguồn suối" cung cấp khí tức Thái Hư, "nơi cốt lõi" để lĩnh ngộ.
Viên Dật nghe vậy, mắt sáng lên.
Nói thật, đối mặt với Đại Đạo, không ai có thể không động lòng.
Viên Dật cũng thế.
Có người phụ họa nói: "Ta đồng ý."
"Ta cũng đồng ý."
Viên Dật cảm giác máu toàn thân đang sục sôi, một loại hưng phấn khó hiểu trỗi dậy.
Lớn tiếng nói: "Nhận được sự tín nhiệm của các vị, các vị đều là huynh đệ tốt nhất của ta. Nếu các vị đã ủng hộ ta như vậy... ta lại sao có thể khiến mọi người thất vọng. Vậy cứ theo kế hoạch mà làm, đưa Diệp Thiên Tâm đến hạch tâm Thiên Khải."
"Vâng!" Mọi người đồng thanh, nhất trí quyết định.
"Tin tức Ma Thần trở về e rằng mười điện đều đã biết, nhưng kế hoạch này nhất định phải giữ bí mật, không được truyền ra ngoài."
Mọi người đồng loạt gật đầu.
Diệp Thiên Tâm, người đang nghỉ ngơi trong một đàn tràng khác của Điện Nhu Triệu, làm sao biết được những chuyện này.
Sau khi nàng vào Nhu Triệu, mọi người đối với nàng đều rất kính sợ.
Mỗi ngày không gián đoạn tu hành, là chuyện quan trọng nhất của nàng.
Diệp Thiên Tâm vừa hoàn thành việc tu luyện hằng ngày, một nữ tì xuất hiện bên ngoài đàn tràng, cúi người nói: "Điện thủ, Thánh điện truyền đến tin tức, mời ngài lập tức đến hạch tâm Thiên Khải để lĩnh ngộ Đại Đạo. Viên điện thủ của Điện Nhu Triệu, cùng các vị trưởng lão đã thông qua nghị quyết rồi."
Diệp Thiên Tâm cũng đã chờ đợi ngày này rất lâu, gật đầu: "Biết rồi."
Nàng đứng dậy, đi ra khỏi đàn tràng.
Nhớ đến tiếng rầm rầm vừa rồi, liền hỏi: "Thiên Khải bây giờ thế nào rồi?"
"Đang sụp đổ." Nữ tì chi tiết đáp.
Diệp Thiên Tâm hơi suy nghĩ một chút, khó trách mọi người đều sốt ruột như vậy.
Nàng gật đầu, liền lao ra ngoài.
Không lâu sau, đã thấy Phi Liễn của Điện Nhu Triệu đã chờ sẵn.
Diệp Thiên Tâm lướt lên Phi Liễn.
Viên Dật của Điện Nhu Triệu, cùng với rất nhiều tu sĩ cốt cán của Nhu Triệu, ào ào hạ xuống Phi Liễn, ánh mắt kỳ lạ nhìn Diệp Thiên Tâm.
Diệp Thiên Tâm cau mày, lạnh nhạt nói: "Thần sắc của ta không tốt lắm sao?"
Viên Dật vội vàng cười nói: "Không không không, Diệp điện thủ có dung mạo khuynh quốc khuynh thành, mọi người khó tránh khỏi nhìn thêm hai mắt, mong Diệp điện thủ thứ lỗi."
"Thái Hư xảy ra chuyện gì?" Diệp Thiên Tâm thấy sắc mặt bọn họ không đúng lắm.
"Thiên Khải sụp đổ, các huynh đệ khó tránh khỏi lo lắng." Viên Dật giải thích.
Diệp Thiên Tâm nói: "Không cần lo lắng quá mức, gia sư đã xuất hiện ở Thái Hư, có lão nhân gia ông ấy ở đó, các ngươi sẽ không có việc gì."
"..."
Ha ha, đúng là một lời châm chọc.
Sư phụ ngài là Ma Thần.
Định tìm cơ hội bắt toàn bộ chúng ta sao?
Ma vẫn là ma, bề ngoài trông trắng tinh không tì vết, nhưng lòng dạ lại độc ác như vậy.
Mọi người Điện Nhu Triệu hiểu trong lòng mà không nói ra, vẫn duy trì nụ cười khó xử.
Bản dịch này được tạo ra và phát hành độc quyền tại truyen.free.