(Đã dịch) Ngã Đích Đồ Đệ Đô Thị Đại Phản Phái - Chương 267: Đại sư huynh người (1 càng cầu đặt mua)
Sư phụ đã cất lời, Chiêu Nguyệt tự nhiên không dám nói thêm gì nữa.
Chiêu Nguyệt không mấy hứng thú với chuyến đi Thần Đô. Hàn độc vừa thuyên giảm, nàng càng muốn chuyên tâm tu hành. Ngược lại, Tiểu Diên Nhi lại nóng lòng muốn vào đó dạo chơi một phen.
Đây là Thần Đô, nơi phồn hoa nhất Đại Viêm.
Tiểu Diên Nhi đã sớm muốn vào Thần Đô du ngoạn... Chỉ tiếc, sư phụ vẫn luôn không đưa nàng đi.
Giờ có cơ hội này, nàng đương nhiên là vui mừng nhất.
Ba người làm việc điệu thấp, không cưỡi phi liễn. Huống hồ Xuyên Vân phi liễn đã hỏng, cần thời gian từ từ chữa trị.
Họ vào thành.
Kiến trúc phồn hoa, đường phố chỉnh tề... Người đi lại tấp nập. Tất cả đều vượt xa tưởng tượng của ba người.
Lục Châu cũng có chút bất ngờ.
Thế nhưng... Lục Châu không hề có ý niệm lưu luyến những thứ này.
"Đi thôi."
Giọng điệu mang theo ý vị mệnh lệnh.
Tiểu Diên Nhi đành phải kìm nén trái tim nhỏ đang xao động, bất đắc dĩ đi theo bên cạnh sư phụ.
Chiêu Nguyệt thì ngược lại, thành thật, quy củ đi theo sau.
"Sư phụ, chúng ta đi đâu ạ?" Tiểu Diên Nhi hỏi.
"Kỳ Vương Phủ."
"Kỳ Vương Phủ?" Tiểu Diên Nhi tỏ vẻ vô cùng nghi hoặc.
Chiêu Nguyệt đến bên cạnh Tiểu Diên Nhi thì thầm: "Là người sư phụ từng quen biết trước đây."
"Ồ? Sư phụ thế này mà cũng có bằng hữu sao?"
"Suỵt ——" Chiêu Nguyệt giật mình.
Chiêu Nguyệt dở khóc dở cười, vẫn nên tránh xa ngươi một chút thì hơn, ta đâu phải ngươi... cũng không được sư phụ sủng ái như ngươi.
Lời này nếu đặt vào trước kia, chắc chắn không tránh khỏi một trận nghiêm trị.
Hai người lén nhìn sư phụ một chút, thấy lão nhân gia không có vẻ gì tức giận, mới thở phào nhẹ nhõm.
Lục Châu vừa đi vừa vuốt râu, nói: "Diên Nhi."
Phù phù!
Tiểu Diên Nhi đột nhiên quỳ xuống, hai tay nhỏ bịt tai, nói: "Sư phụ... Đồ nhi sai rồi! Đồ nhi không dám nữa."
Người đi trên đường phố vây lại xem.
Sao bỗng nhiên có người quỳ xuống vậy?
Thật khó hiểu.
Lục Châu xoay người lại, lộ vẻ hồ nghi.
Nha đầu này, sao lại quỳ xuống?
"..." Lục Châu nhàn nhạt nói.
"Này lão nhân gia... Thái độ của ông không đúng rồi. Cháu gái này ngoan ngoãn, đáng yêu biết bao, sao ông có thể lạnh lùng như vậy?"
"Đúng thế... Nha đầu này vừa quỳ xuống đã nhận lỗi, nhớ đến đứa con bất thành khí nhà tôi, đúng là chẳng thể nào sánh bằng."
"Nha đầu, mau đứng dậy đi. Ông của con tuổi đã cao, cũng có chút hồ đồ rồi."
Lục Châu: "..."
Đám người qua đường này đúng là giỏi tự biên tự diễn.
Họ cứ lải nhải không ngừng.
Tiểu Diên Nhi đột nhiên hầm hừ đứng dậy, một cước dậm mạnh xuống đất.
Ầm!
Mặt đất nứt toác.
Những người xung quanh vội vàng lùi lại!
Sợ đến trợn mắt há mồm.
Ôi chao, sự tương phản này có chút đáng sợ đấy chứ!
Thật hung hăng!
"Ai còn nói xấu gia gia ta nữa, ta đánh cho các ngươi!" Tiểu Diên Nhi hậm hực nói.
Đám đông lập tức tản đi.
Tấm lòng tốt lại bị coi là lòng lang dạ sói, sao phải xen vào chuyện bao đồng chứ.
Giải tán ngay lập tức.
Lục Châu vuốt râu gật đầu... Biểu hiện xem ra cũng không tệ. Nếu là trước kia, cứ mở miệng là đòi giết cả nhà người ta. Lần này chỉ nói đánh, rõ ràng đã tiến bộ rất nhiều.
"Đi thôi." Lục Châu nói.
"Dạ."
Tiểu Diên Nhi và Chiêu Nguyệt đồng thời thở phào một hơi.
Khi hai người đi qua một ngã tư.
Tiểu Diên Nhi chỉ vào mấy tên tu sĩ cấp thấp mang đao nói: "Sư phụ, người của U Minh Giáo."
Lục Châu nhìn theo hướng ngón tay chỉ.
Tiểu Diên Nhi nói: "U Minh Giáo là Ma giáo đứng đầu Đại Viêm, rất nhiều thế lực còn tránh không kịp, vậy mà dám ở đây trắng trợn chiêu binh mãi mã, Hoàng thất không quản sao?"
"Không cần để tâm."
Lục Châu lắc đầu, tiếp tục đi sâu vào trong thành.
Chiêu Nguyệt nói: "U Minh Giáo đích thật là Ma giáo, nhưng đối với Hoàng thất mà nói, U Minh Giáo cùng mười đại danh môn Chính Đạo không có gì khác biệt. Họ chỉ là không can thiệp chuyện của nhau mà thôi. Việc U Minh Giáo chiêu mộ người, cũng không khác gì các tông môn tu hành Chính Đạo tuyển nhận đệ tử. Hoàng thất tự nhiên sẽ không hỏi đến. Huống hồ, đối với những thế lực lớn mạnh, có thủ đoạn như U Minh Giáo, Hoàng thất tự nhiên sẽ có cách quản lý một phen."
"À."
Tiểu Diên Nhi mơ hồ gật đầu.
Ở bất kỳ đâu cũng đều như vậy. Ít nhất cho đến bây giờ, U Minh Giáo bên ngoài chưa động đến lợi ích của Hoàng thất.
Họ vẫn luôn âm thầm bành trướng thế lực Ma giáo, đây thuộc về phân tranh của giới tu hành.
Rời khỏi khu náo nhiệt, họ liền đi vào khu dân cư.
Nơi này cũng trở nên yên tĩnh hơn nhiều.
Dựa theo ký ức mơ hồ, ba người đến gần Kỳ Vương Phủ.
Nhiều năm trôi qua, nơi này hầu như không có gì thay đổi.
"Sư phụ, con đi gõ cửa."
Dù sao đây cũng là phủ đệ của một gia đình quyền quý, chỉ riêng bậc thang đã có không ít cấp.
Còn chưa gõ cửa... cánh cổng lớn đã kẽo kẹt mở ra từ từ.
Mấy tên gia phó đi ra khỏi Kỳ Vương Phủ. Một quản gia lớn tuổi đi sau cùng, dừng lại hỏi:
"Các vị là ai?"
Tiểu Diên Nhi quay đầu nhìn về phía sư phụ.
"Tần Quân ở đâu?" Lục Châu nhàn nhạt nói.
Gã quản gia kia trong lòng đang có chút tức giận, thầm nghĩ kẻ nào to gan như vậy, dám gọi thẳng tục danh lão gia mình... Hắn liền nhìn sang.
Vị quản gia này nhưng không phải quản gia tầm thường.
Hắn đã ở Kỳ Vương Phủ hai mươi năm, được trên dưới phủ yêu quý. Làm việc chu đáo, cẩn thận tỉ mỉ, có thể nhớ được tin tức, sở thích và tướng mạo của tất cả khách quý lui tới Kỳ Vương Phủ.
Là người giỏi nhìn mặt mà nói chuyện.
Vị quản gia nheo mắt đánh giá Lục Châu.
Hả?
Hai mắt quản gia đột nhiên trợn to!
Dường như có chút ấn tượng.
Hắn không dám khinh thường, vội vàng xoay người, tiến đến đón tiếp, nói: "Xin hỏi lão tiên sinh có phải đến từ Kim Đình Sơn không?"
Thật là khéo léo! Cách hỏi này!
Không hỏi thẳng tên, cũng không hỏi Ma Thiên Các, mà lại hỏi ngài đến từ nơi đâu. Như vậy sẽ không mạo phạm đến tên tuổi, cũng sẽ không nói ra những từ như 'ma đầu' mà đắc tội ng��ời khác.
Lục Châu vuốt râu gật đầu: "Ngươi nhận ra lão phu?"
Nhận được câu trả lời khẳng định, lão quản gia kia hầu như không hề do dự chút nào ——
Phù phù!
Quỳ xuống, dập đầu nói: "Tiểu nhân bái kiến lão... lão tiên sinh."
Vẫn như cũ cẩn thận dùng những từ ngữ xưng hô tránh mọi khả năng bất trắc.
Cảnh tượng này khiến Chiêu Nguyệt và Tiểu Diên Nhi cũng cảm thấy kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc.
Tiếng xấu của lão nhân gia sư phụ vang xa, ngay cả rất nhiều người không liên quan đến Ma Thiên Các, nghe danh tiếng của ông cũng sợ không kịp tránh. Vậy mà vị lão quản gia này lại hay, dám quỳ xuống. Nhìn bộ dạng này, dường như còn có chút liên quan đặc biệt.
Chiêu Nguyệt nói: "Trả lời câu hỏi."
Tiểu Diên Nhi gật đầu, theo sau nói: "Trả lời câu hỏi."
Người ta nói trong cung thành quy củ phong phú, quả nhiên không sai chút nào. Đây còn chưa đến Hoàng Thành mà đã động một chút là quỳ xuống rồi.
Lão quản gia nói: "Tiểu nhân... từng thấy... chân dung của lão, lão tiên sinh trong thư phòng lão gia!"
"Chân dung lão phu?" Lục Châu bắt đầu hồi tưởng.
Nhớ lại cảnh tượng năm đó khi lần đầu gặp Kỳ Vương Tần Quân.
Trong ký ức không hề có lưu lại chân dung nào. Phỏng đoán chắc là sau khi mình rời đi, Tần Quân đã gọi họa sĩ vẽ lại.
Thôi, cũng chẳng phải chuyện gì to tát.
Sau này Nghịch Chuyển Thẻ càng nhiều, ông sẽ càng trẻ hơn, bọn họ sẽ càng không nhận ra.
"Lão tiên sinh, xin mời vào trong!"
Lão quản gia cực kỳ khéo léo, biết rõ thân phận của vị khách này, ngay cả việc thông báo cũng bỏ qua, liền vội vàng đứng dậy làm tư thế mời.
Lục Châu hài lòng gật đầu, cất bước đi vào Kỳ Vương Phủ.
Trong phòng khách.
Lão quản gia mạnh dạn sai người mang lá trà ngon nhất phủ ra pha trà, lấy lễ tiếp đón.
Lục Châu cũng không bận tâm những điều này, mà hỏi: "Tần Quân ở đâu?"
Lão quản gia cung kính đứng thẳng một bên, nói: "Bẩm lão tiên sinh, lão gia đi Hoàng Thành, có lẽ nửa ngày nữa là có thể trở về. Lão tiên sinh cứ an tâm ở lại."
Lời vừa dứt.
Bên ngoài truyền đến một giọng nói vang dội.
"Lão Hồng... Nghe nói có khách quý đến phải không?"
Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.