Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thưởng Liễu Thanos Đích Vô Hạn Thủ Sáo - Chương 209: Tại New York

Ba ngày sau, tại Quảng trường Thời đại New York.

Bốn người vai kề vai đi dạo trên đường phố New York, nhìn dòng người qua lại, nhưng cảm nhận của mỗi người lại khác nhau hoàn toàn.

Trương Nhạc Di thấy thứ gì cũng mới mẻ, dù sao cô cũng là một thế hệ lớn lên cùng những bộ phim Hollywood, nên ít nhiều có cảm giác như đang dạo chơi trong công viên giải trí.

Lưu Uy nhìn lại có chút thất vọng: "Đây chính là New York ư, cũng chẳng có gì đặc biệt nhỉ, tôi cứ tưởng nó phải hoành tráng lắm, hóa ra chẳng thấy có gì mới lạ cả." Hắn lẩm bẩm trong miệng, ánh mắt không khỏi lướt qua một cô nàng tóc vàng bên lề đường – dù sao thì con gái ở đây dáng người đều rất đẹp, chỉ có điều làn da hơi sần sùi và mùi hương hơi nồng chút. Đương nhiên, vế sau chỉ là suy nghĩ trong lòng chứ hắn không nói ra.

Tề Kiến Phi lườm hắn một cái: "Dù có tốt đến mấy thì cũng chỉ là một thành phố thôi chứ còn thế nào được nữa. Vả lại, chúng ta ngày nào chả dạo New York trong game, cậu có phải chưa từng thấy đâu mà đòi cảm giác mới lạ."

Lưu Uy gãi đầu: "Hình như cũng đúng thật, nhưng mà nói đến thì New York ngoài đời này với New York trong game đúng là giống nhau như đúc."

Đúng là rất giống, Tần Vũ nhìn dòng người xung quanh mà không khỏi cảm thán. Bố cục thành phố gần như y hệt, nhất là những địa điểm mang tính biểu tượng như Quảng trường Thời đại. Tuy nhiên, vẫn có chút khác biệt. New York trong game đâu đâu cũng sạch sẽ tinh tươm, còn New York ngoài đời thì lại có nhiều nơi không được ngăn nắp như vậy. Hơn nữa, biểu cảm của mọi người cũng không nhàn nhã như các NPC trong game mà ngược lại, ai nấy đều mang thần thái vội vã, lo toan, nhiều người còn cau mày trông rất nghiêm trọng.

Hơn nữa, nhan sắc trung bình của các NPC trong game rõ ràng cao hơn nhiều so với New York ngoài đời. Nhưng điều này cũng dễ hiểu, trong phim ảnh, ngay cả một cô phục vụ cũng có thể xinh đẹp kinh ngạc, chứ ngoài đời nào có nhiều mỹ nữ đến thế để làm việc ở McDonald's.

Một điểm khác nữa là New York trong game đâu đâu cũng có khu vực luyện cấp với giặc cướp, băng đảng xuất hiện liên tục, chỉ cần đi dạo vài phút là có thể nghe thấy tiếng súng đạn vang lên bên tai. Còn New York ngoài đời hiện tại tuy cũng khá ồn ào náo nhiệt, nhưng so ra thì bình yên hơn nhiều.

Thêm vào đó, New York trong game có rất nhiều siêu anh hùng và siêu phản diện mỗi ngày xuất hiện trên đường phố tấp nập, gây ra sự phá hoại hoặc giải cứu mọi người. New York ngoài đời thì lại thiếu đi những cảnh tượng náo nhiệt như vậy. Tần Vũ cũng chẳng có hứng thú gì với việc mua sắm hay dạo phố, nên ít nhiều cũng có chút thất vọng.

"Dù sao game cũng không phải đời thực mà, nhưng cảm giác New York trong game chơi đã hơn một chút." Tần Vũ nói, chân bước hụt một cái, suýt ngã quỵ. May mà Trương Nhạc Di bên cạnh nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy hắn.

"Tần Vũ anh không sao chứ? Mấy ngày gần đây sao em thấy anh cứ lóng ngóng vấp váp suốt vậy?"

"Anh không sao, chỉ là tối qua ngủ không ngon thôi." Tần Vũ thuận miệng nói. Thực tế thì đương nhiên hắn có chuyện. Mấy ngày nay hắn đều đang thử nghiệm linh hồn xuất khiếu.

Đương nhiên, với bài học lần trước, giờ hắn đã cẩn thận hơn rất nhiều. Mỗi lần sắp sửa bước vào cái trạng thái quái dị khó tả thành lời đó, hắn đều lập tức giành lại quyền kiểm soát cơ thể, tránh để bản thân lại biến thành người thực vật mắc kẹt ở đó.

Lại mắc kẹt lần nữa thì chưa chắc còn có thể có dị động thời không nào đến để đánh thức hắn đâu.

Thử nghiệm nhiều lần, hắn cũng dần dần nắm bắt được chút cảm giác và kinh nghiệm.

Linh hồn xuất khiếu, bản chất là để linh hồn và thể xác tách rời, tồn tại độc lập với nhau. Người bình thường không thể làm được điều này, bởi vì linh hồn không có nơi nương tựa từ thể xác thì không thể tồn tại được.

Nhưng các pháp sư Kamar-Taj, do tu luyện bí thuật, linh hồn có được chất lượng mạnh mẽ và vững chắc hơn, nhờ vậy có thể thoát ly khỏi thể xác và tồn tại trong thời gian rất lâu.

Tuy nhiên, việc tách linh hồn ra khỏi thể xác vẫn còn khá khó khăn, bởi vì linh hồn và thể xác vốn là một thể trùng điệp. Muốn tách rời, nói trắng ra, giống như gỡ vòng nhang muỗi, hoặc tương tự như việc lột một chiếc nhẫn chật vật ra khỏi ngón tay. Động tác nhất định phải tinh chuẩn và nhanh chóng. Nếu như chậm trễ hoặc kiểm soát sai lệch, sẽ rất lúng túng khi bị mắc kẹt lại – muốn kéo ra không được, muốn quay về cũng không xong. Kết quả là lại biến thành tình cảnh của Tần Vũ hôm nọ.

Tần Vũ mấy lần định thử đều không dám quyết. Mỗi lần sắp bước vào trạng thái đó, hắn cuối cùng lại nhịn không được mà lùi trở về. Mặc dù cũng coi như tích lũy được chút kinh nghiệm, nhưng việc lặp đi lặp lại thử nghiệm như vậy chắc chắn vẫn sẽ ảnh hưởng đến cơ thể. Giống như vòng nhang muỗi bị gỡ một phần ba rồi lại cố ấn trở lại, ít nhiều sẽ có chút sai lệch.

Thế nên mấy ngày nay, khả năng kiểm soát cơ thể của Tần Vũ vẫn luôn không tốt.

Nếu từ từ bồi dưỡng nhất định có thể phục hồi lại. Nhưng Tần Vũ còn có một suy nghĩ táo bạo hơn, đó là linh hồn xuất khiếu triệt để, sau đó quay về, hẳn là cũng có thể giải quyết vấn đề này. Tuy nhiên, hắn hiện tại vẫn chưa hạ quyết tâm, dù sao hiện thực và trò chơi là khác biệt. Trời mới biết linh hồn có thể hay không lại mắc kẹt, ngay cả khi xuất khiếu thành công, việc có thể quy vị hay không cũng là một vấn đề.

Dù vậy, hắn cũng bởi thế mà từ tận đáy lòng khâm phục những tiền bối trong giới pháp thuật. Có thể trong hoàn cảnh không có bất kỳ sự chỉ dẫn nào mà từng chút một tự mình khám phá, làm rõ các loại nguyên lý pháp thuật. Độ khó đó không hề nhỏ chút nào, và cũng đòi hỏi một quyết tâm cùng tinh thần hy sinh phi thường lớn.

Đi mỏi chân, bốn người liền tìm một quán cà phê ven đường, uống chút cà phê và nghỉ ngơi.

"Không thể không nói, cà phê ở đây đúng là ngon thật." Lưu Uy vừa uống cà phê vừa nói, ánh mắt thì lại ngắm nhìn xung quanh, muốn tìm những cô phục vụ xinh đẹp trong truyền thuyết, nhưng toàn thấy các bà cô mà thôi.

"Chúng ta đã đến New York rồi, tiếp theo chúng ta đi đâu?" Tề Kiến Phi hỏi, rồi nhìn xung quanh, hạ giọng: "Khi nào chúng ta bắt đầu hành động?"

Tần Vũ nói: "Không vội, tốt nhất là chúng ta nên hành động vào nửa đêm. Ban ngày cứ làm du khách trước đã, dù sao thời gian cũng còn. Cứ giả vờ là đến du lịch là được, chúng ta vốn dĩ cầm hộ chiếu du lịch mà.

Với lại, đã vất vả đến tận đây một chuyến, cũng không thể về tay không được. Cứ đi thăm thú khắp nơi cũng tốt. Mặt khác, cũng cần tìm hiểu xem rốt cuộc những sinh vật dị giới này có lai lịch gì. Lát nữa chúng ta hãy đến hiện trường phi long tử vong xem thử."

Đề nghị này nhận được sự đồng ý của mọi người.

Uống xong cà phê, bốn người gọi một chiếc taxi, yêu cầu đến nơi phi long đã chết. Trương Nhạc Di ngồi ghế trước, ba người còn lại chen chúc ở ghế sau. Bác tài taxi là một người đàn ông da đen mập mạp rất hay nói chuyện. "Này anh bạn, mấy cậu nhất định là đến xem cái xác phi long kia đúng không? Tôi nói cho mà nghe, hôm đó con rồng đến tôi vừa vặn ngay gần đó, chỉ nghe cái 'ẦM' một tiếng, con quái vật đó liền từ trên trời rơi xuống, hoàn toàn không biết từ đâu xuất hiện. Tôi lái xe phóng như bay phía trước, nhanh hơn cả những chiếc xe đua, mà cái thứ đó vẫn phun lửa đằng sau xe tôi, hô hô hô hô. Tôi nói mấy cậu nghe, nếu đổi thành người khác thì sớm đã bị thiêu chết rồi."

"Con rồng đó phun không phải sóng âm chứ?" Lưu Uy nhịn không được hỏi.

"Toàn nói bậy. Rồng đương nhiên là phun lửa, sao lại phun sóng âm được? Ai cũng biết điều này mà." Bác tài da đen hoàn toàn không hề có vẻ gì là bị vạch trần nói dối, mà vẫn đinh ninh nói.

"Thế con phi long đó từ đâu ra vậy?" Trương Nhạc Di lại cười hỏi.

"Khỏi cần phải nói, chắc chắn là từ mấy cái phòng thí nghiệm sinh học của quân đội rồi. Chúng ta đóng thuế nhiều tiền như vậy đều để bọn họ đem đi nghiên cứu vũ khí cả. Bằng không thì là Khu vực 52, nói không chừng con phi long kia là do người ngoài hành tinh giúp đỡ nghiên cứu ra."

Tần Vũ thầm nghĩ lão da đen này rõ ràng đang chém gió, nhưng hắn cũng lười vạch trần.

Rất nhanh, chiếc taxi đã lái đến nơi. Cách xa đã có thể cảm nhận được sự khác biệt. Rất nhiều kiến trúc xung quanh đều có thể nhìn thấy dấu vết hư hại, mặt đường cũng có nhiều vết vỡ nát. Càng đến gần hiện trường vụ việc, tình trạng này càng nhiều. Đến khi cúi đầu nhìn xuống, đã là khắp nơi phế tích.

Bốn người xuống taxi, Tần Vũ ném một trăm đô la Mỹ cho bác tài xế. Bác tài liên tục cảm ơn, rồi lái xe đi.

Bốn người nhìn xung quanh. Xác phi long đã bị quân đội chở đi, nhưng dấu vết mà nó để lại vẫn chưa được dọn dẹp sạch sẽ. Bốn phía còn kéo không ít dây cảnh giới, khắp nơi là hài cốt tường đổ nát, những chiếc xe bị cháy rụi. Mấy xe dọn dẹp đang tích cực làm sạch hiện trường. Ngoài ra, còn có rất đông du khách.

Trong số những du khách này rõ ràng còn có một số người làm streamer.

Có người đang tự chụp, có người dùng điện thoại quay phim, thậm chí có người còn trực tiếp giơ điện thoại lên bắt ��ầu livestream.

"Các vị ơi, tôi hiện đang ở hiện trường phi long. Mau nhìn phía sau chúng tôi kìa, thấy không, đó là vết tích một quả tên lửa phát nổ để lại."

"Nhìn mau, ở đây còn có một cái vỏ đạn, hàng tốt đó. Cái này nhất định là sót lại khi bắn con phi long kia. Tôi bây giờ sẽ nhặt nó lên, lát nữa chúng ta sẽ bốc thăm một khán giả may mắn. Nếu muốn thì hãy gõ số 1 vào phần bình luận nhé!"

"Oa, nhìn chỗ kia kìa, có một dấu móng rồng kìa. Để tôi đặt tay lên so sánh xem. Thấy chưa, con phi long này to lớn phi thường!"

Những người streamer này xem ra đều là muốn kiếm fame. Không chỉ có rất nhiều người Âu Mỹ, Tần Vũ thậm chí còn thấy hai người streamer trong nước. Trong lòng hắn thầm nghĩ thật sự không biết nên nói thế nào nữa.

Ngoài những người streamer, thậm chí còn xuất hiện cả các nhóm du khách vây quanh những tàn tích của trận chiến để tạo dáng chụp ảnh.

Còn có những người bán đồ lưu niệm, bán những thứ nghe nói là vảy rồng rơi ra từ trận chiến.

Còn có bán DVD – nghe nói là ghi lại hình ảnh cuộc chiến và âm thanh tiếng rống của phi long.

Cũng có bán đồ uống chủ đề "máu rồng".

Tần Vũ liếc nhìn một cái, vảy rồng kia rõ ràng là những mảnh kim loại được gia công, còn thứ "máu rồng" kia thì không biết là nước ngọt thêm phẩm màu nhân tạo gì, đỏ tươi đỏ chót, trông giống nước ép anh đào, vậy mà cũng không ít người mua.

"Nhìn này, em mua một chiếc khăn quàng cổ kỷ niệm đấy." Trương Nhạc Di chạy đến nói, "Cũng khá đẹp chứ." Vừa nói vừa khoe chiếc khăn quàng cổ đỏ tươi trên cổ.

Tần Vũ nhìn mà im lặng. Nơi đây hoàn toàn không còn thấy cảnh tượng nặng nề sau thảm họa, mà ngược lại giống như một ngày hội toàn dân. Cũng không biết là người dân thành phố New York quá hồn nhiên, hay thời đại này vốn dĩ đã như thế.

Tuy nhiên, nếu quan sát kỹ, vẫn có thể nhận ra không phải ai cũng lạc quan như vậy. Những người tham gia náo nhiệt rõ ràng đều là du khách hoặc người nước ngoài. Còn những người dân địa phương New York thì so ra lại trầm tư hơn nhiều, dù sao đó cũng là một thảm kịch xảy ra ngay trước cửa nhà họ.

Thế nhưng cũng có người nhân cơ hội kiếm chác chút đỉnh, hoặc chém gió với các du khách xung quanh về những trải nghiệm anh dũng của mình tại hiện trường lúc đó.

--- Văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free