(Đã dịch) Ngã Thưởng Liễu Thanos Đích Vô Hạn Thủ Sáo - Chương 241: Tinh Giới ma pháp não đại động mở
Nhắc Tào Tháo Tào Tháo liền đến. Chưa đợi ba người gọi, Tề Kiến Phi đã tự mình chạy tới.
"Các cậu đang làm gì ở đây vậy?"
Trương Nhạc Di đáp: "Bọn mình đang hỏi Tần Vũ về phép thuật mới của cậu ấy."
"Vừa hay, tớ cũng đang muốn biết chuyện gì đã xảy ra với phép thuật mới đó."
Bốn người ngồi trong khoang của Tần Vũ, cậu liền bắt đầu thuật lại nguyên lý phép thuật Tinh Giới của mình.
Rất nhanh, cậu đã phác thảo qua nguyên lý phép thuật Tinh Giới, khiến cả ba người nghe đều trợn mắt há hốc mồm.
"Trời ơi, thần kỳ vậy sao? Phép thuật Tinh Giới của cậu quả thật quá bá đạo!" Lưu Uy thốt lên kinh ngạc.
Trương Nhạc Di và Tề Kiến Phi cũng lộ rõ vẻ ước ao.
"Vậy ra hai thanh kiếm lúc trước, cả Deadshot nữa, đều là sinh vật và vật phẩm giả tưởng cậu triệu hồi từ thế giới huyễn tưởng sao?"
Tần Vũ khẽ gật đầu: "Đúng vậy, vì là hiệu ứng của phép thuật, nên đến lúc hết hiệu lực, chúng sẽ tự động biến mất."
Tề Kiến Phi hỏi: "Thế nếu cậu triệu hồi một Superman thì chẳng phải sẽ vô địch sao?"
Tần Vũ lắc đầu: "Không phóng đại đến mức đó đâu. Tớ đã nói từ trước rồi, triệu hồi sinh vật giả tưởng càng mạnh thì lượng pháp lực tiêu hao cũng càng lớn. Với thực lực của tớ bây giờ, chỉ có thể triệu hồi các nhân vật ở đẳng cấp Batman, Deadshot là tối đa rồi. Hơn nữa, ở hiện thực họ không có hào quang nhân vật chính như trong truyện, nên cũng sẽ không mạnh mẽ như trên phim ảnh. Nói đúng ra, triệu hồi sinh vật giả tưởng không phải là một thuật triệu hồi quá hời, chỉ là nó có tính linh hoạt cực cao trong việc đối phó với nhiều tình huống khác nhau mà thôi. Chẳng hạn như lần triệu hồi Deadshot vừa rồi, đã tiêu tốn gần một nửa pháp lực của tớ. Cộng thêm hai thanh kiếm nữa, pháp lực của tớ gần như cạn kiệt. Nếu không phải tình huống đặc biệt, tớ sẽ không làm vậy nữa."
Trương Nhạc Di chợt nói: "Nếu đã triệu hồi được vũ khí, sinh vật giả tưởng, vậy có thể nào cậu cũng triệu hồi những thứ khác, chẳng hạn như Kẻ Hủy Diệt, Transformers hay gì đó tương tự?"
Tần Vũ khẽ gật đầu: "Chắc là được, nhưng không chắc đã điều khiển được. Dù sao các sinh vật giả tưởng đều có thiết lập bẩm sinh của riêng chúng. Kẻ Hủy Diệt theo thiết lập là kẻ thù không đội trời chung của nhân loại, triệu hồi ra thì phần lớn sẽ không vâng lời. Ngay cả khi triệu hồi được một Kẻ Hủy Diệt tốt bụng, cũng chưa chắc nghe lời tớ. Mặt khác, vẫn là vấn đề cũ, lượng pháp lực tiêu hao chắc chắn sẽ cực kỳ lớn, tớ đoán là r���t khó triệu hồi được."
"À, tớ biết rồi!" Tề Kiến Phi chợt thốt lên: "Cậu có thể triệu hồi các đơn vị chiến đấu trong game chiến thuật thời gian thực (RTS) ấy chứ? Theo thiết lập, các đơn vị trong game RTS đều hoàn toàn tuân lệnh người chơi, vậy về lý thuyết, những đơn vị cậu triệu hồi ra cũng sẽ nghe lời cậu."
Mắt Tần Vũ sáng lên, đúng là một luồng tư duy mới mẻ.
"Vậy lát nữa tớ thử một lần xem sao."
Nghĩ là làm, bốn người ra đuôi thuyền. Sau khi nhìn quanh không thấy ai, Tần Vũ bảo ba người cảnh giác, còn mình thì bắt đầu thử triệu hồi.
Tần Vũ không dám triệu hồi thứ gì đó quá mạnh, vả lại, lượng pháp lực của cậu ấy hiện giờ đã hao hụt quá nhiều nên cũng chẳng triệu hồi được thứ gì lợi hại. Cậu liền thử triệu hồi một con chó cảnh vệ từ Red Alert 2.
Sức mạnh giả tưởng hội tụ, một con chó cảnh vệ đã dễ dàng được triệu hồi xuất hiện.
Lượng pháp lực tiêu hao để triệu hồi thứ này cực kỳ thấp, Tần Vũ cảm thấy chắc còn chưa đến 100 điểm.
Chỉ là, con chó cảnh vệ được triệu hồi ra trông khá là... 'rẻ tiền'. Nó thậm chí không quá thật, hoàn toàn được tạo thành từ vài trăm khối pixel, chỉ nhận ra được hình dáng chó cảnh vệ mà thôi.
Tần Vũ cũng không hề ngạc nhiên, vì chó cảnh vệ là thứ có thật ngoài đời, nên chắc chắn không thể triệu hồi ra một con chó cảnh vệ thật sự. Cậu ấy triệu hồi là chó cảnh vệ trong game Red Alert 2, hình ảnh tất nhiên phải lấy theo game làm tiêu chuẩn. Red Alert 2 dù sao cũng là một game cũ, các đơn vị trong đó có độ phân giải thấp, dẫn đến tạo hình khi triệu hồi ra cũng có độ phân giải thấp như vậy.
Ba người vây quanh con chó cảnh vệ độ phân giải thấp này đánh giá một lúc lâu, ai nấy đều có cảm giác dở khóc dở cười.
"Thứ này có nghe lời chỉ huy không?" Lưu Uy hỏi đầy nghi hoặc.
"Tớ thử xem sao." Tần Vũ nói rồi đứng trước mặt con chó cảnh vệ đó.
"Nằm xuống!" – Không có phản ứng.
"Ngồi xuống!" – Vẫn không có phản ứng.
"Di chuyển!" Lần này cuối cùng cũng có phản ứng, con chó cảnh vệ chạy về phía Tần Vũ chỉ, đến đó thì đứng yên không nhúc nhích, hệt như một món đồ chơi điều khiển từ xa.
Rất nhanh, Tần Vũ phát hiện thứ này quả thật giống y hệt chó cảnh vệ trong game, chỉ có thể thực hiện hai lệnh cơ bản nhất: di chuyển và tấn công.
Ngược lại, nó lại vô cùng nghe lời, chỉ đi đâu thì đi đó. Chỉ là năng lực tấn công thì hơi kém, nó chỉ biết một chiêu duy nhất: bay người lên rồi vồ tới kẻ địch, động tác giống y hệt trong game.
Tần Vũ lại triệu hồi ra một động viên binh.
Lần này xuất hiện là một đơn vị hình người mặc áo khoác quân đội, tay cầm súng tiểu liên, cũng mang phong cách pixel độ phân giải thấp. Thế mà thứ này cũng chỉ tốn 100 điểm pháp lực, cảm giác quả thật rất rẻ.
"For home country! (Vì tổ quốc!)" Người lính động viên đó vừa xuất hiện đã hô to, thế mà lại biết nói chuyện.
Thế nhưng cách thao túng vẫn đơn giản và thô sơ như con chó cảnh vệ.
Chỉ có thể thực hiện hai lệnh cơ bản: di chuyển và tấn công.
Phương thức tấn công của hắn cũng khá đặc biệt, sử dụng khẩu súng tiểu liên trong tay để tấn công, nhưng tầm bắn hình như hơi gần. Tần Vũ bảo hắn tấn công một mục tiêu xa nhất có thể trên biển, kết quả người lính động viên đó bóp cò vào không khí, "cộc cộc cộc, cộc cộc cộc", họng súng bắn ra lửa, và ở xa hơn mười mét, trên mặt biển bắt đầu nổi lên những bọt nước li ti.
Thứ này vậy mà chỉ có tầm bắn chưa đầy hai mươi mét, đúng là hoàn toàn dựa theo tỉ lệ trong game. Tần Vũ thầm nghĩ, quả nhiên của rẻ là của ôi mà, sức chiến đấu của thứ này yếu đến mức nào thì cũng dễ hình dung rồi.
Nhưng ưu điểm thì vẫn có, đạn của hắn dường như là vô hạn, dù bắn liên tục hàng trăm phát xuống biển thì vẫn không ngừng được.
Dù hơi "hố" một chút, Tần Vũ vẫn thấy lần thử nghiệm này mang lại nhiều thu hoạch. Ít nhất giờ đây cậu đã thấy rõ, chỉ cần là sinh vật giả tưởng trong game, chúng sẽ hoạt động hoàn toàn theo thiết lập của trò chơi, bất kể là năng lực, hình thể hay khả năng điều khiển. Chẳng hạn như người lính động viên chỉ tấn công được xa mười mấy mét, chó săn chỉ biết di chuyển và vồ người. Cậu đoán ngay cả khi triệu hồi một khẩu pháo khổng lồ của Pháp, nó cũng chỉ có thể bắn xa hơn một trăm mét là cùng. Loại đơn vị triệu hồi này tuy hơi "gà" một chút, nhưng lượng tiêu hao lại cực thấp, hơn nữa, việc chỉ huy cũng rất tiện lợi, chúng hoàn toàn tuân lệnh, không cần thiết lập quan hệ từ trước, cũng có những điểm hữu dụng riêng.
Lần tới nếu gặp phải các đơn vị không trung kiểu quái điểu như thế kia, mình hoàn toàn có thể triệu hồi một đám lính bay tên lửa, hoặc vài khẩu pháo cao xạ, tên lửa Patriot chẳng hạn.
Thấy được hiệu quả của phép thuật Tinh Giới, cả bốn người đều "não bộ hoạt động mạnh", bắt đầu gợi ý Tần Vũ về đủ loại thứ có thể triệu hồi.
"À đúng rồi, cậu có thể triệu hồi những thiếu nữ xinh đẹp hai chiều không?" Câu hỏi của Lưu Uy khiến Tần Vũ lập tức sa sầm mặt. Nhìn vẻ mặt cười xấu xa của Lưu Uy, trong lòng cậu nào còn không hiểu ý đồ của hắn.
"E rằng rất khó. Các sinh vật hai chiều theo thiết lập còn cực kỳ khoa trương, nên lượng pháp lực cần để triệu hồi chắc chắn cũng sẽ siêu cấp khoa trương. Trừ phi triệu hồi các nhân vật phiên bản đời thường, nhẹ nhàng, hài hước, nhưng những nhân vật đó thì hoàn toàn chẳng có tác dụng gì, phải không?"
"À đúng rồi, cậu có thể triệu hồi những thứ trừu tượng không? Chẳng hạn như thời tiết khắc nghiệt như thảm họa trong phim ảnh: vòi rồng, núi lửa phun trào, tận thế 2012, bão tuyết đóng băng trong 'The Day After Tomorrow' chẳng hạn." Câu hỏi của Tề Kiến Phi lại khiến Tần Vũ thở dài.
"Vòi rồng hay núi lửa phun trào chắc là không được, vì những thứ đó là có thật ngoài đời mà. Tận thế 2012, The Day After Tomorrow thì có thể, nhưng cậu nghĩ một thảm họa như thế sẽ tốn bao nhiêu pháp lực chứ?"
"Cậu có thể làm nó thu nhỏ lại chứ, chẳng hạn như trong một khu vực nhỏ thôi?"
Tần Vũ thầm nghĩ, đây cũng là một hướng suy nghĩ đúng đắn. Mặc dù chắc chắn vẫn cần lượng lớn pháp lực, nhưng ít nhất là có khả năng thực hiện được.
"Cái này thì để tớ từ từ nghiên cứu sau vậy."
Trương Nhạc Di cũng bắt đầu hỏi: "Nếu tất cả nhân vật giả tưởng đều có thể triệu hồi, cậu có thể triệu hồi những nhân tài đặc biệt không? Chẳng hạn như kỳ tài kinh doanh, cao thủ mưu trí, để giúp cậu làm việc, ví dụ như bán vàng chẳng hạn?"
Tần Vũ khẽ gật đầu: "Cái này thì có thể đấy. Thực tế tớ đã bàn bạc xong với hai Holmes, khi cần đấu trí hay phá án gì thì có thể triệu hồi họ. Tuy nhiên, sinh vật giả tưởng có một nhược điểm lớn nhất là chúng sống trong thế giới giả tưởng, năng lực của họ ít nhiều cũng mang tính 'hiển nhiên' của giả tưởng, nên trong hiện thực có thể phát huy hiệu quả đến đâu thì vẫn chưa biết."
Ba người đưa ra đủ loại ý tưởng, cuối cùng, Tề Kiến Phi chợt vỗ đùi.
"Đúng rồi, tớ biết có thể triệu hồi thứ gì rồi!" Tề Kiến Phi phấn khích nói: "Tần Vũ, cậu có thể triệu hồi Iron Man ra không, để hắn giúp chúng ta chế tạo áo giáp chiến đấu bằng sắt thép ấy?"
Tần Vũ lại lắc đầu: "Không được, nhân vật Marvel thì không thể triệu hồi."
"Hả, tại sao?" Tề Kiến Phi kinh ngạc hỏi.
"Bởi vì các anh hùng Marvel trong thế giới giả tưởng đều biến mất, nghe nói họ đã mất tích tập thể từ một năm trước." Tần Vũ nói xong liền kể khái quát cho ba người nghe về tình hình trong thế giới giả tưởng.
Ba người nghe đều vô cùng kinh ngạc, Trương Nhạc Di phản ứng lại cực kỳ nhanh nhạy: "Khoan đã, các cậu có thấy việc các anh hùng Marvel biến mất có liên quan gì đến trò chơi Vũ Trụ Marvel mà chúng ta đang chơi không? Mà nhắc đến biến mất một năm trước, đó chẳng phải là đúng lúc trước khi Vũ Trụ Marvel mở cửa thử nghiệm (Open Beta) sao?"
Lưu Uy và Tề Kiến Phi đều hơi giật mình, kinh ngạc trước khả năng liên tưởng của Trương Nhạc Di.
Tần Vũ lại khẽ gật đầu: "Tớ trước đó cũng đã cân nhắc khả năng này rồi. Nếu phép thuật Tinh Giới có thể triệu hồi sinh vật giả tưởng vào hiện thực, vậy có lẽ ai đó cũng có thể dùng năng lực tương tự để kéo các anh hùng và phản diện Marvel vào trong game làm nhân vật trò chơi. Tuy nhiên, phép thuật Tinh Giới về bản chất vẫn thuộc về huyễn thuật, ảo tưởng không phải là sự thật. Chẳng hạn như tớ không thể trực tiếp học được năng lực của sinh vật giả tưởng, vì năng lực của họ đều xây dựng trên ảo tưởng, không hề có logic nào cả."
Thế nhưng những kỹ thuật và năng lực trong Vũ Trụ Marvel lại có thể trở thành sự thật, nên rõ ràng đây không chỉ đơn thuần là sự giáng lâm của Tinh Giới. Rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra, với thông tin hiện có của chúng ta, e rằng vẫn không thể nào đoán ra được.
Tần Vũ nói, nhưng trong lòng lại nghĩ đến lời Batman đã nói trước đó. Theo lời Batman, Black Panther từng khoe khoang rằng họ sẽ trở thành tồn tại chân thật.
Nếu như suy đoán này là thật, thì mọi chuyện không nghi ngờ gì đều là kiệt tác của Công ty Công nghệ Vĩnh Hằng, đơn vị vận hành Vũ Trụ Marvel. Rốt cuộc công ty game này có lai lịch thế nào mà lại có thể tạo ra thành quả không thể tưởng tượng nổi như vậy, thật khiến người ta mong chờ câu trả lời này.
Nghe Tần Vũ nói, ba người lại đều rơi vào trầm tư.
Công ty Công nghệ Vĩnh Hằng vốn dĩ đã vô cùng thần bí này, giờ đây lại càng trở nên bí ẩn hơn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.