(Đã dịch) Ngã Thưởng Liễu Thanos Đích Vô Hạn Thủ Sáo - Chương 417: Gánh nặng trên vai
Sở Ca lắc đầu: "Nào có dễ dàng như vậy. Nói đúng ra, chúng ta không thể can thiệp trực tiếp vào trò chơi. Thậm chí ngay cả nội dung trong trò chơi cũng đều do hệ thống tự động sinh ra. Chúng ta cũng chỉ có thể biết về bản cập nhật mới hoặc tài liệu mới sau khi hệ thống xử lý xong."
Tần Vũ nghe càng lúc càng thấy lạ: "Vậy bình thường trong thời gian bảo trì thì các anh làm gì? Chẳng lẽ không phải các anh điều chỉnh nội dung trò chơi sao? Còn những chỉnh sửa cân bằng nữa, chẳng lẽ không phải do các anh làm sao?"
Sở Ca lại lần nữa lắc đầu: "Cậu nghĩ nhiều rồi. Chúng ta trên danh nghĩa là đơn vị vận hành trò chơi, nhưng kỳ thật chỉ là bán máy chơi game, cũng chính là cổng kết nối. Còn người thật sự kiểm soát vận hành trò chơi lại là hệ thống – cũng chính là ý chí của vũ trụ Marvel.
Những hoạt động, phó bản, BOSS dã ngoại hay trang bị trong trò chơi, kỳ thật đều do hệ thống tự động tạo ra. Bởi vì nó chịu ảnh hưởng từ cảm xúc của người chơi. Người chơi ngầm hiểu rằng vũ trụ Marvel là một trò chơi, vì vậy nó tự động tạo ra những thứ này để phù hợp với thiết lập của chính nó.
Đồng thời, nó cũng chịu ảnh hưởng từ những tưởng tượng của mọi người về vũ trụ Marvel trong thực tế, nên nó cũng sẽ đảm bảo vũ trụ Marvel ổn định và phát triển theo kịch bản phim. Nó cũng chịu ảnh hưởng từ những người hâm mộ truyện tranh, vì vậy sẽ đưa X-Men, Fantastic Four cùng những nội dung không phải phim vào. Nói cách khác, việc hệ thống làm chính là kết hợp vũ trụ Marvel với trò chơi.
Đương nhiên, trong quá trình này chắc chắn sẽ xảy ra các loại xung đột, cùng với ảnh hưởng của người chơi đến trò chơi. Hệ thống sẽ thông qua các chỉnh sửa chi tiết để đảm bảo toàn bộ vũ trụ Marvel cân bằng và ổn định.
Còn về việc chúng tôi làm gì trong thời gian bảo trì ư? Đương nhiên là đi trước một bước để thăm dò và điều tra những thay đổi mà hệ thống thực hiện trong trò chơi, khi không có người chơi nào khác. Khi điều tra xong xuôi thì có thể công bố bản cập nhật mới hoặc tài liệu giới thiệu mới, để người chơi tin rằng mọi thứ vẫn nằm trong tầm kiểm soát của chúng ta, mà không phát hiện ra chân tướng của trò chơi."
Tần Vũ nghe xong không nói nên lời, tổng đài trò chơi này đúng là quá thiếu trách nhiệm.
"Thì ra là các anh chẳng có năng lực gì cả."
Sở Ca hai tay giang ra: "Nếu không thì đâu cần đến mức này. Nếu chúng ta thật sự có thể khống chế trò chơi, tôi có cả trăm cách để làm ra Găng tay Vô cực rồi."
"Tuy nhiên, kỳ thật chúng ta vẫn có một chút khả năng kiểm soát trò chơi – chúng ta có thể sắp xếp GM cho trò chơi.
GM chính là nhân viên quản lý trò chơi. Vì ý chí vũ trụ chấp nhận rằng vũ trụ Marvel là một trò chơi, nên nó ngầm đồng ý sự tồn tại của GM. Nhưng quyền hạn nó có thể trao cho GM lại cực kỳ có hạn, đại khái là có thể xuất hiện ở bất cứ nơi nào, bất cứ lúc nào. GM có thể vào chế độ quản trị, một không gian tương tự chiều không gian Gương. GM có thể thông qua chế độ quản trị để bất cứ lúc nào cũng có thể ra vào vũ trụ Marvel, không bị quy tắc hệ thống hạn chế, có thể truy cập thông tin nhân vật NPC, tài liệu và điều tra hướng đi của kịch bản, vân vân.
Nhưng ngoài ra, GM không có năng lực quá mạnh. Chỉ có thể làm tai mắt cho chúng ta trong game, xác định thế cục trò chơi. Hơn nữa, GM không thể được cường hóa năng lực trước đó. Dù có quyền hạn mạnh mẽ, nhưng thực ra không có nhiều sức chiến đấu khi đối đầu trực diện."
Tần Vũ thầm nghĩ, thảm vậy sao: "Nói như vậy, muốn có được Găng tay V�� cực thì chỉ có thể dựa vào sức lực của chính chúng ta thôi."
"Không đúng, đừng quên trong trò chơi này còn có sự tồn tại của người chơi."
"Người chơi?"
Sở Ca nói: "Đúng vậy, chính là người chơi. Trên thực tế, trong vũ trụ Marvel, các anh, những người chơi này, mới chính là những người được chọn thật sự. Bởi vì các anh được hệ thống mặc định là những tồn tại bất tử bất diệt. Do đó, các anh có lợi thế rất lớn. Các anh có thể thông qua đi phó bản, săn BOSS, luyện cấp để nâng cao thực lực, thu thập trang bị, dị năng. Hơn nữa, các anh nắm giữ hướng đi của kịch bản, và có lợi thế tác chiến nhóm. Điều này giúp các anh có lợi thế rất lớn khi đối mặt với những nhân vật trong kịch bản. Kế hoạch ban đầu của tôi là chọn ra một số tuyển thủ cấp cao từ trong số người chơi để giúp tôi hoàn thành kế hoạch của mình."
"Vậy sao anh không trực tiếp nói ra chân tướng trò chơi cho người chơi biết, rồi nhờ họ giúp đỡ?"
Sở Ca lắc đầu: "Người chơi sở dĩ bất tử bất diệt là vì tất cả mọi người tin rằng đây chỉ là một trò chơi, vì vậy hệ thống mới có thể ban cho người chơi đặc ân này. Một khi tất cả mọi người biết chân tướng vũ trụ Marvel, hoặc thậm chí chỉ cần hơn một nửa số người nhận ra rằng đây không phải một trò chơi, thì đặc tính riêng của người chơi sẽ suy yếu, thậm chí biến mất. Cho nên tôi không thể nói bí mật này cho quá nhiều người. Tôi hy vọng cậu cũng sẽ giữ bí mật, ít nhất là không thể để quá nhiều người biết."
Tần Vũ gật đầu: "Điểm này thì tôi làm được."
"Vậy còn những năng lực và công nghệ trong trò chơi thì sao? Nhất là công nghệ. Nếu chúng ta muốn lợi dụng những công nghệ này để kiếm lời, tăng cường thực lực của mình, liệu có gây chú ý cho chính phủ hoặc những phiền phức nào khác không?"
Sở Ca nói: "Điểm này không cần lo lắng. Chúng ta đã sớm đạt được sự đồng thuận với liên hiệp chính phủ các nước trên thế giới rồi. Chính phủ sẽ không quản các anh. Chỉ cần các anh không làm chuyện gì quá lớn hoặc thực hiện hoạt động phi pháp, về cơ bản chính phủ các nước trên Trái Đất sẽ duy trì thái độ làm ngơ, ngầm đồng ý. Chừng nào nguy cơ xâm lăng dị giới còn chưa kết thúc, các anh cũng không cần lo lắng sẽ gặp phiền phức."
Tần Vũ thầm nghĩ, thật là một tin tốt. Trước đó còn lo lắng cái xe điện mà Tề Kiến Phi làm sẽ bán thế nào, liệu có gây phiền phức không. Giờ đây, có thể chính thức đưa vào trọng điểm phát triển.
Còn có động cơ phản trọng lực và đủ thứ khác đều có thể làm. Thậm chí sau này có thể làm một ít xe bay phản trọng lực, phi thuyền, tàu bay, tàu sân bay vũ trụ các loại. Tóm lại, tiền đồ rộng mở.
"Vậy là chúng ta cần dựa vào người chơi để hỗ trợ thu thập đủ hai bộ Găng tay Vô cực, đồng thời không thể để quá nhiều người biết bí mật này?"
"Đúng vậy, chính xác hơn là, cậu sẽ là người thu thập hai bộ Găng tay Vô cực. Tôi đã nói rồi, tôi trong trò chơi này cũng chẳng có ưu thế đặc biệt gì, nên tôi không có ý định vào chơi. Tất cả nhiệm vụ đều chỉ có thể dựa vào cậu tự mình hoàn thành. Tuy nhiên, tôi có thể hỗ trợ cậu từ bên ngoài. Ví dụ như giảm giá 50-60% cho máy chơi game. Mặt khác, nếu có bản cập nhật mới, tôi có thể cho cậu vào chơi sớm. Nếu cần thông tin, cũng có thể tìm tôi giúp đỡ. Tôi sẽ để GM dưới quyền giúp đỡ cậu, nhưng nói thật, tôi cũng không dám chắc họ có thể giúp được nhiều đến đâu. Bởi vì chúng ta muốn thu thập thông tin liên quan đến trò chơi, cũng phải đợi đến khi bản cập nhật mới mở ra mới có thể có được. Mà các phiên bản trò chơi thay đổi đều nằm dưới sự kiểm soát của hệ thống. Cho nên...
...còn việc đối phó với những siêu anh hùng, siêu phản diện trong trò chơi, thì chỉ có thể dựa vào chính cậu."
Tần Vũ nghe xong, trong lòng vừa kích động lại vừa cảm thấy trĩu nặng. Cậu cười hỏi: "Anh cứ thế tin tưởng tôi à?"
Sở Ca cũng cười đáp: "Tôi có thể cảm nhận được ở cậu có một điều gì đó không giống bình thường. Điểm này cậu và tôi có chút giống nhau. Chúng ta đều là những người sinh ra để làm việc lớn. Tuy nhiên, tôi có nhiệm vụ của mình, nên chuyện này nhất định phải do cậu làm, và chỉ có thể là cậu làm."
Tần Vũ gật đầu: "Được thôi, đã anh nói vậy, vậy thì cứ giao cho tôi đi."
Mặc dù lời của Sở Ca có vẻ như đang tâng bốc, nhưng Tần Vũ lại cảm thấy rất có lý. Dù sao mình cũng là người trùng sinh, có lẽ mình thật sự sinh ra để hoàn thành việc này.
Lúc này, Sở Ca lại nhìn về phía Medivh: "Lời tôi vừa nói chắc hẳn cậu cũng đã nghe rồi..."
Medivh vội vàng nói: "Xin anh yên tâm, tôi tuyệt đối sẽ không tiết lộ chân tướng của trò chơi này cho bất kỳ ai khác. Hơn nữa, nếu cần, tôi cũng có thể tham gia kế hoạch để hỗ trợ các anh. Tôi vẫn có chút thực lực trong trò chơi. Thậm chí nếu cần, tôi không về Mỹ cũng được, cứ ở lại cùng các anh."
Hắn đâu phải kẻ ngốc. Tự mình biết một bí mật lớn như vậy, nếu không bày tỏ thái độ chút nào, lỡ bị đối phương diệt khẩu thì sao? Hơn nữa, xét từ góc độ của con người, tham gia kế hoạch này cũng là một lựa chọn đúng đắn. Huống hồ, nếu có thể giữ mối quan hệ tốt với ông chủ công ty trò chơi hiện tại, và cả với Tần Vũ – người chơi số một của trò chơi này, thì sau này muốn giành lại sức mạnh cũng dễ dàng hơn nhiều.
Sở Ca hài lòng gật đầu: "Rất tốt, cậu là người thông minh. Vậy cậu cứ ở lại chỗ tôi đi. Sau này có việc gì, cậu có thể giúp tôi nhắn tin cho Tần Vũ."
Sở Ca lại một lần nữa nhìn về phía Tần Vũ: "Vậy thì chúng ta bắt đầu thôi."
Tần Vũ gật đầu: "Tôi về đây, bắt đầu hành động ngay. Hẹn gặp lại anh vào một dịp khác."
Dứt lời, cậu giơ tay lên, vẽ vài vòng trong không trung, một cánh cửa bí pháp liền mở ra. Tần Vũ bước vào, thân ảnh lập tức biến mất.
"Thằng nhóc này cũng ra dáng đấy chứ, còn có chút trò vặt nữa chứ." Sở Ca lẩm bẩm một mình.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và đăng tải lại.