(Đã dịch) Ta Dựa Đọc Sách Thành Thánh Nhân - Chương 242: Không
Ra ngoài!
Tất cả thí sinh, ra ngoài!
Mấy ngàn thí sinh từ Đằng Vương các bước ra, phần lớn đều uể oải, tinh thần rệu rã. Dù là ai thấy trong số các thí sinh lại có một người xuất sắc đến vậy, thì cũng khó mà vui vẻ nổi.
Vốn dĩ, họ nghĩ rằng lần này với sự giám khảo của các nhân vật lớn từ Thánh viện và Thanh Sơn thư viện, họ có thể làm rạng danh tên tuổi. Ai ngờ… một bài văn “nửa bước minh phủ” bất ngờ xuất hiện, đập tan mọi ảo tưởng của họ.
“Lâm Diệc, ở đây! Em ở đây!”
Chương Cửu Nhi thấy Lâm Diệc xách hòm bước ra khỏi Đằng Vương các, vội vàng nhón chân lên, quơ hai tay, gương mặt ửng hồng vì vui, nở nụ cười rạng rỡ.
“Cô nương Cửu Nhi!”
Lâm Diệc thấy lòng ấm áp, mỉm cười bước xuống từ đài cao, đi đến bên cạnh Chương Cửu Nhi. Có người chờ đợi, thật sự là một điều hạnh phúc. Giống như cảm giác sau khi thi đại học kết thúc ở kiếp trước vậy, bước ra cổng trường, thấy người thân đang chờ đợi mình, trong lòng chắc chắn có rất nhiều cảm xúc.
Cách đó không xa, Phương Tình Tuyết ban đầu muốn đến hỏi Lâm Diệc chữ gì đã được điền vào chỗ trống của bài biền văn. Nhưng khi thấy Lâm Diệc và Chương Cửu Nhi nhìn nhau đắm đuối, nàng liền lặng lẽ lùi lại mấy bước.
“Lâm Diệc, thi cử thế nào rồi?”
Chương Cửu Nhi nhìn Lâm Diệc, mang theo chút áy náy: “Chẳng ai nghĩ đề thi lần này lại là về ‘Đằng Vương’. Biết thế em đã kể cho anh nghe vài điều về Đằng Vương trước!”
“Cũng tạm được thôi.”
Lâm Diệc cười nhìn Chương Cửu Nhi, không nói cho nàng biết rằng bài ‘Đằng Vương Các Tự’ mà mọi người đang bàn tán chính là bài thi của mình.
Chương Cửu Nhi thần sắc buồn bã, nhưng rất nhanh lấy lại tinh thần, an ủi: “Tạm được thì cũng có nghĩa là đỗ rồi, không sao cả. Thơ của anh hay như vậy, chỉ là không gặp đề thi phù hợp thôi. Kỳ thi ở học viện, anh cứ phát huy thật tốt nhé!”
“Thật ra thì…”
Lâm Diệc muốn giải thích với Chương Cửu Nhi, nhưng còn chưa kịp mở miệng thì thấy một người đàn ông trung niên đi tới trước đài cao của Đằng Vương các, chắp tay sau lưng, ngắm nhìn bài ‘Đằng Vương Các Tự’. Thân hình ông ta khẽ run, kích động hỏi: “Đế tử trong các ở đâu? Đế tử trong các đang ở đây sao!”
“Đằng Vương?”
Lâm Diệc nghi ngờ nhìn người đàn ông trung niên đó, thầm nghĩ, đây chính là Đằng Vương Lâm Duẫn Anh, vị ‘Hiền vương’ được người dân Hoa Thiên Phủ gọi là ‘Nhà từ thiện’.
“Phải, ông ấy chính là Đằng Vương!”
Chương Cửu Nhi gật đầu nói: “Lần này đề thi văn hương của các anh là về Đằng Vương, thì rõ ràng là để xem ai ca ngợi Đằng Vương hay nhất. Hơn nữa, giờ đây lại xuất hiện một bài văn ‘nửa bước minh phủ’ ngay trước mắt, Đằng Vương quả là hưởng lợi lớn rồi!”
“Quả thật là chiếm lợi lớn…”
Lâm Diệc hoàn toàn đồng ý với lời Chương Cửu Nhi nói, người được lợi nhiều nhất hầu như chính là Đằng Vương Lâm Duẫn Anh.
“À đúng rồi Lâm Diệc, anh có biết thí sinh nào đã làm ra bài văn này không? Thật quá tài hoa, thảo nào có nhiều nhân vật lớn đến giám khảo như vậy!”
Chương Cửu Nhi tò mò nhìn Lâm Diệc.
Lâm Diệc cười nhìn Chương Cửu Nhi: “Là do anh viết!”
Khúc khích khúc khích ~
Chương Cửu Nhi che miệng cười khúc khích nói: “Em không tin đâu! Đến lúc dán bảng thông báo kết quả sẽ rõ ngay thôi!”
“Nhắc mới nhớ cũng thật kỳ lạ, bài văn này đã ‘trấn các’ rồi, vậy tại sao tài khí tường vân vẫn chưa tan đi? Theo lý mà nói thì phải tan rồi chứ…”
Chương Cửu Nhi nhỏ giọng lẩm bẩm, ngẩng đầu nhìn chằm chằm tài khí tường vân trên bầu trời Đằng Vương các.
Mà những người có cùng suy nghĩ như Chương Cửu Nhi không hề ít, họ chỉ trỏ, không hiểu rõ dị tượng đó.
“Đó là bởi vì có người cố tình không viết trọn vẹn…” Thanh âm của Phương Tình Tuyết vang lên.
Nàng vẫn quyết định bước tới, một đôi con ngươi trong trẻo lạnh lùng lướt qua Lâm Diệc và Chương Cửu Nhi. Dáng vẻ nàng uyển chuyển, đường cong mềm mại, tựa như một đóa liên hoa tuyết trắng lặng lẽ nở rộ.
“Phương học sĩ, cô cũng ở đây sao?”
Lâm Diệc không ngờ Phương Tình Tuyết cũng đến dự lễ.
“Phương học sĩ…”
Chương Cửu Nhi vừa nhìn thấy dáng vẻ yêu kiều của Phương Tình Tuyết liền cúi đầu nhìn lại mình, lập tức xịu mặt như quả bóng xì hơi.
Phương Tình Tuyết không để ý đến Chương Cửu Nhi, nhìn về phía Lâm Diệc nói: “Sao anh lại phải giấu tài như vậy? Vì sao không đi lên hoàn thành nốt? Viết cho trọn vẹn chứ…”
Lâm Diệc trầm mặc.
Phương Tình Tuyết đã nhìn thấy nét chữ của anh, vả lại, nét chữ của anh gần như độc nhất vô nhị ở Đại Diễn, độ nhận diện cực cao, việc nàng nhận ra cũng là điều dễ hiểu.
“Không phải nhún nhường, mà là… vốn dĩ nó đã hoàn mỹ rồi!”
Lâm Diệc cười nhìn Phương Tình Tuyết, nói: “Phương học sĩ có thể thử đọc to phần bỏ trống đó lên xem!”
Phương Tình Tuyết bán tín bán nghi, lẩm bẩm đọc: “Đế tử trong các ở đâu? Hạm ngoài Trường Giang không... Không tự lưu!”
Vù vù!
Phương Tình Tuyết vừa đọc theo lời Lâm Diệc, trong đầu đột nhiên như bị sét đánh. Văn cung khẽ rung lên, toàn thân nàng dâng trào một cảm giác sảng khoái tột độ. Nàng trợn to mắt đẹp nhìn chằm chằm Lâm Diệc, ngực nàng khẽ phập phồng, cảm xúc dâng trào khó tả.
“Cảnh giới của anh khiến tôi tự thẹn không bằng!” Phương Tình Tuyết chợt lộ ra nụ cười khổ.
Nàng biết Lâm Diệc không phải cố tình giấu tài, mà là anh đã đạt tới cảnh giới của một cao thủ cô độc. Dùng chữ ‘Không’ làm chỗ trống, quả là một chữ tuyệt diệu không gì sánh bằng, điều này so với chữ ‘tự lưu’ của Trạng nguyên thi đình còn mạnh hơn không biết bao nhiêu lần. Hoàn toàn không cùng đẳng cấp.
“Hôm đó ở An Dương, tôi vì muốn vào kinh thành đi thi nên đã nhờ Trần phu tử bận tâm chuyện của anh…”
Phương Tình Tuyết khẽ cắn môi, khẽ nói một cách khiêm tốn: “Thật xin lỗi vì tôi đã không từ biệt anh!”
Lâm Diệc hoàn toàn không để tâm chuyện này, khẽ cười nói: “Phương học sĩ quá lời rồi, cô đã ra tay giúp đỡ tôi ở dịch trạm, tôi đã vô cùng cảm kích. Huống chi cô còn tham gia thi đình, không thể chậm trễ một khắc nào!”
“Ừm!”
Phương Tình Tuyết khẽ gật đầu, trong lòng thoáng thở phào nhẹ nhõm.
Chương Cửu Nhi đứng một bên không nói gì, nhưng lại có chút không hiểu rõ.
‘Chương Cửu Nhi à, sao mà mình lại đần thế này chứ!’
Chương Cửu Nhi tự mắng thầm trong lòng, nhìn về phía Phương Tình Tuyết, đỏ mặt nói: “Phương học sĩ, cô vừa nói có người cố tình không viết trọn vẹn là ý gì? Cô có thể nói cho em biết không?”
Nàng ánh mắt mong chờ nhìn Phương Tình Tuyết.
Lâm Diệc cười khổ một tiếng, nói với Chương Cửu Nhi: “Cửu Nhi, không phải em hỏi anh đánh đố thế nào sao?”
“Hả?”
Sau đó nàng liền thấy Lâm Diệc từ trong rương hòm lấy ra bút lông, đi về phía đài cao của Đằng Vương các. Trong khoảnh khắc này, Chương Cửu Nhi dường như nghĩ ra điều gì, mắt to chợt trợn trừng, che miệng, gương mặt tràn ngập vẻ khó tin.
“Đứng lại!”
“Đừng quấy rầy Đằng Vương!”
Tùy tùng của Đằng Vương và cả vị phụ tá mới của ông, Chúc Chi Vân, vội vàng lên tiếng ngăn cản Lâm Diệc. Mà động tĩnh bên này cũng thu hút ánh mắt của không ít người học. Một vài thí sinh thấy Lâm Diệc, lúc đó lòng lại càng thêm chua chát, bởi vì bài biền văn này chính là do Lâm Diệc viết. Bài biền văn này đã làm cho các bài thi khác đều bị lu mờ.
Đằng Vương Lâm Duẫn Anh quay đầu nhìn về phía Lâm Diệc, trong khoảnh khắc đó, không khỏi có một cảm giác kỳ lạ.
“Trông… quen quá!”
“Ngươi là ai?”
“Học sinh Lâm Diệc, bái kiến Đằng Vương!”
“Lâm Diệc?”
Đằng Vương Lâm Duẫn Anh có chút ngạc nhiên, thằng nhóc này sao lại trùng hợp họ Lâm. Thần sắc ông ta trở nên dịu đi nhiều, nói: “Nếu ngươi là muốn xem bài văn này, trước hết hãy lùi ra! Đây là Đằng Vương các do bổn vương xây dựng, tạm thời không mở cửa cho bên ngoài. Lát nữa sẽ có người giải thích cho ngươi hiểu!”
Lâm Diệc nói: “Đây là bài biền văn do học sinh viết, vẫn còn một chỗ chưa hoàn thành... Đặc biệt đến đây để bổ sung!”
“Thật... thật sao?”
Vù vù!
Thân thể Đằng Vương Lâm Duẫn Anh lập tức run lên bần bật, đôi mắt gần như muốn lồi ra, kinh hãi nhìn chằm chằm Lâm Diệc: “Ngươi nói là... là ngươi? Là ngươi đã viết bài biền văn này sao?”
Lâm Diệc mỉm cười gật đầu, sau đó cầm bút lông điền chữ 'Không' vào vị trí cuối cùng của bài ‘Đằng Vương Các Tự’ được khắc trên đài cao, nơi đang bỏ trống.
Ngay lập tức!
Dị tượng bỗng nhiên nảy sinh, chữ “Không” vừa hiện ra, đột ngột tỏa ra ánh sáng chói lọi rực rỡ, giống như chiếc chìa khóa kích hoạt một cơ quan trọng yếu. Kích hoạt toàn bộ bài văn. Tựa như rót hồn vào bài biền văn này. Toàn bộ chữ viết của bài văn, từng chữ một lần nữa lóe sáng rực rỡ, cuối cùng ngưng tụ thành một luồng tài khí chùm sáng, thẳng tắp vút lên trời cao.
Tài khí tường vân vào khoảnh khắc ấy bỗng nổ tung, tựa như pháo hoa nở rộ, một luồng lưu quang lại vắt ngang qua cả tòa Hoa Thiên Phủ.
Keng ~
Văn Đạo Thiên Âm lại vang lên, lần này không bị bất kỳ hạn chế nào, tất cả những người học ở toàn bộ Hoa Thiên Phủ đều nghe thấy tiếng Thiên Âm này.
Trong chốc lát, toàn bộ khu vực bên ngoài Đằng Vương các lại chìm vào sự yên tĩnh chết chóc.
“Đế tử trong các ở đâu? Hạm ngoài Trường Giang không tự lưu…”
Không ít người học thầm đọc lại, lập tức cảm thấy da đầu tê dại. Có thể nói một chữ đáng giá ngàn vàng. Trực tiếp khiến cho bài văn “nửa bước minh phủ” thăng cấp thành một bài văn “minh phủ truyền đời” chân chính. Toàn bộ bài văn cũng vì chữ này mà hoàn toàn sống lại, mang theo linh hồn.
Đằng Vương Lâm Duẫn Anh thấy bài ‘Đằng Vương Các Tự’ hoàn chỉnh, lúc này kích động đến run cả hàm răng, toàn thân cũng đã tê dại.
Nghĩa tử!
Ông ta muốn nhận Lâm Diệc làm con nuôi, muốn lập tức tấu lên bệ hạ, ngay lập tức!
Vút! Vút!
Cùng lúc đó, Chung Tử Chính, Phó Ngọc Hành và Nghiêm Song Võ cùng những người khác đang ở bên trong Đằng Vương các cũng vội vàng chạy ra khi nhận thấy dị tượng. Họ đã thấy Lâm Diệc điền vào chữ đó, bỗng nhiên... hoàn toàn vỡ lẽ.
Cho đến lúc này, họ mới rõ Lâm Diệc nói ‘Cái chữ đó, chẳng phải tiền bối đã nhìn thấy rồi sao?’ là ý gì.
Không sai!
Họ thấy được, chính là chữ ‘Không’!
Quả là một chữ tuyệt diệu không gì sánh bằng! Đây phải là sự tự tin và ung dung đến mức nào mới dám ‘đùa bỡn’ một bài văn ‘minh phủ truyền đời’ như vậy.
Chương Cửu Nhi kinh ngạc nhìn Lâm Diệc, thì ra anh ấy đã thi tốt đến thế!
Giờ khắc này, trong thế giới của nàng, Lâm Diệc dường như ngày càng cách xa. Nàng dốc hết sức mình, dường như cũng không còn khả năng sánh bước cùng anh nữa!
—— Nữ thần vẫn là tuyệt vời nhất!