Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dựa Đọc Sách Thành Thánh Nhân - Chương 42: Thư đồng báo danh

Lâm Diệc quay đầu liếc nhìn Trần Hạo Nhiên, rồi bước đến. Có lẽ Tô Hoài Chí hoặc Trần phu tử đã nói điều gì đó chăng.

Ngoài cửa.

Lý Văn Bác ôm theo chăn nệm, xách chiếc thùng gỗ, cõng rương hòm, bên trong toàn là sách vở và văn phòng tứ bảo.

“Họ nói không sai, tiếng 'thư đồng' nghe có vẻ không mấy hay ho, nhưng cũng phải xem là thư đồng của ai...”

“Mặc dù rất không cam lòng, nhưng tài hoa của ta quả thật không bằng Lâm Diệc dù chỉ một phần mười. Hơn nữa, trở thành thư đồng của hắn cũng không hề là điều mất mặt!”

“Dẫu sao, người đã sáng tác được hai bài minh bia thơ như vậy, tương lai tất sẽ thành đại sự. Trong thư viện cũng không thiếu học sĩ đã bày tỏ ý muốn trở thành thư đồng của Lâm Diệc...”

Đông! Đông!

Lý Văn Bác tiếp tục gõ cửa. Hắn đã hỏi thăm từ viện trưởng và biết Lâm Diệc đang ở khu viện dành cho đệ tử đích truyền.

Để làm tốt hơn vai trò thư đồng của Lâm Diệc, hắn quyết định chuyển đến đây ở.

Két!

“Là ngươi!”

Lâm Diệc mở cửa viện, thì thấy Lý Văn Bác đang xách thùng, cõng rương hòm.

Thật ra, rương hòm chính là loại mà các thư sinh thời cổ đại dùng khi đi thi, thường là đồ đan bằng tre, bên trong đựng văn phòng tứ bảo cùng sách vở. Đó là vật dụng thiết yếu của người có học.

Lâm Diệc đại khái đã biết mục đích Lý Văn Bác đến đây, kinh ngạc nói: “Ta cứ ngỡ ngươi sẽ hủy ước!”

Lý Văn Bác sắc mặt đỏ lên, sau đó nói: “Người c�� học chúng ta lời đã nói ra thì là vàng đá, nói ắt giữ lời, làm ắt có kết quả!”

“Thì ra là Lý Văn Bác!”

Trần Hạo Nhiên ngáp một cái, rồi từ thư các bước ra, thấy Lý Văn Bác đang đứng ở cửa, kinh ngạc nói: “Ngươi định làm gì thế? Mang cả gia tài đến đây à?”

Trần Hạo Nhiên rất bất ngờ.

Nhìn dáng vẻ của Lý Văn Bác, hẳn là chuẩn bị dọn vào tiểu viện đích truyền của hắn.

Chuyện gì xảy ra?

Chẳng lẽ Lý Văn Bác đã nổi bật giữa bao học sĩ, trở thành đệ tử đích truyền của viện trưởng?

Nhưng Lý Văn Bác ba năm trước thi đình thất bại, năm nay lại không có tư cách tham gia, hắn dựa vào đâu mà đột nhiên được tấn phong làm đệ tử đích truyền của viện trưởng?

“Hạo Nhiên huynh, lâu rồi không gặp!”

Lý Văn Bác nhìn về phía Trần Hạo Nhiên, hơi chắp tay, nói: “Ta đến đây làm thư đồng, tiện thể chuyển đến đây ở, sau này mong Hạo Nhiên huynh chiếu cố nhiều!”

Trần Hạo Nhiên sửng sốt một chút.

Chợt hắn nhịn không được bật cười, quay sang Lâm Diệc nói: “Lâm Diệc, ngươi thấy đó! Lý Văn Bác, ngươi biết chứ? Là đệ tam kiêu của Bình Châu thư viện chúng ta mà tối qua ta đã nhắc đến với ngươi đó. Ngươi xem, đến cả hắn cũng chủ động đến đây làm thư đồng cho ta, ngươi còn phải suy nghĩ gì nữa?”

“Sau này các ngươi làm thư đồng tốt cho ta, chỗ tốt sẽ không thiếu phần các ngươi đâu!”

Trần Hạo Nhiên tâm tình rất tốt, cơn buồn ngủ cũng tan biến quá nửa, vẫy tay nói: “Còn đứng ngây ra đó làm gì ở ngoài? Dọn đồ vào đi. Vừa hay ta cũng nên đi ngủ rồi, trước hết chuẩn bị một chậu nước ấm, phải thêm nước suối nóng để ta rửa mặt...”

“Lát nữa trước khi ngủ, ta còn phải được nặn vai xoa chân, nếu không ta sẽ không ngủ yên được!”

Vừa nói, Trần Hạo Nhiên liền xoay người bước về phía phòng.

Văn cung của hắn bị thương từ đó đến nay, uy tín của hắn trong số các học sĩ thư viện liên tục sa sút, đến cả những người từng bị hắn áp chế như Lý Văn Bác, giờ đây hắn cũng có phần không dám đối diện.

Nhưng không ngờ, cái uy thế còn sót lại của hắn dường như vẫn còn rất mạnh, đến nỗi Lý Văn Bác cũng chủ động đến làm thư đồng cho hắn.

“Hạo Nhiên huynh, ngươi không bệnh chứ?”

Lý Văn Bác nghe Trần Hạo Nhiên thao thao bất tuyệt nói một tràng dài, dường như hắn hoàn toàn không hiểu rõ tình hình.

Hắn và Lâm Diệc sẽ làm thư đồng cho Trần Hạo Nhiên ư?

Chưa tỉnh ngủ hay là uống nhiều?

“Hả?”

Trần Hạo Nhiên dừng bước lại, lông mày nhíu chặt: “Có ý gì? Làm thư đồng cho ta mà còn không muốn làm những việc này à? Được vào ở ngôi nhà này, chỗ tốt ngươi không thể tưởng tượng nổi đâu!”

Ha ha!

Lý Văn Bác bật cười khẩy, lắc đầu nhìn Trần Hạo Nhiên: “Hạo Nhiên huynh, ngươi chưa tỉnh ngủ đấy à? Ta Lý Văn Bác cũng là người kiêu ngạo, ngươi nghĩ ta vội vã đến đây để làm thư đồng cho ngươi ư?”

“Cái sân viện này, ngoài ta ra...”

Lời Trần Hạo Nhiên vừa nói được một nửa, ánh mắt chợt đông cứng lại, hắn chỉ vào Lâm Diệc nói: “Ngươi sẽ không phải là đến làm thư đồng cho hắn đấy chứ?”

Trần Hạo Nhiên kinh ngạc không ngớt, chợt bừng tỉnh ngộ, thở dài: “Cũng phải thôi, Lâm Diệc là con riêng của viện trưởng, ngươi làm thư đồng cho hắn, cũng coi như chim khôn chọn cành mà đậu, được tựa cây lành!”

“Nhưng ngươi vẫn còn thiếu tầm nhìn xa trông rộng. Tư chất của hắn cũng chỉ đến thế thôi, tiền đồ đáng lo ngại, mà ngươi chắc chắn sẽ bị các học sĩ trong thư viện chế giễu!”

Lý Văn Bác liếc nhìn Trần Hạo Nhiên, rồi nghiêng đầu nhìn Lâm Diệc: “Con riêng ư?”

“Điều này không cần ta giải thích chứ?”

Lâm Diệc có chút im lặng.

Nếu hắn đến cả điều này cũng cần giải thích, thì Lý Văn Bác, người được coi là đệ tam kiêu của thư viện này, quả là quá vô ích.

Hắn không nói gì nhiều, chỉ nói với Lý Văn Bác: “Dọn đồ vào đi, ta có vài việc muốn giao cho ngươi!”

Thật ra, Lâm Diệc đã sớm có ý định chiêu mộ thư đồng ở thư viện.

Bởi vì điều đó sẽ giúp hắn tiết kiệm rất nhiều thời gian.

Cho nên trước đó, ở cổng thư viện, khi đối mặt với lời khiêu khích của Lý Văn Bác, hắn đã đưa ra lời đánh cược rằng nếu hắn thắng, Lý Văn Bác sẽ mặc hắn xử trí.

Vừa hay, hắn đang thiếu một thư đồng.

Vậy thì để Lý Văn Bác, đệ tam kiêu của Bình Châu thư viện, đến làm thư đồng này đi!

Hô!

Lý Văn Bác hít một hơi thật sâu, buộc mình phải nhập vai thư đồng, mang rương hòm cùng các vật dụng cá nhân vào tiểu viện đích truyền.

Sau đó, hắn theo Lâm Diệc vào phòng.

“Nông cạn!”

Trần Hạo Nhiên khinh thường liếc nhìn Lý Văn Bác, ngáp dài một cái, rồi xoay người trở về phòng.

Văn cung của hắn lại một lần nữa bị thương, tối nay e rằng hắn phải dốc sức hơn nữa, viết ra những bài văn thuật gọi hồ tốt hơn thì mới được.

Chỉ như vậy mới có thể tu bổ văn cung nhanh hơn.

“Lâm Diệc, ta đã đồng ý làm thư đồng cho ngươi, nhưng không có nghĩa là ta sẽ làm những việc như đổ bô cho ngươi đâu...”

Vừa vào phòng, Lý Văn Bác liền nói rõ giới hạn của mình.

“A ~”

Lâm Diệc hờ hững đáp: “Loại chuyện riêng tư đó không cần ngươi làm đâu. Hơn nữa, ta chỉ yêu cầu ngươi làm thư đồng cho ta khi ở trong thư viện là được rồi. Ở bên ngoài, ngươi vẫn có thể sống là chính mình!”

Lý Văn Bác lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, nói: “Cần ta làm gì?”

“Không phải việc khó gì!”

Lâm Diệc ngồi trên ghế, rót hai ly trà, đưa cho Lý Văn Bác rồi nói: “Đối với văn đạo, thật ra ta cũng không quá am hiểu. Ta cần ngươi đi thư viện tìm một số sách liên quan!”

“Cũng như những văn thuật mà ta có thể tu luyện hiện nay!”

“Ngoài ra, những sách có liên quan đến hồ yêu, cũng tìm hết về đây cho ta!”

Lý Văn Bác sửng sốt một chút, nhìn Lâm Diệc: “Chỉ có vậy thôi ư?”

Lâm Diệc gật đầu: “Đúng vậy, chỉ có vậy!”

“Được!”

Lý Văn Bác đứng dậy, không hề nói thêm lời nào, xoay người rời khỏi phòng.

Cũng may không phải là việc gì làm nhục hắn.

Tìm sách, đối với một đệ tam kiêu của thư viện mà nói, ngoài việc sẽ tốn một chút thời gian ra, căn bản không có chút khó khăn nào.

Trong lúc nhàn rỗi, Lâm Diệc liền ở trong phòng đọc sách.

Ở kiếp trước, những lúc rảnh rỗi, hắn cũng có thói quen đọc sách và luyện chữ, bất quá vì trong phòng không có văn phòng tứ bảo, nếu không hắn đã chọn luyện chữ rồi.

Dẫu sao, luyện chữ có thể tăng cường tài khí.

Mà những cuốn tạp sách dã sử trong tay hắn, phần lớn là truyện dân gian, không thể tăng cường tài khí bao nhiêu.

“Lâm Diệc!”

“Tỉnh ngủ sao? Ta cho ngươi mang đến thứ tốt...”

Ngay lúc này, giọng nói của Viện trưởng Trịnh Tri Thu vang lên, ông ta thậm chí không gõ cửa, cứ thế xuyên tường đi thẳng vào trong viện.

Với vẻ mặt nôn nóng.

Tất cả nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free