Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dựa Vào Đốt Thi Thành Thánh - Chương 59: cổ thi

Cánh cửa phòng tắm mở toang, cuồng phong từ bên ngoài ào ạt ùa vào. Gió thổi khiến áo choàng của Xích Hồ bay phần phật, mái tóc bạc phơ như tơ rối bời tung bay.

Dù đã ngoài tám mươi tuổi, Xích Hồ vẫn giữ được dáng vóc cao lớn, khuôn mặt hồng hào, tóc bạc da trẻ. Hắn là một tu sĩ. Là tu sĩ Ngự Vật cảnh, bởi vậy dù đã ngoài tám mươi, hắn vẫn được coi là tráng ni��n.

Xích Hồ mặt không chút biểu cảm, ánh mắt lạnh lùng liếc qua Phạm Xuân Phương đang quỳ gối, khiến nàng lập tức cảm thấy da thịt như bị kim châm. Tựa như có vô số lưỡi dao đang xé rách.

Xích Hồ không cho Phạm Xuân Phương đứng dậy, khoảnh khắc sau, giọng hắn lạnh như băng vang lên: “Chuyện Ngụy Bác rốt cuộc là sao?”

Ngụy Bác bị giết, thân phận bại lộ, tin tức truyền về Kinh Thành khiến triều chính xôn xao. Lần này, Xích Hồ chính là phụng mệnh đến điều tra vụ án Ngụy Bác. Với tư cách là cấp trên, vậy mà mãi mấy ngày sau hắn mới biết Ngụy Bác đã bị giết. Tin tức được quan phủ địa phương báo cáo lên.

Người của Cẩm Y Vệ chết mà tin tức lại do quan phủ địa phương báo về triều đình, đối với Cẩm Y Vệ - tổ chức trải rộng khắp thiên hạ với tin tức linh thông - thì đây là một sự sỉ nhục lớn. Vì chuyện này, Xích Hồ đã bị cấp trên trách mắng một trận tơi bời, cuối cùng phải lập quân lệnh trạng mới tạm thời giữ được chức vị.

“Thuộc hạ ban đầu biết không nhiều, những ngày qua vẫn âm thầm thu thập tin tức.���

“Từ đó phán đoán, Ngụy đại nhân hẳn là bị sát hại để trả thù.” Phạm Xuân Phương giải thích.

“Bị báo thù? Kẻ thù là ai?” Xích Hồ chất vấn.

“Quan phủ điều tra nhà Ngụy đại nhân và kết luận là tự sát, trong tay Ngụy đại nhân cầm Tú Xuân đao của Cẩm Y Vệ, trong phòng không có dấu vết giao đấu.”

“Ngụy đại nhân tuyệt đối không thể nào tự sát, bởi vì phu nhân của ông ấy vừa sinh con......”

“Nhưng tin tức Ngụy đại nhân để lại trước khi chết thật sự quá ít. Điều duy nhất thuộc hạ có thể kết luận là nhiệm vụ của chúng ta chưa bại lộ, nếu không thuộc hạ đã không thể sống sót.”

“Còn về kẻ thù, thuộc hạ tạm thời chưa tra ra. Xin đại nhân tha tội!” Phạm Xuân Phương cầu khẩn, nặng nề dập đầu xuống đất một cái.

Sau đó, nàng ngẩng đầu quan sát phản ứng của Xích Hồ. Thấy biểu cảm đối phương có phần dịu xuống, Phạm Xuân Phương thầm thở phào nhẹ nhõm trong lòng.

Điều Xích Hồ lo lắng nhất chính là nhiệm vụ của họ bị bại lộ. Chỉ cần việc này không bị lộ, thì họ cũng chỉ tổn thất một thuộc hạ không đáng kể mà thôi.

“Ngươi còn sống, điều đó chứng tỏ nhiệm vụ của chúng ta hẳn là chưa bại lộ. Ta đương nhiên hiểu đạo lý này.”

“Chỉ là, Ngụy Bác thân là Cẩm Y Vệ, việc hắn bị giết chính là một sự khiêu khích đối với toàn bộ Cẩm Y Vệ.”

“Ngươi phải tiếp tục điều tra, phải đòi lại công đạo cho Ngụy Bác.” Xích Hồ nói.

“Vâng, đại nhân.”

“Vậy không biết... sau này ai sẽ là cấp trên trực tiếp của thuộc hạ?” Phạm Xuân Phương hỏi.

“Tạm thời là ta.” Xích Hồ trả lời.

“Đại nhân, ngài...?” Phạm Xuân Phương vô cùng kinh ngạc.

“Bản tọa sẽ ở lại đây thêm vài ngày.”

“Điều đầu tiên cần xác nhận là liệu nhiệm vụ của chúng ta có bị bại lộ hay không.”

“Ta hỏi ngươi, tình hình người kia thế nào rồi?” Xích Hồ nói.

“Thân phận thuộc hạ bất tiện, nhưng mấy ngày trước, nhân lúc tới Luyện Thi Viện đưa đồ, thuộc hạ đã thử thăm dò và nghe ngóng được: kể từ khi Ngụy đại nhân chết, lò đốt thi tượng trong Luyện Thi Viện vẫn không có gì bất thường.” Phạm Xuân Phương đ��p lại.

Ánh mắt Xích Hồ lóe lên tia sáng yếu ớt: “Nói cách khác... mục tiêu vẫn chưa chết?”

“Bị hạ độc hai lần mà hắn vẫn có thể vừa làm việc ở Luyện Thi Viện, vừa tiếp tục sống sao?”

“Không đúng, không đúng.”

“Người này có vấn đề. Bản tọa cần xin chỉ thị từ cấp trên. Ngươi đứng dậy đi.” Xích Hồ vừa nói, trong tay đã xuất hiện một viên phù truyền tin màu lam.

Phạm Xuân Phương hoàn toàn thở phào, đứng dậy từ dưới đất. Lúc này, nàng mới có cơ hội giấu hai tay vào ống tay áo. Trước đó, y phục của nàng chỉ là tạm thời khoác lên người để che đậy mà thôi.

“Đại nhân nếu đã nghi hoặc trong lòng, tại sao không tự tay giết chết mục tiêu?” Phạm Xuân Phương tò mò hỏi.

Xích Hồ đang dùng kiếm chỉ khắc họa phù truyền tin. Nghe Phạm Xuân Phương nói xong, hắn hừ lạnh: “Ngươi biết cái gì? Ngươi nghĩ ta không muốn tự mình ra tay sao?”

“Nhưng người này có liên quan trọng đại. Đừng nói giết hắn, ngay cả việc đêm tối thăm dò Luyện Thi Viện mà không có mệnh lệnh từ cấp trên cũng không được phép.”

“Hắn chỉ có thể chết trong lặng lẽ, không để lại bất kỳ dấu vết giao đấu nào.”

“Chỉ một vết thương nhỏ cũng không được.”

Lời nói của Xích Hồ khiến Phạm Xuân Phương kinh ngạc. Rốt cuộc mục tiêu là ai mà lại khiến cấp trên phải cẩn trọng đến vậy?

Sau một lát, phù truyền tin của Xích Hồ sáng lên. Cấp trên hồi đáp, nhưng chỉ vỏn vẹn hai chữ: “Chờ lệnh.”

Xích Hồ đáp lại hai chữ: “Tuân mệnh!”

“Xem ra cấp trên cũng nghi ngờ công lực của hắn chưa biến mất.”

“Nếu như chưa biến mất, vậy vì sao hắn lại bị giáng chức xuống Luyện Thi Viện?”

“Có lẽ đây là hành động cố ý, 'dụ rắn ra khỏi hang' chăng?”

“Phía Thần Ẩn Tông có biết tin tức này không, liệu họ có đang phối hợp diễn kịch với hắn?”

“Nếu công lực của người này vẫn còn, vậy thì hắn quá nguy hiểm rồi.”

Trong mắt Xích Hồ, ánh sáng lúc ẩn lúc hiện. Đây cũng là lý do hắn không dám ‘tiền trảm hậu tấu’, tự ý đi thăm dò Luyện Thi Viện vào ban đêm. Nếu người kia không trúng độc, thì dù có tám cái đầu cũng không đủ để hắn bóp nát. Khi đó, cái chết của Ngụy Bác mới trở nên hợp tình hợp lý.

Chỉ là, vì sao Phạm Xuân Phương vẫn còn sống? Miệng Ngụy Bác thật sự kín đến thế sao? Hắn lại vừa có con trai mà.

Đây là điều khiến Xích Hồ dù có vắt óc suy nghĩ cũng không tài nào hiểu được. Nếu không phải vậy, phản ứng đầu tiên của hắn và cấp trên khi biết tin Ngụy Bác chết sẽ là nghi ngờ nhiệm vụ đã bại lộ, rằng mục tiêu chưa trúng độc.

“Tuy nhiên, đây cũng là chuyện tốt.”

“Nếu hắn không trúng độc, vậy thì không phải trách nhiệm của bản tọa.” Xích Hồ thầm nghĩ.

Hắn biết rõ điều cấp trên ưu tiên làm nhất định là xác nhận lại một lần nữa liệu mục tiêu có trúng độc hay chưa.

“Đại nhân, không biết cấp trên sẽ xác nhận bằng cách nào?”

“Sẽ tìm người đã hạ độc trước đây chăng?” Phạm Xuân Phương hỏi.

“Cấp trên sẽ không ngu xuẩn đến mức đó. Người hạ độc trước đây đã xác nhận đối phương trúng độc, giờ còn hỏi hắn làm sao được?”

“Nhưng cũng không khó suy đoán. Nếu mục tiêu ở Luyện Thi Viện, vậy việc xác nhận hắn có trúng độc hay không sẽ rất dễ dàng.”

“Chỉ cần đưa cho hắn một bộ thi thể đặc biệt nguy hiểm là được.” Xích Hồ nói.

Phạm Xuân Phương lộ vẻ sùng bái: “Có lý! Đại nhân quả thật văn võ song toàn, mưu trí siêu quần!”

Xích Hồ cười lớn: “Không cần quá lâu đâu, chắc là chỉ trong mấy ngày tới thôi.”

“Hãy ch��� xem kịch hay đi.”......

Sau một lát, Phạm Xuân Phương chỉnh trang xong xuôi, trở lại phòng ngủ, phát hiện trượng phu Lã Phương đã thiếp đi vì mệt mỏi sau một ngày lao động vất vả. Ngủ rất say.

Cũng giống như mấy lần trước, mỗi khi Xích Hồ liên lạc với mình, nàng đều phải mê choáng trượng phu trước tiên...

Một đêm trôi qua rất nhanh. Lý Dạ nằm trằn trọc một đêm, không hề tu luyện.

“Cứ nhàn rỗi mãi thế này cũng không phải là cách.”

“Chẳng lẽ từ nay về sau ta không tu luyện nữa sao?”

“Hiện tại chỉ là mới bắt đầu thôi, chưa cảm thấy nguy hiểm. Vậy ta cứ luyện trước đã.”

“Một khi phát hiện điều gì không ổn, cùng lắm thì phế bỏ công lực của « Cửu Tiêu Xích Lôi Quyết » để tự bảo vệ rồi làm lại từ đầu.”

Lý Dạ cắn răng, hạ quyết tâm trong lòng. Bản thân xuyên việt sang dị giới, sống thêm kiếp thứ hai, lại có đại cơ duyên như lò đốt xác, nếu cứ thế từ bỏ thì làm sao cam tâm được?

Phải rồi, tu luyện!

Thế là, hắn lại dậy, chạy đến bên dòng suối nhỏ, ừng ực uống cạn một vò rượu lớn, rồi bắt đầu tu luyện kiếm quyết, lĩnh hội kiếm ý.

Một ngày, hai ngày, ba ngày......

Ngày qua ngày, kiếm ý của Lý Dạ vẫn chưa có đột phá. Có thể thấy, ba thành kiếm ý quả thực rất khó. Dù hắn có Linh Lung Kiếm Tâm đi chăng nữa.

“Lý ca, Âm Ma muốn ra ngoài.” Một ngày nọ, Hoa Ma truyền tin cho Lý Dạ.

“Khi nào?” Lý Dạ kích động hỏi.

“Ngay trong mấy ngày tới thôi. Con tiện nhân đó hình như muốn ra ngoài làm gì đó.” Hoa Ma nói.

“Xa không?” Lý Dạ hỏi.

Sau đó, Hoa Ma cho biết địa điểm – Ninh Thành. Lý Dạ thầm thở dài trong lòng. Với thực lực của hắn, phải mất hai ngày hai đêm, dầm mưa dãi nắng mới có thể đi từ Lệ Thành đến Ninh Thành.

Không được, không được. Ban đêm hắn còn phải làm việc nữa chứ.

Tổng bộ Ma Môn ở gần Ninh Thành sao? Lý Dạ thầm nghĩ, rồi đáp lời: “Ninh Thành quá xa, ta không thể đi được. Ngươi hãy tìm cách tra ra lộ tuyến di chuyển cụ thể của Âm Ma cho ta.”

Hoa Ma nghi hoặc: “Lý ca, huynh nghiện việc đốt thi tượng đến mức một ngày không rời được sao?”

Nàng sao có thể ngờ được, một đại cao thủ như Lý Dạ lại thật sự xem trọng việc đốt thi tượng đến thế. Cẩn trọng như vậy.

Lý Dạ nhún vai, không giải thích gì thêm. Hoa Ma đành bất đắc dĩ, chỉ có thể tiếp tục tìm hiểu kỹ hơn lộ tuyến của Âm Ma...

Buổi chiều, một số cỗ quan tài màu đen, đỏ, tím được đưa tới Luyện Thi Viện. Có cỗ quan tài đã rách nát, trông có vẻ cổ xưa qua niên đại. Lại có những cỗ thì còn mới tinh. Nhưng chúng đều có một điểm chung: toàn bộ đều được dán đầy những lá phù lục dày đặc. Một số lá phù lục còn có giá trị không nhỏ, trên đó khắc họa đạo văn, tỏa ra ánh sáng, dường như để trấn áp thứ gì đó.

Cả tầng lớp cao của Luyện Thi Viện đều bị chấn động.

Trong đại điện:

Chấp sự đại nhân, một người cộc cằn, chửi ầm lên:

“Mười ba cỗ, mười ba cỗ cổ thi từ niên đại xa xưa!”

“Cổ thi đã thi biến!”

“Ai đã đào chúng lên? Đây là muốn Luyện Thi Viện chúng ta phải bỏ mạng sao!”

Cái gì?! Các vị phụ trách vừa nghe tin, sắc mặt đều đại biến.

“Chấp sự đại nhân, có phải xác nhận thi thể trong mỗi cỗ quan tài đều đã thi biến không?” Phụ trách Viện số Một hỏi.

Chấp sự đại nhân âm trầm nói: “Ngươi nghĩ tại sao khi hạ táng, trên quan tài lại được dán đầy bùa chú?”

“Ngươi nghĩ chúng không thi biến sao?”

“Lão tử nghi ngờ những cổ thi này, một khi thoát khỏi phong ấn, sẽ lập tức tiến hóa thành thi tu.”

Việc dán bùa chú lên quan tài thường được các đại thế gia hiển hách thực hiện khi họ biết trước tình trạng thi biến của tộc nhân đã khuất, nhưng lại không muốn thiêu hủy, nên mới dùng cách đó. Tuy nhiên, đây không phải là điều mà một thế gia bình thường có thể làm được. Phù lục ẩn chứa pháp lực, mà pháp lực thì có ngày cạn kiệt. Dám chôn cất trong khi biết rõ sẽ có khả năng thi biến, thì phải đảm bảo tuyệt đối pháp lực của phù lục sẽ không cạn kiệt. Dù sao, chẳng ai muốn một ngày nào đó lại thấy một lão tổ tông đã khuất bỗng dưng nhảy nhót tưng bừng xuất hiện giữa nhân gian. Nhưng loại phù lục này cũng không phải là thứ mà người bình thường có thể có được.

Phụ trách Viện số Sáu, Trần Đào, sắc mặt khó coi: “Nói như vậy, đêm nay mỗi viện chúng ta phải xử lý một cỗ, không cần bốc thăm sao?”

Mọi sự tinh túy của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free