(Đã dịch) Ta Dựa Vào Viết Sách Thành Thánh - Chương 25: Nhật tiêu ba chục ngàn
Đương nhiên, cũng có một đợt sách mới về, nhưng e là không đủ để phân phát.
Sở Hà vỗ tay một tiếng, Vương Anh Tuấn đang giữ xe ngựa cũng lảo đảo thò đầu ra.
Trong buồng xe, toàn bộ là những chồng sách Thủy Hử, còn thoang thoảng mùi mực in mới tinh, hiển nhiên là vừa xuất bản chưa được bao lâu.
Ai nấy đều sáng mắt, ban đầu còn tưởng rằng sẽ phải thất vọng ra về, không ngờ Sở thiếu đã sớm có sự chuẩn bị.
"Vương chưởng quỹ, mau ra nhận sách đi, mọi người đang chờ mua đây!" Sở Hà cao giọng nói.
Ẩn mình sau cánh cửa, Vương Sơ Dũng nghe thấy tiếng, như thấy được cứu tinh, lập tức mở cửa kéo Lưu Nhị Cẩu vội vã lao ra.
"Sở thiếu, ngài đúng là Tống Công Minh 'mưa đúng lúc' vậy!"
Hắn cảm động đến sắp khóc, tiện thể ví Sở Hà thành Tống Giang trong Thủy Hử.
Nghe cái tên này ví mình thành Tống Giang, Sở Hà cảm thấy buồn nôn.
Tống Giang đó cao hơn sáu thước, đen thui lùi lũi, hơn nữa còn hơi giống ngụy quân tử, làm sao có thể so sánh với mình được chứ?
Hắn vội vàng xua tay: "Thôi được rồi, mau nhận sách và bán đi, mọi người đang nóng lòng chờ đợi. Đợi đến trưa ta sẽ sai người đưa thêm cho ngươi một đợt nữa."
Vương Sơ Dũng cảm kích liên tục gật đầu, lập tức phân phó Lưu Nhị Cẩu chuyển sách xuống để bắt đầu bán.
"Ngươi chuyển thế này cũng chậm quá rồi, chúng ta cũng đang chờ mua đây, mau tránh ra!"
Mấy hán tử cao lớn gần hai mét đẩy Lưu Nhị Cẩu ra, xắn tay áo lên bắt đầu khênh sách.
Những chồng sách nhanh chóng được đưa vào hiệu sách, và ngay hôm đó, sách chính thức được bày bán.
"Cho tôi hai quyển!"
"Tôi một quyển!"
"Nhà tôi con cái đông, mua năm cuốn!"
...
Đám đông xôn xao, ào ào mua Thủy Hử.
Những người mua được sách đều rất hài lòng, thậm chí không kịp đợi về đến nhà, đã vội vàng giở ra đọc ngay trên đường.
Nhìn từ xa sách Thủy Hử của Sở Hà bán chạy như tôm tươi, sắc mặt Liễu Như Phong âm trầm như nước, nghiến răng nghiến lợi.
"Lưu quản gia, đây chính là chuyện ngươi làm đó sao?"
"Thiếu gia, kẻ hèn này cũng không ngờ Sở Hà lại tự mình in sách, thiếu gia tha mạng!"
Lưu quản gia sợ đến mức quỳ sụp xuống đất, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, hoảng loạn dập đầu.
"Phế vật!"
Liễu Như Phong một tay đập nát cái bàn, sắc mặt càng thêm khó coi bất thường.
Ba ngày trước, Sở Hà chỉ bán được hơn bảy ngàn quyển sách, còn hắn thì bán được mười ba ngàn quyển, nhưng giờ đây khoảng cách giữa hai bên đã không còn xa nữa.
Nếu đến lúc đó mình thật sự thua Sở Hà, sẽ đắc tội với tất cả học sinh trong thành, thì phải làm sao đây?
H���n cắn răng, trầm giọng nói: "Ngươi đi sắp xếp người, đi mua sách của ta, tuyệt đối không thể để Sở Hà vượt qua ta!"
Liễu Như Phong đã bị dồn vào đường cùng, hắn không thể đắc tội với cả thành học sinh, bởi vì trong số đó rất nhiều người đã dốc hết gia tài đặt cược vào chiến thắng của hắn. Một khi thua, không biết sẽ có bao nhiêu người liều mạng tìm đến Liễu gia gây sự.
Hắn cũng không nghĩ tới, chỉ là một vụ cá cược mà lại làm ầm ĩ đến nông nỗi này.
Bây giờ hắn đã không còn cách nào khác, chỉ có thể gian lận để giành chiến thắng.
Rất nhanh, hơn năm ngàn quyển sách được chuyển đến hiệu sách Đông Lai đã bán sạch veo.
Tuy nhiên, lần này không còn ai gây sự nữa, những người muốn mua sách đều ùa vào cửa hàng của Vương gia để mua sách.
Điều bất ngờ là, việc mua sách còn kéo theo doanh số của những mặt hàng khác trong Vương gia tăng lên.
Những người mua sách thế nào cũng tiện tay mua thêm vài món đồ khác, khiến thu nhập của Vương gia cũng tăng lên đáng kể.
Thủy Hử bán chạy khắp thành, trong các trà lâu, tiệm rượu, chủ đề đàm luận cũng xoay quanh chuyện Hồng Thái úy lầm thả yêu ma, hoặc là sự ngưỡng mộ đối với các hảo hán như Lỗ Trí Thâm.
Trong trà lâu, còn có thuyết thư tiên sinh đang kể về Lỗ Trí Thâm nhổ gốc liễu, khiến mọi người không ngớt cảm thán.
Trong lúc nhất thời, khắp thành đều đang bàn tán về nội dung cốt truyện của Thủy Hử, ai chưa từng đọc Thủy Hử đều ngại không dám ra ngoài.
Sợ rằng nếu tình cờ gặp ai đó hỏi về miếu sơn thần trên núi Phong Tuyết mà ngươi ú ớ không nói nên lời, thì chỉ tổ bị chê cười.
Trong thành, một số học sinh đã bắt đầu cảm thấy có chút không ổn.
Rõ ràng hôm qua vẫn còn đang bàn luận về nội dung tập thơ Như Phong Thi Tập, sao hôm nay gió đã đổi chiều?
Bọn họ đã đặt toàn bộ tài sản vào cửa Liễu Như Phong thắng, nếu thật thua, vậy họ sẽ mất trắng, ngay cả chỗ ở cũng không còn.
Vì vậy rất nhiều học sinh ăn ý gặp mặt, cùng nhau chạy tới Liễu gia ở phía nam thành để thăm dò tình hình.
Kết quả vừa mới đến nơi, bọn họ liền phát hiện đã có rất nhiều học sinh đang chờ bên ngoài cửa chính Liễu gia, ước chừng đã tụ tập khoảng bảy mươi, tám mươi người.
"Các vị đây là..."
Có người vừa mới thốt ra nửa câu, những người còn lại liền liên tục gật đầu.
"Chúng ta đã đặt cả tính mạng và tài sản vào đó, dù sao cũng phải hỏi cho ra lẽ."
"Đúng vậy, ai ngờ hôm nay gió đã đổi chiều, mọi người đều đang bàn luận cái cuốn Thủy Hử tạp nham kia. Tôi cũng đọc thử vài lần, quả thật cũng thấy lạ mà hay."
Mọi người đang bàn tán xôn xao, cửa chính kẽo kẹt mở ra, Lưu quản gia bước ra.
"Thiếu gia đang chờ các vị ở hậu viện, mời các vị mau vào."
Các học sinh ào ào bước vào cửa chính, vội vã tiến về phía hậu viện.
Tại hậu viện bên cạnh ao hoa sen, bên dưới chòi nghỉ mát, Liễu Như Phong đang pha trà đọc sách, trông chẳng hề nao núng chút nào.
Thái độ này của hắn khiến lòng mọi người yên tâm hẳn, xem ra Liễu thiếu đã nắm chắc phần thắng.
Điều này ngược lại khiến cho bọn họ ngượng ngùng không dám mở miệng hỏi thăm.
"Ta đều biết mục đích các vị đến đây." Liễu Như Phong thần sắc thờ ơ, giọng điệu bình tĩnh, vẫn khiến người ta cảm thấy ấm áp như gió xuân.
Ai nấy đều có chút ngượng ngùng, nhìn thái độ của Liễu thiếu, rõ ràng là đã liệu tính mọi chuyện, vậy mà mình lại dám hoài nghi hắn.
"Chẳng lẽ các ngươi cho rằng một quyển tạp thư có thể bán chạy hơn tập thơ của ta sao?"
"Các ngươi lại nhìn xem những kẻ đang bàn luận Thủy Hử trên đường, đều là hạng hạ lưu thấp kém. Chẳng lẽ các ngươi sợ hãi những kẻ này ư?"
Chỉ vài ba câu nói, mọi người đều cảm thấy xấu hổ không sao tả xiết.
"Liễu thiếu, xin lỗi, là chúng ta đã sai rồi."
"Liễu thiếu nói đúng, một quyển tạp thư sao có thể bán chạy hơn một tập thơ chính thống chứ, đúng là chúng ta đã lo nghĩ quá nhiều."
"Liễu thiếu cho chúng ta cơ hội kiếm tiền, vậy mà chúng ta lại còn hoài nghi Liễu thiếu."
Bọn họ đều nhao nhao mở miệng xin lỗi, nét xấu hổ trên mặt càng thêm rõ rệt.
Liễu Như Phong lạnh nhạt nói: "Không sao, ta không phải là người bụng dạ hẹp hòi. Dù sao cũng liên quan đến toàn bộ tài sản của các ngươi, các ngươi cứ chờ nhận tiền là được rồi."
"Cảm ơn Liễu thiếu đã thông cảm, chúng ta xin cáo từ."
Bọn họ cũng không tiện nán lại thêm nữa, đều ôm quyền cáo lui.
Liễu Như Phong khẽ gật đầu, nhìn đám người rời đi.
Chờ những người này đi khỏi, hắn một tay hất bay cái bàn, ấm trà "Loảng xoảng!" một tiếng, vỡ tan tành.
Hắn một quyền đập mạnh vào cột đá bên cạnh, cột đá cứng rắn ấy vậy mà lại xuất hiện vài vết nứt.
Liễu Như Phong mắt đỏ ngầu giận dữ nói: "Bọn chúng sao dám đến chất vấn ta! Chờ chuyện này kết thúc, ta nhất định phải dạy cho bọn chúng một bài học thích đáng!"
"Lưu Năng, sắp xếp người đi mua tập thơ của ta!"
Lưu quản gia vội vàng lui xuống sắp xếp, ngay hôm đó, rất nhiều gã sai vặt của Liễu gia đã ào ào cải trang thành người có học, đổ ra phố để mua Như Phong Thi Tập.
Trời dần tối, Vương Sơ Dũng chạy lúp xúp suốt đường, thân hình mập mạp lắc lư, trên trán lấm tấm mồ hôi.
Nhìn thấy cửa chính Sở gia trước mặt, hắn mặt mày kích động hớn hở, tiến thẳng lên đập cửa.
"Sở thiếu, mau mở cửa, tin tốt đây!"
Sau một hồi tiếng đập cửa dồn dập, cửa chính được Phúc Bá mở ra.
Phúc Bá vẻ mặt khó hiểu nhìn hắn: "Vương chưởng quỹ, có chuyện gì mà khiến ngươi hấp tấp đến vậy?"
Vương Sơ Dũng thở hổn hển, vui vẻ nói: "Phúc Bá, Sở thiếu đâu, ta muốn gặp hắn, có tin tốt!"
"Tin tốt gì?" Phúc Bá nghi hoặc hỏi.
"Sở thiếu sách bán chạy lắm! Bán được chín ngàn bản rồi!" Vương Sơ Dũng kích động mặt mũi đỏ bừng, đôi mắt tam giác híp cả lại.
"Ồ, chín ngàn bản, quả thật không tệ." Phúc Bá vẻ mặt bình tĩnh nói.
Vương Sơ Dũng ngớ người ra một chút, rồi bổ sung: "Là chỉ trong ngày hôm nay đã bán chín ngàn bản đó!"
"Ừm, ta biết rồi, ta sẽ báo lại cho thiếu gia. Chuyện nhỏ thế này cũng đừng làm phiền thiếu gia, Vương chưởng quỹ cứ về đi thôi."
Nói xong, Phúc Bá một tay khép cửa chính lại.
Vương Sơ Dũng mặt mày đờ đẫn, có chuyện gì vậy?
Bán chín ngàn bản mà còn không mời ta vào trong uống chén trà sao?
Hay là Phúc Bá nghe nhầm?
Trong cửa, Phúc Bá tự lẩm bẩm: "Cộng thêm chín ngàn bản này, sách của thiếu gia hôm nay đã bán được ba mươi lăm ngàn bản, Sở gia khôi phục đã trong tầm tay rồi!"
Trên mặt hắn không khỏi nở nụ cười, bước nhanh tiến về phòng chính.
"Thiếu gia, sách của ngài hôm nay tổng cộng bán được ba mươi lăm ngàn bản!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.