(Đã dịch) Ta Dựa Vào Viết Sách Thành Thánh - Chương 29: Gặp đánh cược nhất định thắng
Đến một góc khuất.
Vương Anh Tuấn lo lắng nói: "Sở thiếu, chắc chắn là tên Liễu Như Phong kia đã dùng thủ đoạn bẩn thỉu. Tập thơ dở tệ của hắn doanh số tụt dốc, làm sao có thể đột nhiên tăng vọt được chứ?"
Sở Hà bình tĩnh đáp: "Ta biết."
"Sở thiếu, sao ngài lại không hề sốt ruột chút nào? Đây là số bạc hơn hai trăm ngàn lượng đấy!"
Vương Anh Tuấn đi qua đi lại.
"Không được, ta phải lập tức cho người đi điều tra một chút, nhất định phải nắm được điểm yếu của tên đó!"
Nói rồi hắn định quay về sắp xếp công việc.
Sở Hà níu hắn lại: "Chuyện đã rồi, giờ ngươi có đi cũng ích gì? Liễu Như Phong đâu phải kẻ ngốc, hắn còn để lại chứng cứ cho ngươi sao?"
"Vậy chúng ta chẳng lẽ cứ trơ mắt nhìn hơn hai trăm ngàn lượng bạc bay đi sao!" Vương Anh Tuấn đau xót nói.
Hắn vốn tưởng mình nắm chắc phần thắng trong tay, không ngờ một kẻ có học như Liễu Như Phong lại cũng dùng thủ đoạn nhỏ nhặt.
"A, đây chẳng phải Sở đại thiếu và Vương đại thiếu sao? Các ngươi đến xem mình thua tiền à?"
Một giọng nói khinh khỉnh vọng tới, Sở Hà và Vương Anh Tuấn ngoảnh đầu nhìn.
Một đám học sinh tay cầm quạt xếp đi tới, ai nấy mặt tươi như hoa, cứ như gió xuân phơi phới.
Dù sao thì hôm nay họ sẽ kiếm được tiền, một ăn mười lăm, tỷ lệ này không hề nhỏ, mà mới có năm ngày thôi chứ!
Ai trong số họ mà chẳng đặt cược hai ba trăm lượng, năm ngày đã kiếm l��i được bốn mươi năm mươi lượng, chuyện tốt thế này đúng là ngàn năm có một.
Đương nhiên, tất cả đều phải nhờ hai vị trước mắt này, nếu không phải họ đầu óc có vấn đề, thì bọn họ cũng chẳng kiếm được nhiều bạc đến thế.
"Sở Hà, ta khuyên ngươi tốt nhất nên về sớm đi, ngươi lấy đâu ra tự tin mà cho rằng mình có thể sánh với Liễu thiếu? Ngươi ngay cả xách giày cho Liễu thiếu cũng không xứng!"
Kẻ vừa mở miệng tên là Tiền Ngô Đồng, là một trong những kẻ theo đuôi trung thành của Liễu Như Phong, vẫn luôn đóng vai trò chạy vạy, sai vặt cho y.
Lần đánh cuộc này, hắn đã dốc hết gia sản, thậm chí ngay cả thê tử cũng gán nợ cho người khác, trực tiếp góp đủ một ngàn lượng bạc đặt vào cuộc cá cược này.
Chỉ chờ đợi đến ngày hôm nay để làm giàu thôi.
"Tiền Ngô Đồng, ngươi!" Vương Anh Tuấn giận dữ, vén tay áo lên định lao vào đánh nhau.
Sở Hà đưa tay kéo hắn lại, lạnh nhạt nói: "Mập mạp, không cần phải so đo với lũ châu chấu sắp chết làm gì, bọn chúng chẳng còn nhảy nhót được bao lâu nữa đâu."
"Sở Hà, ngươi nói ai là lũ châu chấu sắp chết!" Tiền Ngô Đồng lập tức nổi giận, nhấc chân đạp thẳng về phía Sở Hà.
Sở Hà nhướng mày, vốn dĩ hắn còn nể tình gia sản của tên này nên mới không động thủ.
Không ngờ tên này lại được voi đòi tiên, hắn thật sự coi mình là nhân vật lớn rồi.
Sở Hà cũng không nhân nhượng hắn, nhấc chân đá một cú vào mắt cá chân của Tiền Ngô Đồng.
Rắc rắc!
Kèm theo tiếng xương gãy, Tiền Ngô Đồng kêu thảm một tiếng, tê liệt ngã xuống đất, ôm chân kêu la thảm thiết.
Đám học sinh vội vàng chạy tới, kiểm tra một chút mới phát hiện xương chân của Tiền Ngô Đồng đã bị Sở Hà đạp nát!
"Sở Hà, sao ngươi có thể ra tay tàn độc với học sinh như thế? Ngươi có biết luật pháp Đại Càn quy định, kẻ phàm tục làm thương tổn học sinh, sẽ bị giam mười năm! Làm gãy xương cốt, sẽ bị giam hai mươi năm không?"
Lúc này liền có người đứng ra nghiêm khắc trách mắng, trong mắt tràn đầy phẫn nộ.
Các học sinh còn lại cũng căm phẫn vô cùng, bọn họ chưa từng thấy kẻ cả gan làm loạn đến thế.
Lần trước tại Kim Thu Tài Tử Hội, Sở Hà hắn dám tát Quan Minh, hiện tại lại đánh gãy xương Tiền Ngô Đồng, sợ là lần sau sẽ g·iết người mất thôi.
Một kẻ tùy ý gây thương tích cho học sinh như thế, tuyệt đối không thể để nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật!
Tiền Ngô Đồng cũng nằm trên đất, đỏ mắt gào thét: "Sở Hà, ta nhất định phải đến chỗ Thái thú cáo ngươi!"
Ai ngờ Sở Hà không hề sợ hãi, ngược lại tiến lên một bước, lại đá thêm một cước vào người Tiền Ngô Đồng, khiến Tiền Ngô Đồng đau đến run rẩy.
"Sở Hà, ngươi muốn tạo phản sao!"
Đám học sinh đều tỏ vẻ phẫn nộ, bọn họ không ngờ Sở Hà lại vẫn dám hành hung ngay trước mặt bọn họ.
Sở Hà nhíu mày liếc nhìn bọn họ một cái, cười nói: "Ta cũng không dám tạo phản, Sở Hà ta là con dân Đại Càn, sao dám nói những lời đại nghịch bất đạo như vậy."
Mọi người nghe vậy đều cho rằng hắn là muốn nhận tội đền bù, hắn bỗng chuyển đề tài.
"Luật pháp Đại Càn quy định, kẻ phàm tục làm thương tổn học sinh, sẽ bị giam cầm thậm chí chém đầu, vậy Nho tu làm thương tổn học sinh, thì nên xử lý thế nào đây?"
Các học sinh nghe vậy đều ngây người ra, nhìn chằm chằm Sở Hà với ánh mắt đầy nghi hoặc.
Một luồng thư hương chi khí chợt tỏa ra, vẻ mặt nghi ngờ của bọn họ lập tức biến thành kinh ngạc, trong ánh mắt còn ánh lên sự ghen tỵ.
Văn khí dồi dào vờn quanh người Sở Hà, điều này hiển nhiên là Nho tu mới có thể làm được.
Sở Hà cái tên hoàn khố này, lại thật sự trở thành Nho tu!
Hắn thần sắc vẫn thờ ơ, "Mập mạp, trong luật pháp Đại Càn, Nho tu ẩu đả học sinh, sẽ bị xử phạt ra sao?"
Vương Anh Tuấn nhất thời hiểu ý, từ trong quần áo móc ra một tấm ngân phiếu, vỗ thẳng vào cái chân đã gãy của Tiền Ngô Đồng.
Tiền Ngô Đồng đau đến oai oái kêu lên.
"Luật pháp Đại Càn quy định, Nho tu ẩu đả học sinh, phạt bạc năm lượng. Đây là mười lượng ngân phiếu, không cần trả lại tiền thừa."
Cũng không biết là tức hay đau, Tiền Ngô Đồng hai mắt trợn trắng, rồi ngất lịm.
"Mập mạp, tiền cũng đã bồi thường rồi, thời gian còn sớm, chúng ta đi chơi vài ván đi."
Sở Hà vung tay áo, bước đi về phía khu cá cược.
Vương Anh Tuấn theo sát phía sau, cũng hả hê, nở mày nở mặt, trên mặt tràn đầy vẻ ngạo nghễ.
Những học sinh kia cũng không ai dám ngăn cản, bọn họ cũng chỉ là học sinh bình thường, vẫn chưa bước vào cảnh giới Nho tu.
Dựa vào gia tài của Vương Anh Tuấn, coi như đem tất cả chân của bọn họ cắt đứt, cũng đủ sức bồi thường.
Bọn họ chỉ có thể trơ mắt nhìn hai người Sở Hà nghênh ngang bỏ đi.
Chờ sau khi hai người đi xa, bọn họ mới bắt đầu xì xào mắng mỏ.
"Thật sỉ nhục giới Nho sĩ, một tên hoàn khố như thế sao có thể trở thành Nho tu!"
"Đúng vậy a, chúng ta học hành gian khổ mấy chục năm, cái tên hoàn khố chỉ biết dắt chó đá gà, dạo chơi thanh lâu này lại cũng có thể trở thành Nho tu, quả thật là vô thiên lý mà!"
Lòng họ căm phẫn đến cực điểm, cứ như muốn đuổi theo xé xác Sở Hà.
Cứ như việc Sở Hà trở thành Nho tu chính là một sự vũ nhục đối với họ, là sự bất công của trời xanh.
"Lát nữa Liễu công tử sẽ đến, Liễu công tử mấy tháng trước đ�� bước vào cảnh giới Cửu phẩm Cầu Học rồi, xem Sở Hà còn có thể nhảy nhót đến đâu!"
"Đúng, đợi Liễu công tử đến, nhất định phải cho Sở Hà một bài học nhớ đời!"
Mọi người ùa nhau đồng tình, đến lúc đó Sở Hà thua bạc, lại bị Liễu công tử làm mất mặt, xem hắn còn mặt mũi nào mà lăn lộn ở Bình Dương thành nữa.
Sở Hà dẫn theo Vương Anh Tuấn đi dạo trong sòng bạc.
Với khả năng minh mâu dạ thị, hắn như cá gặp nước trong sòng bạc.
Mỗi lần thắng được cũng không nhiều, một lần chỉ ba chục năm chục lượng bạc, chỉ để tiêu khiển.
Vương Anh Tuấn lại cứ như trời giáng, cứ đánh cược là thắng. "Sở thiếu lúc nào trở nên lợi hại như vậy, đây là đổ thần tái thế sao!"
Trên lầu, một thanh niên khuôn mặt tuấn tú nhìn hai người ở trong sòng bạc đi dạo, lại còn cứ đánh cược là thắng, không khỏi tò mò.
"Tên tiểu tử kia là ai vậy?"
Quản sự bên cạnh sòng bạc vội vàng nói: "Đại nhân, đó là Sở gia thiếu gia Sở Hà."
"Sở Hà?" Thanh niên nhíu mày, "Cha hắn là Sở Vân Phó?"
"Đúng vậy." Quản sự đáp lời.
Thanh niên cười nói: "Cũng thú vị đấy, ngươi đi mời họ lên gác uống trà đi."
Quản sự không khỏi sửng sốt một chút, vị công tử này lại muốn mời người uống trà, cơ duyên như thế sao lại rơi trúng đầu hai tên hoàn khố này chứ?
Hắn mặc dù không hiểu, nhưng cũng không dám hỏi thăm, liền lập tức xoay người xuống lầu, dẫn theo vài người đi tới.
Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế trong câu chữ, là thành quả của truyen.free.