(Đã dịch) Ta Dựa Vào Viết Sách Thành Thánh - Chương 32: Cắn ngược một cái
Người vừa đến là Thư Linh Lâm Xung. Đêm qua, Sở Hà đã căn dặn hắn làm một việc, chính là bắt quản gia Liễu gia.
Với thân thủ của Lâm Xung, việc bắt Lưu quản gia dễ như trở bàn tay, và hắn còn lấy được cuốn sổ ghi chép mua bán.
"Vị tráng sĩ đây, ta là Liễu Như Phong của Liễu gia..."
Liễu Như Phong tiến lên một bước, mang ra kim bài của Liễu gia, định can thiệp trước khi Lâm Xung công bố cuốn sổ ghi chép.
Nhưng Lâm Xung hoàn toàn không để ý đến hắn, trực tiếp giơ cao cuốn sổ trong tay.
"Đây là sổ ghi chép việc quản gia Liễu gia sai người đi mua 《Như Phong Thi Tập》, ghi rõ từng cuốn sách đã được mua với giá bao nhiêu."
"《Như Phong Thi Tập》 có thể bán chạy như vậy, tất cả đều là do chính Liễu Như Phong tự mình mua."
Hai câu nói đó khiến sắc mặt Liễu Như Phong khó coi đến cực điểm.
Hắn vừa định giải thích thì Lâm Xung lại đạp một cước vào bụng Lưu quản gia, khiến Lưu quản gia đau đớn gào khóc thét lên.
"Thiếu gia cứu tôi! Tôi đều làm theo lời ngài dặn mà! Ngài mau mau cứu tôi!"
Lưu quản gia hướng về Liễu Như Phong gào thét, nhưng không thấy trong mắt Liễu Như Phong lúc này đã phủ đầy sát khí.
Nhìn thấy tình cảnh này, mọi người làm sao có thể không biết chuyện gì đang xảy ra.
Vương Anh Tuấn đắc ý reo lên: "Nhìn xem, tôi đã nói Liễu Như Phong dùng thủ đoạn không quang minh mà, mọi người thấy rõ rồi chứ!"
Hắn kích động kéo tay Sở Hà nói: "Sở thiếu, chúng ta thắng rồi! Chúng ta thắng rồi! Liễu Như Phong gian lận!"
Sở Hà lại vẫn bình thản như thường, không chút nao núng.
"Ai có thể chứng minh chuyện này là do Liễu công tử phân phó người khác làm? Hơn nữa, luật cá cược cũng không quy định không được tự mình mua sách của mình!"
Đột nhiên, trong đám người có một tiếng nói vọng ra. Mọi người tìm theo tiếng nhìn sang, thấy Tiền Ngô Đồng đang chống một cây gậy gỗ.
Hắn chống gậy khập khễnh đi ra, ánh mắt nhìn Sở Hà tràn đầy vẻ oán độc.
Hắn ngẩng đầu chất vấn Lý Sơn: "Lý quản sự, có quy định nào cấm tự mình mua sách của mình không?"
Lý Sơn nghe vậy do dự một chút, rồi lắc đầu: "Quả thật không có quy định này."
Tiền Ngô Đồng cười lạnh nói: "Nghe rõ rồi chứ? Lý quản sự nói không có quy định này, vậy lần cá cược này, chúng ta vẫn thắng!"
Mọi người nghe vậy đều hoan hô, còn Vương Anh Tuấn thì tức giận đến bốc khói trên đầu, chỉ muốn nhào tới đè chết hết lũ chó má này.
"Ha ha ha, mau đưa tiền đây! Ta đặt cược một trăm lạng, theo lý tôi phải được một trăm mười lăm lạng!"
"Ta đặt cược ba trăm, ta phải được ba trăm bốn mươi lăm lạng!"
"Chỉ năm ngày đã kiếm lời ba mươi lạng, ha ha ha!"
"..."
Tất cả mọi người đều đang tính toán mình có thể nhận được bao nhiêu bạc, một gã sai vặt của sòng bạc lại đột nhiên chạy tới, nhỏ giọng thì thầm vào tai Lý Sơn mấy câu.
"Tất cả mọi người yên lặng nào! Ta sẽ công bố kết quả cá cược đây!"
Lý Sơn giơ tay ra hiệu cho mọi người yên lặng, toàn trường lập tức im phắc.
Mọi người đều hưng phấn nhìn hắn chằm chằm, chỉ có Vương Anh Tuấn, sắc mặt đen sầm như đít nồi.
"Ta hiện tại tuyên bố, người đặt cược cho 《Thủy Hử》 thắng!"
"Ha ha ha, ta phát tài... Cái gì cơ!"
Tiếng cười im bặt, tất cả mọi người đều ngơ ngác, bối rối, ánh mắt nhìn Lý Sơn đều tràn đầy thắc mắc.
"Lý quản sự, chuyện gì đang xảy ra vậy! Rõ ràng là 《Như Phong Thi Tập》 bán được nhiều hơn, tại sao lại là người đặt 《Thủy Hử》 thắng cược!"
Đối mặt chất vấn của mọi người, Lý Sơn mặt không đổi sắc.
Hắn dõng dạc nói: "Mới vừa nhận được tin tức, trong vòng năm ngày này, 《Thủy Hử》 đã bán được hai vạn bản ở ngoài thành. Kết quả công bố trước đó chỉ thống kê việc mua bán trong thành."
"Cho nên kết quả thực sự là 《Thủy Hử》 bán được một trăm lẻ hai nghìn năm trăm bảy mươi ba bản, còn 《Như Phong Thi Tập》 bán được chín vạn sáu nghìn chín trăm sáu mươi tám bản."
《Thủy Hử》 lại bán ở ngoài thành hai vạn bản? Lại còn có cách này sao?
Trong lúc nhất thời, những kẻ đã đặt cược cho 《Như Phong Thi Tập》 đều cảm thấy đầu óc ong ong.
Sở Hà cười vỗ vai Vương Anh Tuấn: "Mập mạp, ngươi thắng rồi."
Sự ngạc nhiên đột ngột này khiến Vương Anh Tuấn trong chốc lát không kịp phản ứng, mãi đến khi Sở Hà nhắc lại một câu nữa, hắn mới hoàn hồn.
Giọng hắn kích động có chút run rẩy: "Sở thiếu, ăn bao nhiêu vậy?"
"Một ăn bảy." Không đợi Sở Hà mở miệng, Lý Sơn đã lập tức nhắc.
"Một ăn bảy ư!" Vương Anh Tuấn hai mắt sáng lên, bẻ ngón tay nhẩm tính: "Vậy ta có thể nhận được hai trăm tám mươi nghìn lạng bạc!"
"Phát tài rồi! Phát tài rồi!"
Những học sinh cá cược khác cũng bắt đầu phản ứng lại, mặt đỏ bừng vì kích động, cũng bắt đầu la ó.
"Không thể nào! Sở Hà chắc chắn đã gian lận! Một cuốn tạp thư làm sao có thể bán được nhiều bản như vậy!"
"Đúng vậy! Sở Hà gian lận, thành tích này không thể tin được!"
Lâm Xung cười lạnh một tiếng, bước ra một bước, gạch xanh dưới chân vỡ vụn, khí huyết hùng hậu bùng phát, lập tức đẩy lùi đám người đang kêu la.
"Lúc nãy Liễu Như Phong gian lận, các ngươi đâu có nói như thế!"
"Hơn nữa, chủ thượng nhà ta bán sách, mỗi bản đều được đăng ký rõ ràng, làm sao các ngươi có thể bêu xấu được!"
Trong số những học sinh cá cược đó, có ai có thể địch nổi với một võ giả bát phẩm đỉnh cao chứ, tất cả đều bị dọa đến tái mét mặt, liên tục lùi lại phía sau.
"Sở thiếu, đây là tùy tùng của huynh sao? Thật lợi hại!" Vương Anh Tuấn kinh ngạc nói.
Tùy tùng của hắn cũng chỉ là võ giả Cửu phẩm Khai Khiếu cảnh, khí thế so với Lâm Xung thì kém xa không chỉ một chút.
Lâm Xung vừa chấn nhiếp đám người xong, Lý Sơn liền lập tức mở miệng nói: "Các vị, thua là thua, nếu ai dám gây sự ở Hắc Long phường, cứ việc thử xem."
Trong giọng nói hắn mang theo chút mùi vị uy hiếp.
Bởi vì những người này phần lớn đều đã đặt cược toàn bộ tài sản, ngay cả những học sinh kia cũng vậy, đã bán tổ trạch, thế chấp vợ con.
Một khi thua, rất có th�� sẽ nổi điên tại chỗ, gây sự trong sòng bạc, cho nên hắn nhất định phải chấn nhiếp những người này.
Theo hắn dứt lời, những tay chân của sòng bạc cũng đồng loạt bộc lộ ra khí thế cường đại.
Những con bạc này thấy vậy sắc mặt hơi tái đi, cũng không dám la lối gây chuyện nữa, chỉ đành phải ngoan ngoãn rời khỏi sòng bạc.
Nhưng khi ra khỏi sòng bạc, tiếng khóc than của mấy trăm người này hội tụ thành một mảng.
Lần cá cược này đã đặt cược toàn bộ tài sản của họ, thua xong, nhẹ thì trắng tay, nặng thì nợ nần chồng chất.
"Làm sao bây giờ! Ta đã đem tổ trạch thế chấp rồi, còn mặt mũi nào đi gặp liệt tổ liệt tông nữa!"
"Vợ ta vẫn còn ở Di Hồng lâu chờ ta chuộc nàng về, vậy phải làm sao bây giờ đây!"
"Con trai ta vẫn còn ở đó..."
Tiếng khóc than vang lên thành từng tràng. Không thể gỡ lại số bạc đã thua, kết cục của họ chỉ có một, đó chính là cửa nát nhà tan!
Đặc biệt là những học sinh kia, vốn dĩ họ chỉ cần chuyên tâm đọc sách, dù thiên phú chưa có gì nổi bật, đến tuổi lập gia đình cũng có thể trở thành Nho tu.
Hiện tại thì hay rồi, tài sản thì tiêu tan hết sạch, đừng nói chuyện đi học, có sống sót được hay không cũng là một vấn đề.
Trừ những văn chương của đại nho trong sách vở ra, họ chẳng biết gì cả.
"Tất cả là do Liễu Như Phong! Nếu không phải hắn bại bởi Sở Hà, làm sao chúng ta có thể thua sạch tiền được!"
Trong đám người, Tiền Ngô Đồng một tay chống mạnh cây nạng xuống đất, ánh mắt oán độc đầy tàn nhẫn.
"Hắn nhất định phải chịu trách nhiệm với chúng ta, còn phải bồi thường tiền cho chúng ta!"
"Không sai, khi đó chính hắn là kẻ xúi giục chúng ta đặt cược, hiện tại chúng ta thua tiền, thì nên do hắn gánh chịu!"
"Đúng, Lý Sơn vừa công bố kết quả, Liễu Như Phong đã biến mất tăm hơi, hắn chắc chắn là chột dạ, chúng ta nhất định phải buộc hắn phải bồi thường tổn thất!"
Tiền Ngô Đồng vừa thốt ra lời này, mọi người liền nhao nhao phụ họa.
Lúc này trong mắt bọn họ đã không còn vẻ nho nhã thanh cao, chỉ còn thấy những đồng bạc trắng sáng lóa mắt đang tuột khỏi tay.
Họ thua bạc, thì phải có kẻ phải trả giá chứ, và kẻ đó chính là Liễu Như Phong!
Đón đọc những chương tiếp theo của câu chuyện đầy kịch tính này tại truyen.free, nơi bản dịch độc quyền được cẩn trọng trau chuốt.