(Đã dịch) Ta Dựa Vào Viết Sách Thành Thánh - Chương 36: Ông ngoại thần bí
Trong hai ngày tiếp theo, Sở Hà gần như mỗi ngày đều miệt mài với bản thảo.
Đương nhiên, hắn chỉ là người đọc, còn người chép lại vẫn là Thư Linh Lâm Xung.
Ba ngày ròng rã, ngay cả Lâm Xung cũng bắt đầu mất kiên nhẫn.
Khi vừa đặt bút xuống, tay phải hắn run lên bần bật.
"Công tử, còn phải viết nữa không?" Lâm Xung vừa xoa xoa cổ tay đau nhức vừa hỏi.
Sở Hà nằm dài trên ghế tre, thản nhiên đáp: "Đã viết đến hồi thứ mấy rồi?"
"Hồi thứ năm mươi tám ạ." Lâm Xung nói.
"Ừm!" Sở Hà vươn vai đứng dậy, "Viết sách đúng là một công việc mệt mỏi, đúng không, Lâm Xung?"
Cơ mặt Lâm Xung giật giật. Nếu kẻ này không phải chủ thượng của hắn, hắn thật sự muốn xông vào choảng nhau một trận.
"Được rồi, ngươi về nghỉ ngơi đi, ta cũng cần đi giao bản thảo đây."
Sở Hà phất tay nói.
Thư Linh ôm quyền thi lễ, sau đó hóa thành một vệt sáng biến mất vào giữa ấn đường của hắn.
Thời gian còn sớm, Sở Hà đứng chắp hai tay sau lưng, bắt đầu hấp thu lượng văn khí tích lũy được từ 《Thủy Hử》 trong mấy ngày qua.
Một luồng văn khí khổng lồ như nước sông Hoàng Hà đổ ào xuống, lập tức bao phủ lấy hắn.
Hương sách đậm đà lan tỏa khắp Sở gia, khiến lòng người thư thái.
Sở Hà có thể cảm nhận được tu vi Nho đạo của mình đang thăng tiến nhanh chóng, Văn Tuyền trong linh đài cũng khuếch trương với tốc độ mắt thường có thể thấy được.
Rất nhanh, con suối đã mở rộng đến hai tấc, dòng nước suối cũng trở nên trong hơn.
Sau khi toàn bộ văn khí được hấp thu, con suối nghiễm nhiên đã mở rộng ra bốn tấc chu vi!
Tốc độ này tuy không thể nói là không ai vượt qua được sau này, nhưng tuyệt đối là chưa từng có tiền lệ.
Chỉ trong một lát ngắn ngủi, Sở Hà đã hoàn thành con đường tu luyện hai ba năm của một Nho tu bình thường.
Khi con suối đạt đến chín tấc, hắn có thể bước vào cảnh giới tiếp theo, Thất phẩm Thông Điển cảnh.
Đây cũng chính là đỉnh phong của Nho Sinh cảnh, một trong tam cảnh của Nho tu.
"Với tốc độ này, đợi 《Thủy Hử》 kết thúc, ta đã có thể bước vào Thất phẩm Thông Điển cảnh rồi."
Sở Hà ngáp một cái, quay người về phòng nghỉ ngơi.
Mấy ngày nay thức trắng đêm để đuổi bản thảo, hắn chẳng buồn ngủ được, quầng thâm mắt đã muốn hằn sâu rồi.
Lỗ Đề Hạt vẫn đang gác đêm, tên du hồn kia cũng chưa từng đến gây sự, chắc là vết thương của hắn vẫn chưa lành.
Vừa rạng sáng ngày hôm sau, có tiếng gõ cửa dồn dập truyền đến từ bên ngoài viện.
Phúc Bá xoa xoa đôi mắt đau nhức, giơ tay mở cửa chính.
Ngoài cửa, một khuôn mặt tròn trịa lấp ló, trên khuôn mặt mập mạp ấy còn hằn rõ hai quầng đen.
"Vương thiếu gia, mắt của ngài bị sao thế này?" Phúc Bá giật mình hỏi.
Quầng mắt thâm đen của Vương Anh Tuấn cứ như hai cục than đen.
"Phúc Bá, ngài còn nói cháu, chẳng phải ngài cũng có quầng thâm mắt y hệt vậy sao? Ngài không lẽ cũng thức đêm đọc tiểu thuyết à?" Vương Anh Tuấn thấy Phúc Bá cũng có quầng thâm mắt liền hậm hực nói.
Phúc Bá gật đầu, thở dài nói: "Ai, quyển sách này quả thực quá hay, tiếc là ít quá, ba ngày đã đọc hết rồi."
Vương Anh Tuấn nghe vậy như tìm được tri kỷ, vội vàng nói: "Đúng vậy, đúng là rất hay, cháu cũng vừa đọc xong hôm nay, nên muốn hỏi Sở thiếu xem bản thảo viết đến đâu rồi."
Ở bên cạnh, một cái đầu khác cũng thò vào, quầng mắt đen kịt, đôi mắt tam giác toát lên vẻ thô tục.
Đó là Vương Sơ Dũng, chưởng quỹ của hiệu sách Đông Lai. Đương nhiên, quầng mắt thâm đen của hắn không phải vì thức đêm đọc sách, mà là do quá phấn khích.
Quyển sách trước đã giúp hắn kiếm lời gần mười ngàn lượng bạc, nghĩ đến sách mới ra có thể kiếm được nhiều hơn nữa, hắn liền thao thức cả đêm không ngủ được.
"Vương lão bản cũng có mặt ở đây ư? Thiếu gia đang ở hậu viện, lão phu sẽ dẫn các ngài đến đó." Phúc Bá nói.
Ba người cùng nhau đi về phía hậu viện.
Trong hậu viện, Sở Hà đang tập thể dục buổi sáng, từ xa đã thấy ba con gấu trúc đang đi đến.
Hắn không khỏi kinh ngạc. Phúc Bá mấy ngày nay thức đêm đọc tiểu thuyết thì hắn biết rồi, nhưng Vương Anh Tuấn và Vương Sơ Dũng lại làm sao mà cũng thức đêm đọc sách?
Thúc giục văn khí tràn vào hai con mắt, hắn thấy trên người Vương Anh Tuấn lại có thêm một chút văn khí. Kẻ này xem ra thật sự muốn dựa vào đọc tạp thư để nhập đạo rồi.
"Sở thiếu, bản thảo của ngài viết đến đâu rồi? Ngày mai có thể xuất bản sách không?"
Thấy Sở Hà, Vương Anh Tuấn lập tức nóng lòng tiến lên hỏi.
"Bản thảo đều ở trên bàn trong thư phòng, các ngươi cứ trực tiếp vào lấy là được, nhớ đừng làm lộn xộn đấy." Sở Hà thản nhiên nói.
"Vương thiếu gia, Vương chưởng quỹ, cháu đi giúp hai ngài cầm!"
Phúc Bá sải bước dài xông về phía thư phòng, tốc độ này khiến mọi người kinh ngạc.
"Sở thiếu, thân thủ của Phúc Bá sao lại tốt đến thế?" Vương Anh Tuấn kinh ngạc nói.
Sở Hà liếc nhìn bọn họ một cái: "Thân thủ của Phúc Bá vốn dĩ đã tốt rồi, chỉ là các ngươi không biết thôi."
Chuyện này có gì đáng ngạc nhiên đâu? Trước kia là một Đạo môn chân nhân, dù hiện tại tàn phế cũng vẫn là một cao thủ, thân thủ sao có thể không tốt được chứ?
Chẳng mấy chốc, Phúc Bá đã mang tới một xấp bản thảo thật dày.
"Phúc Bá, cho cháu xem một chút!"
Cả hai người Vương Anh Tuấn nhất thời mắt sáng rực lên, đưa tay định giằng lấy.
Kết quả là họ chưa kịp đoạt được, một tàn ảnh xẹt qua, bản thảo đã nằm gọn trong tay Sở Hà.
Với tốc độ này, ngay cả Phúc Bá cũng không kịp phản ứng.
Hắn kinh ngạc nhìn Sở Hà, thiếu gia tu vi lại tinh tiến nữa rồi, đây quả thực là Nho tu trời sinh.
"Bản thảo chỉ có một bản này thôi, nếu làm hư hỏng hoặc làm lộn xộn, ngày mai sẽ không thể xuất bản sách được đâu." Sở Hà thản nhiên nói.
Hai người gãi đầu, đều có chút ngượng ngùng, họ thật sự rất muốn đọc tiếp nội dung.
Sở Hà bổ sung nói: "Trước hết đem đến xưởng in sao chép đi, đợi in xong rồi hãy xem cũng không muộn."
Cả ba người đều gật đầu, xuất bản sách là việc lớn, không thể vì chút khoái cảm nhất thời mà làm hỏng việc.
Họ cũng không nán lại nữa, cầm bản thảo liền chạy ngay tới xưởng in.
Lần sao chép này do xưởng in mới mở của Vương Sơ Dũng phụ trách, bởi vì hiệu sách Đông Lai bị đốt, tạm thời vẫn chưa được xây dựng lại.
Sau khi bản thảo được đưa tới, xưởng in lập tức hoạt động hết công suất, mấy trăm công nhân cùng nhau làm việc, sắp xếp bản in với tốc độ nhanh nhất.
Bản thảo đã giao đi rồi, Sở Hà cũng có thể nghỉ ngơi một lát.
Hắn đột nhiên nghĩ đến một chuyện, tại sao mẫu thân về nhà mẹ đẻ cầu cứu lâu như vậy rồi mà vẫn chưa có hồi âm?
Hắn đang định đi tìm Phúc Bá hỏi cho rõ thì Phúc Bá đột nhiên đi đến.
"Thiếu gia, thương đội của Vương gia truyền tin về, Thượng Quan lão gia tử sau khi về kinh đã lập tức đến thiên lao thăm lão gia. Có Thượng Quan lão gia tử chiếu cố, tình cảnh của lão gia cũng đã khá hơn nhiều rồi." Phúc Bá nói với vẻ mặt vui vẻ.
Những lời này không những không khiến Sở Hà nhẹ nhõm, ngược lại còn khiến tâm trạng hắn nặng nề hơn.
Thượng Quan lão gia tử là Tam phẩm đại nho, vậy mà cũng không có cách nào để lão cha thoát khỏi thiên lao, xem ra người muốn đẩy lão cha vào chỗ chết có thân phận không hề tầm thường!
"Phúc Bá, nhà mẹ đẻ của mẫu thân rốt cuộc có thân phận gì, tại sao mẫu thân đi lâu như vậy mà vẫn chưa trở về? Thượng Quan lão gia tử còn không cứu được cha ta, chẳng lẽ bên nhà ông ngoại có thể giúp phụ thân ta thoát thân được sao?" Sở Hà nói ra những thắc mắc trong lòng mình.
Vẻ mặt Phúc Bá nhất thời cứng đờ, cười gượng gạo nói: "Thiếu gia, lão nô cũng không biết nhiều, ngài đừng hỏi nữa."
"Phúc Bá..."
Sở Hà còn muốn truy hỏi, nhưng Phúc Bá lại đột nhiên đánh trống lảng.
"Thiếu gia, sắp đến lúc phát tiền công cho hạ nhân rồi, lão nô xin phép đi làm việc trước."
Nói xong không đợi Sở Hà trả lời, Phúc Bá liền quay người bỏ đi.
Sở Hà cau mày, sao cứ hễ nhắc đến nhà mẹ đẻ của mẫu thân là Phúc Bá lại lảng tránh như vậy.
Có lẽ hắn nên đến phòng của mẫu thân xem thử, biết đâu sẽ tìm được tin tức gì đó.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi quyền lợi của tác phẩm.