Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dựa Vào Viết Sách Thành Thánh - Chương 414: chuyện kết hôn

Trở lại thư viện, Sở Hà đi đến thư phòng của Triệu Sơn Hà, định bụng nói cho ông ấy biết chuyện mình sắp trở thành thái tử thái phó.

Đương nhiên, chỉ nói về chuyện làm thái phó, không đề cập gì thêm.

Thế nhưng vừa mới đến trước cửa thư phòng, Sở Hà đã nghe thấy một giọng nói lớn.

“Triệu Sơn Hà, đồ khốn nạn nhà ngươi! Có rượu ngon không chịu lấy ra, lại đem cái thứ rượu chó không thèm uống này để chiêu đãi ta ư?”

“Lâm Trấn Nam, ta khuyên ngươi một câu, không có rượu nào khác đâu. Mẹ nó, thích uống thì uống, không thì thôi! Đây là thư viện của lão tử!”

“Thì sao nào? Không phục thì đánh một trận đi!”

“Chà chà! Ngọa tào! Triệu Sơn Hà ta hiện giờ tuy chỉ là Đại Nho Tam phẩm đỉnh phong, nhưng nghiền ép một Võ Tu Nhị phẩm nho nhỏ như ngươi thì chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?”

“Đi không?”

“Đi!”

Sở Hà nhận ra hai giọng nói bên trong, một là Triệu Sơn Hà, còn người kia chính là ông ngoại mình, Trấn Nam Vương.

Nghe đến đây, Sở Hà vừa đúng lúc giơ tay gõ cửa.

Hai tiếng nói lớn trong phòng lập tức im bặt, Sở Hà đẩy cửa bước vào.

Cảnh tượng trước mắt khiến Sở Hà dở khóc dở cười.

Trấn Nam Vương ngồi chễm chệ ở vị trí chủ tọa của Triệu Sơn Hà, một chân gác lên mặt bàn, tay cầm chén rượu, dáng vẻ vô cùng bất cần.

Còn Triệu Sơn Hà thì ngồi trên ghế, tay vẫn còn ôm một bình rượu lớn, trông có vẻ còn thảm hại hơn cả Lâm Trấn Nam.

Sở Hà khẽ đỡ trán.

Đây chính là bộ dạng thật sự của Triệu Sơn Hà – người mạnh nhất thư viện trong truyền thuyết, thiên tài số một học phủ, và Trấn Nam Vương – Đại tướng quân số một Đại Càn, vị Vương khác họ duy nhất?

Long Khê đứng ở một bên, trên tay vẫn còn bưng một đĩa rau trộn. Đại Nho Long Khê, người ngày xưa uy nghiêm lẫm liệt trước mặt học trò, giờ phút này lại ngoan ngoãn như một chú mèo con trước mặt hai vị này. Vừa nhìn thấy Sở Hà, ánh mắt ông ấy còn thoáng chút tủi thân.

Sở Hà cố nén cười, cất lời thay Long Khê giải vây.

“Ông ngoại, Triệu tiền bối, cháu có chuyện chính sự muốn nói.”

Nghe Sở Hà nói thế, hai người mới miễn cưỡng ngồi thẳng tắp, nhưng cũng chỉ được chừng đó mà thôi.

Sở Hà kể cho hai người nghe chuyện mình sắp trở thành thái tử thái phó.

Lâm Trấn Nam nghe vậy, bỏ chân đang gác trên bàn xuống, trên mặt lập tức khôi phục vẻ uy nghiêm thường ngày, cười lạnh một tiếng rồi nói:

“Hoàng đế bệ hạ muốn lôi kéo quân Trấn Nam của ta ư? Chẳng phải người đã nghĩ quá đơn giản rồi sao?”

Triệu Sơn Hà trầm tư một lát, rồi nói với Sở Hà:

“Ngươi đồng ý làm thái tử thái phó cũng không phải chuyện xấu. Dù sao đại chiến Lưỡng Giới Sơn sắp đến, hoàng đế bệ hạ có lòng che chở thái tử, muốn dựa vào tân thánh tộc ngươi đứng sau lưng, đây là điều người thường có thể hiểu được.”

“Thế nhưng vấn đề cốt lõi là, ngươi không cần quá mức dính líu vào chuyện triều đình. Nơi đó toàn là một mớ bòng bong, nếu ngươi dùng sai tinh lực sẽ ảnh hưởng đến thiên phú của mình.”

“Trên triều đình, có Văn quan chúng ta, có cả bọn ta nữa, ngươi không cần lo lắng.”

Lâm Trấn Nam thong thả nói:

“Nghe nói ngươi muốn gia nhập Quỷ Gian, tiến về Quỷ giới sao?”

Sở Hà khẽ gật đầu, cất lời nói:

“Chuyện Cung Hiểu Thần khiến văn tâm ta bị tổn thương. Muốn khôi phục, nhất định phải đi đến Quỷ giới.”

“Thứ nhất là muốn xem có thể tìm thấy linh thức của Cung Hiểu Thần không, thứ hai cũng là để giảm bớt áp lực trực diện ở Lưỡng Giới Sơn.”

Triệu Sơn Hà khẽ gật đầu, rất đỗi tán thưởng, còn Lâm Trấn Nam thì lại im lặng rất lâu không nói gì.

Mãi một lúc sau, Lâm Trấn Nam mới cất lời:

“Cha mẹ ngươi có đồng ý không?”

Sở Hà rơi vào trầm mặc.

Tiến vào Quỷ Gian, tiến vào Quỷ giới, chẳng khác nào trực tiếp đối mặt với vô số quỷ tu bên trong.

Nơi này không còn là Quỷ Vực – một nơi áp chế thực lực, trong Quỷ giới còn có Quỷ Vư��ng tồn tại.

Dù cho có thể giữ khoảng cách, chỉ hoạt động trong phạm vi tương đối an toàn, thì vẫn là cửu tử nhất sinh.

“Chuyện này, ta không có ý định nói cho họ biết.”

Sở Hà ngẩng đầu lên, cất lời nói.

Hắn cũng không muốn để cho hai người phải lo lắng.

Lâm Trấn Nam thở dài một tiếng, rồi nói:

“Chiếu lệnh phóng thích cha ngươi đã được định vào sáng nay, chiều nay đoán chừng sẽ đến nơi này.”

“Mẹ ngươi chiều nay cũng đã đến Kinh Thành, sẽ cùng ta trở về Lưỡng Giới Sơn.”

“Đến lúc đó, tự ngươi liệu mà xử lý.”

Nói đoạn, Lâm Trấn Nam nhấc chén rượu trước mặt lên, uống một hơi cạn sạch.

Chiều hôm đó, thiên lao thả người.

Nhà cửa của Sở Vân Phó ở Kinh Thành đã bị tịch thu hết, nên ông đành tạm thời ở lại thư viện.

Vừa nhìn thấy Sở Hà, trong mắt Sở Vân Phó hình như có ánh nước dâng lên, nhưng rồi ông cũng chỉ bước tới, vỗ vai Sở Hà.

“Thằng nhóc này, ngay cả với hoàng đế bệ hạ mà cũng dám cò kè mặc cả ư?”

Sở Hà khẽ cười.

Dưới sự hộ tống của Vương Mãng, hai người c��ng nhau đến Quốc Sĩ Thư Viện.

Một lát sau, một chiếc xe ngựa dừng trước cửa thư viện. Lâm Uyển Dung trông vẫn trẻ trung như xưa, bước xuống xe ngựa, vừa nhìn thấy Sở Vân Phó, nàng cũng chẳng còn để ý đến cái gọi là lễ nghi phép tắc nữa, một tiếng nhào vào lòng Sở Vân Phó.

Những học sinh hiếu kỳ đang nhìn về phía này cũng liền vội vàng quay mặt đi chỗ khác.

Sau đó, hai người cùng nhau cúi người hành lễ, gửi lời cảm ơn đến Lâm Trấn Nam và Triệu Sơn Hà.

Chỉ vừa gặp mặt, Lâm Trấn Nam đã kéo Triệu Sơn Hà đi uống rượu. Long Khê, với tư cách là người duy nhất trong thư viện có đủ tư cách làm người hầu cho hai vị này, cũng đành chịu theo sau.

Trong phòng, lập tức chỉ còn lại ba người Sở Hà.

Nhìn Lâm Uyển Dung, Sở Hà có chút không dám mở lời.

Chuyện hắn bị các thế gia Kinh Thành bức bách trục xuất khỏi Kinh Thành, rồi đến Lưỡng Giới Sơn, sau đó lại tiến vào Quỷ Vực, đều chưa từng kể cho Lâm Uyển Dung biết.

Một lát sau, Lâm Uyển Dung nhẹ nhàng ôm lấy Sở Hà, cất lời nói:

“Con trai ta vất vả quá, cũng đã trưởng thành rồi.”

Trong khoảnh khắc, trong lòng Sở Hà có điều gì đó rung động. Những áp lực và trở ngại mà hắn không ngừng chịu đựng trên chặng đường đã qua, lập tức tan biến hết.

Sở Hà chậm rãi vươn tay, vòng tay ôm lấy người mẹ trước mắt.

Sở Vân Phó đứng một bên khẽ cười, nhìn hai người, ánh mắt tràn đầy vui mừng.

Ba người đã xa cách trọn vẹn gần một năm, mãi một lúc sau mới chậm rãi kìm nén được sự xúc động trong lòng.

Sở Hà kể lại một lượt chuyện mình đã trở thành Nho Sĩ như thế nào, rồi tiến vào Nho Sinh, lần lượt tấn thăng, đến Quốc Sĩ Thư Viện ở Kinh Thành, rồi sau đó lại đến Lưỡng Giới Sơn, và trở về Kinh Thành.

Hắn đột nhiên phát hiện, chính mình – người ngày xưa vốn không phải kẻ lắm lời, khi đối mặt với hai người trước mắt lại dường như có chuyện nói không hết.

Sở Vân Phó và Lâm Uyển Dung chỉ không ngừng mỉm cười gật đầu, nhưng khi nghe Sở Hà nói đến những chuyện nguy hiểm, thì cả hai cùng nhau lộ vẻ lo lắng.

Mà khi nghe Sở Hà nhắc đến Mộ Nghênh Cẩm, Lâm Uyển Dung đột nhiên cất lời:

“Sở Hà, con năm nay cũng đã hai mươi hai tuổi rồi. Nếu con có ý với vị nữ tử kia, mẹ thấy chi bằng cứ trực tiếp lo hôn sự đi.”

Sở Vân Phó ở một bên gật đầu ủng hộ.

Sở Hà ngây người ra, đột nhiên phát hiện hình như mình căn bản chưa từng suy xét đến chuyện này.

Sống hai đời người mà hắn cũng chỉ từng yêu đương một đoạn ngắn như vậy, nên về chuyện kết hôn, hắn hầu như là một tờ giấy trắng.

Hắn nhíu mày, khó khăn nói ra:

“Chuyện này, có phải là quá sớm rồi không?”

Lâm Uyển Dung cười nói:

“Sao lại nói sớm chứ? Con đã hai mươi hai, Mộ Nghênh Cẩm hơn con ba tuổi, đã hai mươi lăm rồi. Theo tuổi tác ở Đại Càn thì đã xem là muộn rồi.”

Sở Vân Phó cất lời nói tiếp:

“Tuy nhiên, cả con và nàng đều là Nho Sĩ, nếu muốn trễ một chút cũng không sao.”

Lâm Uyển Dung trừng mắt lườm ông ấy một cái, Sở Vân Phó vội vàng nói:

“Nhưng chúng ta có thể định trước, chờ khi hai con cảm thấy thích hợp thì thành hôn cũng không muộn.”

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và lòng yêu mến dành cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free