Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dựa Vào Viết Sách Thành Thánh - Chương 9: Chém chết nữ quỷ

"“Thủy Điệu ca đầu – trăng sáng lúc nào có…” Ngay cả đại nho cũng khó lòng sáng tác được khúc từ như thế.

Trong mắt Thượng Quan Tiểu Tiểu, ánh mắt sùng bái càng thêm mãnh liệt. Nàng từ nhỏ đã lập chí muốn gả cho người có tài học vượt trội. Chỉ là, mấy năm nay nàng đã chứng kiến quá nhiều kẻ được gọi là tài tử, sớm đã không còn hứng thú. Mà Sở Hà trước mắt, dường như đã sắp đạt tới tiêu chuẩn của nàng. Trong lòng nàng còn có một nghi vấn: Rốt cuộc là đại nho thế nào, mới có thể dạy dỗ được một đệ tử như thế này? Chẳng lẽ là Nho đạo Bán Thánh?

Mà mọi người nghe xong Thượng Quan Tiểu Tiểu đánh giá về Sở Hà, càng thêm trợn mắt há hốc mồm. Đại nho còn khó sáng tác ra ca khúc, vậy mà lại ra đời từ miệng một tên công tử bột?

Liễu Như Phong cắn răng nghiến lợi, tại sao Sở Hà lại may mắn đến thế, có thể sáng tác ra một ca khúc như vậy! Người sáng tác ca khúc đó phải là hắn, Liễu Như Phong, mới đúng chứ! Hắn mới là đệ nhất tài tử của Bình Dương thành.

“Liễu huynh, ngươi có muốn sáng tác một khúc không?” Sở Hà cười nói.

Liễu Như Phong siết chặt nắm đấm, trong lòng không cam lòng. Sở Hà đã dẫn động dị tượng, cầm sắt bốc khói, trừ phi hắn cũng có thể dẫn động dị tượng, nếu không thì không thể nào giành chiến thắng. Nhưng điều này hiển nhiên là không thể nào. Ngay cả đại nho muốn dẫn động dị tượng, cũng cần cơ duyên xảo hợp, khi linh cảm chợt đến.

Chỉ là, đã thua là phải quỳ xuống. Hắn đường đường là đệ nhất tài tử Bình Dương thành, làm sao có thể cúi lưng trước một tên công tử bột! Chẳng lẽ muốn tự sát để minh chứng ý chí? Không được! Cuộc đời ta vừa mới bắt đầu, ta còn chưa đoạt được Thượng Quan Tiểu Tiểu tiện nhân kia vào tay! Mặt mũi không còn vẫn có thể tiếp tục tu luyện, nhưng mất mạng thì coi như mất tất cả!

Một giọng nói đột nhiên cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn.

“Liễu huynh, chẳng lẽ ngươi muốn nhận thua? Nhận thua thì phải quỳ xuống dập đầu đấy.” Trên mặt Sở Hà mang theo vẻ hài hước.

Liễu Như Phong ngẩng đầu hung tợn nhìn hắn. Hắn muốn chạy trốn, nhưng bây giờ mà chạy trốn thì danh dự Liễu gia sẽ mất hết, mà còn có thể đắc tội Thượng Quan gia. Không biết từ lúc nào, đầu gối của hắn bắt đầu dần khuỵu xuống. Bọn tài tử muốn nói lại thôi, họ đã nhìn thấu quyết định của Liễu Như Phong.

Ngay lúc đầu gối sắp chạm đất, Sở Hà đột nhiên nói: “Dừng!”

“Ngươi còn muốn thế nào nữa!” Liễu Như Phong thẹn quá hóa giận.

Sở Hà đi tới, cười vỗ vai hắn: “Liễu huynh, chúng ta đều là học sinh Bình Dương thành, c���n gì phải làm ầm ĩ đến mức sống chết không thôi. Ta còn có một biện pháp, ngươi có muốn nghe thử không?”

Liễu Như Phong sắc mặt xanh mét, cái này còn không phải là muốn sống chết không thôi sao? Nhưng vì không quỳ xuống, hắn vẫn cắn răng hỏi: “Ngươi nói đi.”

Sở Hà vỗ vai hắn, thấp giọng nói: “Thế này nhé, huynh đệ ta gần đây có xuất bản một quyển sách tên là 《 Thủy Hử 》. Bây giờ huynh đệ giúp ta tuyên truyền một chút, hô lớn ba tiếng "Thủy Hử hay thật đấy!", vậy coi như chúng ta huề, thế nào?”

“Ngươi muốn lợi dụng ta để tuyên truyền cho cuốn sách cỏn con của ngươi!” Liễu Như Phong trầm giọng nói.

Sở Hà cười nói: “Chúng ta là huynh đệ, ngươi giúp ta tuyên truyền sách thì có sao đâu? Chẳng lẽ ngươi nhất định phải quỳ xuống trước mặt huynh đệ ta sao?”

Nghe được hai chữ "quỳ xuống", Liễu Như Phong vừa tức vừa run lập cập. Hắn chỉ đành cắn răng đáp ứng: “Được, ngươi nhớ kỹ, cái nhục ngày hôm nay, ngày khác ta Liễu Như Phong nhất định sẽ bắt ngươi trả lại!”

Nói xong lời độc địa, Liễu Như Phong đột nhiên xoay người, hô lớn: “Thủy Hử hay thật đấy! Thủy Hử hay thật đấy! Thủy Hử hay thật đấy!”

Sau khi hô xong, Liễu Như Phong không còn mặt mũi đứng nán lại đây, liền xoay người bước xuống đấu văn đài, rời khỏi Phong Diệp thư viện.

“Thủy Hử là cái thứ gì? Chẳng lẽ là tập thơ gì đó?”

“Đúng vậy, Liễu thiếu chẳng phải định quỳ xuống sao? Sao đột nhiên lại dừng?”

“Chắc là Sở Hà nhún nhường sao? Thủy Hử này được Liễu thiếu hết lời ca ngợi, chắc chắn không tệ, chỉ là mua ở đâu?”

Trong lòng mọi người không hiểu, xì xào bàn tán, ai nấy đều lựa chọn quên đi cái gọi là cuộc cá cược quỳ xuống kia. Sở Hà nhìn mọi người đang xì xào bàn tán phía dưới, ôm quyền hô to: “《 Thủy Hử 》 là sách mới của tại hạ, có bán tại hiệu sách Đông Lai, mọi người có thể ghé xem.”

Mọi người mới vỡ lẽ, hóa ra là sách của Sở Hà. Liễu thiếu nói sách của hắn hay, xem ra là đổi điều kiện cá cược. Nếu là sách của Sở Hà, thì có gì hay ho đâu, dù sao cũng chỉ là một cuốn tạp thư. Cái tên này còn ngây thơ nghĩ rằng thông qua miệng Liễu thiếu tuyên truyền là có thể bán chạy, thật là buồn cười.

Tuyên truyền xong sách mới, Sở Hà cũng không tiếp tục để ý đám người đang hò hét ồn ào, liền mang theo tên mập rời khỏi Phong Diệp thư viện.

Vương Anh Tuấn lúc này liền tỏ vẻ không vui, cả giận nói: “Sở thiếu, ngươi nói thế là không phải đạo lý rồi! Huynh đệ ngươi nổi tiếng thế rồi, ta còn chưa xem đã mắt đâu.”

“Muốn xem thì tự ngươi xem lấy, ta đi đây.” Sở Hà trực tiếp buông tay xoay người bỏ đi.

Vương Anh Tuấn nhìn Sở Hà rời đi, cuối cùng vẫn không thể nhúc nhích mông. Chỉ là chờ hắn quay đầu nhìn lại, Thượng Quan Tiểu Tiểu đã đi đâu mất rồi?

“Thôi vậy, dù không có Thượng Quan Tiểu Tiểu, có mỹ nhân khác để ngắm cũng không tồi.” Hắn cầm lấy một miếng bánh ngọt, say sưa bắt đầu ăn.

Kim Thu Tài Tử Hội vẫn đang tiếp diễn, chỉ là có “Thủy Điệu ca đầu” của Sở Hà ở phía trước, những kẻ còn lại, dù là ba mèo hai chó lại bước lên đấu văn đài, dường như đã mất đi hương vị.

Sở Hà đã rời khỏi Phong Diệp thư viện, một mình cưỡi ngựa về nhà trong màn đêm. Tiết trời Kim Thu, trăng sáng chiếu rọi, con đường dưới chân cũng vô cùng rõ ràng. Chỉ là, vừa ra khỏi Phong Diệp thư viện, hắn liền có cảm giác lạnh toát sống lưng, cứ như có một đôi mắt đang rình mò trong bóng tối.

“Lẽ nào lại là ma nữ kia nữa sao?” Lòng Sở Hà dấy lên một dự cảm chẳng lành. Cái cảm giác lạnh toát cả người này, không khác chút nào so với lúc con nữ quỷ kia xuất hiện. Con ma này thật sự đã để mắt tới mình rồi sao?

“Kiệt kiệt…”

“Công tử, nô gia lại tới tìm ngươi!”

Sương khói mờ mịt bao phủ, âm thanh hư ảo mờ mịt vang vọng bên tai Sở Hà, khiến tinh thần hắn hoảng hốt, hoa mắt chóng mặt. Sở Hà cắn đầu lưỡi, cưỡng ép bản thân tỉnh táo lại, hét lớn một tiếng: “Hạo nhiên chính khí!”

Văn khí phá thể mà ra, trong nháy mắt phá giải âm khí xung quanh. Trên đường phố phía trước, con nữ quỷ áo trắng trước đó bất ngờ bay lơ lửng giữa không trung. Trên gương mặt trắng bệch của nữ quỷ áo trắng, lộ ra nụ cười âm trầm: “Mấy ngày không gặp, công tử lại đã là một Nho sinh rồi. Nô gia còn chưa từng nếm tinh khí Nho sinh bao giờ!”

Giọng điệu hờn dỗi vang lên từ miệng con nữ quỷ xấu xí, khiến Sở Hà không khỏi rùng mình. Con ma này, lại muốn ve vãn hắn, cái này sao có thể được!

Để giành tiên cơ, Sở Hà lúc này vận chuyển văn khí, thân ảnh chợt biến mất tại chỗ, lăng không bổ một chưởng về phía nữ quỷ áo trắng.

“Thập bộ sát nhất nhân, ngàn dặm không lưu danh!”

Chưởng phong được văn khí gia trì, vô cùng mãnh liệt, cứ như hóa thành một thanh bảo kiếm chém tới. Nữ quỷ tung một trảo, âm khí hóa thành móng vuốt sắc nhọn phá vỡ văn khí bảo kiếm, thế công không giảm, chụp thẳng vào Sở Hà. Sắc mặt Sở Hà chợt biến, liền ngâm tụng câu tiếp theo: “Xong chuyện phủi áo đi, thâm tàng công và danh!”

Văn khí tuôn chảy, hắn cứ như trong nháy mắt hóa thành hư vô, trong chốc lát đã xuất hiện cách đó hơn mười trượng. Nữ quỷ che miệng cười “kiệt kiệt” thành tiếng: “Thơ thì hay đấy, nhưng công tử Cửu phẩm Cầu Học cảnh thì có thể phát huy được mấy phần thực lực? Nô gia đây là Thất phẩm du hồn, công tử vẫn nên ngoan ngoãn cùng nô gia hưởng chung xuân tiêu thì hơn!”

Nữ quỷ lăng không lao về phía Sở Hà, âm khí tràn ngập cả bầu trời, hóa thành từng sợi xiềng xích lăng không trói tới. Sắc mặt Sở Hà chợt biến, không ngờ con nữ quỷ này lại là Thất phẩm du hồn!

Ngay lúc nguy cấp, tiếng đàn uyển chuyển đột nhiên truyền tới, đánh tan những sợi xiềng xích âm khí đầy trời, buộc nữ quỷ áo trắng phải lùi lại.

“Bách Tước Cầm?” Sở Hà kinh ngạc thốt lên.

Hắn ngẩng đầu nhìn lại, thấy trên mái hiên một bên nóc nhà, một cô gái tuyệt đẹp đang ôm đàn cổ trong lòng. Gảy dây ba tiếng đàn, tiếng đàn chói tai như xé vải, văn khí hóa thành đao kiếm, bay về phía nữ quỷ áo trắng.

“Văn đạo bảo vật!” Nữ quỷ biến sắc, nàng liền tránh lui, nhưng vẫn bị tiếng đàn gây thương tích, âm khí tràn ra. Trong mắt Sở Hà lóe lên một tia hàn quang, thân ảnh chợt biến mất tại chỗ.

“Thập bộ nhất sát!”

Xoẹt!

Văn khí ngưng tụ thành bảo kiếm xuyên thủng lồng ngực nữ quỷ. Vết thương phát ra tiếng “phụt” ầm ầm, kèm theo tiếng kêu rên thê lương, nữ quỷ tan thành mây khói. Tiêu diệt nữ quỷ, Sở Hà cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, sau này đi ngủ rốt cuộc không cần lo lắng đề phòng nữa.

“Cảm ơn Tiểu Tiểu cô nương đã ra tay tương trợ.” Sở Hà cảm kích nói.

Thượng Quan Tiểu Tiểu ôm đàn cổ trong lòng, bồng bềnh đáp xuống, khẽ cười nói: “Sở công tử khách sáo rồi. Cho dù không có tiểu nữ ra tay, đại nho đứng sau Sở công tử cũng nhất định có hậu thủ để đối phó tà tú.”

“Đại nho đứng sau ta?” Sở Hà sửng sốt một chút, trong nhất thời có chút không phản ứng kịp.

Thượng Quan Tiểu Tiểu cười nói: “Sở công tử còn muốn giả bộ hồ đồ sao? Giai điệu trên đấu văn đài, còn có những câu thơ ngâm tụng vừa rồi để đối phó tà tú, chẳng lẽ không phải xuất từ tay của đại nho sao?”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free