(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 917: trợ công
“Hứa Toàn.”
Tiền sảnh Quan Nguyệt Khách Sạn.
Nhìn lên cầu thang dẫn lên lầu hai, Hứa Toàn và Chi Ly lẳng lặng nhìn nhau.
Trương Tam vừa mới lên lầu, chắc chắn họ sẽ sớm gặp lại Ngụy Trường Thiên.
Mà chuyện gì sẽ xảy ra sau đó, cả hai đều không thể đoán trước.
Có lẽ Ngụy Trường Thiên sẽ cười xòa bỏ qua, có lẽ sẽ nổi trận lôi đình.
Nếu quả thực là trường hợp thứ hai, vậy thì kết cục chờ đợi họ có lẽ sẽ không mấy tốt đẹp.
Dù sao Chi Ly hiểu rõ mình không phải đối thủ của Ngụy Trường Thiên, còn Hứa Toàn lại càng tường tận về những thủ đoạn của hắn.
Nói cách khác, đến lúc đó đúng là “chết sống có số”.
Kỳ thực, trên đường trở về, Chi Ly từng khuyên Hứa Toàn cùng nàng rời đi thẳng một mạch.
Nhưng Hứa Toàn lại từ chối thiện ý của nàng, khăng khăng muốn quay về làm rõ mọi chuyện với Ngụy Trường Thiên.
Chi Ly có thể hiểu được lựa chọn của Hứa Toàn, nên cũng không khuyên nữa, đồng thời vẫn theo sau anh ta trở về đây.
Biết rõ hổ dữ ẩn mình nơi sơn lâm, vẫn quyết tâm tiến vào.
Trước khi bước vào khách sạn, cả hai đều cảm thấy mình đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ, nhất là Hứa Toàn, thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng đánh đổi cả tính mạng cho hành động của mình.
Thế nhưng, khi hai người thực sự trở lại Quan Nguyệt Khách Sạn, sự căng thẳng là điều không thể tránh khỏi.
“Hứa Toàn, ba viên thánh quả này... ngươi cầm lấy.”
Cắn môi do dự một lát, Chi Ly đột nhiên từ trong tay áo lấy ra một chiếc hộp ngọc nhỏ, không nói một lời nhét vào ngực Hứa Toàn.
Không nghi ngờ gì, chiếc hộp ngọc này chứa ba viên thánh quả vẫn còn nóng hổi.
Nhìn thấy ánh mắt nghi ngờ của Hứa Toàn, nàng khẽ nói thêm:
“Ngươi đừng hiểu lầm, ta chỉ tạm thời giao cho ngươi giữ mà thôi.”
“Như vậy, lát nữa chúng ta có lẽ còn có thể giấu giếm được.”
“…”
Khẽ sững sờ, Hứa Toàn lập tức hiểu ra ý của Chi Ly.
Anh trầm mặc một lát, sau đó khẽ hỏi:
“Yêu Vương, nàng không sợ sau này ta sẽ đổi ý sao?”
“So với Ngụy Trường Thiên, ta tin tưởng ngươi hơn.”
Chi Ly giải thích đơn giản một câu, mà không hay biết, đã không còn tự xưng “Bản vương” trước mặt Hứa Toàn nữa.
Nghe thấy tiếng mở cửa trên lầu, nàng nhìn chằm chằm Hứa Toàn cất kỹ hộp ngọc, cuối cùng lại nhất thời buột miệng nói một câu:
“Chỉ hy vọng ngươi sẽ không phụ lòng ta.”
“…”
“Yêu Vương, Hứa công tử, công tử mời hai vị lên lầu.”
Khi Hứa Toàn và Chi Ly đẩy cửa bước vào gần phòng, nét mặt Dương Liễu Thơ đã trở lại bình thường.
Thế nhưng, trong ánh mắt nàng vẫn lóe lên tia hiếu kỳ, dường như rất mong chờ xem Ngụy Trường Thiên sẽ xử lý “Chi Ly” thế nào.
Ngụy Trường Thiên bản thân lúc này lại tỏ ra bình tĩnh, dường như hoàn toàn không biết Hứa Toàn vừa mới đi đâu, làm gì, chỉ cười hỏi Chi Ly:
“Sao, nghĩ thông suốt rồi à?”
“Công tử, bản vương còn có lựa chọn nào sao?”
Giọng điệu Chi Ly vẫn lạnh như băng, dường như đang cố sức kìm nén sự phẫn nộ trong lòng.
“Ngài vừa mới đã nói rồi, nếu bản vương không đồng ý, vậy sẽ không thể rời khỏi Lâm Xuyên Thành này.”
“Hừ! Cho dù bản vương không muốn đồng ý, thì có thể thay đổi được gì đây?”
“… Vậy là, ngươi đồng ý cùng ta đến Đại Càn Kinh Thành?”
Ánh mắt Ngụy Trường Thiên biến đổi: “Không biết ta hiểu đúng không?”
“Đúng vậy.”
Chi Ly lần này trả lời dứt khoát: “Bản vương có thể đi chuyến này, và trong thời gian đó cũng sẽ nghe theo sự điều khiển của ngươi.”
“Chỉ là, sau khi việc này kết thúc, ngươi nhất định phải trả lại ba viên thánh quả đó cho bản vương.”
“Nếu ngươi lại có lần thứ hai lật lọng, đến lúc đó bản vương thề sẽ bất chấp tất cả mà đối phó với ngươi!”
“…”
Cắn chặt răng ngọc, giọng nàng khó nén sự oán giận.
Chi Ly gắt gao nhìn chằm chằm Ngụy Trường Thiên, ngữ khí vô cùng quả quyết.
Thế nhưng, Ngụy Trường Thiên lại sững sờ.
Hả?
Kịch bản này không đúng!
Chẳng phải Hứa Toàn sẽ thành thật khai báo, còn Chi Ly sẽ cầu xin sao?
Sao nghe có vẻ Hứa Toàn vẫn chưa trả lại thánh quả?
Vậy Hứa Toàn vừa mới đi đâu làm gì?
À, ta hiểu rồi.
Chỉ một thoáng sau, Ngụy Trường Thiên lập tức hiểu ra mọi chuyện.
Không phải Hứa Toàn không trả, mà là Chi Ly đã đưa chúng cho cậu ta giữ.
Chi Ly muốn dùng cách này để giúp Hứa Toàn che giấu “sai lầm”.
Khá lắm, vậy là đã thu phục được nàng sao?
Sức hút của Thiên Đạo chi tử quả nhiên phi thường.
Khóe miệng khẽ nở nụ cười, Ngụy Trường Thiên sau khi đoán ra đầu đuôi câu chuyện, liền quyết định sẽ giúp Hứa Toàn một tay.
Chỉ thấy hắn trước tiên là đáp lời Chi Ly một câu qua loa, sau đó đột nhiên quay đầu nhìn về phía Hứa Toàn, cười như không cười hỏi:
“Hứa công tử, vừa mới ngươi đi đâu làm gì?”
“Ta…”
Ánh mắt Hứa Toàn rõ ràng có một thoáng do dự: “Ta đi tìm Yêu Vương đại nhân.”
“Ồ, muốn đi khuyên nàng ư? Chẳng trách hai người lại cùng về.”
Ngụy Trường Thiên cũng không hề vạch trần, mà chỉ dùng ngón tay nhẹ nhàng gõ gõ bàn trà.
“Ngươi hẳn là vẫn còn giữ ba viên thánh quả chứ.”
“Thánh quả quý giá như vậy, lỡ có chuyện gì bất trắc thì không hay.”
“Thôi thì, ngươi giao chúng cho ta giữ, sau khi mọi chuyện thành công ta sẽ trực tiếp trả lại cho Yêu Vương.”
“Ngươi thấy sao?”
“…”
Hầu như không hề vòng vo, Ngụy Trường Thiên liền há miệng đòi ba viên thánh quả còn lại.
Mà Hứa Toàn sau khi nghe thì sững sờ, cũng không trả lời ngay.
Hắn nghĩ, nếu mình giao ra thánh quả, Ngụy Trường Thiên chắc chắn sẽ không trả lại cho Chi Ly.
Thậm chí không chừng hắn đã bắt đầu hoài nghi rồi cũng nên.
Cho nên, nếu mình không giao, chắc chắn là đang đối đầu với Ngụy Trường Thiên, tình cảnh của mình cũng sẽ trở nên vô cùng nguy hiểm.
Nhưng nếu là giao ra…
Quay đầu lặng lẽ nhìn thoáng qua Chi Ly, Hứa Toàn vốn cho rằng Chi Ly sẽ ngăn cản mình.
Nào ngờ Chi Ly chỉ là mặt không biểu cảm khẽ gật đầu, ám chỉ mình hãy giao thánh quả ra.
Có thể thấy, Chi Ly lúc này vô cùng không cam tâm.
Thế nhưng cái gật đầu này, không nghi ngờ gì, lại cho thấy nàng càng không muốn anh ta vì chuyện đó mà chọc giận Ngụy Trường Thiên.
“Công tử.”
Hít một hơi thật sâu, Hứa Toàn quay đầu nhìn lại Ngụy Trường Thiên, trong lòng đã có quyết định.
“Thánh quả này cứ để ta giữ đi.”
“À?”
Ngụy Trường Thiên híp mắt lại: “Vì sao?”
“Bởi vì…”
Hứa Toàn đương nhiên sẽ không nói “Vì ta nghĩ ngươi sẽ không giữ lời hứa”, nhưng nhất thời lại không tìm được lý do thích hợp, đành phải dừng lại.
Mà Ngụy Trường Thiên không đợi hắn bịa ra một cái cớ, liền lạnh lùng cười, ngắt lời:
“Ta thấy là vì ngươi đã thông đồng với Chi Ly rồi!”
“Công tử, ta…”
“Bớt nói nhảm!”
“Phanh” một tiếng, hắn vỗ mạnh xuống mặt bàn, ngay sau đó, Ngụy Trường Thiên không hề báo trước, điểm hư không mấy cái, trong nháy mắt phong bế huyệt mạch của Hứa Toàn, khiến Chi Ly kinh ngạc.
“Phù phù!”
Hứa Toàn làm sao có thể chống lại Ngụy Trường Thiên, kẻ mạnh hơn hắn mấy đại cảnh giới? Chưa kịp nói thêm nửa lời, thân thể anh ta đã vô lực ngã xuống đất.
“Hừ! Trương Tam!”
Mặc kệ phản ứng của Dương Liễu Thơ và Chi Ly lúc này ra sao, Ngụy Trường Thiên sắc mặt âm trầm, hừ lạnh một tiếng, rồi quay sang ra lệnh cho Trương Tam vừa đẩy cửa bước vào:
“Lục soát người! Sau đó tìm chỗ giam hắn lại!”
“Dám phản bội ta ư?”
“Vậy ta sẽ cho hắn biết đây sẽ là kết cục ra sao!”
Bạn đang đọc bản dịch được đăng tải độc quyền tại truyen.free.