(Đã dịch) Ngã, Mạo Bài Kiếm Thần, Khai Cục Hốt Du Phản Phái Nữ Đế - Chương 64: Trên đời này còn có Hợp Đạo cảnh Đại Đế?
Tần Thọ lên tiếng: "Sếp Tô, ngài đâu có biết vì sao Phi Tiên Hoàng tộc phải thiết lập đội ngũ chấp đao nhân. Hồi ấy tôi..."
Thấy Tần Thọ lại sắp thao thao bất tuyệt, Tô Lan lập tức ngắt lời: "Không cần nói nữa. Nơi nào có ánh sáng, nơi đó ắt có bóng tối theo sau. Những người chấp đao trong thời thái bình, dẫu có thể vấy bẩn khắp nơi, nhưng cũng có những chỗ đáng khen."
Nói đoạn, hắn lập tức xoay người bước vào Truyền Tống các.
Dục vọng được nói của Tần Thọ bị kìm nén, cảm xúc đã dồn nén bấy lâu không thể phát tiết ra ngoài. Hắn cũng chẳng dám giữ chân Tô Lan để bắt đối phương nghe hết, đành bĩu môi làm mặt giận dỗi rồi vội vàng đuổi theo, lầm bầm: "Đợi tôi với..."
......
Quả nhiên không ngoài dự liệu, hành trình đến Phi Tiên Hoàng triều đích thực suôn sẻ bình yên.
Bên ngoài tổng bộ Tinh Nguyệt Cung tại Phi Tiên Đế quốc, đâu đâu cũng thấy những người chấp đao cải trang y phục, hoạt động trôi chảy không chút cản trở. Bất kỳ kẻ nào có ý đồ bất chính đều bị những người chấp đao này ngăn chặn từ bên ngoài.
Bên trong Phù Hương Lâu cũng vô cùng hòa thuận.
Để tránh Tô Lan bất mãn, những người chấp đao đã phái người cải trang thành khách hàng, làm cho Phù Hương Lâu đông nghịt khách. Những bó kim phiếu lớn được ném thẳng tay, không kể hạng mục nào cũng được gọi đầy đủ, đơn thuần chỉ là muốn chi tiền.
Cảnh tượng tương tự không chỉ diễn ra tại tổng bộ Phi Tiên Hoàng triều, mà gần như ở bất kỳ thành trì lớn nào cũng đều có bóng dáng những người chấp đao. Phù Hương Lâu, Liệt Dương Thương Hội, chỉ cần là sản nghiệp trực thuộc Tinh Nguyệt Cung, đều luôn xuất hiện những vị khách hào phóng như vậy.
Từ khi tin tức từ Hoàn Vũ Đế quốc truyền về, những người chấp đao đã biết Thương Lan Kiếm Thần nhất định sẽ đến Phi Tiên Đế quốc một chuyến. Chỉ có điều, những người chấp đao không thể xác định Thương Lan Kiếm Thần khi nào sẽ quay lại, hay sẽ xuất hiện từ đâu, nên họ chỉ có thể giăng lưới rộng khắp, từ từ câu cá.
Dẫu cho một ngày tại các sản nghiệp trực thuộc Tinh Nguyệt Cung, số tiền tiêu tốn lên đến vạn lượng hoàng kim, nhưng họ vẫn không hề mệt mỏi. Nếu họ đã vui vẻ chi tiền, vậy Tô Lan cũng chẳng cần phải gióng trống khua chiêng làm gì, bởi lẽ tất cả đều là người biết chuyện cả.
Vì vậy, hắn chỉ ở lại tổng bộ Tinh Nguyệt Cung tại Phi Tiên Hoàng triều nửa ngày, sau khi phác họa xong Đẩu Chuyển Tinh Di Trận thì lặng lẽ rời đi. Còn về việc liệu buổi đấu giá mà hắn muốn tổ chức tại Phi Tiên Hoàng triều có bị "ế" hay không, Tô Lan tin rằng Hoàng thất Phi Tiên sẽ không làm hắn thất vọng, bởi lẽ mọi chuyện đều là ngầm hiểu lẫn nhau.
......
Quang Minh Thành.
Nơi đây còn được gọi là Thành Phố Hỗn Loạn, tọa lạc tại vùng giao giới của ba đại đế quốc. Quang Minh Thành có diện tích cực kỳ rộng lớn, trải dài gần ngàn dặm, có thể dung chứa hơn năm mươi triệu người.
Nơi đây hỗn loạn vô độ, mọi quy tắc trần thế đều không còn tồn tại. Sức mạnh cường đại mới là tiêu chuẩn duy nhất để đánh giá mọi thứ. Tại Quang Minh Thành, dẫu không phải ai cũng hung ác cực độ, nhưng cũng chẳng ai là người lương thiện. Mỗi ngày, tại khắp các ngõ ngách trong thành, đều xảy ra vô số sự kiện đẫm máu lớn nhỏ.
Chẳng hạn như khi Tô Lan và Tần Thọ vừa bước ra khỏi truyền tống trận, các đệ tử canh giữ đang định tiến lên kiểm tra thân phận.
"Ầm!"
Bên ngoài mái vòm đột nhiên truyền đến một tiếng nổ lớn, khiến toàn bộ Truyền Tống các rung chuyển dữ dội ba lần.
Tô Lan nhướng mày, nhận ra sự việc không hề đơn giản. Ngay cả Tần Thọ cùng đám đệ tử xung quanh cũng đều tỏ vẻ đã quen thuộc. Chẳng lẽ việc Truyền Tống các của tổng bộ bị tấn công lại thường xuyên xảy ra đến vậy sao?
"Chuyện gì vậy?" Tô Lan hỏi.
"Chà, tám phần là có kẻ gây sự rồi, chắc chỉ là đánh bay ai đó đến phía sau trận pháp che chắn của tổng bộ thôi. Chẳng có gì đáng ngại, người ở dưới sẽ lo liệu ổn thỏa."
Tần Thọ dang hai tay, nói với vẻ không có gì đáng ngại.
Tô Lan lúc đầu ngẩn người, sau đó tiếp tục hỏi: "Thế nhỡ đâu đây thực sự là địch tấn công thì sao?"
Phía sau, một đệ tử trông chừng hơn hai mươi tuổi, mặt mày bảnh bao đầy vẻ vô lại, đứng dậy, hống hách nói:
"Vị tiền bối này, ngài chẳng lẽ không biết Tinh Nguyệt Cung chúng ta ở đây có một vị Đại Đế Hợp Đạo cảnh trấn thủ sao? Thế lực nào không có mắt dám đến kiếm chuyện chứ? Đến cả Tứ Đại Thánh Địa hay Tam Đại Hoàng Tộc cũng chẳng làm được gì đâu!"
Nghe vậy, Tô Lan khẽ rùng mình, thầm nghĩ: "Thằng nhóc này có thiên phú khoe khoang thật cao siêu!"
Chỉ là...
"Mẹ kiếp, Đại Đế Hợp Đạo cảnh là sao chứ?"
"Trên đời này còn có Đại Đế Hợp Đạo ư?"
"Nếu Tinh Nguyệt Cung có Đại Đế Hợp Đạo, thì đâu đến nỗi bị ép vào tình cảnh chật vật như vậy?"
"Mấy vạn năm nay, đâu có ai đạt đến Hợp Đạo cảnh, thậm chí ngay cả Đại Thánh cảnh cũng lác đác vài người. Vậy thì vị Hợp Đạo này từ đâu mà có chứ?!"
Tần Thọ nhìn vẻ mặt nghi ngờ của Tô Lan, lắc đầu cười nói: "Sếp Tô, đừng nghe thằng nhóc này nói bậy. Chẳng có Hợp Đạo cảnh nào đâu, đó chẳng qua là một khối băng không có tình cảm mà thôi."
Nghe Tần Thọ gọi Tô Lan bằng danh xưng ấy, rồi lại nhìn khí chất siêu phàm thoát tục cùng dung mạo tuấn tú của Tô Lan, mấy đệ tử canh giữ lập tức sáng mắt. Họ cảm thấy Truyền Tống các vốn hơi u ám bỗng nhiên bừng sáng, cứ như thể người đàn ông ấy đang phát quang vậy.
Tên đệ tử vô lại kia run rẩy hỏi: "Xin hỏi trưởng lão, ngài có phải là Thương Lan Kiếm Thần Tô trưởng lão không ạ?"
"Ngươi đoán không sai, chính là Thương Lan Kiếm Thần đó." Tần Thọ khẽ gật đầu, rồi hỏi tiếp: "Việc ta nhờ các ngươi tìm kiếm một phòng đấu giá có thể chứa ít nhất vạn người, đã có manh mối nào chưa?"
Bên trong Truyền Tống các không gian không lớn, ngoài các gian phòng trận pháp liên kết chặt chẽ ra, chỉ có một hành lang rộng rãi. Giọng nói của Tần Thọ quanh quẩn trong hành lang trống trải. Một lát sau, gần như mỗi gian phòng đều nhô ra từng khuôn mặt hiếu kỳ.
"Bẩm trưởng lão, hiện tại chưa có kiến trúc nào có thể dung chứa vạn người, nhưng chúng con đã bắt đầu xây dựng rồi, nhiều nhất năm ngày nữa là có thể hoàn thành..." Dù tên đệ tử canh giữ đang đối mặt với Tần Thọ để đáp lời, nhưng ánh mắt hắn lại tràn đầy nhiệt huyết đổ dồn về phía Tô Lan, kích động nói:
"Kiếm Thần trưởng lão, rốt cuộc chúng con cũng được thấy người thật! Quả nhiên đúng như lời đồn, ngài đích thị là người chốn thần tiên."
Nghe thấy giọng nói của hắn, các đệ tử bên trong ba tầng Truyền Tống các cuối cùng cũng không nhịn được, từng người một bước ra khỏi phòng trận pháp.
"Là Thương Lan Kiếm Thần trưởng lão đến rồi sao?"
"Với khí chất và dung mạo này, không phải Kiếm Thần trưởng lão thì còn có thể là ai chứ!"
"Cuối cùng cũng đợi được Kiếm Thần trưởng lão đến rồi. May mà ta không nhận nhiệm vụ ra ngoài, nếu không thì đã bỏ lỡ mất..."
......
Trong chốc lát, quần chúng trở nên xúc động, xôn xao.
"Nhiều fan hâm mộ thế này, thật không dễ dẫn đội chút nào..." Tô Lan bất đắc dĩ đảo mắt qua đám đệ tử cuồng nhiệt, cuối cùng dừng lại ở tên đệ tử mặt mày vô lại kia, rồi ôn hòa nói:
"Ngươi vừa nói, nơi đây có Đại Đế Hợp Đạo cảnh trấn thủ. Có thể nói rõ hơn một chút về tình hình cụ thể không?"
"Vâng ạ!" Tên đệ tử kia lưng thẳng tắp. Có thể giải đáp thắc mắc cho Thương Lan Kiếm Thần là cơ hội mà mấy đời cũng khó cầu, hắn đương nhiên phải nắm bắt thật tốt, bèn sắp xếp lại lời lẽ rồi từ tốn nói:
"Kính thưa Kiếm Thần trưởng lão, chuyện này nói ra thì rất dài dòng, để không lãng phí thời gian của ngài, con xin nói ngắn gọn thôi. Dù sao, chuyện liên quan đến Đại Đế Hợp Đạo cảnh, thì bất cứ đệ tử nào làm nhiệm vụ ở Quang Minh Thành cũng đều hiểu rõ. Mọi người đều biết, tại cấm địa phía sau Truyền Tống các có một tòa tháp sắt chín tầng. Nghe các sư huynh tiền bối nói, vị Đại Đế Hợp Đạo cảnh kia chính là ở dưới đáy tháp sắt. Còn về truyền thuyết liên quan đến vị Đại Đế Hợp Đạo cảnh này, các tiền bối đều giữ kín như bưng, không chịu nói tỉ mỉ. Chỉ có thể nói, người hiểu thì sẽ hiểu, người không hiểu thì cũng không cần nói nhiều. Đệ tử con cũng chỉ biết được có bấy nhiêu thôi, không biết Kiếm Thần trưởng lão đã hiểu chưa ạ?"
Tô Lan: "..."
"Này nói cũng như không nói, có khác gì đâu chứ?"
Điểm hữu ích duy nhất là nhắc đến một tòa tháp sắt chín tầng. Còn về tin tức cụ thể của vị Hợp Đạo cảnh thần bí kia, ngươi chẳng hề đề cập chút nào. Cả ngày hắn đều là người phô diễn, hôm nay cuối cùng lại bị một đệ tử không tên cho "phô" lại một vố.
Từ một đống lời nói nhảm của tên đệ tử này, Tô Lan cảm nhận được một luồng khí tức tin đồn vô cùng đậm đặc. Có lẽ bên trong tòa tháp sắt chín tầng kia chỉ là một vị cường giả Dưỡng Thần cảnh hoặc Linh Đài cảnh, do một vài sự trùng hợp không thể giải thích, sau đó liền bị các đệ tử nhiệt tình truyền tai thành Hợp Đạo tái thế. Đây chính là sức mạnh của tin đồn.
Chỉ là tin đồn này không được lan truyền rộng rãi như những lời đồn về hắn, dù sao Đại Đế Hợp Đạo... thì quá đáng sợ. Nhưng xét theo lẽ thường, điều này cũng không đúng! Nếu người đó không có bản lĩnh nhất định, cũng không thể bị đồn là Hợp Đạo tái thế. Điểm này Tô Lan thấu hiểu sâu sắc, chính hắn cũng là do một vài chiến tích có lẽ có mà bị người ta cưỡng ép gắn cho danh hiệu Thương Lan Kiếm Thần.
Mà các đệ tử hiển nhiên tràn đầy lòng tin vào vị Đại Đế Hợp Đạo thần bí này, đến mức họ dồi dào sức lực, có thể bình thản đối mặt với bất kỳ biến cố nào từ bên ngoài. Tất cả mọi dấu hiệu đều cho thấy, vị cường giả thần bí này nhất định là cường giả đỉnh cấp thế gian, chí ít cũng phải là bậc mãnh nhân ngang hàng với Thánh Chủ Thánh Địa!
Tô Lan nhìn sâu vào tên đệ tử này một cái, rồi thân mật hỏi: "Nói hay lắm, ngươi tên là gì?"
Tên đệ tử kia mặt mày tràn đầy kiêu ngạo đáp: "Kính thưa Kiếm Thần trưởng lão, con tên là Thần Hạo Khó ạ!"
"Ngọa tào?"
"Hạo Nam ca?"
Tô Lan kinh ngạc.
"Sếp Tô, để tôi nói cho." Cuối cùng, Tần Thọ không nhịn nổi nữa, thở dài nói:
"Vị Đại Đế Hợp Đạo mà các đệ tử nhắc tới, họ cũng không biết nhiều đâu. Nữ Đế cũng cấm chúng ta bàn tán, chỉ có vài ba lời đồn vặt bị các đệ tử nghe lỏm được thôi..."
"Ngươi mẹ nó cũng cùng hắn một kiểu..." Khóe miệng Tô Lan khẽ co giật, trầm giọng nói: "Nói thẳng vào trọng tâm!"
Tần Thọ giật mình, không còn nói nhảm nữa mà đi thẳng vào vấn đề:
"Vị Đại Đế Hợp Đạo được nhắc đến ấy, trên thực tế chính là sư huynh của Nữ Đế..."
Dấu ấn truyen.free được khắc ghi trong từng câu chữ của bản dịch này.