Gần sân huấn luyện số sáu.

Konohamaru dẫn đầu, dắt một con chó đen to lớn đi về phía nhà Naruto. Bên cạnh cậu ta là Moegi và Udon.

"Konohamaru, con nhẫn khuyển tên Đại Hắc này thật sự có thể đánh bại Naruto sao?" Udon vừa sụt sịt nước mũi vừa nói.

"Đương nhiên rồi, Đại Hắc là nhẫn khuyển đấy! Đây chính là con chó tớ đã tiêu sạch toàn bộ tiền tiêu vặt, nhờ mối quan hệ của ông nội mà mua từ Ám Bộ về đấy."

"Cậu biết con nhẫn khuyển này mạnh cỡ nào không?" Konohamaru nói đầy tự hào.

"Mạnh cỡ nào ạ?" Udon và Moegi đồng thanh hỏi.

"Mạnh kinh khủng ấy chứ! Ngay cả một hạ nhẫn hàng đầu của Konoha, Đại Hắc của tớ cũng có thể đối đầu lâu dài, những hạ nhẫn đó cũng không phải đối thủ của Đại Hắc đâu."

Konohamaru tiếp tục nói đầy tự hào, đồng thời vươn tay xoa xoa đầu Đại Hắc.

Gầm gừ!

Tiếng chó gầm gừ trầm đục vang vọng khắp nơi, tựa như hơi thở hung hãn của một dã thú, theo tiếng gầm gừ ấy không ngừng lan tỏa.

Udon thấy cảnh này, kinh ngạc nói: "Quả nhiên rất hung mãnh, một con chó to lớn thế này, nhìn tớ cũng thấy sợ. Biết đâu chừng nó thật sự có thể đánh bại Naruto."

"Cậu ta nhất định sẽ bị đánh bại! Mặc dù thực lực Naruto không tệ, nhưng qua phân tích của tớ, cậu ta chưa đạt đến trình độ hạ nhẫn hàng đầu đâu."

"Hơn nữa, tớ đã điều tra và biết rằng Naruto khi còn bé bị chó đuổi, nhất định sẽ sinh ra nỗi sợ hãi bẩm sinh với chó."

"Vì thế, nếu Naruto gặp phải Đại Hắc, cậu ta khẳng định sẽ lập tức hoảng sợ."

Konohamaru chậm rãi nói, giải thích mọi chuyện một cách rất rành mạch, nghe rất có lý.

Udon gật đầu tán thành.

"Thì ra là vậy, tớ thật sự rất mong đợi màn thể hiện của Đại Hắc."

"Yên tâm đi, Đại Hắc khẳng định sẽ thể hiện cực kỳ xuất sắc. Ồ? Nhìn kìa, Naruto!"

"Ha ha ha, đúng lúc để trả thù rồi! Đại Hắc, nhờ cả vào mày đấy, nhất định phải cho Naruto một bài học nhớ đời."

Gầm gừ!

Đại Hắc lại lần nữa gầm gừ hai tiếng. Thân thể đen bóng cường tráng, bắp thịt cuồn cuộn, trông đầy sức bùng nổ.

"Xông lên!"

Gâu!

Đại Hắc nhanh chóng lao đi, tựa như một con lợn rừng đen tuyền, mang theo khí tức hung hãn xông thẳng ra ngoài, lao thẳng về phía Naruto.

Còn ba người Konohamaru thì trốn trong một góc khuất của con hẻm, lén lút nhìn, đôi mắt tràn đầy vẻ mong đợi.

Gâu gâu gâu!

Nghe tiếng chó sủa, đám đông trên đường phố ngoái nhìn về phía âm thanh phát ra.

Nhưng khi họ nhìn kỹ, lại thấy một con chó đen to lớn từ đằng xa chạy tới.

Cái đầu to hung dữ, bốn chân cường tráng, bắp thịt cuồn cuộn kia, nhìn đã biết không phải dạng vừa.

Vì thế, những người qua đường sợ hãi lùi lại, lo lắng bị con chó đen bất ngờ tấn công.

"Chó đen nhà ai thế này? Sao lại để nó chạy loạn ngoài đường? Cắn người thì sao?"

"Mau tránh ra, con chó đen này quá to lớn, răng nanh dài thế kia, nhìn đã thấy sợ rồi."

"Đúng vậy, chúng ta cứ tránh xa ra một chút."

Những người đi đường không ngừng lùi lại, không dám tới gần con chó đen to lớn kia. Thật sự con chó đen to lớn đó quá đáng sợ.

Đúng lúc đó.

Naruto sải bước mạnh mẽ, từ đằng xa đi tới, chạy về phía sân huấn luyện số sáu.

Gâu!

Tiếng chó gầm gừ hung dữ vang lên, tiếp theo một con chó đen to lớn đột nhiên lao tới.

"Thứ quỷ quái gì vậy, cút ra chỗ khác đi!"

Ầm!

Gào lên!

Một tiếng động nặng nề vang lên, con chó đen to lớn vừa lao tới, trong tiếng kêu thảm thiết, nó đã bị Naruto đá bay ra xa.

Toàn bộ quá trình diễn ra chóng vánh, thậm chí Naruto còn chẳng coi đó là chuyện to tát, chỉ tùy ý đá một cước.

Sau đó, Naruto tiếp tục đi về phía sân huấn luyện số sáu.

Đến khi cậu ta đi khuất.

Mọi người thấy con chó đen to lớn đang thoi thóp nằm giữa đống đổ nát, đều há hốc mồm kinh ngạc.

Tất cả đều ngây người, không thể tin vào cảnh tượng trước mắt.

Một con chó đen to lớn hung ác và đáng sợ đến vậy, lại bị Naruto đá bay chỉ bằng một cước.

Điều đáng nói là Naruto vẫn giữ vẻ mặt hoàn toàn không coi chuyện đó là gì.

Kết quả này khiến mọi người đều ngớ người, không kịp phản ứng.

Còn ba người Konohamaru đang lén lút quan sát, vốn dĩ đặt nhiều kỳ vọng vào con chó đen to lớn.

Ai ngờ đâu, con chó đen to lớn vừa xông tới đã bị đá bay, chẳng trụ nổi đến một giây.

Chuyện này thật sự khiến cả ba không thể tin vào mắt mình, thậm chí đầu óc cứ ong ong lên.

Phải biết rằng, đó là nhẫn khuyển đấy! Là nhẫn khuyển có thể đối đầu với hạ nhẫn hàng đầu.

Thế mà bây giờ.

Một con chó lớn mạnh mẽ đến thế, lại bị Naruto tùy ý một cước đá cho trọng thương gần chết.

Kết quả này khiến cả hiện trường chìm vào một sự im lặng như tờ.

Mãi cho đến khi một phút trôi qua, ba người Konohamaru mới cuối cùng cũng hoàn hồn.

Sau đó, họ vội vàng chạy đến trước mặt con chó đen to lớn kia.

Nhìn con chó đen to lớn đang thoi thóp thở dốc, Konohamaru đau xót nói.

"Đây chính là toàn bộ tiền tiêu vặt của tớ để mua con chó đen to lớn này mà, vậy mà giờ đây lại bị đá phế ra thế này. Đáng ghét, đáng ghét thật!"

[Từ Konohamaru, điểm oán niệm +7]

[Từ Udon, điểm oán niệm +2]

[Từ Sakura, điểm oán niệm +3]

[Từ Sasuke, điểm oán niệm +3]

"Hả? Sakura? Sasuke?"

Đang sải bước về phía sân huấn luyện, Naruto nghi hoặc liếc nhìn bảng điểm oán niệm.

Cậu ta không thể hiểu nổi, vì sao hai người này đột nhiên lại cung cấp điểm oán niệm cho mình.

Bản chuyển ngữ tinh tế này do truyen.free nắm giữ bản quyền, kính mong độc giả ghi nhớ.