(Đã dịch) Ngã Đích Hệ Thống Tự Động Gia Tiền - Chương 64 : Người trước người sau
Ngay từ đầu, Chu Lệnh Nguyệt đã không tin Trương Phàm là một đứa trẻ xuất thân bình thường.
Không phải vì khí chất "ta là đại lão" khó hiểu toát ra từ Trương Phàm, mà là vì nàng không thể tin một đứa trẻ bình thường lại dám chi tiền ở khách sạn năm sao và thuê tài xế riêng.
Khi cô đi theo Trương Phàm và Trương Trăn Trăn đến cửa hàng Benz 4S, ý nghĩ trong lòng cô càng thêm được xác nhận.
Bạn đã bao giờ thấy một đứa trẻ bình thường nào vừa mở miệng đã hỏi nhân viên bán hàng: "Chiếc Benz S-Class ở chỗ các anh bày ở đâu?" chưa?
Chu Lệnh Nguyệt chưa từng thấy, và Lý Cương, nhân viên bán hàng của cửa hàng Benz 4S, cũng vậy.
Sau khi cẩn thận liếc nhìn Trương Phàm, Lý Cương dùng ngón tay chỉ vào chiếc xe màu đen trong sảnh triển lãm và nói: "Kia đó, cứ đứng cạnh mà ngó thôi, đây là món đồ hơn một trăm vạn, làm hỏng thì cậu đền không nổi đâu đấy."
Nói rồi, anh ta liền quay sang tiếp đón một vị khách nam khác, người vừa đến sau Trương Phàm, trông chừng bốn, năm mươi tuổi, vai kẹp chiếc cặp công văn da màu đen.
Thấy vậy, Trương Phàm quay đầu hỏi Trương Trăn Trăn và Chu Lệnh Nguyệt: "Trông tôi vừa rồi không giống một tay nhà giàu mới nổi à?"
Trương Trăn Trăn và Chu Lệnh Nguyệt đồng thanh lắc đầu: "Không giống chút nào."
Sau đó, cả hai lại bổ sung thêm một câu.
"Giống một tên ngốc."
"Nhìn là biết ngay cậu còn vị thành niên."
Trương Phàm lườm Trương Trăn Trăn một cái, dám cả gan miêu tả mình như vậy.
Trái lại, cô chị nháy mắt với Trương Phàm, rồi ghé sát tai cậu, chỉ vào chiếc xe con màu đen trông rất đắt tiền kia và thì thầm hỏi: "Tiểu Phàm, chúng ta thật sự muốn mua một chiếc xe đắt như vậy sao?"
Nghe lời của nhân viên bán hàng vừa rồi, Trương Trăn Trăn tự động gán giá "một trăm vạn" cho chiếc xe đang bày ra trước mắt.
Thời đi học, tiền sinh hoạt một ngày của cô chỉ có hai tệ, cô tự mang gạo, ăn với dưa muối, nếu thật sự không nuốt nổi thì mua thêm chén canh năm hào.
Số tiền một trăm vạn này, cô có thể tự ăn tiêu cả đời.
Không phải.
Thậm chí có thể tính cả kiếp sau.
Trương Phàm quay đầu né sang một bên, hơi thở của cô gái khiến tai cậu hơi nhột.
Sau đó, cậu cũng dùng âm lượng tương tự đáp lại: "Đương nhiên rồi, đây chính là thứ chúng ta cần để phô trương, để người khác tin rằng chúng ta không phải những đứa trẻ tầm thường."
Nói rồi, cậu kéo Trương Trăn Trăn đi về phía chiếc Benz S-Class trong sảnh triển lãm, làm bộ đi vòng quanh xe ngắm nghía một lượt, rồi kéo cửa sau ra ngồi vào, tho���i mái ngả lưng ra hàng ghế sau.
Không biết có phải là ảo giác hay không, nhưng giờ phút này cậu thật sự trải nghiệm được cảm giác xa hoa mà người ta vẫn thường nói, và không kìm được mà buông ra một câu cảm thán.
"Quả nhiên không thể so sánh với mấy chiếc xe nội địa của tôi trước đây được."
Giọng Trương Phàm rất nhỏ, đến mức Trương Trăn Trăn có vểnh tai cũng không nghe rõ.
Thấy Đường đệ mình coi xe người ta như ghế sofa nhà mình, Trương Trăn Trăn lại càng thêm lo lắng, hướng bốn phía nhìn quanh, trái tim "nhảy nhót" đập thình thịch.
"Tuyệt đối không được để ai nhìn thấy, không thì lát nữa họ không cho chúng ta đi thì sao?"
Thế nhưng, cô lại thất vọng, bởi vì ngay khi Trương Phàm vừa ngồi vào xe, một phụ nữ trung niên mặc áo sơ mi trắng và vest đen đã đi về phía này.
Thế là Trương Trăn Trăn lập tức giật mình, vội vàng khoa tay múa chân với Trương Phàm ở bên cạnh, đồng thời nhỏ giọng gọi: "Có người đến!"
"Có người đến thì càng tốt chứ sao! Vừa hay họ có thể giới thiệu cho chúng ta một chút."
Trương Phàm nói rồi còn vẫy tay với Trương Trăn Trăn: "Chị cũng vào ngồi thử xem, em thấy rất ổn đấy."
Chu Phương là quản lý của cửa hàng Benz 4S này, khi thấy chiếc Benz S300L mới về hàng tuần trước đang bị một "đứa trẻ hư" giày vò.
Cô ta lập tức hết tâm trạng uống trà, đứng dậy đi thẳng đến chỗ họ, chuẩn bị tống cổ bọn họ ra ngoài.
Đến nơi, thấy Chu Lệnh Nguyệt đang đứng cạnh đầu chiếc Benz S300L, Chu Phương nở nụ cười chuyên nghiệp.
Vừa dùng ngón tay chỉ vào Trương Phàm và Trương Trăn Trăn đang ngồi ở hàng ghế sau, vừa dùng ngữ khí hiền từ hỏi: "Họ là người nhà cô à? Liệu có thể...?"
"Tôi là tài xế họ thuê," Chu Lệnh Nguyệt ngắt lời Chu Phương, rồi chủ động nói thêm: "Họ muốn mua một chiếc xe, nhờ tôi xem giúp thế nào."
"À," Chu Phương lộ ra vẻ bừng tỉnh, nụ cười trên mặt cũng thật hơn vài phần.
Cô ta đi đến vị trí hàng ghế sau của chiếc Benz S300L, quay người thân thiết hỏi: "Các cháu thấy thế nào?"
Chu Phương cũng không giới thiệu chiếc xe này, vì cô ta thấy Trương Phàm vừa đến đã đi thẳng đến chiếc Benz S300L này, trong lòng đã hiểu rằng đối phương chắc chắn đã tìm hiểu kỹ trước khi đến, nên không nói nhiều để tránh gây hiểu lầm.
"Đương nhiên tôi biết đây là Benz S-Class rồi, lời này của cô là đang coi tôi là kẻ ngớ ngẩn sao? Hay cô nghĩ tôi không mua nổi?"
Chu Phương cũng coi như "ngã một lần khôn thêm một chút".
"Em thấy cũng không tệ lắm, nhưng chủ yếu là xem chị có thích không đã." Trương Phàm vừa nói vừa chỉ vào Trương Trăn Trăn.
Thấy chủ đề chuyển sang mình, Trương Trăn Trăn sửng sốt một lát rồi nhỏ giọng nói: "Em cũng không biết em có thích hay không."
"Vậy chị lên ngồi thử ghế lái phía trước xem sao, dù sao sau này cũng là chị lái mà."
"Thế nhưng mà bây giờ em đã biết lái xe đâu!"
Nghe đoạn đối thoại của hai chị em, Chu Phương không khỏi quay đầu nhìn thoáng qua Chu Lệnh Nguyệt.
"Chẳng lẽ mình bị lừa rồi sao!"
Trương Trăn Trăn ngẩng đầu ưỡn ngực, ngoan ngoãn ngồi vào ghế lái, cứ như một học sinh giỏi đang chăm chú nghe giảng trong lớp vậy.
"Chị không thử sờ vô lăng, cảm nhận thử xem sao?" Trương Phàm thấy Trương Trăn Trăn ra cái vẻ đó mà muốn cạn lời, không khỏi lên tiếng nhắc nhở.
"Lỡ sờ hỏng thì sao?" Trương Trăn Trăn nghiêng đầu nhìn Trương Phàm, thẳng thừng lắc đầu.
"Hỏng thì mua chiếc khác thôi." Trương Phàm nói với giọng điệu đầy bất đắc dĩ.
"À," Trương Trăn Trăn khẽ gật đầu, rồi bắt đầu chậm rãi xoay vô lăng.
Xoay được nửa vòng thì cô bĩu môi, nhìn Trương Phàm với vẻ mặt mếu máo: "Tiểu Phàm, em không cảm nhận được gì cả."
Lúc này Trương Phàm cũng đành chịu, phất tay ra hiệu cho Trương Trăn Trăn ra ngoài, rồi hỏi: "Chị thấy chiếc xe này có đẹp không? Nếu đẹp thì chúng ta mua luôn."
Trương Trăn Trăn cúi đầu nhỏ giọng đáp: "Màu này hơi khó nhìn một chút."
Trương Phàm quay đầu hỏi Chu Phương đang đứng phía sau: "Còn có màu khác không?"
Mặc dù trong kho còn một chiếc Benz S450L màu trắng, mới về hôm qua nên chưa kịp đưa lên sảnh triển lãm, nhưng Chu Phương vẫn lắc đầu, mặt vẫn tươi cười.
"Thưa cậu, xin lỗi, chỉ có mỗi chiếc này thôi ạ."
Giờ thì cô ta thật sự cảm thấy mình bị trêu đùa, đặc biệt là sau khi Chu Lệnh Nguyệt ngồi vào ghế lái chiếc Benz S300L và buông ra câu cảm thán: "Đây đúng là Benz S-Class! Mình đúng là lần đầu được ngồi."
Vì không có màu khác, Trương Phàm liền nói với Trương Trăn Trăn và Chu Lệnh Nguyệt: "Chúng ta đi chỗ khác xem sao."
"Thật ngại quá." Chu Phương lộ ra nụ cười áy náy.
"Ch��ng tôi mới là người làm phiền." Trương Phàm cũng cười cười.
Chu Phương khách sáo tiễn họ ra đến cổng, Trương Phàm phất tay ra hiệu tạm biệt với cô ta.
"Đã làm phiền rồi."
Trương Trăn Trăn cũng nhẹ nhàng vẫy tay, ít nhất Chu Phương đã cho cô cảm giác không tệ, phục vụ nhiệt tình và lễ phép.
Không như anh nhân viên bán hàng nam lúc đầu, rõ ràng là coi thường người khác.
Chu Lệnh Nguyệt vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, nhưng thực ra cô đã thấy rõ sự khinh thường và thiếu kiên nhẫn mà Chu Phương thể hiện ra ngoài khi không có Trương Phàm và Trương Trăn Trăn ở đó, chỉ là cô giả vờ như không thấy gì.
Ngay sau khi Chu Phương nói: "Chỉ có mỗi chiếc này", cô ta liền tranh thủ ngồi ngay vào ghế lái chiếc Benz S-Class để trải nghiệm một chút.
Cơ hội hiếm có, bỏ lỡ thì tiếc lắm.
"Không có gì đâu, đó là bổn phận mà, xin quý khách đi thong thả!" Chu Phương mỉm cười, vẫy tay chào tạm biệt nhóm Trương Phàm.
Khi thấy Trương Phàm và những người khác vừa quay lưng đi, nụ cười trên mặt Chu Phương lập tức tắt ngúm.
Cô ta quay người, nh�� một bãi nước bọt xuống đất, đồng thời thầm rủa trong lòng: "Gặp phải ba tên thần kinh!"
Trên taxi, Trương Trăn Trăn quay đầu nhìn thoáng qua cửa hàng Benz 4S phía sau, rồi hỏi Trương Phàm: "Tiểu Phàm, bây giờ chúng ta đi đâu?"
"Đi xem Porsche. Nếu chị không thích chiếc đó, chúng ta sẽ quay lại mua chiếc vừa rồi, đến lúc đó sơn lại màu chị thích là được."
Bản quyền của phần nội dung này được bảo vệ bởi truyen.free.