(Đã dịch) Ngã Đích Hệ Thống Tự Động Gia Tiền - Chương 93 : Cho nàng một niềm vui bất ngờ
Trương Phàm.
Người đầu tiên Tiêu Hòa Văn nhớ đến là Trương Phàm.
Trong ánh mắt ao ước lẫn ghen tị của bạn học, Trương Phàm bước vào lớp.
Người thứ hai là Vương Yến. Sau khi thấy Trương Phàm vẫn chọn chỗ ngồi cũ, cô bé lập tức đi thẳng về phía cậu, với tư thế như thể muốn làm bạn cùng bàn.
Vương Yến vận dụng lời Tôn Tử binh pháp: "Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng." Cô muốn lấy lại ngôi vị thủ khoa của mình, nên cô muốn tìm hiểu xem Trương Phàm học tập thế nào hằng ngày, liệu cậu có phương pháp đặc biệt nào không.
Khi Vương Yến sắp sửa ngồi xuống, Trương Phàm nhỏ giọng nhắc nhở cô: "Ngồi ở đây có thể sẽ bị bạn học phía trước che mất tầm nhìn, không nhìn rõ bảng đen đâu."
Vương Yến trầm mặc một chút, rồi chọn ngồi vào vị trí phía trước Vương Xán.
Lý Quân Hoành là người thứ ba bước vào. Thấy cậu ta cũng đi thẳng về phía mình với mục đích rõ ràng, Trương Phàm nghiêm túc hoài nghi khí chất bá đạo của mình đã quá lộ liễu.
Chứ chẳng lẽ mảnh đất khô cằn sỏi đá này của mình bỗng dưng biến thành phong thủy bảo địa sao, mà hết người này đến người khác lại kéo đến tụ tập.
Thế nhưng với Lý Quân Hoành thì cậu không khách sáo như vậy, nói thẳng với cậu ta: "Hai thằng đàn ông to lớn như chúng ta mà ngồi cùng bàn thì thấy kỳ cục lắm, cậu thấy có đúng không?"
"Tôi cũng thấy vậy." Lý Quân Hoành mặt không biểu cảm ngồi xuống vị trí của Bạch Tuyết.
Vương Yến bất mãn trừng mắt nhìn Lý Quân Hoành, Lý Quân Hoành cũng liếc lại Vương Yến.
Từ trước đến nay, vị trí thủ khoa lớp luôn là cuộc tranh giành giữa hai người họ, vì thế mà họ cũng "kết thù" sâu sắc, lúc nào cũng trong tình trạng chiến tranh lạnh.
Trương Phàm nhìn thấy cảnh này xong, khẽ lắc đầu.
"Chó thua thì làm khó chó thua làm gì, sau này thủ khoa lớp đều là của Trương Phàm ta thôi!"
Người thứ tư đi vào là một nữ sinh có tồn tại mờ nhạt, chẳng ai nhớ tên. Cô bé liếc nhìn ba người đứng đầu lớp rồi quyết định không tham gia náo nhiệt, yên vị ở chỗ ngồi ban đầu của mình.
Bạch Tuyết vẫn đứng ở cửa lớp, rướn cổ nhìn vào bên trong, lúc này mới vội vã bước vào.
Cô bé vừa cười trêu Lý Quân Hoành: "Lớp trưởng ơi, cậu ngồi mất chỗ của tớ rồi!", vừa nhanh nhẹn ngồi xuống cạnh Trương Phàm.
Ban đầu, cô bé còn lo lắng việc mình ngồi thẳng cạnh Trương Phàm có vẻ quá lộ liễu, nhưng giờ thì đã có lý do chính đáng rồi.
"Không phải tớ muốn làm bạn cùng bàn với Trương Phàm, mà là lớp trưởng chiếm mất chỗ của tớ rồi, tớ đành phải ngồi thế này thôi."
Vương Xán vốn còn nghĩ rằng chỉ cần mình chuyển chỗ là được, như vậy việc chép bài tập của Trương Phàm hằng ngày cũng tiện hơn.
Cậu ta là người thứ tư từ dưới đếm lên bước vào, thấy Bạch Tuyết đã ngồi ở chỗ mình. Điều này thì cậu đã biết trước rồi.
Chỉ là cậu vạn lần không ngờ, góc dưới bên trái phòng học lúc này đã chật kín người.
Sở Phương đã chiếm chỗ dự bị của cậu, Đặng Vũ Văn cũng đã chiếm mất chỗ mà cậu chuẩn bị sẵn.
Ngồi ở góc dưới bên phải phòng học, trở thành bạn cùng bàn của Tiền Lương Văn, Vương Xán nhìn đám bạn cùng cảnh ngộ với mình.
Ngay khoảnh khắc này, cậu ta bỗng nhiên hiểu ra.
"Ban đầu tớ cứ tưởng mình là Tiệp Khắc, ai ngờ lại thành Ba Lan."
Tiền Lương Văn lần này đứng thứ năm từ dưới đếm lên của lớp. Nhìn quanh các bạn học xung quanh, tất cả đều là học sinh yếu kém, giờ phút này cậu ta cũng hơi hối hận.
"Xán tử, giờ chúng ta chép bài tập của ai đây?"
"Tớ cũng không biết."
Tiêu Hòa Văn cuối cùng đi tới liếc nhìn một lượt phòng học, khẽ gật đầu.
Những học sinh có thành tích tốt cơ bản đều tập trung ngồi cùng nhau, như vậy cũng tiện cho họ cùng nhau tiến bộ.
Còn học sinh kém thì đều ở góc dưới bên phải phòng học, thế này thì họ chỉ có thể "tổn thất" lẫn nhau mà thôi.
"Nếu như Lý Quân Hoành và Bạch Tuyết đổi chỗ cho nhau, thì mọi thứ sẽ hoàn hảo."
Tiêu Hòa Văn thu ánh mắt khỏi nhóm Trương Phàm, hắng giọng lớn tiếng nói: "Nếu muốn có chỗ tốt, các em hãy cố gắng học tập. Chỉ còn một năm nữa thôi, chỉ cần các em chịu khó, không gì là không làm được."
...
"Hiện tại có một số bạn học có lẽ cảm thấy thầy làm như vậy là kỳ thị học sinh kém, không công bằng. Nhưng đợi đến khi các em lớn lên, bước vào xã hội, các em sẽ rõ, đây mới là sự công bằng."
Sau khi Tiêu Hòa Văn kết thúc bài diễn thuyết thao thao bất tuyệt của mình, thầy lại nhấn mạnh thêm vài điều trong một lúc lâu.
"Từ học kỳ này trở đi, chúng ta sẽ học buổi tối. Học sinh ngoại trú hai tiết, nội trú ba tiết."
"Và nữa, các em nhất định phải đến lớp sớm hơn nửa tiếng trước khi buổi tự học tối bắt đầu. Khoảng thời gian này, thầy sẽ ở trên đó xem các em học tập."
Trong lớp lập tức vang lên một tràng than thở, Trương Phàm cũng thầm thở dài một tiếng trong lòng.
"Sau này mình e rằng sẽ không có nhiều thời gian đến trường cấp Ba Số Một gặp Giang Lan Thanh nữa."
Cùng lúc đó, Giang Lan Thanh cũng đang nghe những lời nghiêm túc của giáo viên chủ nhiệm và cũng nghĩ đến điều này.
Trường cấp Ba Số Một còn khắc nghiệt hơn, thứ bảy vẫn phải đi học.
Trương Phàm lấy ra tập tài liệu giảng dạy mới vừa phát, lật trang bìa bên trong ra, viết lên dòng chữ "Trương Phàm, lớp Năm, khối Ba" lên đó.
Từ giờ trở đi, cậu chính là một học sinh sắp bước vào kỳ thi cấp Ba quan trọng.
Sau khi viết tên mình lên tất cả các quyển sách, cậu lại lấy sách bài tập ra và bắt đầu viết bản nháp bài diễn thuyết.
"Nước non sao đẹp đến thế, .... Chúng ta cần cố gắng! Cố gắng! Lại cố gắng!"
===
Các học sinh lớp Năm đứng bên dưới, lắng nghe Trương Phàm đứng trên bục giảng đường hùng hồn diễn thuyết. Lần đầu tiên, họ cảm thấy người bạn học này của mình học tập chăm chỉ đến vậy.
Ngay cả khi tan học, họ cũng cố gắng hạn chế đi vệ sinh, chỉ để có thêm thời gian ôn tập kiến thức vừa học trên lớp.
Còn khi đang trong giờ học thì khỏi phải nói, sự chú ý luôn tập trung vào bảng đen.
Vương Yến không nhịn được, nghiêng đầu hỏi Bạch Tuyết đang ngồi đối diện cạnh cô: "Trương Phàm thật sự học đến mười hai giờ mỗi tối sao?"
Bạch Tuyết suy nghĩ một lát, vẫn quyết định không vạch trần lời nói dối của Trương Phàm, bèn khẽ gật đầu.
"Đúng vậy."
Đồng thời trong lòng nhủ thầm: "Lạ mới là lạ, lần nào qua chín giờ mình gửi tin nhắn cho cậu ấy cũng không bao giờ thấy hồi âm, bảo là phải ngủ sớm dậy sớm."
Nhưng thật ra là Trương Phàm sợ Bạch Tuyết chỉ lo cùng mình tán gẫu mà quên đi ngủ, nên mới cố ý không trả lời tin nhắn của cô bé.
Bài diễn thuyết của Trương Phàm tràn đầy những lời lẽ "truyền cảm hứng", cậu ta cũng không muốn đặc biệt một mình nói ra những lời như "Ta chỉ cần học sơ sơ một chút là đã thi tốt như vậy rồi".
Mình thì có "hack" (bí kíp), nhưng người khác thì không. Vạn nhất có người tin lời cậu, vậy thì có lỗi quá.
Sau khi cậu xuống, Tiêu Hòa Văn gọi Trương Phàm lại, trên mặt mang nụ cười trêu ghẹo. "Nếu cậu mà thật sự nghiêm túc được như thế thì tốt quá."
Là giáo viên chủ nhiệm, thầy thừa biết đức hạnh của Trương Phàm. Ngay trong giờ Toán, cậu ta đã thường xuyên nhìn ra ngoài cửa sổ mà thất thần, huống chi là các môn học khác.
Không chỉ một lần, Tiêu Hòa Văn đã nhìn thấy bạn học Trương Phàm lén lút chơi điện thoại trong giờ học từ cửa sau lớp.
"Em sẽ cố gắng trở thành một học sinh như vậy," Trương Phàm vội vàng cam đoan.
Là người từng trải, cậu biết cách trả lời nào là tốt nhất.
"Hai ngày nay em quả thực đã cố gắng hơn trước một chút rồi đấy, cứ thế mà tiếp tục phát huy nhé," Tiêu Hòa Văn vỗ vai Trương Phàm, bảo cậu về chỗ ngồi.
Sau khi Trương Phàm ngồi xuống, Lý Quân Hoành không chút biểu cảm nói: "Trương Phàm, cậu nói dối đấy, cậu có học hành chăm chỉ như vậy đâu."
Đã ba ngày khai giảng, ban đầu cậu ta còn tưởng Trương Phàm cố ý giả vờ không chăm học trước mặt mình.
Kết quả là phát hiện cậu ta thật sự chỉ học qua loa, trong giờ học thì thường xuyên lén lút chơi điện thoại.
Đặng Vũ Văn cũng lộ ra ánh mắt khinh bỉ. "Trương Phàm, cậu đúng là không thành thật chút nào, khuyên người khác cố gắng học bài, còn mình thì lại lười biếng."
Mấy ngày nay, Trương Phàm chủ yếu dồn tâm tư vào việc làm việc với nhà máy may Đại Phong, đồng thời còn quan tâm đến cuộc sống đại học của Trương Trăn Trăn, an ủi tâm hồn mệt mỏi của cô bé vì bị hành hạ bởi huấn luyện quân sự.
"Tôi chỉ là muốn tạo áp lực cạnh tranh lớn hơn một chút cho mình thôi, lần sau tôi nhất định phải thi đứng đầu lớp," Trương Phàm vừa nói vừa làm bộ một tư thế rất ra vẻ.
Lý Quân Hoành và Đặng Vũ Văn nhìn Trương Phàm như vậy, tự cho rằng cậu ta không tiện thừa nhận mình giỏi.
Trương Phàm biết gì đáp nấy đối với câu hỏi của Bạch Tuyết thì họ có thể lý giải, dù sao hai người này trông có vẻ đang yêu nhau.
Còn Lý Quân Hoành thì ngồi ở đây hiện tại chính là để "giám sát" hai người họ.
Thế nhưng những bạn học khác hỏi bài, Trương Phàm cũng là một bộ dáng rất kiên nhẫn, đồng thời thường xuyên chủ động giúp người hỏi phát triển mạch suy nghĩ để giải đề.
"Kỳ thực còn có thể giải như th��� này nữa."
Đối với điểm này, Lý Quân Hoành thừa nhận mình không làm được, bất quá cũng không ảnh hưởng đến việc cậu ta cảm thấy Trương Phàm như vậy là một người bạn học tốt.
Vương Yến và Đặng Vũ Văn cũng có ý nghĩ tương tự, họ cũng thỉnh thoảng hỏi bài Trương Phàm.
Sở Phương đã biết Trương Phàm là một người tốt từ kỳ nghỉ hè, đồng thời trong lòng cũng có chút yêu thích Trương Phàm. Chỉ là cô bé cũng biết Trương Phàm và Bạch Tuyết có lẽ đang yêu nhau, nên đành chôn giấu ý nghĩ này trong lòng.
Cô bé hiểu rõ mình không thể so sánh với Bạch Tuyết, nhưng điều này cũng không ngăn cản cô vỗ tay đỏ cả lòng bàn tay khi Trương Phàm diễn thuyết vừa nãy.
Giang Lan Thanh, người có thành tích đứng đầu lớp, cũng đang diễn thuyết trên bục giảng. Điều đặc biệt là, bản thảo bài diễn thuyết của cô ấy giống hệt của Trương Phàm.
Bởi vì sau khi Trương Phàm nói với cô bé rằng cậu cũng phải lên diễn thuyết, hai người đã cùng nhau lên kế hoạch và quyết định làm một điều rất táo bạo và mơ mộng.
Khác trường nhưng chung một bài diễn thuyết.
Tiêu Nguyệt nghe Giang Lan Thanh kể về việc cô ấy đã cố gắng học tập như thế nào, không nhịn được mà liếc xéo một cái.
"Cậu cứ việc khoác lác đi, tớ thừa biết mỗi lần tan học cậu lại lôi điện thoại ra buôn chuyện với bạn trai, rồi cười ngây ngô trông rõ ghét,"
Đồng thời, tiếng vỗ tay của cô bé cũng là lớn nhất, bởi vì thành tích cuối kỳ của cô đã tiến bộ vượt bậc, tất cả là nhờ Giang Lan Thanh tận tình phụ đạo.
"Cô ấy hoàn toàn không phải như những gì họ nói, một người tự cho là có thành tích tốt, dung mạo xinh đẹp rồi coi thường người khác. Rõ ràng cô ấy là một người tốt, chỉ là không quen biểu đạt cảm xúc của mình thôi."
===
Thời gian trôi đến giữa tháng Chín. Cửa hàng độc quyền "Tương Lai Nữ Hài" của Trương Phàm tại quảng trường Vạn Đạt đã được chỉnh trang xong xuôi.
Ngắm nhìn thành quả tâm huyết từ bản vẽ đã trở thành hiện thực, Văn Nhã Nam hất mái tóc dài mượt mà, nghiêng đầu đắc ý hỏi Trương Phàm và Trương Trăn Trăn: "Có phải là rất bất ngờ và thích thú không?"
"Thật sự rất bất ngờ," Trương Phàm mỉm cười nói. Hiệu quả của việc lắp đặt còn đẹp hơn cả những gì cậu tưởng tượng.
Ánh đèn dịu nhẹ, cùng cách bố trí tận dụng tối đa không gian nhưng không hề tạo cảm giác chật chội, vượt xa cả cửa hàng Uniqlo mà cậu từng thấy ở đường Xuân Hi, đúng là "thanh xuất vu lam thắng vu lam" (trò hơn thầy).
Đây chính là lý do vì sao đứng trên vai người khổng lồ lại có thể nhìn xa hơn chăng!
Bạch Thắng Xuân thấy Trương Phàm nở nụ cười hài lòng, cũng nói thêm: "Đây đều là tôi tự mình giám sát thi công đấy. Giờ nhìn mọi thứ thế này, tự nhiên thấy có tình cảm biết bao."
Trương Phàm nhìn đôi mắt hằn đầy tia máu của Bạch Thắng Xuân, trong lòng có chút băn khoăn, dù sao đây cũng là cha của Bạch Tuyết.
Thế là cậu chủ động nói: "Đến lúc đó, việc trang trí cửa hàng ở Thành Đô cũng xin nhờ chú Bạch giúp đỡ."
"Không phiền phức, không phiền phức," Bạch Thắng Xuân vội vàng xua tay, trên mặt lộ ra nụ cười nhiệt tình nhất.
Việc trang trí cửa hàng này, ông ta chỉ kiếm được chưa đ���n năm vạn tệ, nhưng việc tự mình giám sát công nhân thi công chính là để nghe được câu nói đó.
Trưa, mọi người dùng bữa đơn giản rồi tách nhau ra.
Hôm nay, Văn Nhã Nam đến là để chiêm ngưỡng tác phẩm trong mơ của mình, còn Bạch Thắng Xuân thì phải đi chiều chuộng "tiểu lão bà" đang giận dỗi ông suốt một tháng trời.
Trương Phàm và Trương Trăn Trăn trở lại cửa hàng. Trương Phàm nhìn Trương Trăn Trăn đã rám đen, cười trêu chọc: "Không biết còn tưởng cậu từ châu Phi về đấy."
Trương Trăn Trăn liếc Trương Phàm, không vui nói: "Sau này cậu cũng sẽ như thế thôi."
Con gái ai cũng thích xinh đẹp. Trương Trăn Trăn lúc này chỉ cầu mong mình sớm trở lại vẻ ban đầu.
Không.
Thậm chí còn phải trắng và mịn hơn trước nữa, giống như Giang Lan Thanh vậy.
Trương Trăn Trăn vô cùng ngưỡng mộ làn da mịn màng như em bé của Giang Lan Thanh. Nghĩ đến đây, cô bé lại hỏi Trương Phàm: "Hôm nay sao không thấy bạn gái nhỏ của cậu đâu?"
"Hôm nay cô ấy đi học bù rồi. Đến dịp khai trương Quốc Khánh sẽ gọi cô ấy đến, đến lúc đó sẽ tạo cho cô ấy một bất ngờ."
Truyện được dịch và biên tập độc quyền tại truyen.free, xin hãy ủng hộ để có thêm nhiều nội dung thú vị.