(Đã dịch) Ta Hướng Đại Đế Mượn Cái Đầu Óc (Ngã Hướng Đại Đế Tá Liễu Cá Não Tử) - Chương 109 : Người quen
Rừng tùng đen.
Trần Lạc nghỉ chân trước một hang núi.
Kể từ khi đánh chết tán tu Vạn Minh, hắn vẫn luôn chạy trốn. Nhờ chấp niệm Vạn Minh để lại lúc còn sống, hắn đã thành công tránh được mấy điểm truy bắt trọng yếu, đồng thời thuận lợi lấy đi chút tài nguyên mà Vạn Minh lưu lại, giúp hắn hồi phục chút ít nguyên khí.
Chỉ là chấp niệm rốt cuộc cũng chỉ là chấp niệm, chứ không phải ký ức hoàn chỉnh.
Hai ngày trước, Trần Lạc trong rừng tùng đen gặp phải một trận chiến đấu với ba tên tán tu Luyện Khí hậu kỳ, hắn suýt nữa thì lật thuyền trong mương. Trận chiến ấy cũng giúp hắn hiểu được sự hung hãn của tán tu trong các cuộc đấu pháp. Rất nhiều kỹ xảo của bọn họ đều được tổng kết qua quá trình chém giết lẫn nhau, hoàn toàn khác biệt với những gì Thần Hồ tiên môn dạy.
"Mấy người vừa rồi chắc chắn có thứ đáng giá trên người, thật đáng tiếc."
Đáy mắt Trần Lạc hiện lên một tia tiếc hận.
Sau khi nghỉ ngơi ngắn ngủi, hắn lại đứng dậy, bỏ chạy về phương nam.
Mặc dù vẫn chưa chạm trán kẻ thù đang truy sát mình, nhưng hai bộ đại não Trúc Cơ tu sĩ vẫn luôn báo động cho hắn, ngay cả đại não thây khô cũng đưa ra phản hồi:
Nguy hiểm!
Trong tình huống này, Trần Lạc căn bản không dám nán lại một chỗ quá lâu.
Một đường xuôi nam theo dòng sông.
Đi khoảng nửa ngày, trời dần âm u. Phương nam đã bước vào mùa mưa.
Trần Lạc dùng cây trúc đan một chiếc áo tơi cho mình, rồi tiếp tục tiến về phía trước trong mưa lớn.
Cơn mưa to đã xóa nhòa dấu vết bỏ trốn của hắn. Trong mưa, hắn có thể cảm nhận rõ ràng khí tức truy đuổi phía sau yếu đi. Một trong hai bộ đại não Trúc Cơ cũng không còn cảnh báo nữa.
Trốn lâu như vậy, cuối cùng hắn cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.
"Mưa xuân xuống rồi!"
Từ xa trên sườn núi, tiếng reo vui của nông dân Xương Nam Quốc vọng lại.
Trần Lạc như một u linh trong mưa, dẫm trên lá cây mà bước đi. Nghe thấy tiếng động, hắn quay đầu liếc nhìn, bên kia có một thôn xóm nhỏ, trước cửa thôn có vài mẫu ruộng nước, lão nông đang đứng dưới ruộng nước mà hò reo. Bên cạnh, đôi nông phu trẻ tuổi cùng vợ mình đang khom lưng cấy mạ, cảnh tượng như một bức tranh thơ.
Dẫm chân trên lá cây, Trần Lạc tạm nghỉ một lát.
Hắn lấy ra một viên Dưỡng Khí đan ăn vào, bổ sung chút năng lượng đã tiêu hao.
Sau khi tỉnh dậy, hắn định hướng lại, tiếp tục bỏ chạy.
Trong quá trình đó, hắn vận dụng đại não tán tu Vạn Minh để thu liễm khí tức của bản thân. Phương thức thu li���m khí tức này là do đại não của tán tu Vạn Minh tự có. Hắn cũng không biết có phải tất cả tán tu đều cẩn trọng như vậy không, cho dù đã chết, trong đầu vẫn giữ thói quen ẩn giấu khí tức.
Khoảng hai canh giờ sau khi Trần Lạc rời đi.
Một thanh niên mặc áo đen, mang theo một con Hắc Mao Cương Thi, xuất hiện tại sơn khẩu. Đến đây, khí tức đã mờ nhạt, trải qua nước mưa cọ rửa, khí tức đã hoàn toàn không cảm ứng được, ngay cả mũi Hắc Mao Cương Thi cũng không ngửi thấy được.
"Không cảm ứng được."
Đệ tử Dưỡng Thi Tông đứng bên cạnh vũng bùn, sắc mặt có chút khó coi.
Hắn một đường truy đuổi, khi gần nhất, hắn đã ngửi thấy mùi của đối phương. Kết quả khi chạy tới thì vẫn chỉ thấy ba thi thể tán tu bị giết. Đệ tử Thần Hồ tiên môn kia dường như có thể thấy được vị trí của hắn vậy, mỗi lần đều chỉ thiếu một chút.
Truy đuổi ròng rã mấy ngày, hắn vẫn không thấy được mặt mũi đối phương ra sao.
"Đừng để ta gặp ngươi."
Đệ tử Dưỡng Thi Tông giơ tay lên, một chưởng giáng xuống cành cây bên cạnh. Độc chưởng đen nhánh trong nháy mắt đã ăn mòn xuyên qua thân cây, khí độc đen nhánh ăn mòn lan tỏa, phát ra những làn khói trắng xì xì. Trong khoảnh khắc, thân cây đã bị ăn mòn tan rữa, cây cối phía trên đổ ngang xuống, phát ra tiếng đổ rầm.
Đây là ‘thi độc thủ’, độc môn thần thông của Dưỡng Thi Tông. Tên đệ tử này có thể luyện thi độc thủ đến cảnh giới này, thì địa vị trong Dưỡng Thi Tông chắc chắn không hề thấp.
Nửa tháng sau.
Trần Lạc thành công thoát khỏi vòng phong tỏa của hai tông, tìm một tiểu phường thị hẻo lánh ở biên giới Xương Nam Quốc. Sau khi nộp linh thạch, hắn liền lên khóa vực phi thuyền.
Nhiều lần trằn trọc, cuối cùng đã đến địa giới Xa Quốc.
Thế nhưng, khi thật sự đến Xa Quốc, Trần Lạc lại không biết phải đi đâu. Vô Vi chân nhân đã không xuống núi bao nhiêu năm rồi, Trần Lạc đến địa điểm ông nói, kết quả phát hiện nơi đây căn bản không phải thôn Bắc Giang, mà là một nơi tên là Mộc Sơn Thành.
Trần Lạc ở đây hỏi thăm rất nhiều người, nhưng không ai từng nghe nói qua thôn Bắc Giang.
Không cam lòng, hắn lại đến phủ thành chủ một chuyến, lật tung mọi hồ sơ của phủ thành chủ. Kết quả vẫn là như thế. Thôn Bắc Giang căn bản không tồn tại. Chuyện của hơn hai trăm năm trước, hồ sơ cũng không thể tìm thấy.
Thôn Bắc Câu thì lại có một thôn, nhưng nơi đó lại chẳng có gia đình họ Kỳ nào.
"Có phải là nhớ nhầm địa điểm rồi không?"
Trần Lạc đứng tại Mộc Sơn Thành, nhất thời không biết bước tiếp theo phải làm gì. Thần Hồ tiên môn đã bắt đầu hỗn loạn, trong thời điểm này cũng không thể đi hỏi thăm được nữa, chỉ đành liệu cơm gắp mắm.
Người thì nhất định phải tìm, nếu không, sẽ đi thẳng đến hoàng cung Xa Quốc, nhờ người hoàng thất giúp mình tìm kiếm. Là một cao thủ Luyện Khí tầng chín, hắn vẫn có chút thế lực để làm điều đó.
"Trần sư đệ?!"
Một âm thanh vang lên.
Trần Lạc cũng có chút ngoài ý muốn, quay đầu nhìn lại, lại nhìn thấy một người quen.
"Hồ sư huynh?"
Người đến chính là Hồ sư huynh Hồ Cầu Đạo, người đã dẫn hắn cùng Hoàng Oanh và những người khác lên núi khi họ mới nhập môn! Năm ngoái, Hồ Cầu Đạo đã xuống núi, lúc ấy Trần Lạc đang bận kiếm linh thạch nên không đi tiễn hắn được, không ngờ sau bao nhiêu vòng vèo, lại gặp lại ở đây.
"Thật đúng là ngươi! Sao lại đến Mộc Sơn Thành này?" Hồ Cầu Đạo vẻ mặt tràn đầy kinh hỉ.
Trần Lạc lúc này mới nhìn thấy, ngoài mình ra, Hồ Cầu Đạo còn có hai người phụ nữ đi cùng. Vị sư huynh ngày xưa từng đưa đón đệ tử mới trên núi này, sau khi xuống phàm trần cũng trở thành lão gia của một gia đình quyền quý. Nhìn trang phục của hai người phụ nữ này thì thấy, họ đều là người nhà của Hồ Cầu Đạo.
"Đây là thê tử của ta Quân Như, đây là muội muội nàng Quân Nhã."
Phát giác được ánh mắt của Trần Lạc, Hồ Cầu Đạo cười giới thiệu hai người với Trần Lạc.
Khi nói đến cô em vợ Quân Nhã, hắn còn huých nhẹ Trần Lạc một cái. Vẻ mặt lém lỉnh ấy khiến hắn nhớ lại chuyện lúc mới lên thành phố, Hồ Cầu Đạo từng gọi hắn là 'tiền bối' và bị hắn hỏi ngược lại.
Gia hỏa này vẫn lầy lội như vậy.
"Thì ra là tẩu tử và Quân Nhã cô nương."
Trần Lạc cười chào hỏi.
Ở một nơi xa lạ đột nhiên gặp phải người quen, cảm giác thật thân thiết. Đặc biệt là khi còn ở trên núi, mối quan hệ giữa Hồ Cầu Đạo với hắn cũng khá tốt.
Quân Như cùng Quân Nhã e lệ hành lễ với Trần Lạc. Hai người bọn họ đều biết thân phận của Hồ Cầu Đạo, đương nhiên cũng hiểu rõ thân phận sư đệ của Hồ Cầu Đạo mang ý nghĩa gì. Tuy rằng ở giới tu tiên, Thần Hồ tiên môn đang lung lay, nhưng trong thế giới phàm tục, Thần Hồ tiên môn vẫn là kẻ thống trị. Trước khi tông môn hoàn toàn sụp đổ, tầm ảnh hưởng này sẽ không lan đến thế giới người bình thường.
"Ngươi sao lại đến Mộc Sơn Thành này? Chẳng lẽ ngươi cũng là người vùng này sao?"
Hồ Cầu Đạo phất phất tay, ra hiệu hai người nên tạm lánh đi trước.
Hơn một năm không thấy, Hồ Cầu Đạo kéo Trần Lạc đến tửu lâu, ăn uống no say, một bàn đầy thịt rượu.
Trần Lạc đơn giản kể lại nhiệm vụ Vô Vi chân nhân giao phó cho mình.
"Thôn Bắc Giang?"
Nghe thấy cái tên này, Hồ Cầu Đạo suy tư.
"Sư huynh nghe nói qua?"
Trần Lạc thấy vậy, tinh thần phấn chấn hẳn lên. Vốn dĩ hắn đã không còn ôm bất cứ hy vọng nào, không ngờ manh mối cứ thế tự mình đến gõ cửa. Quả nhiên là "sơn cùng thủy tận nghi vô lộ, liễu ám hoa minh hựu nhất thôn"! So với thế giới phàm tục, thì thông tin mà tu tiên giả nắm giữ mới là chuẩn xác nhất.
"Đúng là từng có một nơi như vậy, bất quá là chuyện của hơn hai trăm năm trước rồi."
Hồ Cầu Đạo quả thật biết về nơi đó. Hắn cũng là nghe gia tộc trưởng bối nói, nhưng chi tiết cụ thể thì hắn không nhớ rõ.
Gia tộc của Hồ Cầu Đạo chính là một gia tộc tu tiên bản địa, tộc trưởng là một cường giả Luyện Khí viên mãn. Tại Mộc Sơn Thành này, về cơ bản có thể xem là vị thổ hoàng đế không ai dám đắc tội, lời nói của họ còn có trọng lượng hơn cả Hoàng đế.
Sau khi có manh mối, Trần Lạc tự nhiên không còn lãng phí thời gian nữa, kéo Hồ Cầu Đạo, bảo hắn dẫn mình đi tìm thôn Bắc Giang.
Theo yêu cầu của Trần Lạc, hai người thịt rượu mới ăn được một nửa đã vội vã trở về Hồ gia.
Hồ gia đương nhiệm gia chủ là ông nội của Hồ Cầu Đạo, một vị tu sĩ Luyện Khí viên mãn. Việc Trần Lạc, một đệ tử chính thức của tiên môn, đến thăm đã khiến cả Hồ gia đều chấn động. Trong ngoài đều vô cùng trịnh trọng, mở rộng cổng chào đón. Điều này cũng giúp Trần Lạc có cái nhìn rõ ràng hơn về thân phận đệ tử tiên môn của mình. Đặc biệt là ở địa giới Tam Quốc, đệ tử Thần Hồ tiên môn như những chủ nhân, tất cả mọi người khi thấy đệ tử Thần Hồ tiên môn đều phải cúi đầu.
"Manh mối thôn Bắc Giang quả thật có ghi chép, Cầu Đạo, con hãy dẫn vị khách quý ấy đến thư phòng tìm đi."
Sau khi nghe ý đồ của Trần Lạc, Hồ gia chủ lập tức bảo Hồ Cầu Đạo dẫn hắn đến thư phòng.
Thư phòng Hồ gia còn lớn hơn Trần Lạc dự đoán. Hai người tìm kiếm suốt nửa ngày, cuối cùng cũng tìm thấy manh mối họ cần.
‘Thôn Bắc Giang, là tiền thân của khu Tây Sơn thuộc Mộc Sơn Thành. Hai trăm năm trước xảy ra thiên tai, triều đình đã chẩn tai cứu tế, sau đó cũng gộp năm thôn lân cận thành một trấn, đặt tên là Tây Sơn trấn. Về sau ba trấn sáp nhập, và lấy tên là Mộc Sơn Thành. Tây Sơn trấn trở thành khu Tây Sơn.’
"Đã từng xảy ra thiên tai, lâu đến vậy rồi, cũng không biết còn có ai sống sót không."
Trần Lạc trong lòng nhớ đến Vô Vi chân nhân. Hắn không biết Vô Vi chân nhân có mối liên hệ gì với thôn Bắc Giang này, nhưng để ông ấy nhớ chuyện hơn hai trăm năm trước, chắc chắn không hề đơn giản. Vì thế ông ấy còn đưa ra một bức họa cùng một phần Trúc Cơ cảm ngộ, cái giá này cũng không hề thấp.
"Hai trăm năm, tìm ra được quả thật rất khó khăn." Hồ Cầu Đạo cũng đã xem cuốn tông đồ. "Nhiệm vụ này của ngươi phần lớn là sẽ thất bại."
Đối với nhiệm vụ này của Trần Lạc, hắn cũng không mấy xem trọng.
Tu tiên không tuế nguyệt. Khi còn ở tông môn, hắn cũng từng làm không ít nhiệm vụ tương tự. Những Trúc Cơ trưởng lão thọ năm trăm năm, đối với người bình thường mà nói, bọn họ như những vị tiên nhân bất tử, vẫn luôn ở đó. Các trưởng lão này đôi khi cũng nhớ đến chút thân nhân phàm tục, nên sẽ ban phát vài nhiệm vụ nhỏ tương tự.
Những nhiệm vụ này có nhiệm vụ tìm được người, có nhiệm vụ ngay cả địa điểm cũng không tìm thấy. Hơn hai trăm năm thời gian, đối với thế giới người bình thường mà nói thì quá đỗi xa xưa. Tính theo tuổi thọ trung bình của bách tính Xa Quốc, thì người của đời thứ ba cũng đã an táng.
"Ta trước đi xem một chút đi."
Trần Lạc cũng không có cách nào hay hơn, khó khăn lắm mới tìm được manh mối, dù sao cũng phải đến đó điều tra một lượt cho yên tâm. Đặc biệt là bên trong còn liên quan đến Trúc Cơ truyền thừa.
Sau khi có được manh mối cần thiết, Trần Lạc tự mình đến tiền sảnh bái tạ ông nội Hồ Cầu Đạo. Vị cường giả Luyện Khí viên mãn duy nhất của Hồ gia này, khi đối mặt Trần Lạc thì vô cùng khách khí, đã tiễn hắn ra tận cổng rồi mới quay người về phòng.
"Cầu Đạo, sư đệ này của con, rất là không đơn giản."
Trong phòng, lão gia tử nói với Hồ Cầu Đạo. Một người có thể sáng lập ra một gia tộc tu tiên, nhãn lực tự nhiên không kém. Ngay từ khi Trần Lạc vừa bước chân vào cửa, ông đã nhìn ra tu vi của hắn.
Luyện Khí tầng chín!
Theo lời Hồ Cầu Đạo, Trần Lạc mới nhập môn được hơn một năm chút đỉnh. Một thiên tài chỉ trong hơn một năm đã tu luyện đến Luyện Khí tầng chín, tương lai rất có khả năng Trúc Cơ thành công.
Loại người này tự nhiên là muốn sớm kết giao.
"Có cái gì không đơn giản?"
Hồ Cầu Đạo có chút chưa kịp phản ứng. Tu vi của hắn vẫn là Luyện Khí tầng sáu, cũng không nhìn thấu được tu vi của Trần Lạc, chỉ cho rằng hắn đang ẩn giấu tu vi của mình.
"Về sau rảnh rỗi, hãy thường xuyên qua lại với hắn, bồi đắp tình cảm."
Lão gia tử nhìn cháu của mình, nhịn không được thở dài.
Tư chất Hồ Cầu Đạo không quá tốt, nhưng cũng không tệ.
Trung đẳng tứ linh căn.
Loại tư chất này có hy vọng ở lại nội bộ tiên môn, nhưng Hồ Cầu Đạo đã không thành công. Hắn khi còn ở tông môn cũng không kiếm được quá nhiều tài nguyên. Mỗi ngày đều bôn ba trong các nhiệm vụ, đến mức khi ba năm kết thúc, vẫn chỉ là Luyện Khí trung kỳ. Đây cũng là trạng thái bình thường của phần lớn tu tiên giả, chứ không phải ai cũng có thể như Hoàng Oanh, có Trần Lạc và Thân sư tỷ làm hai chỗ dựa lớn mà dễ dàng kiếm được nhiều tài nguyên đến thế.
Cánh cửa từ Luyện Khí trung kỳ đến Luyện Khí hậu kỳ, không hề dễ dàng đột phá như vậy. Có những người bị kẹt cả chục năm trời.
Rời Hồ gia về sau, Trần Lạc đi thẳng đến khu Tây Sơn.
Đường xá nơi đây vô cùng rộng rãi, cũng rất sạch sẽ. Chỉ là nhân khí có chút kém, hai bên đường vắng vẻ hiu quạnh. Lúc Trần Lạc tới, một ông chủ cửa hàng đang ngồi trước cửa tiệm nhà mình ngáp dài. Bên cạnh, trên mái hiên treo một chiếc lồng chim, ríu rít hót vang, có thể nói là cuộc sống vô cùng nhàn nhã.
Trần Lạc đi vòng quanh một lượt, cũng không thấy ai, bèn tiến đến trước cửa hàng, hỏi ông chủ:
"Chủ quán, tôi muốn hỏi thăm một người."
"Không biết."
Ông chủ lung lay ghế nằm, chưa thèm nghe đã trả lời thẳng thừng.
"Mười lượng bạc."
Trần Lạc từ trong tay áo lấy ra một nén bạc đặt lên bàn bên cạnh. Những thứ này đều lấy ra từ kho báu của tán tu Vạn Minh, trên người hắn vẫn còn rất nhiều.
"Bạc, bạc, có bạc!"
Con chim trong lồng bên cạnh lập tức kích động reo lên.
"Đại gia ngài xin hỏi!"
Nghe thấy tiếng bạc kêu leng keng, ông chủ tiệm, người mà giây trước còn đang gật gù ngủ gật, giây sau đã bật dậy khỏi ghế như một xác chết vùng dậy. Một tay y vơ lấy nén bạc cất vào trong ngực, vẻ mặt y cũng biến thành nụ cười nịnh nọt.
"Ông có nghe nói qua thôn Bắc Giang sao?"
"Chưa từng nghe qua."
Vì nể mặt đồng tiền, ông chủ tiệm cẩn thận hồi tưởng hơn nửa ngày, mới nghiêm túc trả lời.
"Cái tên Kỳ Bá Vân này, ông có từng nghe qua không? Kỳ trong kỳ đồng, Bá trong bá chủ, Vân trong mây trời." Trần Lạc hỏi ra tin tức mình muốn tìm hiểu.
Kỳ Bá Vân cái tên này, chính là hắn nhìn thấy trong thư phòng Hồ gia. Nhưng ghi chép trong thư phòng Hồ gia cũng chỉ đến mức này. Dù sao đó cũng không phải một gia tộc quan trọng, tìm được một cái tên đã là may mắn lắm rồi.
"Kỳ Bá Vân..."
Ông chủ tiệm suy nghĩ một chút, chỉ tay về phía một căn nhà cổ bên trái, nói:
"Tôi nghe nói qua một người tên là Tề Bá Vân, họ thì không trùng, nhưng ngài có thể đến đó hỏi thử, nhà của ông ta ở ngay đằng đó."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.