Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Hướng Đại Đế Mượn Cái Đầu Óc - Chương 24: Đánh phát xin cơm

Trần Lạc tìm một gia đinh lạc đàn, nấp trong bóng tối, một tay bóp cổ đối phương rồi kéo thẳng vào bụi cỏ. Tốc độ nhanh đến mức khiến người đó còn chưa kịp phản ứng. Đến khi định thần lại, ánh mắt hắn vẫn còn chút mờ mịt.

Chỉ một giây sau, khi nhìn thấy ánh mắt hung thần ác sát của Trần Lạc, cả người hắn liền run lên bần bật.

“Gia gia tha mạng, gia gia tha mạng a!” Vừa được buông tay, gia đinh liền lập tức quỳ sụp xuống đất, “bành bành bành” dập đầu liên hồi. Nhìn bộ dạng đó, hẳn là gần đây hắn không ít lần bị người cưỡng ép, động tác thành thục đến lạ. Tuy nhiên điều này cũng bình thường, bởi Thanh Nha huyện hiện giờ đã loạn thành một bầy, khắp nơi đều có quan binh bắt “loạn đảng”. Những kẻ sống không yên thân kia đương nhiên sẽ tìm cách kiếm ăn bằng mọi giá.

“Ta hỏi ngươi chuyện này.” Trần Lạc đá hắn một cái, ra hiệu hắn đứng dậy rồi nói. “Thanh Nha huyện lệnh ở đâu?”

“Tại Noãn Thu các! Cứ đi thẳng từ đây, thấy cổng tròn là đến.” Gia đinh không chút do dự liền bán đứng lão gia mình, trong quá trình đó, hắn thậm chí còn sợ Trần Lạc tìm không thấy, tỉ mỉ miêu tả hình dáng ba cánh cổng kia.

Ghi nhớ lộ trình, Trần Lạc tay phải khẽ vung, đánh ngất gia đinh này rồi ném sang một bên bụi cỏ. Sau đó, hắn lại bắt thêm hai người khác, dùng cách tương tự hỏi han, thu được tin tức đều y hệt.

Sau khi xác nhận không có sai sót, hắn khẽ khàng điều khiển thân pháp, nhẹ nhàng lướt về phía Noãn Thu các.

Noãn Thu các là một tiểu viện nằm trong hậu trạch. Bố cục khá tương tự với một căn nhà cấp bốn, gồm một gian phòng khách chính, hai bên là sương phòng, ở giữa có một khoảng sân nhỏ. Có một bồn hoa hình tròn, bên trong trồng vài loại cây cảnh mà Trần Lạc không nhận ra, nhìn qua cảm giác giống cỏ đuôi chó.

“Lão họ Phiền này cũng quá bá đạo, dựa vào địa vị ở Thanh Nha huyện mà làm càn, vậy mà chỉ cho ta chút tiền mọn như thế này! Định bố thí cho ăn mày chắc?”

“Đông gia cần gì phải giận dỗi với hắn ta làm gì? Tên họ Phiền đó chẳng qua là một tên vũ phu thô lỗ, đời này cũng chẳng còn gì. Ngoài tiền bạc ra, hắn còn có thể theo đuổi được gì nữa đâu? Thế nhưng Đông gia ngài lại khác, chuyện lần này chỉ cần làm tốt, tương lai biết đâu có thể đổi lấy cơ hội phong vương bái tướng.”

“Đạo lý này ta há lại không biết, chỉ là không nuốt trôi được cục tức này mà thôi.” Giọng nói ban đầu chậm lại rất nhiều. “Nếu Đông gia thật sự không nuốt trôi được cục tức này, không ngại thử phương pháp này, chúng ta có thể dùng.”

Rầm!! Lời còn chưa dứt, ô cửa sổ bên cạnh đã bị người phá tan, một bóng người như quỷ mị phá cửa sổ mà xông vào. Gỗ vụn và giấy hoa vỡ nát văng tung tóe khắp nơi. Kẻ vừa xông vào không nói nửa lời thừa, một tay túm lấy yết hầu người vừa nói chuyện, dùng sức vặn một cái. Chỉ nghe thấy tiếng “rắc” một cái, vị sư gia giây trước còn đang nói chuyện, giây sau đã im bặt, cổ bị xoay ngược ra sau.

Giết nhầm người? Trần Lạc liếc nhìn trang phục của người trong tay, khẽ nhíu mày. Hắn là lần theo tiếng động mà ra tay, không ngờ chỉ bóp chết một tên sư gia. May mà người còn lại vẫn chưa bỏ trốn, chẳng qua là lại phải ra tay một lần nữa thôi.

“Ngươi là người nào?!” Lâu huyện lệnh mặt mày hoảng sợ, lùi ra phía sau. Hắn từng gặp không ít tặc nhân hung hãn, nhưng cái kiểu vừa ra tay đã muốn mạng người như vậy thì hắn vẫn là lần đầu tiên thấy. “Chẳng lẽ hắn chuyên đến để hại mạng sao? Ta còn nhiều bạc như vậy chưa kịp tiêu. . .”

Trần Lạc nào có ý định nói nhảm với hắn. Con người hắn làm việc luôn sạch sẽ, gọn gàng. Một tay vung lên, tên sư gia đã tắt thở bị hắn ném ra ngoài như một món rác rưởi. Thi thể đụng vào bàn rồi lăn xuống một bên, làm đổ nát hai ấm trà đã nấu trên mặt bàn. Cái lũ phế vật ngay cả chút võ công cũng không biết, Trần Lạc còn chẳng buồn để mắt tới “đầu óc” của chúng. Hai tên yếu gà như vậy mà còn dám mưu tính với cao thủ triều đình, cũng may là quy củ triều đình bảo hộ chúng, nếu không với cái lối hành xử tìm đường chết này, mười cái mạng cũng không đền đủ.

Lâu huyện lệnh phát giác sát khí từ Trần Lạc toát ra, liền lùi hẳn vào góc tường. Nhìn Trần Lạc đang tiến về phía mình, vừa mở miệng đã chuẩn bị cầu xin tha thứ.

“Hảo hán.” Lời còn chưa kịp thốt ra, hắn đã cảm giác mắt tối sầm lại, rồi mất hút bóng dáng người trước mặt. Giây tiếp theo, một trận đau đớn dữ dội truyền đến từ lồng ngực, rồi người hắn liền bay thẳng lên. Một tiếng “oanh long” trầm đục vang lên, thân thể mập mạp của Lâu huyện lệnh trực tiếp đâm sầm vào bức tường phía sau. Hai mắt hắn trợn trừng, một tia máu tươi rỉ ra từ khóe miệng.

“Gọi hảo hán cũng vô dụng.” Thu hồi bàn tay dính máu, Trần Lạc ánh mắt hiện lên vẻ thất vọng. Hắn vốn tưởng Lâu huyện lệnh có chút võ công, không ngờ thật sự chỉ là một tên văn nhân bình thường.

Thi thể dán sát vào mặt tường trượt xuống, để lại một vệt máu khiến người ta giật mình. Giết người xong, Trần Lạc lại nhìn khắp bốn phía trong phòng, ánh mắt dừng lại trên mặt bàn. Ở đó có một túi tiền đầy ắp, bên trong toàn bộ đều là ngân phiếu một ngàn lượng. Sơ bộ tính ra, ít nhất cũng phải có mười vạn lượng! Nhiều tiền đến vậy sao?!

Trần Lạc cũng hơi kinh ngạc. Đây tuyệt đối không phải một con số nhỏ, người bình thường có lẽ cả đời cũng chẳng nhìn thấy nhiều tiền đến vậy. Nhớ lại nội dung cuộc thảo luận của hai người lúc trước, hắn lập tức hiểu ra số tiền này từ đâu mà có. Hơn phân nửa chính là số tiền “đánh phát xin cơm” mà vị võ tướng họ Phiền kia đưa tới.

“Nhiều tiền đến thế này mà vẫn chỉ là bố thí cho ăn mày sao? Ăn mày ở đâu mà kiếm được nhiều tiền như vậy! Sao không nói cho ta biết?” Trần Lạc đối với khái niệm tiền tài của đám người Lâu huyện lệnh lại có một nhận thức mới.

Hắn bước nhanh hai bước, cất túi tiền vào trong ngực. Số ngân phiếu này đều không ký danh, đám Lâu huyện lệnh làm loại chuyện này đương nhiên không thể dùng ngân phiếu ký danh.

Thu tiền xong, Trần Lạc liếc nhìn ra ngoài cửa. Vừa rồi động tĩnh không nhỏ, vậy mà đến giờ vẫn không có ai đến xem. Có thể thấy, uy tín của Lâu huyện lệnh ngày thường rất lớn, hạ nhân bình thường căn bản không dám nhòm ngó chuyện của lão gia, không dám nghe cũng không dám hỏi. Một luồng khí tức cường đại khác cũng không có dấu hiệu động đậy, không rõ là không nghe thấy hay không muốn quản.

Cứ thế, Trần Lạc ngược lại không vội vã rời đi như vậy. Hà sư muội vẫn chưa tìm thấy, đến đây một chuyến lại chỉ cướp được ít tiền, nói thế nào cũng không ổn.

Hắn nhìn quanh một lượt, ánh mắt dừng lại trên giá sách phía sau. Trần Lạc đi đến mở giá sách, lấy một quyển ra lật xem, bên trong nói về phong hoa tuyết nguyệt, chẳng có giá trị gì. Lướt qua cuốn này, Trần Lạc lại lật thêm vài cuốn. Chỉ tiếc phần lớn đều là sách phổ thông mà văn nhân hay đọc.

Trần Lạc lại đi đến giá sách thứ hai, gỡ những quyển sách trên đó xuống. Trong tủ này toàn bộ đều là sổ sách. Ghi chép vô cùng tỉ mỉ, từ thu nhập và chi tiêu của từng bộ phận trong Thanh Nha huyện, cho đến chứng cứ nhận hối lộ của một số nhân viên quan trọng. Đặt ở quan trường Thanh Nha huyện, những thứ này có thể đổi được không ít tiền. Nhưng ở chỗ Trần Lạc, chúng chẳng khác gì giấy lộn.

Đến cái thứ ba, rồi cái thứ tư. Hắn cứ thế đi đến giá sách cuối cùng, rốt cuộc phát hiện một thứ không giống với những cái khác.

“Cái này là cái gì?” Trần Lạc gạt những quyển sách ở ngoài cùng ra, từ bên trong hốc tối lấy ra một chiếc hộp gỗ nhỏ, trên đó còn có một ổ khóa đồng.

“Chẳng lẽ là bảo bối gì sao!” Trần Lạc tinh thần tỉnh táo hẳn lên. Thế là hắn không nói hai lời, dồn nội khí vào đầu ngón tay rồi dùng sức bóp. Chỉ nghe thấy tiếng “rắc” một cái, ổ khóa đồng liền đứt lìa.

“Thư tín?” Đồ vật bên trong hộp khiến Trần Lạc thoáng chút thất vọng. Bên trong không phải bảo bối gì, cũng chẳng phải võ công bí tịch, mà là một xấp giấy viết thư dày cộp. Trần Lạc đại khái lật xem vài phong, rất nhanh liền bắt gặp một cái tên quan trọng bên trong. Ninh Vương!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free