(Đã dịch) Ta Hướng Đại Đế Mượn Cái Đầu Óc - Chương 42: Che giấu
Sau cuộc chiến, huyện Thanh Nha dần hồi phục sinh khí. Dù dân số còn thưa thớt, nhưng đã có người bắt đầu buôn bán trên đường phố. Sự ổn định do quân đội mang lại đã tiếp thêm sức mạnh cho không ít người dân. Những người bỏ chạy trước đây cũng lũ lượt quay về, bởi rời khỏi thành phố càng khó sinh tồn.
Lũ sơn tặc, thú dữ, thứ nào cũng đủ gây nguy hiểm chết người cho dân thường, chưa kể trong thành còn có gia nghiệp mà họ đã gây dựng bao đời. Dù nhiều nhà cửa bị thiêu rụi, nhưng đất đai vẫn còn đó. Chịu khó một chút rồi sẽ xây dựng lại được thôi, mà dân chúng, thứ họ giỏi nhất chính là chịu khổ.
Sáng sớm, sau khi kết thúc thổ nạp, Trần Lạc liền ra khỏi cửa.
Nhận thấy tu vi của mình không tiến triển được nữa, anh không còn ở lại trong thôn lãng phí thời gian, mà chuẩn bị tìm những phương pháp khác. Chẳng hạn như sư phụ Mã người què, biết đâu ông ấy lại có cách, có thể tìm được những bí tịch tốt hơn. Đây cũng là võ giả cao cấp duy nhất có liên hệ với anh. Mặc dù Mã người què đã tàn phế, nhưng những người quen biết cũ của ông ấy chắc hẳn vẫn còn sống. Người này mách người kia, mạng lưới quan hệ cứ thế được hình thành, giống như ngày trước chú Ba đã dẫn anh đến tìm Mã sư phụ luyện công vậy.
Ban đầu, Trần Lạc định đi về phía huyện Diêm Hồ, nhưng hai ngày trước lại nhận được tin báo rằng Mã người què và những người khác đã trở về. Phía huyện Diêm Hồ cũng chẳng dễ sống, thành phố nào cũng có thế lực bản địa. Bang Sa Hồ là một bang phái từ nơi khác đến, trong quá trình phát triển đã vấp phải sự kháng cự của các bang phái địa phương. Dù miễn cưỡng đứng vững được, nhưng để nuôi sống chừng ấy người thì vẫn còn khá chật vật.
Thời gian này, ai cũng phải trải qua gian nan. Khi nghe được chính sách mới của huyện Thanh Nha, bang chủ quyết định cử một bộ phận người quay về trước để thăm dò tình hình, tệ nhất cũng không thể để người khác chiếm đoạt những quyền lợi thuộc về bang Sa Hồ của họ. Còn về chuyện giết tri huyện Lâu, trải qua ngần ấy thời gian, ai mà còn nhớ nữa! Cho dù có ai hỏi đến, đó cũng là do phản tặc làm, liên quan gì đến những lương dân của bang Sa Hồ bọn họ? Tuy nhiên, nhìn phản ứng của cấp trên thì dường như cũng chẳng có ý định truy cứu. Tân nhiệm tri huyện Chu vừa nhậm chức liền bắt đầu xây dựng bộ máy của riêng mình, ra sức vơ vét, từ đầu đến cuối chưa hề đả động đến chuyện tri huyện Lâu, e rằng đã quên mất rồi. Người đi trà lạnh, câu nói này càng đúng hơn bao giờ hết trong chốn quan trường.
Cổng chính đường vào huyện.
Con đường đất nhỏ uốn lượn từ trong rừng núi kéo dài đến tận chân tường thành. Tường thành từng bị chiến hỏa tàn phá, nay đã được tu bổ trong thời gian qua nên không còn thảm hại như trước. Trên đường phố, vài người dân với gương mặt xanh xao, lưng đeo hành lý, tay chống gậy, cùng nhau kéo về phía huyện thành. Đây đều là những người dân huyện Thanh Nha trước đây vì tránh chiến loạn mà phải sơ tán đến các vùng nông thôn xung quanh, nay nghe tin tức lại lũ lượt quay về. Một vài gia đình khá giả hơn còn thuê xe lừa, chất theo của cải cùng vợ con cùng nhau đi đường. Nhìn từ xa, cảnh tượng tấp nập như kiến dọn tổ.
Trần Lạc cũng hòa vào dòng người. Sáng sớm, anh ra khỏi căn phòng thuê ở vùng nông thôn ngoại ô, rồi cùng chú Ba Trần lên xe lừa, thong thả đi cùng những người dân tị nạn.
"Tránh ra! Tránh ra!"
Cảnh tượng bị cắt ngang, phía sau, một cỗ xe ngựa màu đỏ thẫm lộng lẫy từ xa phóng tới. Người đánh xe càng lớn tiếng la hét, roi ngựa trong tay vung vẩy liên hồi, roi quất trúng cả những người dân nhường đường chậm chạp. Nhưng những người dân thường này cũng đã quen, dù bị quất trúng cũng vội vàng tránh sang một bên, đề phòng bị xe ngựa đâm phải mà gây ra thương tích lần hai. Người chủ xe lừa mà Trần Lạc đang ngồi rất biết điều, vừa nghe thấy tiếng liền điều khiển xe lừa tấp vào một bên. Kẻ quyền thế không thể đắc tội. Đó là lẽ thường của dân đen, chẳng ai vì chuyện nhỏ nhường đường mà đi tìm phiền phức với đối phương. Người dân thường chỉ quan tâm đến cuộc sống của mình, chỉ những người đã giải quyết được ấm no và theo đuổi khía cạnh tinh thần mới để ý đến những chuyện "thể diện" này.
Trên xe ngựa, một công tử trẻ tuổi ăn vận lộng lẫy và một nho sinh râu đen ngồi đối diện nhau. Nho sinh trung niên khoanh chân tĩnh tọa, nhắm mắt dưỡng thần, tỏ vẻ rất đỗi bình thản. Công tử trẻ tuổi thì không như vậy, qua nét mặt cũng có thể thấy rõ, hắn đang nổi nóng. Hắn vén rèm xe ngựa, nhìn thoáng qua cảnh tượng nghèo nàn lạc hậu bên ngoài, sự bất mãn trong lòng càng trở nên mãnh liệt.
"Thế mà lại ném ta đến cái nơi thâm sơn cùng cốc này, lão già kia càng ngày càng thiên vị!" Vị công tử trẻ tuổi rốt cuộc không kìm được mà nói ra nỗi lòng.
Công tử trẻ tuổi này không ai khác, chính là con trai thứ mười chín của Ninh Vương. Một thân vương công tử.
Người thu lợi lớn nhất sau sự kiện huyện Thanh Nha chính là Ninh Vương. Số dân chúng huyện Thanh Nha đã chết đều là con số ghi công của phe Ninh Vương bọn họ. Bao gồm cả tri huyện Thanh Nha đương nhiệm, cũng đều là người của phe chuyên ăn trên xương máu dân chúng. Buồn cười hơn nữa là, cách đây một thời gian, triều đình còn hạ phát công văn, đóng hòm định án cho vụ phản loạn ở huyện Thanh Nha. Phe Ninh Vương nhờ việc "minh oan" cho vụ án sai mà lập công, thu về không ít lợi lộc. Chuyện hoang đường như vậy lại diễn ra công khai, đường đường chính chính ở quốc gia này. Hoàng quyền và địa phương hoàn toàn cô lập. Đây là dấu hiệu của những năm cuối triều đại.
"Thế tử cẩn trọng lời nói."
Nho sinh trung niên mở mắt, nhìn vị công tử trẻ tuổi đầy vẻ oán khí, đáy mắt không kìm được hiện lên một tia thất vọng. Đây chính là đối tượng mà ông phò tá. Tâm tính như thế này, so với mấy vị công tử khác kém xa. Hoàn toàn không cùng đẳng cấp, quan trọng nhất là phía sau hắn lại không có mẫu tộc ủng hộ. Có thể nói ngay từ đầu, kết cục của vị Thập Cửu công tử này đã được đ��nh sẵn. Nếu không có dã tâm thì còn ổn, vẫn có thể hưởng một đời phú quý, nhưng nếu nuôi tham vọng không nên có, kết cục cuối cùng chắc chắn sẽ chẳng mấy tốt đẹp.
Từ lần bị đẩy đến huyện Thanh Nha này cũng có thể thấy rõ. Những vật phẩm ở thung lũng bên huyện Thanh Nha, Ninh Vương đã sớm phái người đào đi cách đây vài ngày, còn lại đều là phế liệu, về cơ bản không còn giá trị gì. Ngay cả như vậy, Ninh Vương cũng không định bỏ phí. Phái Thập Cửu công tử đến đây, cũng là để vắt kiệt giá trị lợi dụng còn sót lại, tiện thể tống khứ đứa con không mấy thông minh này, biến tướng bảo vệ mạng sống cho hắn. Đáng tiếc, những chuyện này Thập Cửu công tử đều không nhìn ra, trong đầu hắn chỉ toàn oán giận, quả đúng là một kẻ ngu xuẩn.
"Còn gì mà cẩn trọng lời nói hay không nữa, tài nguyên trên mặt sáng đều bị lão già kia chia cho đại ca bọn họ rồi, ta cái đứa con thứ chẳng được cha thương mẹ thích này chỉ có thể đến cái nơi tài nguyên hạng B như thế này để tìm vận may thôi."
"Nếu không phải nồng độ huyết mạch của ta không đủ... Hả? Dừng xe!"
Vị Thập Cửu công tử đang oán giận đột nhiên biến sắc mặt, rồi nhanh chóng nói với người đánh xe. Chiếc xe ngựa đang phi nhanh lập tức dừng lại dưới sự điều khiển của người đánh xe.
"Sao vậy?"
Nho sinh trung niên nghi hoặc nhìn thoáng qua.
Thập Cửu công tử không đáp lời ông ta, mà nhảy ngay xuống xe ngựa, cẩn thận quan sát xung quanh. Vừa mới đây, ngọc bội trong ngực hắn đã phát nhiệt!
Khối ngọc bội này do phụ vương ban tặng, mỗi người trong số họ đều có một khối. Người thường chỉ cho rằng đó là sự ban ơn của vương gia, nhưng Thập Cửu công tử biết rõ bí mật đằng sau chuyện này. Tiên duyên! Chỉ cần gần đó có "Tiên văn lực lượng", ngọc bội sẽ phát nhiệt. Đây là điều liên quan đến ẩn mật tu tiên, cũng là bí mật tối cao của gia tộc Ninh Vương. Bí mật này chỉ những huyết mạch trực hệ "có tư chất" như họ mới được biết. Phụ thân hắn dám nảy sinh ý nghĩ đối với vị trí kia, cũng là bởi vì có tiếp xúc với "Tiên nhân". Sức mạnh sản sinh dã tâm. Đây là đạo lý muôn thuở bất biến. Thập Cửu công tử thích thể hiện, điều này không có nghĩa là hắn không muốn lợi dụng mối liên hệ của phụ thân với "Tiên nhân". Suy cho cùng, người sống trên đời, ai mà chẳng muốn Trường Sinh!
Bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.