(Đã dịch) Ta Hướng Đại Đế Mượn Cái Đầu Óc - Chương 573: Đạo Thạch cùng đạo
Trong nửa năm đó, Trần Lạc đã lợi dụng Lệnh và Trương để kiếm công huân. Tại Tàng Thư các, hắn cũng đã đọc không ít tài liệu mật của thượng giới, tầm mắt nhờ đó cũng mở rộng rất nhiều. Tuy nhiên, Đạo Thạch là thứ mà hắn chưa từng nghe đến bao giờ, bởi vì ngay cả trong điển tịch của Cổ Thần tông cũng không hề có ghi chép.
"Một loại bí bảo có thể giúp người ta cảm ngộ trước lực lượng Phản Hư."
Họa Bì lão ma không nói rõ chi tiết. Mục đích của hắn là hy vọng Trần Lạc giúp mình kiềm chân sư huynh Tinh Vân, chứ không có ý định đem truyền thừa môn phái trao cho hắn. Chu Thuần Cương đứng bên cạnh âm thầm chữa trị thương thế, hắn cũng rất tò mò Đạo Thạch là gì, nhưng nhìn vẻ mặt của Họa Bì lão ma, hắn cũng không hỏi thêm nữa.
Trần Lạc vẫn còn định hỏi thêm vài điều, nhưng không ngờ thần thức của hắn lại nhận được phản hồi, Lệnh và Trương đã hoàn thành nhiệm vụ và đang nhanh chóng quay về.
Trần Lạc, người tạm thời chưa muốn từ bỏ thân phận đệ tử Cổ Thần tông, chỉ đành phải kết thúc cuộc nói chuyện sớm hơn dự định.
Hắn chỉ đơn giản để lại cách thức liên lạc, rồi quay về trong thành.
"Người này thật kỳ lạ, ta từ trên người hắn cảm nhận được một tia khí tức quen thuộc, có lẽ là một cố nhân mà chúng ta quen biết."
Hai người đứng yên tại chỗ, đợi đến khi khí tức của Trần Lạc hoàn toàn biến mất, Chu Thuần Cương mới mở miệng nói chuyện.
"Chỉ cần không có xung đột với chúng ta là được."
Họa Bì lão ma không có ý định truy cứu. Hắn hiện tại chỉ muốn đoạt lại những thứ mình đã để lại trước khi chuyển thế. Chỉ khi thu hồi được những vật đó, hắn mới có thể đối phó sự truy sát của Tinh Vân, khi ấy, lần chuyển thế này mới không uổng phí.
Trở về khách sạn.
Hoa Bối Quy đã ăn uống no nê, đang ngồi dưới sân khấu nghe tiểu khúc. Gia hỏa này quả là biết hưởng thụ, bao cả một sảnh riêng, một mình nằm đó ngâm nga, quạt bồ phiến phe phẩy nhẹ nhàng. Hai tiểu yêu tinh với đôi tay ngọc thon dài, một trái một phải hầu hạ, nhẹ nhàng xoa bóp lưng cho hắn.
Trần Lạc không bận tâm đến hắn, từ cửa sổ bay vào, trực tiếp trở về phòng.
"Bẩm sư huynh, nhiệm vụ đã hoàn thành."
Vừa bước vào phòng, Trần Lạc liền thấy Lệnh và Trương từ bên ngoài bước vào. Trên tay họ cầm một thẻ công huân đã trống rỗng, ghi nhận toàn bộ công huân mà họ kiếm được trong nhiệm vụ lần này. Đã muốn lấy lòng người khác, thì đương nhiên phải lấy lòng cho đến nơi đến chốn. Hai gia hỏa này có thể nói là dốc hết vốn liếng, những công việc bẩn thỉu, mệt nhọc đều tự mình gánh vác, còn tất cả lợi ích thì dâng tặng hết cho Trần Lạc. Thậm chí còn tự hạ bối phận, gọi Trần Lạc là sư huynh.
"Hai vị vất vả rồi."
Trần Lạc đang ngồi xếp bằng trên giường, mỉm cười mở mắt.
Nhận được sự tán đồng của hắn, hai người trên mặt cũng đều lộ ra thần sắc vui vẻ, những nỗ lực bỏ ra trong khoảng thời gian này, xem như đã gặt hái được thành quả.
Đêm.
Trần Lạc ngồi xếp bằng trong phòng, pháp môn luyện thể của Cổ Thần tông nhanh chóng dung hội quán thông trong cơ thể hắn.
'Yêu huyết có tác dụng gia trì đối với tầng thứ ba của luyện thể pháp.'
'Tầng thứ chín có thể tăng cường cùng với 'Thân tướng – Bất Diệt'.'
Với những ý niệm tái hiện, Trần Lạc nhanh chóng tu luyện 'Cổ Thần Luyện Thể Pháp' thiên thứ nhất đạt đến cảnh giới viên mãn. Trong khi người khác phải mất mấy chục hay cả trăm năm mới có thể lĩnh ngộ pháp môn này, thì hắn chỉ cần liếc mắt một cái đã nhìn thấu. Với vô số đại não phụ trợ được nâng cao hiệu suất, cảnh giới Luyện Thể của Cổ Thần tông từ Trúc Cơ nhanh chóng nhảy vọt lên Kim Đan, rồi từ Kim Đan lên Nguyên Anh.
Mặc dù chưa từng xem qua những pháp môn sau này của Cổ Thần Luyện Thể Pháp, nhưng đối với Trần Lạc mà nói, thì Kim Đan và Nguyên Anh mà nó ngưng tụ chắc chắn không thể sánh bằng Kim Đan hoàn mỹ và Nguyên Anh hoàn mỹ của hắn. Công pháp cấp thấp tu luyện thần thông cao cấp thì rất khó khăn, nhưng công pháp cao cấp tu luyện thần thông cấp thấp lại trở nên cực kỳ đơn giản. Điều này cũng chính là đạo lý 'kiêm dung lên trên thì khó, kiêm dung xuống dưới thì dễ'.
Trần Lạc tu hành đến nay mỗi bước đều đạt đến cực hạn. Cơ sở vững chắc này giúp hắn nhanh chóng nắm giữ tất cả pháp môn, bất kỳ công pháp thần thông nào cấp thấp hơn những gì Trường Thanh lão ca cải tạo, ở chỗ hắn đều có thể nhanh chóng nhập môn và tu luyện đến đỉnh phong.
Nửa tháng sau.
Khách sạn Hoang Sơn.
Trần Lạc ngồi gần cửa sổ, gọi hai cân thịt trâu nước, một đĩa lạc rang, cùng một bình rượu trắng hàng xá. Nơi này không thuộc phạm vi thế lực của giới tu tiên, tại đây chỉ thấy toàn là phàm nhân. Giới tu tiên thượng giới và quốc độ phàm nhân càng tách biệt rõ ràng. Dù cùng chung một bầu trời, nhưng lại như hai thế giới sống khác biệt.
Rất ít người đến thế giới phàm tục, vì những nơi này đều là vùng trũng linh khí, người tu tiên tu hành ở đây gặp nhiều khó khăn, lại dễ dàng vướng mắc với phàm nhân, gây ra những phiền toái không đáng có. Ngay cả khi dưỡng lão, cũng không mấy ai nguyện ý đến thế giới phàm tục.
Trong mắt các tu tiên giả thượng giới, người phàm tục toàn thân ô trọc, bị ác trùng quấn thân, lại còn mang những ác niệm của thất tình, độc của lục dục.
Quan niệm này hoàn toàn khác biệt so với hạ giới.
Quan niệm này khiến các quốc gia phàm tục và thế giới tu tiên bị chia cắt càng thêm rõ ràng.
Lần này là Họa Bì lão Ma chủ động liên hệ Trần Lạc, bởi vì lão ma và Chu Thuần Cương đã gặp rắc rối với kế hoạch của mình, cần sự giúp đỡ. Trùng hợp là Trần Lạc cũng cần thông qua những lão gia hỏa chuyển thế như bọn họ ��ể hiểu rõ tầng thứ truyền thừa của Đạo Tông.
Hai bên ăn ý hợp tác, sau đó liền hẹn gặp mặt tại đây.
"Ngươi có biết 'Đạo' là gì không?"
Họa Bì lão ma dò xét Trần Lạc, hỏi thẳng vào vấn đề.
"Không biết."
Trần Lạc quả thật không biết 'Đạo' là gì. Nếu biết, hắn đã chẳng vứt bỏ cơ nghiệp của Quần Tinh môn mà chuyển sang Cổ Thần tông rồi.
"Luyện Khí, Trúc Cơ, Kim Đan, Nguyên Anh – bốn đại cảnh giới này là bước đầu tiên của tu tiên, được gọi là Luyện Khí. Khi tu hành, nhu cầu cơ bản nhất là linh khí ngoại giới, tức là tài nguyên linh mạch. Tài nguyên càng dồi dào, tốc độ tu hành càng nhanh." Họa Bì lão ma gắp một đũa thịt trâu nước, vừa ăn vừa kể cho Trần Lạc những thông tin mình biết.
"Từ cảnh giới Hóa Thần trở đi, tu tiên tiến vào cảnh giới thứ hai, tên là 'Luyện Thần'. Mỗi bước tu hành của Luyện Thần đều cần một hạch tâm. Ở cảnh giới Hóa Thần, tu hành dựa vào căn bản đồ, lấy căn bản đồ làm hạch tâm. Cảnh giới tu luyện này gọi là 'Quan Thần'."
Họa Bì lão ma nói rất chi tiết.
Trần Lạc lần đầu tiên nghe được miêu tả có tính hệ thống như vậy, kiểu miêu tả này rõ ràng hơn nhiều so với việc hắn tự lật xem cổ tịch và suy đoán.
Bên trong đại não phụ trợ, Trường Thanh lão ca cùng Cừu Oán và một nhóm các đại não từ cảnh giới Hóa Thần trở lên, sau khi tiếp xúc với những thông tin này, nhanh chóng 'hồi ức' lại những nội dung tương ứng. Dữ liệu lại một lần nữa được cập nhật, tiếp cận những phương diện cao hơn.
"Thế nhưng, sau Phản Hư, căn bản đồ không thể tiếp tục duy trì tu hành, muốn đột phá cảnh giới thì càng trở nên khó khăn gấp bội."
Họa Bì lão ma nhìn về phía Trần Lạc, ánh mắt thăm thẳm, dường như muốn nhìn thấu diện mạo thật của hắn. Không chỉ Chu Thuần Cương cảm nhận được sự quen thuộc, mà chính hắn cũng cảm nhận được điều tương tự từ Trần Lạc. Thế nhưng người này rõ ràng là lần đầu tiên tiếp xúc, hắn rất hiếu kỳ tại sao mình lại cảm nhận được khí tức quen thuộc từ một người xa lạ như vậy.
"Ngươi có biết cảnh giới tiếp theo của Phản Hư là gì không?"
"Hợp Thể?"
Trần Lạc nhớ lại, hắn đã từng thấy miêu tả tương tự trong công pháp của Quần Tinh môn.
Hóa Thần, Phản Hư, Hợp Thể.
Ba cảnh giới này cùng chia thành chín bước, được gọi là 'Luyện Thần chín bước'.
"Nói chính xác thì là Hợp Đạo."
Họa Bì lão ma có chút ngoài ý muốn, hắn không ngờ Trần Lạc lại thật sự tiếp xúc qua tầng thứ truyền thừa này. Nhưng tiếp xúc thì tiếp xúc, liệu có thể tu hành được lại là một chuyện khác. Truyền thừa mấu chốt chân chính đều là sư đồ tương truyền, rất nhiều chi tiết cần có người dạy bảo mới có thể lĩnh ngộ. Trong các công pháp được ghi chép bằng văn tự, đều ngầm thừa nhận người tu hành đã biết những nội dung này.
Vì lẽ đó, nếu chỉ dựa vào một môn công pháp mà tu luyện thành tiên, thì đó thuần túy là lời nói vô căn cứ.
Nếu tu tiên thật sự dễ dàng như vậy, thì tiên nhân trên thế gian này đã chẳng phải là truyền thuyết rồi.
"Sáu bước sau của Luyện Thần chín bước, đều không thể tách rời khỏi 'Đạo'. Chỉ những tông môn nắm giữ 'Đạo' mới có cơ hội thành tiên, mới có tư cách cầu tiên! Đây cũng là sự khác biệt cơ bản nhất giữa Đạo Tông và các tông môn khác."
Họa Bì lão ma đưa tay vào ngực, lấy ra một con mắt khô héo.
Khí tức từ đó tỏa ra khiến Trần Lạc nheo mắt.
Vật này giống hệt con mắt trong cơ thể Tinh Vân trước đây, chỉ khác là nhãn cầu này khô héo, không còn vẻ thần vận kia nữa.
"Đạo Thạch chính là một loại bí bảo tương tự với 'Đạo', nó có thể giúp tu sĩ Hóa Thần mượn dùng trước lực lượng Phản Hư, và giúp tu sĩ Phản Hư cảm ngộ lực lượng Hợp Đạo."
Vừa nói, Họa Bì lão ma liền đặt con mắt khô héo xuống mặt bàn.
Lần trước, sau khi chia tay Trần Lạc, hắn và Chu Thuần Cương đã đến một nơi bí ẩn khác, ở đó thu hồi một số đồ vật. Con mắt khô héo này chính là một trong số đó, đều là tài nguyên hắn để lại trước khi chuyển thế, nhưng giờ đây đã sớm khô cạn, cạn kiệt năng lượng, cần phải đoạt lại vật phẩm ở 'Âm Dương Đàm' mới có thể khôi phục những thứ này.
Thấy Trần Lạc cầm con mắt khô héo lên, Họa Bì lão ma liền lập tức mở lời. Trước đó, hắn và Chu Thuần Cương đã quay lại Âm Dương Đàm một lần, nhưng chưa kịp đến gần đã bị Tinh Vân phát hiện, hai người phải tốn rất nhiều công sức mới thoát ra được.
Sau đó, Tinh Vân cũng không truy sát quá mức, chỉ là một lần nữa quay về Âm Dương Đàm.
Nhìn dáng vẻ của hắn, có vẻ như hắn quyết tâm ở đó ngồi chờ, điều này khiến hai người cảm thấy vô cùng khó giải quyết. Kế hoạch đến bước này bị mắc kẹt, thì mọi mưu đồ phía sau đều sẽ đổ bể. Hai người họ đã thập tử nhất sinh, dùng chuyển thế để đổi lấy ba ngàn năm thọ nguyên, không thể lãng phí như thế này được. Trong đường cùng, họ chỉ đành một lần nữa tìm đến Trần Lạc, hy vọng có thể mượn lực lượng của hắn để phá vỡ cục diện bế tắc này.
"Chỉ cần ngươi nguyện ý giúp ta kiềm chân Tinh Vân, con Đạo Thạch này sẽ là của ngươi."
Họa Bì lão ma dùng giọng điệu đầy dụ hoặc nói.
"Đây chính là thứ liên quan đến 'Đạo' đấy, đạo hữu! Tu vi của ngươi đã đạt đến mức này, chắc hẳn cũng đang tìm kiếm con đường Phản Hư phải không? Thế nhưng ta có thể nói cho ngươi biết, nếu không có 'Đạo', ngươi vĩnh viễn không thể đột phá Phản Hư, ngay cả khi may mắn đột phá, cũng sẽ mắc kẹt ở Phản Hư sơ kỳ, không thể tiến xa hơn, giống như hai lão gia hỏa của Cổ Thần tông kia vậy."
Cổ Thần tông có hai đại Phản Hư lão tổ.
Khổ Sài là một trong số đó, còn người kia Trần Lạc chưa từng gặp.
Tuy nhiên, từ miêu tả của Họa Bì lão ma có thể thấy, hai người này đều chỉ ở Phản Hư sơ kỳ. Có sự chênh lệch rất lớn so với Nhật, Nguyệt, Tinh tam tổ của Quần Tinh môn, cũng khó trách Cổ Thần tông khi đối mặt Quần Tinh môn luôn ở vào thế yếu. Ngay cả khi Quần Tinh môn hiện tại đang gặp nguy hiểm, bọn họ cũng không dám chủ động xâm chiếm, chỉ dám ở bên cạnh kiếm chác lợi lộc.
"Không thể tự mình lĩnh ngộ 'Đạo' sao?"
Đột phá bằng thứ phẩm vốn dĩ không phải thói quen của Trần Lạc. Hắn cảm thấy mình có thể cấp tiến hơn một chút.
"Thế giới tu tiên hiện có đã bị Đạo Tông chia cắt hoàn toàn, ngay cả Đạo Thạch cũng là bí bảo vạn kim khó cầu." Họa Bì lão ma mí mắt giật giật, hắn phát hiện gia hỏa trước mắt này khẩu vị còn lớn hơn cả mình.
"Đạo Thạch có thể để ta thành tiên?"
"Không thể, nhưng nó có một tỉ lệ nhất định giúp ngươi đột phá Hóa Thần!"
Truyện dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.