(Đã dịch) Ta Hướng Đại Đế Mượn Cái Đầu Óc - Chương 824: phương pháp (2)
Chuyện Trần Lạc trở về, dĩ nhiên đã sớm lan truyền khắp nơi. Là người từng cự tuyệt danh sĩ Lưu Cương, nhất cử nhất động của Trần Lạc đều bị mọi người chú ý đặc biệt. Vân Nương và Hồng Nương – cố nhân của Trần Lạc – dĩ nhiên cũng nghe tin mà tìm đến. Hai người họ không đi một mình, mà dẫn theo hai đứa trẻ.
Hai năm trôi qua, cô bé con ngày trước giờ đã biết đi, biết nói. Lúc này, em đang nép sau lưng mẫu thân Hồng Nương, căng thẳng nhìn Trần Lạc. Con trai Vân Nương là Vương Tiểu Hổ cũng đã biết đi, chỉ có điều thằng bé nói năng còn chưa lưu loát lắm. Thấy Vân Nương hành lễ với Trần Lạc, Tiểu Hổ cứ ê a nói một tràng, kết quả Trần Lạc chẳng hiểu nổi lấy một chữ.
“Gặp qua tiên sinh.”
Cô bé theo hiệu của mẹ, nghiêm túc hành lễ với Trần Lạc. Khác với cậu bé kia, cô bé có ký ức về quãng thời gian chạy nạn, hiểu rằng Trần Lạc là ân nhân của gia đình mình. Dù tuổi còn nhỏ nhưng em đã rất hiểu chuyện, cố gắng học theo dáng vẻ của mẹ.
“Đều tới?”
Đặt bút lông xuống, Trần Lạc nở nụ cười.
Dù sao thì, bước đầu tiên cũng coi như đã hoàn thành. Kế đến, hắn phải tìm cách để những nhân vật trong sách “sống dậy”! Chỉ cần những nhân vật trong sách “sống dậy”, hắn có thể mượn lực đó để thách thức quy tắc ở đây, từ đó phá vỡ xiềng xích giới vực và thu hồi sức mạnh đang treo lơ lửng trong tinh thần mình.
“Nghe tin cửa hàng kể chuyện mở cửa, chúng t��i lập tức đến ngay.” Hồng Nương vừa cười vừa nói.
Tâm trạng nàng rất tốt, vì con bé nhà mình đã giúp nàng nở mày nở mặt. So với thằng bé con ngốc nghếch của Vân Nương, con gái của nàng rõ ràng lanh lợi hơn nhiều.
“Chúng ta tại Phong Khánh Lâu chuẩn bị tiếp phong yến.”
“Hai người cứ đi đi, ta còn có chút việc cần giải quyết ở đây.”
Trần Lạc từ chối lời mời của họ. Trước khi trở về, hắn đã dùng Tích Cốc Đan, nên trong thời gian ngắn sẽ không cảm thấy đói. Nhân cơ hội này, hắn định viết thêm vài câu chuyện nữa, ghi lại những cảm ngộ vừa có vào trong sách.
Tiễn hai người xong, Trần Lạc đứng dậy đóng cửa tiệm.
Trở về bên bàn, hắn thắp sáng ngọn đèn.
Lại một lần nữa, hắn cầm bút lông lên viết.
Lần này, Trần Lạc không viết “Tiên Nhân Chí”, mà đặt bút viết về một con người. Một người tên là Trần Đại Hà, vốn là một Mai Thi Nhân. Hắn xuất thân từ Thanh Nha Huyện, từ nhỏ được người nhận nuôi. Khi lớn, để không liên lụy nghĩa phụ, hắn một mình vào thành, học được nghề đào thi.
“Ta liền bi��t tiểu tử ngươi không an phận, về sau liền theo ta học chôn xác đi.”
“Môn nghề này không đơn giản như ngươi nghĩ đâu, những thi thể này mà không xử lý kỹ, chúng sẽ thành xác chết vùng dậy đấy.”
Những dòng chữ trên sách một lần nữa sống động hẳn lên.
Lần này, Trần Lạc không nhìn thấy “Dục Vọng”, mà là Tưởng Niệm. Trên đường phố bên ngoài, mỗi người qua đường đều mang trong lòng một bóng hình “Tưởng Niệm”, hoặc ẩn, hoặc hiện rõ. Có điều, một số người trong số họ thậm chí không tự nhận thức được điều đó, trí nhớ đã giúp họ che giấu phần tưởng niệm này. Chỉ khi đến một thời điểm đặc biệt nào đó, ký ức thức tỉnh, thì phần tưởng niệm ấy mới có thể bộc lộ ra bên ngoài.
Bút ngừng, sách thành.
Tên sách « Mai Thi Nhân ».
Những dòng chữ không ngừng toát ra một khí tức quen thuộc. Trần Lạc dường như lại thấy được Tam Thúc ở Thanh Nha Huyện, người đã từng la hét muốn giới thiệu “vợ” cho hắn.
Hơi trầm mặc, Trần Lạc khép sách lại, đặt lên giá sách cạnh đó.
Lại một lần nữa, hắn cầm bút lên viết.
Lần này, hắn viết về một người tên là “Trường Thanh”.
Liên tục suốt mấy chục ngày.
Trần Lạc đói thì dùng Tích Cốc Đan, mệt thì gục ngay trên ghế mà ngủ. Trên bàn sách bên cạnh, số lượng sách vở ngày càng nhiều thêm. Ngoài tập “Thần Tiên Chí” quen thuộc, còn có rất nhiều sách truyện ký về các nhân vật khác. Chẳng hạn như những cuốn “Mai Thi Nhân”, “Trường Thanh Tiên Đế”, “Trần Lân”, số lượng đã lên tới hơn hai mươi.
Cho đến khi Tích Cốc Đan cạn kiệt, Trần Lạc mới thoát khỏi trạng thái say mê đó và tỉnh lại.
Trong khoảng thời gian đó, Vân Nương và Hồng Nương cũng đã đến vài lần, nhưng thấy Trần Lạc đang viết, họ lại lặng lẽ rời đi. Những thức ăn đặt ở cửa ra vào cũng nguội rồi lại nóng, nóng rồi lại nguội, được thay đi đổi lại hết lần này đến lần khác.
“Quả nhiên có thể làm.”
Cảm nhận được luồng lực lượng tiêu tán ra từ những trang sách, Trần Lạc có thể thấy rõ sự biến đổi của bản thân.
Đúng như hắn đoán, thế giới này có vấn đề.
Những phương pháp thông thường hoàn toàn không đủ để thoát khỏi nơi này. Muốn rời đi triệt để, hắn nhất định phải thu hồi lại sức mạnh của mình trước. Chỉ khi thu được thần thông, hắn mới có thể đánh vỡ tấm màn trời bên ngoài kia.
“Tiên sinh đã học xong chưa ạ?”
Một tiếng nói vang lên, theo đó nhìn lại, Trần Lạc nhận ra người vừa nói chuyện chính là Hồng Anh, con gái của Hồng Nương. Chắc hẳn, thấy Trần Lạc đã dừng bút, cô bé mới cả gan hỏi một câu.
“Ngươi muốn đọc sách?”
Trần Lạc nhìn nét mặt cô bé, chợt hiểu thấu khao khát trong lòng em.
Nghe Trần Lạc hỏi, mắt cô bé sáng bừng lên, nhưng rồi rất nhanh lại vụt tắt.
“Mẹ ta kể, ta là nữ hài, không cần biết chữ.”
“Chuyện mẹ con, ta sẽ nói giúp con.”
Trần Lạc đưa tay xoa đầu cô bé. Chẳng hiểu sao, hắn chợt nhớ đến đại đệ tử của mình, Mục Tiểu Vũ.
Khi xưa hắn thu nhận nàng vào môn, nàng cũng chỉ là một đứa bé. Khi ấy, Mục Tiểu Vũ cũng giống như Hồng Anh trước mắt, đều mang đôi mắt “khát vọng” về tương lai.
“Đa tạ tiên sinh!”
Cô bé vui vẻ đến mức giọng nói cũng lớn hẳn lên.
Đẩy cửa bước ra ngoài, ánh nắng tràn vào. Trần Lạc duỗi lưng một cái, cảm thấy thật mệt mỏi.
Một cảm giác nhẹ nhõm đã lâu không có xuất hiện trong lòng hắn.
Tiếc thay, cảm giác vui vẻ ấy chẳng kéo dài được bao lâu, đã bị sự xuất hiện của Lưu Cương cắt ngang. Đi cùng hắn còn có một y sư tóc đã hoa râm. Vị y sư này, khi vừa nhìn thấy Trần Lạc, liền tiến lên hai bước, cung kính hành đại lễ.
“Mạt học hậu tiến La Trung, bái kiến tiên sinh.”
La Trung mắt đầy kích động. Vừa nhìn thấy Trần Lạc, ông ta liền xác định mục tiêu của mình.
Người trước mắt, chính là vị cao nhân “nhập đạo” mà ông ta đã khổ công tìm kiếm bấy lâu!
Bản chuyển ngữ này là một tác phẩm được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ.