(Đã dịch) Ta Không Muốn Làm Thủ Tịch Chân Truyền Rồi - Chương 15:
Mặt trời đã lên cao, trên con đường quan đạo dẫn về Đế Đô Thượng Kinh, một đoạn đường cổ kính trải đá xanh uốn lượn xuyên qua Thông Thiên Đại Hạp Cốc, hai bên là cổ thụ vút trời, núi rừng trùng điệp. Con đường kéo dài đến tận chân trời, tựa như một con Thần Long sa xuống phàm trần, vắt mình trên đại địa. Đây chính là con đường quan đạo nổi tiếng nhất của Thông Thiên Đại Hạp Cốc.
Năm đó, khi Đại Càn hoàng triều mới khai quốc, để trấn áp thảo nguyên phương Bắc, quốc đô Thượng Kinh được định ở phía bắc, tuân theo ý chí "Thiên Tử thủ biên cương, Quân vương tử xã tắc". Khí phách của vị Thánh Hoàng sơ đại Đại Càn tự nhiên là không ai sánh bằng, nhưng so với Trung Nguyên, phương Bắc kém xa về độ phát triển, giao thông vận chuyển cũng cực kỳ bất tiện.
Trong đó, chướng ngại lớn nhất chính là Thông Thiên sơn ngày trước, nay là Thông Thiên Đại Hạp Cốc.
Để mở đường cho quốc đô, thông suốt các ngả đường, vị Thánh Hoàng sơ đại Đại Càn đã đích thân cùng trăm quan mang theo thần khí Trung thổ là Nhật Nguyệt Càn Khôn Kiếm, giáng lâm Thông Thiên sơn. Người dùng kiếm Thiên Tử chém thẳng xuống, xẻ đôi Thông Thiên sơn ngay tại chỗ, sau đó vận dụng đại thần thông dời núi chuyển đồi, định hình dáng vẻ của Thông Thiên Đại Hạp Cốc như ngày nay.
Con đường quan đạo đi ngang qua đại hạp cốc này cũng vì thế mà được gọi là Thông Thiên quan đạo. Nơi đây không chỉ là một yếu đạo giao thông, mà còn là một danh thắng cảnh rất nổi tiếng, thậm chí có võ giả vì muốn cảm ngộ kiếm ý Thiên Tử khai thiên ích địa của vị Thánh Hoàng Đại Càn thuở trước, đã đặc biệt đến đây tọa thiền tu luyện.
Vào giờ phút này, trên con đường Thông Thiên quan đạo, một hàng bóng dài nối tiếp nhau hiện lên, đó rõ ràng là một đoàn xe quy mô khổng lồ. Dẫn đầu là một chiếc đại kiệu màu đỏ rực do tám người khiêng, đi ở vị trí đầu tiên như thể đầu rồng. Phía sau là hàng loạt võ sĩ triều đình mặc trọng giáp hộ vệ xung quanh một cỗ xe khác.
Chiếc đại kiệu tám người khiêng này được mạ vàng, xung quanh nạm đầy mã não, phỉ thúy, trân châu và các loại bảo thạch quý giá. Rèm che rủ xuống cũng được dệt từ Tơ Tằm Trời Tây Vực, có khả năng thủy hỏa bất xâm, đao thương bất nhập. Ngay cả trong triều đình, kẻ không phải đại phú đại quý cũng không có tư cách sử dụng chiếc đại kiệu tám người khiêng đẳng cấp này.
Những kẻ phụ trách khiêng kiệu là tám gã tráng hán trung niên toàn thân vàng óng, khắp người dán đầy phù triện. Tám người ở trần, hô hấp như phun lửa, mỗi bước chân đều để lại dấu sâu hoắm trên mặt đất. Dù nhìn qua kh��ng khác gì người sống, nhưng trên thực tế lại có biểu cảm ngốc trệ. Đó chính là Hoàng Cân Lực Sĩ!
Hoàng Cân Lực Sĩ là hộ pháp của Đạo giáo, trong Đạo Môn cũng là những con rối tinh xảo cực kỳ hiếm thấy, càng hiếm khi xuất hiện bên ngoài. Thế mà giờ đây lại có đến tám người, hơn nữa chỉ đơn thuần dùng để khiêng kiệu! Không chỉ có thế, chiếc đại kiệu đỏ rực này cũng nặng nề vô cùng, cho dù với thể phách của tám Hoàng Cân Lực Sĩ, cũng chỉ có thể miễn cưỡng nâng lên. Bởi vậy có thể thấy được, người ngồi trong kiệu rốt cuộc có trọng lượng khủng khiếp đến mức nào! Mà trong thiên hạ, người có thể dùng sức mạnh bản thân đạt đến trình độ như vậy, chỉ có võ đạo Tông Sư đã thần khí hợp nhất, luyện huyết hóa phách! Một đoàn xe thế mà lại do một vị võ đạo Tông Sư phụ trách chỉ huy, bởi vậy có thể thấy tầm quan trọng của đoàn xe này.
Gió nhẹ thổi vi vu, mang theo tiếng xào xạc. Trời đất chỉ còn lại âm thanh của tự nhiên, cùng tiếng bước chân đều đặn của đoàn xe. Chẳng mấy chốc, đoàn xe đã sắp xuyên qua Thông Thiên Đại Hạp Cốc...
"Ầm ầm!" Đúng lúc này, đại hạp cốc vốn đang yên tĩnh tuyệt đối, đột nhiên phát ra một tiếng nổ mạnh chấn động trời đất. Ngay sau đó, những ngọn núi cao hai bên quan đạo đột nhiên nổ tung, vô số đá rơi xuống như mưa xối xả, mục tiêu không ngờ lại chính là toàn bộ đoàn xe! Đồng thời, hàng chục bóng người từ hai bên quan đạo lao ra.
Những kẻ này có tên ẩn mình trong bụi cỏ, có kẻ nấp trên núi cao, lại có kẻ vùi mình dưới lòng đất. Nhưng vào giờ phút này, tất cả đều vọt ra, tấn công về phía đoàn xe. Trong số đó, những kẻ dẫn đầu đột nhiên bộc phát ra khí tức khủng bố của cảnh giới Hợp Đạo Tôn Giả!
"Cứu A Nan Thỉ đại nhân!" "Vì Man Thần!"
Tiếng reo hò ngập trời, chấn động cả đất trời. Nhưng đối mặt với đợt tấn công của binh lính Man tộc này, toàn bộ đoàn xe vận chuyển lại không hề có chút bối rối nào. Thậm chí binh sĩ hộ vệ cũng không có bất kỳ động thái nào, tựa như không hề thấy khí thế hung hăng của Man tộc, vẫn chậm rãi tiến bước.
Chẳng mấy chốc, các tử sĩ Man tộc liền vọt đến trước mặt đoàn xe.
Đúng vào khoảnh khắc này, từ bên trong chiếc đại kiệu tám người khiêng ở hàng đầu đoàn xe, đột nhiên bộc phát ra một luồng huyết khí cực kỳ khủng bố, tựa như khói sói cuồn cuộn bay lên, che khuất ánh nắng, xua tan mây trời. Nó tựa như một ngọn núi lớn đè nặng lên tất cả tử sĩ Man tộc, dẫn động từng trận cuồng phong.
Trong khoảnh khắc đó, toàn bộ không gian quan đạo phảng phất bị một bàn tay vô hình nắm chặt. Tất cả võ sĩ Man tộc cứ thế bị định tại chỗ, trên mặt biểu cảm cứng đờ như hóa đá, đao kiếm trong tay giương cao, nhưng lại không hề nhúc nhích, tựa như thời gian cũng ngừng trệ.
Ngay cả những tảng đá đang lăn xuống cũng vậy, tất cả đều bị giữ lại giữa không trung. Nếu không phải đoàn xe vận chuyển vẫn còn di chuyển, người ngoài nhìn thấy cảnh này, nhất định sẽ cho rằng thời gian thực sự đã dừng lại.
Cảnh tượng kỳ lạ này kéo dài đến vài phút, cho đến khi đoàn xe vận chuyển rời khỏi Thông Thiên Đại Hạp Cốc. Lúc đó, tất cả Man tộc tử sĩ mới chậm rãi đổ gục, thân thể trong nháy mắt nổ tung, hóa thành vô tận huyết khí tràn ngập khắp quan đạo. Còn những tảng đá ngập trời thì hóa thành bột phấn, theo huyết khí phiêu tán trong không trung.
Cái chết hoàn toàn bình đẳng! Bất kể là Hợp Đạo Tôn Giả hay Hậu Thiên Võ Giả, tất cả đều phải chết! Man tộc trải qua ngàn năm, tích lũy hệ thống tình báo cùng lực lượng tử sĩ ở Trung Nguyên, đã tổn thất nặng nề vào thời khắc này! Mà chủ nhân chiếc đại kiệu đỏ rực, thậm chí còn chưa hề lộ diện! Đây chính là Đại Càn! Đây chính là sức mạnh của triều đình! Dù có suy yếu, vẫn sâu không lường được!
Rất xa phía ngoài Thông Thiên Đại Hạp Cốc, trong một khu rừng nọ, võ đạo Tông Sư Lâu Phách La của Man tộc hít vào một hơi thật dài, trong mắt hiện lên một tia kiêng dè.
"Kháo Sơn Vương Dương Lâm, hắn lại phụ trách việc vận chuyển A Nan Thỉ ư? Đáng chết, xem ra Đại Càn quả thực rất coi trọng chuyến vận chuyển này. Nếu Yêu Man Đại tướng quân cũng đi cùng ta, nói không chừng còn có thể nghĩ ra cách khác, nhưng chỉ dựa vào một mình ta, căn bản không thể cứu được A Nan Thỉ.
Trước đó, Lâu Phách La nhận lệnh từ Man Vương, phụ trách đi Trung Nguyên cứu A Nan Thỉ. Trên đường đi hắn không ngừng thăm dò, chính là để tìm hiểu nội tình của đoàn xe vận chuyển. Kết quả thì đã biết được nội tình, nhưng lại khiến Man tộc tổn thất một lượng lớn mật thám ở Trung Nguyên. Mà điều quan trọng nhất,
Hắn vẫn không làm gì được đoàn xe này! Kháo Sơn Vương Dương Lâm, một trong các Thân Vương Hoàng tộc triều đình, xưa nay đều tọa trấn thâm cung, rất ít khi lộ diện bên ngoài. Ấy vậy mà lần này lại bất ngờ xuất hiện ở đây, còn phụ trách vận chuyển A Nan Thỉ, một võ đạo Tông Sư của Man tộc. Điều này hiển nhiên chứng tỏ triều đình rất coi trọng việc này. Dù Lâu Phách La có trí kế thông thiên, dưới sức mạnh tuyệt đối cũng không có bất kỳ biện pháp nào.
"Chỉ có thể vào trong đế đô rồi nghĩ cách khác. Dù sao Đại Càn hiện giờ cũng chẳng còn vững chắc như thép, chỉ cần chịu bỏ ra cái giá đủ lớn, hẳn vẫn có hi vọng cứu được A Nan Thỉ. Nhưng trước đó, chi bằng đi hoàn thành nhiệm vụ của Vương thượng, g·iết thiếu niên Trần Khuynh Địch ở Thanh Đế Thành!" Nghĩ đến đây, Lâu Phách La không chút do dự quay đầu rời khỏi Thông Thiên Đại Hạp Cốc. "Hắt xì!" Gần như đồng thời, trong Thanh Đế Thành, Trần Khuynh Địch đột nhiên hắt hơi một cái. "Kỳ quái, chẳng lẽ ta thực sự bị cảm rồi ư?"
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.