(Đã dịch) Ta Không Muốn Làm Thủ Tịch Chân Truyền Rồi - Chương 37:
"Chính Nghĩa tiền bối! Mời tới bên này!"
Dưới sự dẫn đường của Tiêu Lạc Thủy, Trần Khuynh Địch nhanh chóng đến đại sảnh tầng một Vân Tiên lâu. Tại đó, y thấy bên cạnh một cái bàn lớn ngay trung tâm, Tiêu Nguyên Thần – gia chủ Tiêu gia – đang trò chuyện rất vui vẻ với một nam tử trung niên. Nhưng khi nhìn thấy Trần Khuynh Địch, hắn liền vẫy tay ra hiệu cho người kia rời đi, rồi nhanh chóng bước tới phía Trần Khuynh Địch:
"Ha ha ha, lão đệ cuối cùng cũng đến rồi, ta đợi đệ lâu lắm rồi!" "Đâu có đâu có, để lão ca đợi lâu, tội lỗi của đệ rồi!"
Trần Khuynh Địch cũng nhiệt tình bước tới, hai người vui vẻ bắt tay. Trên mặt cả hai đều nở nụ cười rạng rỡ.
"Trần lão đệ! Mời!" "Tiêu lão ca! Mời!"
Sau khi hai người ngồi xuống, cũng bày ra vẻ mặt thân thiết, hòa nhã. Đồng thời Trần Khuynh Địch cũng tiện quan sát một chút cảnh vật bên trong Vân Tiên lâu. Y thấy trong hành lang, ngoài những người nhà họ Tiêu, còn có một số khách khứa đến ngồi bồi, đều là những người đứng đầu các thế lực nhỏ trong Tiêu thành.
Trong dòng người qua lại, có không ít cô gái trẻ tuổi xinh đẹp, hoặc bưng khay bạc, hoặc trò chuyện ríu rít, hoặc mời rượu tiếp khách. Thỉnh thoảng vang lên tiếng cười trong trẻo như chuông bạc. Ngay trước bàn của Tiêu Nguyên Thần và Trần Khuynh Địch là một sân khấu lớn, một đội vũ nữ đang uyển chuyển nhảy múa dưới nền nhạc.
Đương nhiên, cũng không thiếu những cặp nam nữ đang tâm tình, dứt khoát thuê một gian bao riêng, rồi lên lầu làm chút chuyện không tiện nói ra, khiến Trần Khuynh Địch thầm không ngừng hâm mộ.
Không bao lâu sau, cô gái xinh đẹp lúc trước liền nhanh nhẹn bước tới: "Tiêu đại nhân, còn có... ừm, Trần đại nhân, không biết hai vị định ở lại tầng hai, hay là muốn lên phòng bao ạ?"
Trần Khuynh Địch: "??? Phòng bao! Cái này cũng quá nhanh a! Ta còn chưa chuẩn bị kỹ càng, không đúng, dù có chuẩn bị kỹ cũng không thể đi được!"
Trần Khuynh Địch nghĩ đến mình đang tu luyện hai bộ Phật Môn võ công, cùng với hạn chế của đồng tử thân mà mình gặp phải, liền cảm thấy hụt hẫng một cách đột ngột: "Không được, không được."
Tiêu Nguyên Thần thấy Trần Khuynh Địch mất hết hứng thú, không khỏi hiếu kỳ: "Lão đệ, thế nào?"
Trần Khuynh Địch bất đắc dĩ nói: "Lão ca à, huynh không biết đâu, chắc hẳn huynh cũng từng thấy ta ra tay rồi chứ, ta luyện Phật Môn võ công, không được phá thân, cho nên phòng bao này... đành chịu thôi." Tiêu Nguyên Thần: "???" "A? Lão đệ huynh luyện là Đồng Tử công sao?" "Không phải Đồng Tử công, nhưng cũng không khác là bao."
"Ừm? Cái này không đúng." Tiêu Nguyên Thần vẻ mặt vô cùng nghi hoặc: "Theo như ta được biết, Phật Môn võ công ngoài Đồng Tử công cực đoan nhất, những võ công còn lại, tuy cũng có hạn chế đồng tử thân, nhưng cũng không phải loại võ công 'tồn thiên lý, diệt nhân dục'. Chỉ cần lúc tu luyện vẫn giữ được đồng tử thân là được, một khi nhập môn, thì hạn chế đồng tử thân sẽ không còn nữa mới phải chứ."
Cái gì?! Trần Khuynh Địch suýt chút nữa thì thất kinh kêu lên, vô thức hỏi trong đầu: "Hệ thống?! Đây là có chuyện gì?!" "Khụ."
Hệ thống không có trả lời, chỉ phát ra một tiếng hừ lạnh đầy bất mãn, rồi giữ im lặng. Ý này là thật ư... Chết tiệt! Hóa ra hệ thống chết tiệt ngươi trước giờ toàn lừa ta sao! Chỉ cần lúc tu luyện là đồng tử là được ư?! Hỗn trướng!
Tiêu Nguyên Thần thấy Trần Khuynh Địch sắc mặt tái xanh, nhận thấy điều gì đó, liền nở nụ cười thấu hiểu: "Ha ha ha, không có việc gì đâu lão đệ, trước kia không biết không quan hệ, giờ biết rồi thì đâu có sao."
Nói rồi, hắn liền vẫy tay về phía không xa.
Sau đó, chỉ thấy một cô gái trẻ tuổi với mái tóc búi cao, má ửng hồng bước tới. Nàng mặc một bộ váy dài màu xanh da trời, dáng người yểu điệu. Nhưng khác với vẻ ngoài xinh đẹp của nàng, trên gương mặt cô gái trẻ ấy lại luôn mang theo nét u sầu, thậm chí có phần tiều tụy.
"Vừa vặn, Trần lão đệ, ta giới thiệu cho đệ một người. Vị này là Dao Hồ, mà nói đến, giữa hai người còn có chút liên hệ đấy."
"Liên hệ?"
"Không sai, chuyện này cũng mới xảy ra cách đây không lâu, có lẽ Trần lão đệ còn chưa biết chăng. Dao Hồ chính là hồng nhan tri kỷ, người Lâm trại chủ đã định trọn đời khi còn sống, bây giờ còn là khách khanh của Vân Tiên lâu. Đừng hiểu lầm, nàng hiện tại cũng không tiếp khách, chỉ là lần này vì Trần lão đệ, ta mới cố ý mời nàng đến."
"Thì ra... nàng là đại tẩu!"
Trần Khuynh Địch liền vội vàng đứng lên, khom người hành lễ với Dao Hồ. Còn Dao Hồ thì vội vàng xua tay: "Đại nhân tuyệt đối không nên như thế! Chi bằng nói, tiểu nữ mới phải cảm tạ đại nhân, nếu không nhờ ngài, mối thù với Huyết Y lâu, tiểu nữ không biết bao giờ mới có thể báo được."
"Đại tẩu nói gì vậy! Vì huynh đệ báo thù, là trách nhiệm không thể chối từ của tại hạ!" "Đại nhân..."
Trần Khuynh Địch một mặt thì bày tỏ tâm tình đau buồn và hoài niệm về người huynh đệ tốt của mình, trại chủ Lâm của Ngự Thú trại. Mặt khác lại thầm nghĩ trong lòng, Dao Hồ thân là hồng nhan tri kỷ của Lâm trại chủ, liệu có biết chút ẩn tình về cái c·hết của Lâm trại chủ không nhỉ. Thế nhưng lúc này Trần Khuynh Địch lại cảm thấy một điều gì đó rất không hài hòa.
Đó chính là,
Nhưng vào lúc này, thì nghe bên ngoài Vân Tiên lâu bỗng nhiên truyền đến một tràng tiếng huyên náo. Nhiều khách khứa đang vui chơi giải trí đều tức giận nhìn ra bên ngoài. Quái lạ thật, rốt cuộc là kẻ nào không biết điều, lại dám gây sự ở Vân Tiên lâu? Không biết đây là địa bàn của Tiêu gia sao! Tiêu Lạc Thủy, người lúc trước dẫn đường cho Trần Khuynh Địch, giờ đây đã dẫn theo một đám đệ tử trẻ tuổi của Tiêu gia đi ra. Trên khuôn mặt trẻ trung của y cũng hiện lên chút phẫn nộ và nghi hoặc.
"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?!" "Trước đó không phải đã bảo các nơi hỗ trợ thông báo để làm cho mọi chuyện suôn sẻ rồi sao? Làm sao còn có người?" Đối mặt với nghi vấn của Tiêu Lạc Thủy, một đệ tử Tiêu gia vừa chạy từ cửa vào, vẻ mặt khổ sở đáp lời: "Lão đại, lão đại, bên ngoài, bên ngoài có người đến, đến..."
"Đừng cà lăm!" Tiêu Lạc Thủy hung hăng gõ đầu tên đệ tử kia, tức giận nói: "Đừng cho Tiêu gia mất thể diện! Nói, chuyện gì xảy ra?" "Bên ngoài có mấy gã cực kỳ ngang ngược, chúng ta không thể dây vào!" "???"
Tiêu Lạc Thủy ngạc nhiên một lúc mới phản ứng lại. Không thể dây vào? Đùa cái gì vậy! Đây chính là địa bàn của Tiêu gia! Trên địa bàn của Tiêu gia, ở ngay trong Tiêu thành này, lại có kẻ mà Tiêu gia không thể động đến sao?! Chẳng phải là nói đùa sao!
"Rốt cuộc là chuyện gì! Nhanh nói cho ta!" "Chuyện là thế này..." Chỉ thấy tên đệ tử Tiêu gia kia kề vào tai Tiêu Lạc Thủy, thì thầm một hồi lâu. Một giây sau, sắc mặt Tiêu Lạc Thủy liền lập tức biến đổi hẳn.
Phản ứng của Tiêu Lạc Thủy cùng các đệ tử trẻ tuổi của Tiêu gia cũng khiến cho nhiều vị đại lão của các thế lực nhỏ có mặt tại đây đều lộ vẻ nghi hoặc.
Đến tột cùng là vị đại lão nào đã đến vậy? Rõ ràng là đang gây sự ở Vân Tiên lâu, lại còn khiến Tiêu gia không dám động đến...?
Cũng không lâu lắm, các vị đại lão phái nhãn tuyến ra ngoài liền truyền tin về những chuyện xảy ra bên ngoài Vân Tiên lâu, mà nội dung ấy đã khiến người ta vỗ bàn tán thán, kinh ngạc không thôi.
"Ngươi nói cái gì?!" "Toàn bộ Vân Tiên lâu đều bị người bao vây sao? Là binh sĩ quân đội triều đình sao? Trời đất ơi?! Làm sao có thể như vậy!" "Dẫn đầu là bốn vị nữ tử... À!"
Rốt cục, cuối cùng cũng có người phản ứng lại, với vẻ mặt cổ quái, thấp giọng lẩm bẩm nói: "Đây chẳng lẽ là vị đại lão nào trong quân đội, lúc rảnh rỗi còn muốn đóng góp cho sự phát triển kinh tế của đế quốc, mà lén lút đến Vân Tiên lâu tiêu tiền sao?"
"Kết quả bị vợ ở nhà phát hiện?" Lời độc thoại này, trong nháy mắt đã làm bùng nổ bầu không khí cả Vân Tiên lâu. Tất cả mọi người trong đầu đều chợt lóe lên một từ ngữ vô cùng kích thích: Bắt gian!
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.