(Đã dịch) Ta Không Muốn Làm Thủ Tịch Chân Truyền Rồi - Chương 48: Chớ hiểu lầm!
Trong phủ Thành Chủ, Lạc Tương Tư tựa người vào bức tường gần đó, vết thương trên người nàng đã có xu hướng thuyên giảm, nhưng lúc này, vết thương lòng nàng lại nặng nề hơn nhiều so với vết thương thể xác.
Mà rốt cuộc, điều giản đơn ấy lại chính là đoạn đối thoại giữa nàng và Trần Khuynh Địch trước đó.
"Đại nhân, trận pháp của ngài bị phá hủy rồi..."
"Trận pháp không quan trọng, nói cho ta biết, ai đã làm."
"Bộ lạc Giác Mang và bộ lạc Thanh Thạch..."
"Rất tốt."
"Đừng lo lắng, ở đây chờ một lát, ta đi giết bọn chúng."
Đoạn đối thoại này căn bản đã khiến Lạc Tương Tư không tài nào hiểu nổi. Đây rốt cuộc là ý gì? Trần Khuynh Địch nói những lời này có dụng ý gì? Chẳng lẽ bản thân nàng quan trọng hơn cả trận pháp sao?
Lạc Tương Tư nhận thấy, Trần Khuynh Địch thực sự không hề bận tâm đến trận pháp ra sao, bởi lẽ từ lúc xuất hiện cho đến khi rời đi, ánh mắt hắn chưa từng rời khỏi nàng. Dù cho trận pháp có gặp sự cố, hắn cũng không thèm liếc mắt nhìn đến. Sự thật đầy chấn động này không nghi ngờ gì nữa khiến Lạc Tương Tư càng thêm hoang mang.
"Ngươi rốt cuộc đang toan tính điều gì..."
Chẳng lẽ kiếp này, Trần Khuynh Địch thật sự khác biệt so với kiếp trước? Nhưng làm sao có thể như vậy chứ?
Giang sơn dễ đổi bản tính khó dời, Lạc Tương Tư tuyệt đối không tin rằng Trần Khuynh Địch lại có thể đột ngột thay đổi đến mức này chỉ sau khi nàng trọng sinh. Bản tính của hắn tuyệt đối vẫn là một kẻ tiểu nhân âm hiểm, xảo quyệt! Tất cả những thứ này nhất định là ngụy trang của hắn, không sai, đây tuyệt đối là ngụy trang, đều là giả...
"Không sao chứ?"
"Ưm!"
Lạc Tương Tư cứng đờ người, ngẩng đầu lên, chỉ thấy Trần Khuynh Địch đẩy cửa bước vào, trở về từ bên ngoài phủ Thành Chủ. Trên người hắn, Lạc Tương Tư ngửi rõ một làn mùi máu tanh: "Trấn Cương đại nhân, vậy còn Thanh Thạch bộ lạc và Giác Mang bộ lạc thì sao ạ?"
"Bị ta giết hết rồi."
Trần Khuynh Địch thản nhiên đáp, sau đó bất đắc dĩ nhìn Lạc Tương Tư: "Nàng à nàng, nếu đã sớm phát hiện rồi, vậy hà cớ gì phải tự làm khổ mình thế, sao không nói thẳng với ta chứ?"
Ý của Trần Khuynh Địch đương nhiên là ám chỉ sự phản bội của bộ lạc Cùng Kỳ. Hắn cho rằng, việc đại trận phủ Thành Chủ bị phá hoại lần này hiển nhiên là do bộ lạc Cùng Kỳ nhúng tay. Mà Lạc Tương Tư hẳn là đã sớm nắm được tin tức, nên mới vội vàng đến ngăn cản đối phương, đáng tiếc cuối cùng vẫn để bộ lạc C��ng Kỳ thực hiện được một phần âm mưu.
Còn bản thân nàng thì lại rơi vào kết cục trọng thương.
Rõ ràng nếu đã sớm nói với mình thì mọi chuyện đã tốt hơn nhiều rồi... Trần Khuynh Địch muốn biểu đạt ý này.
Mà Lạc Tương Tư, khi nghe những lời này của hắn, càng thêm chấn động toàn thân: "Ngài, ngài biết được sao?!"
Trần Khuynh Địch biết được mục đích thực sự của mình là muốn phá hủy chức năng truyền tống không gian của đại trận phủ Thành Chủ sao?! Làm sao có thể! Hắn đã phát hiện bằng cách nào?!
"Ừm, ta đều biết." Trần Khuynh Địch gật đầu: "Thật ra nàng hoàn toàn không cần làm vậy, chỉ cần sớm nói cho ta biết là được rồi, chẳng lẽ ta lại không đáng tin cậy đến thế sao?"
"Ưm!"
Lạc Tương Tư ngây người nhìn Trần Khuynh Địch. Không đáng tin cậy ư? Ngươi đương nhiên là không đáng tin cậy rồi!
Nhưng quay đầu lại, kiếp này Trần Khuynh Địch lại chẳng hề biết chuyện xảy ra ở kiếp trước, bản thân nàng cũng không biết nên giải thích thế nào. Huống hồ, hắn vốn dĩ là một kẻ tiểu nhân âm hiểm, xảo quyệt, chẳng cần thiết phải giải thích...
Lạc Tương Tư nhìn Trần Khuynh Địch đang đứng trước mặt mình với vẻ mặt chân thành, nhất thời không tài nào nói nên lời.
"...Nếu ngài đã biết rồi, vậy ngài định xử trí ta thế nào?"
Lạc Tương Tư cúi đầu. Nàng không thể không thừa nhận, trên phương diện mưu lược mình vẫn thua hoàn toàn. Người đàn ông trước mắt này tuy âm hiểm độc ác, nhưng lại trí kế bách xuất, tuyệt đối không phải người thường.
"Hả? Xử trí?"
Trần Khuynh Địch hơi nghiêng đầu, sau đó bỗng nhiên tỉnh ngộ: "À, đây là muốn mình xử lý việc nàng tự tiện hành động sai trái sao...?"
"Ha ha ha, nàng nghĩ nhiều rồi." Trần Khuynh Địch bật cười lớn: "Chuyện cỏn con này, ta sao có thể xử trí nàng chứ? Chẳng qua là muốn nàng sau này chú ý một chút mà thôi."
"Cái... gì?!"
Lạc Tương Tư không thể tin nổi nhìn Trần Khuynh Địch. Đây chỉ là chuyện nhỏ sao? Nàng thế nhưng đã phá hủy hy vọng thoát thân duy nhất của hắn! Chờ Man tộc xâm lược rồi, toàn bộ Thanh Đế thành sẽ không có cách nào chạy trốn, cho dù là hắn, cũng chỉ có thể ở lại tử chiến đến cùng. Hắn vậy mà lại coi đây là chuyện nhỏ ư...?! Đây căn bản không phải Trần Khuynh Địch mà nàng biết!
"À đúng rồi." Trần Khuynh Địch hoàn toàn không chú ý đến thần sắc cổ quái của Lạc Tương Tư, tiếp tục nói: "Ta đã có được tin tức từ hai bộ lạc kia, tựa hồ đã có một số lượng lớn Man tộc tiến vào địa phận bên trong, hiện tại hẳn là đang ở khu vực do bộ lạc Cùng Kỳ quản hạt. Bởi vậy, ta dự định mau chóng khởi động đại tế, sau đó chuẩn bị nghênh chiến..."
"Nàng còn có thể động không? Có thể giúp ta một tay không?"
Trần Khuynh Địch đưa tay về phía Lạc Tương Tư, vô cùng chân thành nói, dù sao hắn hoàn toàn không biết cách vận hành đại trận phủ Thành Chủ. Điều hắn có thể làm chỉ là lợi dụng đại trận để chiến đấu mà thôi, trước đó những việc này đều do Lạc Tương Tư phụ trách, bởi vậy hắn thật sự rất cần Lạc Tương Tư giúp đỡ.
Ngược lại, tâm trạng Lạc Tương Tư lại vô cùng phức tạp.
Đây chính là bàn tay của kẻ thù không đội trời chung ở kiếp trước.
"...Ở đời trước, chính nàng đã nắm lấy bàn tay này, cuối cùng rơi vào cảnh cửa nát nhà tan, thiên phú bị đoạt, thê thảm chết trong địa lao. Kiếp này, lại là cảnh tượng tương tự, lại là con người ấy, lại một lần nữa đưa tay về phía nàng."
Mà chính là người này, lại hoàn toàn lật đổ ấn tượng của nàng về hắn từ kiếp trước. Hắn tha thứ đủ cho cấp dưới, cho dù phạm phải sai lầm lớn, vẫn như cũ nguyện ý trao cho một cơ hội khác. Nghi người thì không dùng người, dùng người thì không nghi ngờ người. Quan trọng hơn cả, mỗi cử chỉ, hành động của hắn, hoàn toàn không còn chút hình bóng nào của kiếp trước.
Rốt cuộc hắn là loại người gì đây? Rốt cuộc là nàng đã trọng sinh, hay chỉ là đi đến một thế giới tương tự với kiếp trước?
Lạc Tương Tư chưa từng mê mang đến thế. Bởi vậy, nàng chỉ ngây người nhìn Trần Khuynh Địch, không nắm lấy tay hắn.
Trần Khuynh Địch: "..."
"Ưm, Lạc sư muội?" Trần Khuynh Địch hơi lúng túng mở lời, tay hắn có chút mỏi...
"Ưm!"
Lạc Tương Tư bỗng nhiên bừng tỉnh, hàng mi dài khẽ động, đôi mắt sáng ngời cứ thế nhìn chằm chằm Trần Khuynh Địch, trong đó dần dần hội tụ ánh sáng.
"Lạc sư muội?"
"..."
Lạc Tương Tư hít sâu một hơi. Đúng vậy, bây giờ băn khoăn những điều này thì có ích lợi gì đây? Man tộc đã xâm lược, những chuyện nàng từng gặp phải ở kiếp trước vẫn chưa thay đổi.
Mà bây giờ, Trần Khuynh Địch đã không còn đường thoát, hắn cũng chỉ có thể cùng nàng ở đây nghênh chiến.
Tương tự, Thanh Đế thành giờ đây cũng mạnh hơn nhiều so với kiếp trước. Đa số tộc nhân Trấn Cương đều đã ở nội thành. Hai bộ lạc Thanh Thạch và Giác Mang phản bội đều đã bị tiêu diệt, kể cả bộ lạc Cùng Kỳ cũng đã bại lộ. Bản thân Thanh Đế thành lại càng binh hùng tướng mạnh, đại trận phủ Thành Chủ cũng đã được củng cố thêm một bước.
Nếu là bây giờ, nói không chừng có thể xoay chuyển vận mệnh Thanh Đế thành bị thất thủ trong tay giặc như kiếp trước.
Và nếu Thanh Đế thành vẫn không tránh khỏi số phận bị thất thủ, thì dù Trần Khuynh Địch rốt cuộc là loại người gì cũng chẳng còn quan trọng, bởi chẳng ai bận tâm đến người đã chết.
Đã như vậy, còn gì mà phải do dự nữa?
"...Ta đã hiểu."
Lạc Tương Tư đưa tay ra, nắm chặt tay Trần Khuynh Địch, sau đó mượn lực của hắn đứng dậy.
Tất cả mọi thứ, cứ gác lại đã. Chờ khi trận chiến này kết thúc rồi hãy suy nghĩ tiếp.
"...Hừ!"
Lạc Tương Tư phức tạp nhìn Trần Khuynh Địch, đột nhiên hừ lạnh một tiếng, rồi buông tay hắn ra, quay đầu bước đi. "Đừng hiểu lầm! Đây chỉ là kế tạm thời thôi!"
Trần Khuynh Địch: "???"
Lời lòng của Lạc Tương Tư hoàn toàn không thể truyền đạt tới hắn.
Tất cả quyền bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.