(Đã dịch) Ta Không Muốn Nghịch Thiên A - Chương 254: Toàn thành đều là vua màn ảnh a
Hai ngày sau.
Lâm Phàm đáp xuống từ trên không, tay không. Về phần những kẻ của Cửu Trùng Bang, vì không thu được chút lợi lộc nào, điểm nộ khí của hắn đã dâng trào đến đỉnh điểm, thế là hắn thẳng tay ném bọn chúng xuống.
Bọn gia hỏa này đâu có biết bay. Rơi từ trên cao xuống, dù thực lực có mạnh đến mấy cũng chẳng ích gì, chỉ có nước chết thẳng cẳng.
"Trở về."
Hai chân đặt trên mặt đất quen thuộc, cái cảm giác đó thật sự khác lạ.
U Thành ở ngay phía trước, hắn chậm rãi bước tới, không biết nếu lão cha biết mình đã đạt đến tu vi Thần Nguyên cảnh sẽ có biểu cảm gì. Liệu có coi mình là thiên tài tuyệt thế vô song, há hốc mồm đến mức có thể nhét vừa quả trứng gà, nghĩ đến thôi cũng thấy hơi kích động.
Ở đằng xa, một bóng người chợt lóe qua. Hắn chính là người đang đứng gác ở vị trí này.
U Thành không thực sự an toàn. Nếu có người dân thường đi ngang qua, hắn sẽ giả làm cướp, dọa họ bỏ đi ngay lập tức. Còn nếu có kẻ nào đó thần thần bí bí xuất hiện, hắn sẽ quay về bẩm báo.
Nhưng Lâm Phàm đến, hắn lập tức nhận ra. Người tuấn tú thế này chẳng phải Lâm công tử sao?
Chỉ là Lâm công tử không phải đã rời U Thành rồi sao, sao giờ lại xuất hiện ở đây? Gặp quỷ à?
U Thành.
Người đứng gác vừa vào thành đã lớn tiếng hô hoán: "Lâm công tử về rồi, Lâm công tử về rồi!"
Những người mang đao, cầm kiếm trên phố nghe tin này đều ngẩn người ra.
Chẳng phải Lâm gia đã tiễn công tử đi rồi sao? Sao lại giữa đường quay về thế này? Nếu để hắn phát hiện tình hình ở U Thành, chẳng phải công sức của chúng ta đổ sông đổ biển à?
Trước tình cảnh này, ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm đứng trên phố, đầu óc quay cuồng, cứ như bị ngớ người ra, chẳng biết phải làm gì.
Khi tin tức này truyền đến tai Ngô lão.
Ngô lão há miệng muốn nói rồi lại thôi, đoạn sau buồn bã lắc đầu. Lão gia đã làm bao nhiêu chuyện, vất vả lắm mới đẩy công tử đi được, sao giờ cậu ta lại quay về thế này?
U Thành vốn không an toàn. Vạn nhất vào lúc này có chuyện gì bộc phát, hậu quả thật khó lường.
Ngay sau đó, ông lập tức phân phó: toàn thành phải trở lại trạng thái bình thường, tuyệt đối không được để công tử phát hiện bất cứ vấn đề gì, rồi sau đó phải tìm cách để công tử rời khỏi U Thành.
Lâm Phàm hít sâu một hơi, bước chân vững vàng đi đến cổng thành U Thành. Vẫn là không khí quen thuộc ấy, vẫn là mùi hương quen thuộc ấy. Tuy nói U Thành đã cũ nát, nhưng trong mắt hắn, nơi đây là nơi đẹp nhất trong lòng.
Bước vào trong thành, dân chúng vẫn qua lại như ngày thường, các lái buôn đang tấp nập mua bán.
"Ồ! Đây chẳng phải Lâm công tử sao? Sao lại về rồi?"
"Các ngươi nói, Lâm công tử khoảng thời gian này rốt cuộc đã đi đâu?"
"Ai mà biết được chứ, chúng ta chỉ là dân thường, sao quản được nhiều chuyện như vậy."
Vài người dân dừng bước, vây quanh xem, nhỏ giọng xì xào bàn tán.
Lâm Phàm chẳng cảm thấy U Thành có vấn đề gì cả. Chẳng lẽ mình đa nghi rồi sao?
Bốp~!
Bốp~!
Ở quán thịt, người chủ quán tay cầm con dao mổ heo, một nhát bổ xuống, tách xương thịt ra. Trước gian hàng vẫn đông nghịt người vây quanh.
"Cho tôi khúc sau này."
"Một cái móng heo."
U Thành vẫn rất bình thường, chẳng có vấn đề gì cả.
Lâm Phàm lắc đầu, có chút bất đắc dĩ. Vậy lần này mình về đây để làm gì?
Nếu không phải ở Giang Thành thấy nhiều người từ U Thành chạy trốn đến vậy, lòng không ngừng suy đoán lung tung, cảm giác có chuyện chẳng lành, thì hắn đã không vội vã quay về như thế.
Bằng không, hắn còn phải đợi thêm một thời gian nữa mới có thể trở về.
Bởi vì hắn cảm thấy thực lực bây giờ tuy mạnh, nhưng để lão cha kinh ngạc thì vẫn chưa đủ mạnh.
Lâm Phàm bước vào Thuần Hương Các, đi thẳng vào trong xem xét tình hình.
"A, Lâm công tử, ngài sao lại về đây?" Chưởng quỹ Thuần Hương Các nhiệt tình đón tiếp. Đây chính là công tử Lâm gia, nhất định phải tiếp đón chu đáo.
Lâm Phàm bất đắc dĩ đáp: "Về thăm chút thôi. Chưởng quỹ, cho ta chút rượu ngon thức ăn ngon lót dạ, lát nữa ta còn phải về nhà."
"Được, tiểu nhị, mau mau báo bếp sau chuẩn bị rượu ngon thức ăn ngon nhất cho Lâm công tử!" Chưởng quỹ hô.
"Vâng ạ!" Tiểu nhị đáp lời.
Lâm Phàm nhận ra tiểu nhị đã đổi người, nhưng cũng không nghĩ nhiều. Quán rượu thay tiểu nhị chẳng phải chuyện thường tình, có gì lạ đâu.
Trên lầu các, đã có không ít thực khách đang ngồi. Họ vừa uống rượu, vừa ăn thức ăn, vừa trò chuyện rôm rả.
Lâm Phàm đi đến vị trí mình thường ngồi, vẫy tay gọi chưởng quỹ.
"Lâm công tử, ngài còn có gì dặn dò ạ?" Chưởng quỹ Trương Thịnh cười hỏi. Dáng vẻ cung kính của ông ta, hoàn toàn không cho thấy có điều gì bất thường.
Lâm Phàm hỏi: "Chưởng quỹ, gần đây U Thành có chuyện gì xảy ra không?"
Trương chưởng quỹ nghi hoặc: "Không có ạ, vẫn luôn rất bình thường, chẳng có chuyện gì xảy ra cả."
"Khoảng thời gian trước ta gặp rất nhiều dân chúng rời khỏi U Thành, họ nói là bị cha ta đuổi đi. Có phải có chuyện này không?" Lâm Phàm hỏi.
Hắn cẩn thận quan sát những người xung quanh, cả chưởng quỹ nữa, hy vọng có thể nhận ra điều gì bất thường. Nhưng thật đáng tiếc, không có vấn đề gì cả, mọi thứ vẫn y như trước.
Trương chưởng quỹ kinh ngạc: "Chưa từng nghe qua việc này. Lâm công tử ở ngoài cũng không thể tùy tiện tin lời người khác nói, có đôi khi đó, người ta lừa gạt mình đấy. Bởi vì người ta thường nói lòng người hiểm ác, chưa vỡ lở ra thì ai mà biết được ai có vấn đề."
Lâm Phàm không nói gì, chỉ trầm tư. Hẳn là mình đã lầm, vẫn luôn tự suy đoán lung tung. Trương đại tiên không đến U Thành, mà thật sự đã đi làm việc khác.
Rất nhanh, tiểu nhị bưng rượu ngon thức ăn ngon đến.
"Lâm công tử, ngài cứ dùng chậm. Có chuyện gì cứ gọi tôi một tiếng là được ạ." Trương chưởng quỹ nói.
"Ừm." Lâm Phàm gật đầu, cũng chẳng hỏi gì thêm. Hắn đã bác bỏ những suy nghĩ của mình. Có lẽ những người dân rời khỏi U Thành kia, thật sự là nói bừa với mình. Rõ ràng chẳng có chuyện gì, mà lại kể như thật.
Đi đường suốt khoảng thời gian này, chưa được ăn uống gì ra hồn, bụng dạ cần được hưởng thụ.
Thế là Lâm Phàm bắt đầu ăn ngấu nghiến, ăn nhanh còn kịp về Lâm gia.
Vùng biên giới.
"Lão gia, việc lớn không hay rồi, công tử đã trở về!" Trần quản sự của Lâm phủ vội vàng chạy đến, lo lắng nói.
Hắn không ngờ công tử lại trở về vào lúc này.
Lão gia đã đẩy công tử đi, chính là hy vọng công tử có thể sống sót. Nếu để công tử biết U Thành sắp phải đối mặt với những kẻ đáng sợ kia, e rằng cậu ấy sẽ không chịu đi đâu.
Lâm Vạn Dịch đang nói chuyện với Trương đại tiên, nghe thấy vậy, nét mặt liền biến sắc mạnh mẽ, ra vẻ vô cùng tức giận.
"Nghịch tử a, lời ta nói cũng dám không nghe!" Lâm Vạn Dịch phẫn nộ, rồi hỏi: "Nó thế nào rồi? Có bị làm khổ ở bên ngoài không?"
"Lão gia, ta còn chưa gặp công tử ạ. Cậu ấy bây giờ vẫn đang uống rượu ăn cơm ở Thuần Hương Các kia kìa." Trần quản sự nói.
"Nghịch tử này, ai bảo nó về? Dù có về đi nữa thì cũng về nhà trước chứ, còn đi quán rượu ăn cơm là sao?" Lâm Vạn Dịch mắng, tâm trạng có chút không yên.
Trần quản sự bất đắc dĩ. Việc công tử đi Thuần Hương Các ăn cơm là điều hắn cũng không ngờ tới, nhưng cũng nhờ vậy mà cho hắn đủ thời gian đến đây bẩm báo tình hình.
"Trương Thiên Sơn ngươi xem xem! Ta đã bảo ngươi đừng đến, hãy trông chừng con trai ta giùm, ngươi lại không tin. Giờ nó về rồi, nếu có chuyện gì xảy ra, lão tử đời này cũng sẽ không tha thứ cho ngươi!" Lâm Vạn Dịch nói.
Trương đại tiên cảm thấy mình thật vô tội. Chuyện này có liên quan gì đến ta chứ? Con trai ông đây trông chừng, lúc ở Giang Thành đã khắp nơi lêu lổng, chẳng nể mặt gì lão thúc này. Giờ về U Thành, biết phải làm sao bây giờ đây?
"Lão gia, giờ phải làm sao đây? Ngài về U Thành hay là tránh mặt không gặp?" Trần quản sự hỏi, tình hình bây giờ có chút khẩn cấp, hắn còn phải quay về báo cho Ngô lão.
Lâm Vạn Dịch trầm mặc chốc lát rồi nói: "Ta không thể rời khỏi đây. Ngươi về nói với Ngô đệ, cứ nói ta đi ra ngoài làm việc, phải mất một thời gian nữa mới có thể về. Bảo hắn nghĩ cách tống cổ thằng nghịch tử đi!"
"Vâng, lão gia." Trần quản sự lập tức rời đi. Hắn phải quay về ngay, công tử trở lại U Thành thật sự đã làm xáo trộn mọi kế hoạch.
Rất nhanh, Trần quản sự đã đi khuất.
Lâm Vạn Dịch vừa tức giận vừa vui mừng. Tức giận vì thằng nghịch tử này không nghe lời hắn, nhưng cũng vui vì nó còn biết đường về thăm hắn. Chỉ có điều, vừa về đến đã ghé Thuần Hương Các thì hơi chưa được hoàn hảo lắm.
Lâm Phàm rời Thuần Hương Các, đi thẳng về nhà.
Khi hắn sắp đến cổng nhà, Ngô lão liền từ trong đi ra. Vừa thấy Lâm Phàm, ông đã tươi cười nói: "Công tử, ta nghe người ta nói cậu về, vừa định đi Thuần Hương Các đón cậu đây."
Lâm Phàm cười, bước vào phủ: "Ngô lão, khoảng thời gian ta không có ở đây, mọi chuyện vẫn tốt cả chứ ạ?"
"Tốt, tốt lắm ạ. Cũng là lão gia thường xuyên nhớ nhung công tử đó ạ." Ngô lão đi theo bên cạnh, sau đó thấy công tử về một mình liền hỏi: "Công tử, Trung Mậu đâu rồi ạ?"
"Lần này chỉ mình con về thăm một chút thôi, con không cho hắn về cùng." Lâm Phàm nói.
Hoàn cảnh quen thuộc, những người quen thuộc. Dù vậy, người trong phủ cũng đành bó tay chịu trận.
Lâm Phàm đi ra ngoài cũng đã hơn hai tháng. Khoảng thời gian dài như vậy, đối với hắn mà nói, đương nhiên rất nhớ nơi này.
"Ngô lão, cha ta đâu rồi ạ?" Lâm Phàm hỏi.
Ngô lão cười nói: "Công tử, lão gia khoảng thời gian trước đã đi xa, cần một thời gian nữa mới có thể trở về."
Lâm Phàm kinh ngạc: "Cha con đi xa ư? Người đi đâu vậy?"
"Điều đó thì lão nô cũng không rõ lắm, nhưng nghe lão gia nói, hình như là do một người bạn cũ nào đó mời. Ban đầu lão gia không muốn đi, nhưng nghe nói con gái vị bằng hữu kia rất không tồi, nên mới đi xem mắt cho công tử." Ngô lão lúc này toàn là nói dối, chẳng có một câu nào là thật.
Nhưng đối với Lâm Phàm mà nói, những lời này hắn đều coi là thật.
Hắn cũng cảm thấy đau đầu. Lão cha nghĩ cái gì vậy không biết, đây là không kiếm được nàng dâu cho cậu thì thề không bỏ cuộc sao.
"Cha con... Ai, đau đầu, thật là đau đầu quá." Lâm Phàm lắc đầu bất đắc dĩ. Có cần phải thế không, mình vẫn còn rất trẻ mà. Nếu là ở kiếp trước, hắn vẫn còn đang đi học kia mà.
Ngô lão cười: "Công tử, lão gia đây cũng là muốn tốt cho cậu, hy vọng cậu sớm thành gia lập thất."
Lâm Phàm không nói gì, chỉ cười khổ.
Hắn trở về chính là muốn xem U Thành có vấn đề gì không, mà tình hình hiện tại rõ ràng là không có.
Đã như vậy thì cũng tốt. Sau đó, hắn hỏi: "Ngô lão, con muốn đi xem bí tịch, loại nào thật lợi hại ấy, có không ạ?"
Ngô lão ngẩn người nhìn công tử, rồi cười nói: "Có chứ, cái này chắc chắn có. Thực lực của lão gia vốn không hề yếu, cũng cất giữ rất nhiều bí tịch quý giá. Nếu công tử đã hứng thú, vậy lão nô sẽ đưa công tử đi xem một chút."
Ban đầu, lúc công tử rời đi, lão gia đã hối hận rằng quên không đưa cho công tử vài cuốn bí tịch.
Giờ thì hay rồi, công tử đã về, vậy cứ để công tử xem thử.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.