(Đã dịch) Ta Không Phải Hí Thần - Chương 197: Ác mộng đột kích
Chẳng trách...
Trần Linh nhớ lại, tối hôm qua bọn du côn phát hiện họ chuyển thi thể chính là vào ban đêm. Chắc hẳn, sau khi cổng sau bệnh viện vắng người, họ đã vận chuyển trực tiếp từ nhà xác theo quy trình gia đình nhận xác.
"Còn về hai người kia, họ đều là những bác sĩ phẫu thuật hàng đầu của bệnh viện này. Ta đã xem xét hồ sơ phẫu thuật trong một tuần và thấy mỗi ngày họ đều có vài ca phẫu thuật phải làm, thế nhưng chiều hôm qua, cả hai đều không thực hiện bất kỳ ca phẫu thuật nào, thậm chí có những ca đã định sẵn còn bị hủy bỏ... Kết hợp với phản ứng ngươi vừa nói, ta có chín phần chắc chắn."
Trần Linh gật đầu. "Nếu đã như vậy, chúng ta có nên tìm cơ hội thẩm vấn riêng họ không?"
Nói đến đây, Văn Sĩ Lâm lộ vẻ mặt có chút kỳ lạ, hắn nhìn Trần Linh, ánh mắt lẩn tránh, dường như muốn nói điều gì nhưng lại ngại mở lời...
"...Sao thế?"
"Lâm Yến, ta nhớ ngươi võ nghệ không tồi phải không?"
"Tạm được."
"Vậy ngươi có thể trói ba người họ lại không?"
"???"
Trần Linh kinh ngạc nhìn Văn Sĩ Lâm, dường như rất khó tin rằng những lời nói như thổ phỉ này lại thốt ra từ miệng đối phương.
"Là thế này, ngươi nghe ta giải thích." Văn Sĩ Lâm nghiêm mặt nói.
"Hiện tại đã có thể xác định bệnh viện Sương Diệp có liên quan đến việc giao dịch nội tạng, đúng không? Chúng ta vừa rồi đường đường chính chính xông vào bệnh viện tìm manh mối, thế lực đứng sau bệnh viện chắc chắn đã nhận được tin tức... Ta ngược lại không sợ họ ra tay với ta, ta chỉ sợ trong tình thế cấp bách, họ sẽ đối phó với mấy vị bác sĩ kia..."
"Ngươi sợ bọn họ sợ chuyện bại lộ nên sẽ giết người diệt khẩu trước?" Trần Linh hiểu ý Văn Sĩ Lâm, hơn nữa nhìn phong cách của Quần Tinh Thương Hội, quả thực giống như có thể làm ra loại chuyện này.
"Đúng vậy, trước đó ta nhiều lần đều gặp phải tình huống này, ta vừa tìm được nhân chứng, chưa kịp phỏng vấn chính thức thì họ đã bị giết... Dẫn đến manh mối không thể đẩy xa hơn được nữa." Văn Sĩ Lâm thở dài một hơi.
"Trước đó ta cũng từng nghĩ đến việc trói tất cả họ lại, nhưng... có vẻ ta không thể đánh ngất họ được."
Trần Linh: "..."
"Được." Trần Linh không chút do dự đồng ý.
Dù Văn Sĩ Lâm không mở lời, Trần Linh cũng đã định đi thẩm vấn... không, "phỏng vấn" mấy vị bác sĩ này. Nhưng vì ý tưởng của Văn Sĩ Lâm cũng không khác gì mình, nên không cần phải tiến hành lén lút.
Thấy Trần Linh đồng ý, Văn Sĩ Lâm lập tức mừng rỡ. "Vậy ta chờ ngươi ở đâu? Nhà ta à?"
Trần Linh đang định nói gì đó, đột nhiên nhớ tới giá trị mong đợi của người xem vừa lóe lên, cùng với việc Văn Sĩ Lâm nhắc đến khả năng kẻ chủ mưu đứng sau bệnh viện sẽ diệt khẩu, đôi mắt hắn hơi nheo lại...
Hẳn là, giá trị mong đợi cảnh cáo chính là xuất phát từ kẻ chủ mưu đứng sau bệnh viện? Nếu không, vì sao lại cứ đúng lúc họ tiến vào bệnh viện thì nó lại xuất hiện?
"Không... Ta sẽ chọn địa điểm, đêm nay ngươi đừng trở về nữa." Trần Linh nói.
Văn Sĩ Lâm tự nhiên không có ý kiến gì, đối với hắn mà nói ở đâu cũng như nhau. "Không vấn đề."
***
Một giọt máu tươi xẹt qua bầu trời, nhanh chóng hóa thành hình người trên nóc nhà không người.
Giản Trường Sinh xoa khóe mắt mệt mỏi, hai quầng thâm mắt to rõ ràng có thể thấy được... Để moi được chút tin tức từ miệng Lưu Sâm, tối qua hắn đã thức trắng đêm.
Nếu Trần Linh có thể dễ dàng có được tin tức mình muốn như vậy, thì hắn dựa vào cái gì không được? Thế là Giản Trường Sinh sau khi Trần Linh rời đi, lại cắn răng tiếp tục dùng hình với Lưu Sâm, ngoài việc đơn phương hành hung, dao roi các loại đều đã được vận dụng, vẫn bận rộn đến tận lúc trời sáng.
Nhắc đến cũng kỳ lạ, sau khi Trần Linh rời đi, Lưu Sâm dường như cũng không còn cứng miệng như vậy, sau một hồi tra tấn vẫn cung cấp những tin tức hắn biết.
Cùng với dự đoán của Giản Trường Sinh không sai biệt lắm, tin tức xấu là, lần này vì bắt hắn, Diêm gia xem như đã phái ra hơn nửa nhân lực. Tin tức tốt là mấy người tha hương kia dường như cũng không có động tĩnh gì...
Việc người bình thường truy đuổi, bây giờ có được [Tiểu Huyết Độn], Giản Trường Sinh căn bản không sợ. Nhưng mấy người tha hương kia là chiến lực hàng đầu mà Quần Tinh Thương Hội có thể điều động bên ngoài, cũng không phải dễ dàng đối phó.
Giản Trường Sinh vừa nghĩ, một bên tiếp tục dùng [Tiểu Huyết Độn] để đi đường, thân hình hắn nhanh chóng xuyên qua giữa các nóc nhà ở Cực Quang thành. Cùng lúc đó, một bóng đen nhỏ xíu lướt qua bầu trời.
Giản Trường Sinh cảm nhận được có vật gì đó thoáng qua, hắn nghi hoặc ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, đôi mắt hơi nheo lại...
"Đó là... Diều hâu ư?"
Trên bầu trời xa xăm, một bóng đen vỗ đôi cánh, đang lướt qua chân trời với tốc độ kinh người. Dưới ánh nắng mặt trời gay gắt, chỉ có thể nhìn thấy một hình bóng rất giống diều hâu.
Giản Trường Sinh không để tâm, tiếp tục tiến về phía gò núi cách đó không xa. Hắn tìm thấy khu rừng mình từng cư trú dưới gò núi, cùng với cái ổ chó đơn độc kia.
Giản Trường Sinh tiến vào ổ chó, dùng tay lục lọi trong góc khuất một lát, móc ra một ổ bánh mì còn chưa bóc vỏ.
Lần trước đồ ăn cậu đựng trong túi rác cho hắn đã gần ăn hết, nhưng Giản Trường Sinh cũng chẳng hề để ý. Đối với hắn bây giờ mà nói, thuận tiện ăn chút gì trong bất kỳ nhà hàng, tiệm tạp hóa nào cũng không phải chuyện gì khó... Nếu có thể, hắn sẽ chuyên chọn các cửa hàng tạp hóa thuộc Quần Tinh Thương Hội.
Giản Trường Sinh nằm dài trên mặt đất, một tay gặm bánh mì, một tay nhìn khu rừng lay đ��ng bên ngoài ổ chó, tâm tình coi như không tệ. Cái ổ chó này tuy chật hẹp, nhưng trong thời điểm mấu chốt này, quả thực đã mang lại cho hắn cảm giác an toàn rất lớn.
***
Giản Trường Sinh ăn uống xong xuôi, liền chậm rãi nhắm mắt lại, chuẩn bị nghỉ ngơi một lát. Cùng với ý thức chìm vào giấc ngủ, mọi thứ xung quanh dường như cũng bắt đầu mơ hồ.
Trong giấc mộng của hắn.
Hắn mơ thấy mình bước vào một căn nhà giấy, giống như những căn nhà giấy đốt cho người đã khuất mà hắn từng thấy ở tiệm tang lễ. Nó chật chội và nhỏ hẹp, thậm chí còn khó chịu hơn cả ổ chó.
Hắn nằm trên chiếc giường cứng nhắc, ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, bên ngoài là một lớp trắng xóa, như thể có người dán một lớp vải trắng lên cửa sổ.
Bên ngoài, đằng sau những cái bóng mơ hồ chập chờn hiện lên, dường như có người đang quanh quẩn bên ngoài căn phòng, tìm kiếm thứ gì đó... Giản Trường Sinh nín thở, nhìn chằm chằm vào ô cửa sổ trắng xóa kia.
Không biết từ lúc nào, những cái bóng quanh quẩn kia biến mất. Sau một khoảng lặng ngắn ngủi đến chết chóc, một gương mặt mỏng manh chậm rãi hiện lên trên bề mặt cửa sổ trắng, như thể một khuôn mặt không có độ dày, ngoan ngoãn dán chặt lên cửa.
Đó là một khuôn mặt diễm lệ, lớp phấn mắt màu tím đen chiếm một phần ba khuôn mặt, hai vệt má hồng tựa như khuôn mặt búp bê đỏ tươi trên tranh Tết, đôi môi nhỏ nhắn màu hạnh diễm lệ khẽ mím lại, thậm chí còn không lớn bằng ngón cái của Giản Trường Sinh...
Khuôn mặt này cứ thế yên tĩnh dán chặt trên cửa sổ trắng, đôi đồng tử vô tiêu cự đột nhiên chuyển động, tụ lại sâu thẳm trong hốc mắt, quan sát Giản Trường Sinh đang nằm trên giường.
Cảnh tượng này tựa như tiếng sét, nổ vang trong đầu Giản Trường Sinh!
Hắn kinh hô một tiếng, đột nhiên từ trong giấc mơ bật dậy, suýt nữa đụng đầu vào trần ổ chó, lưng đã ướt đẫm mồ hôi!
Tà dương như máu từ một phía khác của gò núi đổ xuống, nhuộm đỏ quỷ dị cả đất trời. Giữa rừng cây mờ mịt, một người giấy yêu diễm không có độ dày đang đứng dưới gốc cây, đôi con ngươi vô tiêu cự kia đang thẳng tắp nhìn chằm chằm về phía ổ chó...
Đột nhiên, đôi môi nhỏ nhắn màu hạnh kia dần dần tách ra, gần như xé toạc toàn bộ khuôn mặt thành hai nửa!
Một âm thanh quỷ dị như kim loại ma sát, chậm rãi vang lên:
"...Tìm thấy một."
Nét tinh hoa của bản dịch này được giữ gìn bởi truyen.free.