Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Không Phải Hí Thần - Chương 29: Đào

Haizz... Lần này lỗ nặng rồi.

Trần Linh bước trên con đường sơn đạo về nhà, cúi đầu nhìn chiếc áo khoác vải bông bị đ·ánh rách hai lỗ thủng, trong mắt tràn đầy xót xa.

Thời gian thực tập không có tiền lương, quần áo rách nát tự nhiên cũng chẳng có phụ cấp. Cứ tính toán như vậy, trong lúc đi làm, mình đã vô cớ mất đi một bộ y phục... Điều này khiến gia cảnh vốn đã không có nguồn thu nhập lại càng thêm khốn khó.

Dẫu vậy, hôm nay hắn vẫn có thu hoạch.

【 Giá trị mong chờ hiện tại: 40% 】

Kể từ khi bị Tiền Phàm sai khiến, tiếp nhận việc điều tra Ngô Hữu Đông, giá trị mong chờ của người xem vẫn tăng trưởng vững chắc. Khi đến quán trà tìm người chấp pháp, nó tăng 5%; lúc đến tửu quán g·iết người lại tăng thêm 10%.

Ban đầu, Trần Linh nghĩ rằng người chấp pháp đến tửu quán cũng có thể giúp y thu hoạch giá trị mong chờ, nhưng thực tế lại không hề có. Có vẻ như chỉ khi đích thân hắn có mặt, tận mắt chứng kiến sự việc thì giá trị mong chờ của người xem mới tăng lên.

Trần Linh cảm thấy, mình đã mơ hồ tìm ra con đường tắt để nhanh chóng thu hoạch giá trị mong chờ.

Hắn men theo đường núi đi hơn hai giờ, cuối cùng cũng trở về đến phố Hàn Sương. Chưa bước vào cửa, y đã nghe thấy một giọng hát hí khang trong trẻo, du dương từ trong phòng vọng ra.

"Tiểu ni cô tuổi vừa độ đôi tám, Đang thanh xuân, bị sư phụ nạo tóc. Mỗi ngày, nơi Phật điện, thắp hương đổi nước, Gặp vài tiểu đệ tử vui đùa dưới chân núi. Hắn đưa mắt nhìn ta, Ta đưa mắt khẽ liếc nhìn hắn. Hắn cùng ta, ta cùng hắn, Đôi bên lòng nhiều lo lắng..."

Nghe đoạn hí khúc này, lông mày Trần Linh khẽ nhướng.

Đoạn « Nhớ Trần Tục » này là một kiều đoạn kinh điển trong hí khúc, ở kiếp trước, nhờ bộ điện ảnh nổi tiếng « Bá Vương Biệt Cơ » mà được thế nhân biết đến. Trần Linh cũng đã nghe không ít lần, nhưng y không ngờ rằng, tên vở kịch hí khúc ở thế giới này lại y hệt kiếp trước.

Điều càng khiến Trần Linh kinh ngạc là, giọng hát của Trần Yến lại êm tai đến thế, ngón giọng cũng cực kỳ vững chắc. Ngay cả những danh ca biểu diễn trong rạp hát ở kiếp trước, so với hắn cũng còn kém xa.

Theo lý thuyết, nếu không có danh sư chỉ dạy, cơ bản không thể đạt đến trình độ này mới phải...

Trần Linh vừa nghĩ vừa bước vào nhà, chỉ thấy Sở Mục Vân vẫn ngồi ở phòng khách trong tư thế ấy, chăm chú cầm một quyển sách nghiên cứu.

"Ngươi không lẽ cả ngày đều ngồi đây không nhúc nhích ư?" Trần Linh không nhịn được hỏi.

"Có chứ, sáng ra ngoài đi dạo, hít thở khí trời."

Trần Linh gật đầu, "A Yến không làm phiền ngươi chứ?"

"Không có."

"Vậy thì tốt rồi." Trần Linh ngồi cạnh bàn, ánh mắt hướng về phía phòng ngủ, nơi Trần Yến vừa soi gương tập vẽ mày, vừa há miệng luyện giọng. Hắn thần sắc phức tạp cất lời:

"A Yến từ nhỏ đã có hứng thú với hí khúc, đáng tiếc, khu ba quá nhỏ, không ai có thể dạy nó... Nhà chúng ta cũng không mời nổi thầy dạy."

"Hí khúc... Thời buổi này quả thật không còn ai hiểu nữa." Sở Mục Vân liếc nhìn phòng ngủ, "Theo ta được biết, ngay cả trong thành Cực Quang cũng chẳng mấy ai hiểu."

Tiếng hát của Trần Yến dần nhỏ lại. Hắn dường như nghe thấy Trần Linh về, lập tức "đăng đăng đăng" chạy ra phòng khách, kích động hỏi:

"Anh hai, anh xem em hóa trang có đẹp không?"

Trần Yến chớp chớp mắt, khóe mắt được vẽ hình cánh hoa đào lan tỏa sang hai bên, thanh nhã nhu hòa, đôi mắt được phác họa bằng nét bút đen đậm trông đặc biệt có thần thái.

Trần Linh nhận ra đây là lối trang điểm "Đào" (Peach Blossom). Tuy nhiên, có lẽ vì Trần Yến hoàn toàn tự học, nên so với kiếp trước, vẫn có không ít điểm khác biệt.

Nhưng cho dù vậy, đây vẫn là một gương mặt thiếu niên hoàn mỹ, tuyệt đối không thể tìm ra bất kỳ khuyết điểm nào.

"Đẹp lắm." Trần Linh chân thành đáp lời, "Tuy nhiên có vài chi tiết dường như chưa đúng lắm... Có thời gian, anh sẽ chỉnh sửa lại cho em."

"Anh hai, anh cũng hiểu trang điểm hí khúc sao?"

"Chỉ một chút thôi."

Trần Yến nhìn vào mắt hắn, ánh nhìn tràn đầy sùng bái.

"Anh hai, anh nói sau này em đi học lại, có thể biểu diễn trong tiệc tối mừng năm mới được không?"

"Đương nhiên rồi, cả khu ba này chỉ có A Yến nhà ta biết hát hí. Đến lúc đó em mặc đồ hóa trang, trang điểm xong, vừa cất tiếng hát, các bạn học nhất định đều sẽ kinh ngạc." Trần Linh khẽ cười nói.

"Cậu ta vẫn còn muốn đi học sao?" Sở Mục Vân ngạc nhiên hỏi.

"Đúng vậy." Trần Linh gật đầu, "Em ấy vừa mới lên lớp mười... Nhưng nhập học chưa được mấy ngày đã lâm bệnh. Bây giờ khỏi rồi, chắc là có thể cùng đợt tân sinh tiếp theo nhập học."

"Anh hai, vậy đến lúc đó em hát bài gì thì hợp nhất?"

"Nếu chỉ có một mình em hát, thì « Nhớ Trần Tục » là rất hay rồi..."

"Vậy em đi luyện thêm đây!"

Mắt Trần Yến sáng rỡ. Y liền khoác lên chiếc hí bào đỏ thắm rộng thùng thình, "đăng đăng đăng" chạy về phòng ngủ, định bụng bắt đầu luyện tập thêm.

Suy cho cùng, Trần Yến cũng chỉ là đứa trẻ mười lăm tuổi. Tuổi này chính là lúc khao khát bạn bè, khao khát được chú ý... Năm đó, khi Trần Linh còn đi học, y cũng không biết bao nhiêu lần từng ảo tưởng tự mình cầm guitar lên sân khấu, thể hiện tài năng trước vô số thầy cô và bạn bè.

Đáng tiếc... Hắn căn bản không biết làm điều đó.

Nhưng đối với Trần Yến mà nói, việc có thể kết hợp sở thích của mình với biểu diễn là một điều vô cùng phấn khích.

"Đừng vội." Trần Linh bất đắc dĩ cười nói, "Dọn dẹp một chút đi, lát nữa chuẩn bị ăn cơm."

Trần Yến thấy vậy, ngoan ngoãn đến giúp Trần Linh rửa rau. Đúng lúc này, ánh mắt y chợt liếc thấy hai lỗ thủng lớn trên chiếc áo khoác vải bông, đôi mắt khẽ co rút lại.

"Anh hai, quần áo của anh làm sao thế này?" Giọng hắn đột nhiên nghiêm túc hẳn lên.

"Không sao, chỉ là bị quẹt trúng thôi."

Sở Mục Vân đang đọc sách nghe tiếng, ngẩng đầu nhìn lại, đôi mắt sau lớp kính lập tức nheo nhỏ.

"Ngươi trúng đạn à?"

Trần Yến bỗng nhiên ngẩng đầu lên.

"Không có, không trúng tôi." Trần Linh cảm nhận được ánh mắt của Trần Yến, liền giải thích, "Bọn họ nổ súng quá chậm, tôi đã tránh được... Tôi không hề bị thương."

Sở Mục Vân đánh giá hắn một lượt, khẽ gật đầu, "Quả thật không bị thương."

"Anh hai, ai đã nổ súng bắn anh?" Trần Yến lạnh giọng hỏi.

"Là..."

Trần Linh đang định nói đến phố Băng Tuyền, nhưng nhìn thấy đôi mắt lóe lên vẻ lạnh lẽo thấu xương của Trần Yến, y do dự một chút, rồi vẫn mở lời: "Chỉ là hai tên tiểu lưu manh... Đã bị người chấp pháp bắt đi rồi."

Hắn biết Trần Yến là người dung hợp, cũng biết đêm hôm đó, Trần Yến đã đại khai sát giới ở phố Băng Tuyền... Nếu y lại nói ra ba chữ "phố Băng Tuyền", y lo lắng đêm nay Trần Yến sẽ lại lẻn đi đồ sát cả con phố đó.

Phải biết rằng, hiện tại con phố đó rất có thể đã bị người chấp pháp chiếm giữ. Một khi Trần Yến lại đi, rất có thể sẽ chạm mặt Thẩm phán quan.

Nghe đến đây, thần sắc Trần Yến mới hòa hoãn trở lại. Hắn lặng lẽ ôm lấy chiếc áo khoác vải bông bị rách:

"...Em đi may lại cho anh."

Hí bào của Trần Yến đều do chính tay hắn làm, nên may vá một bộ y phục đối với hắn mà nói, không phải là việc gì khó.

"Bọn họ cầm súng... Ngươi làm thế nào mà thắng được?" Sở Mục Vân nhìn chằm chằm vào mắt Trần Linh, dường như muốn nhìn thấu nội tâm hắn.

"Bọn họ cầm súng, nhưng lại không biết dùng, ngay cả bắn vài phát đều trúng vào áo... Ngươi hỏi điều này làm gì?"

Trần Linh dĩ nhiên không thể nói mình có được 【 Vũ Khúc Giết Chóc 】, thứ dính dáng đến rạp hát và sự tồn tại của "Người xem".

"...Không có gì."

Sở Mục Vân thu lại ánh mắt, nhìn chằm chằm vào trang bìa sách, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Ba người ăn cơm tối xong, liền ai nấy trở về phòng. Bóng đêm bao trùm cả bầu trời, chỉ có dải cực quang xanh thẳm lẳng lặng chìm nổi.

Trần Linh chìm vào giấc ngủ, ý thức đã sớm bay vào trong rạp hát.

Trong căn phòng tịch mịch mờ tối,

Một thân ảnh chậm rãi bước đến.

Là Sở Mục Vân.

Chiếc kính phản chiếu ánh sáng nhạt nhợt nhạt dưới dải cực quang, đôi con ngươi lạnh lẽo đó nhìn chằm chằm vào Trần Linh đang ngủ say, đáy mắt hiện lên một tia sát ý.

Hắn siết chặt con dao găm tựa như trăng lạnh trong tay phải, chậm rãi giơ lên...

Mỗi dòng chuyển ngữ, mỗi chữ biên soạn trong đây đều là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free