(Đã dịch) Chương 242 : Kẻ ngu hiến thân
Khi dịch chuyển tới, thứ hiện ra là một không gian bao la.
Mọi thứ dưới chân đều phát sáng lờ mờ, tạo nên ảo giác về một đường chân trời và bầu trời hòa làm một, trải dài vô tận.
Trong không gian trải dài vô tận ấy, tràn ngập những kết cấu ma thuật khổng lồ mang hình dáng hình học.
Thế nhưng, vô số con nhện nhỏ tựa như giăng mắc tơ nhện, đang bám víu trên những kết cấu ma thuật đó.
Đó là phân thể của ta.
Phân thể đang ở đây để xâm nhập hệ thống.
Đây là trung tâm của thế giới này, là nơi đặt trung khu điều khiển hệ thống, cũng là nơi Nữ Thần bị phong ấn.
Nữ Thần đang ở trung tâm pháp trận ma thuật.
Nàng đã mất đi nửa thân dưới, chỉ còn nửa thân trên như thể đã hòa vào không gian.
Miệng nàng như đang nguyền rủa, không ngừng phát ra thông tin hệ thống.
『 Độ thành thạo đã đạt đến giới hạn 』
『 Kinh nghiệm đã đạt đến giới hạn 』
『 Độ thành thạo đã đạt đến giới hạn 』
...
Dù chỉ có một miệng, nhưng giọng nàng nghe như có nhiều lớp chồng chất.
Đó là giọng nói quen thuộc đến phát chán mà ta từng nghe trước khi Thần hóa.
Ta gọi đó là "The Voice of Heaven (hệ thống)".
Bản chất đó là giọng nói của Nữ Thần, nên nói vậy cũng chẳng sai.
Ta tiến đến gần Nữ Thần, người với vẻ mặt hư vô đang không ngừng lặp lại thông tin.
Sau đó, ta đâm con dao găm vào nửa thân trên còn lại của nàng.
『! 』
Nữ Thần lộ ra vẻ mặt đau khổ.
Thế nhưng, ta chẳng hề để ý điều đó, di chuyển con dao xuyên qua thân thể Nữ Thần.
『 Lỗi. Đã xác nhận kết nối ngoài dự kiến từ bên ngoài. Bắt đầu loại bỏ. 』
Vẻ đau khổ trên nét mặt Nữ Thần biến mất, cùng lúc đó, tay ta cũng cảm thấy đau đớn.
Ta phớt lờ.
Không để ý đến đau đớn, ta tiếp tục xâm nhập.
Thân thể Nữ Thần bắt đầu hơi co giật.
Nữ Thần trông coi trung khu hệ thống, vốn là nền tảng của thế giới này.
Trực tiếp can thiệp vào nơi đó, trong khoảnh khắc đã xen vào hệ thống.
Điều ta muốn can thiệp chính là hiệu quả của kỹ năng "Kẻ Chi Phối" đang được kích hoạt.
Người thi triển, và nhân vật trở thành mục tiêu của kỹ năng.
Đối với cả hai bên, ta bắt đầu can thiệp từ nguồn gốc của hệ thống.
Người thi triển —— không cần nói cũng biết là Lão Sư.
Mục tiêu —— Natsume-kun.
Hiệu quả của kỹ năng là dâng hiến gần như toàn bộ sức mạnh linh hồn, bao gồm kỹ năng, chỉ số, điểm kỹ năng... cho hệ thống.
Thế nhưng, hiệu quả này vốn dĩ không phải là thứ dùng để tác động lên người khác.
Lão Sư đã cố chấp thay đổi, áp dụng nó lên người khác.
Làm ra chuyện loạn xạ như vậy, người sử dụng kỹ năng sẽ phải chịu gánh nặng rất lớn.
Nói một cách cơ bản, việc kích hoạt kỹ năng này gần như không khác gì tự sát.
Thông qua hệ thống, ta đã cản trở kỹ năng được kích hoạt.
Ngay cả như vậy, hơn một nửa hiệu quả đã được kích hoạt và phát huy.
Kỹ năng của Natsume-kun đã biến mất, chỉ số cũng giảm sút đáng kể.
Những điều này không đáng kể.
Vấn đề nằm ở phía Lão Sư.
Do miễn cưỡng kích hoạt kỹ năng, bởi phản tác dụng, kỹ năng của bản thân Lão Sư cũng biến mất.
Chỉ như vậy thì cũng tốt, nhưng vì bảo vệ linh hồn Natsume-kun, linh hồn Lão Sư đã đến bờ vực tan vỡ.
Không có thời gian để chần chừ.
Ta tìm cách kết nối với linh hồn Lão Sư đang cận kề tan vỡ, giúp nàng hồi phục.
Cuối cùng, ta cũng ngăn chặn được sự tan vỡ.
Thế nhưng, rốt cuộc thì không thể nào không chịu tổn hại mà làm được.
Hít một hơi, ta rút tay ra khỏi thân thể Nữ Thần.
Nữ Thần trong nháy mắt tiêu trừ vết thương, như chưa từng có chuyện gì xảy ra, lại bắt đầu lầm bầm thông tin hệ thống.
Thật là.
Thật không ngờ lại làm ra chuyện xằng bậy như thế.
Nếu không làm tốt, hay đúng hơn là, nếu ta không can thiệp, linh hồn Lão Sư đã tan vỡ mà chết rồi.
Hơn nữa, linh hồn tan vỡ nghĩa là ngay cả Luân Hồi chuyển thế cũng không thể.
Là cái chết hoàn toàn.
Đúng là quá loạn.
Thông qua phân thể, ta quan sát tình hình của họ.
Natsume-kun chật vật vì kỹ năng bị tiêu trừ.
Yamada-kun mờ mịt và lạc lõng, không thể nào hiểu được tình thế.
Còn có, Lão Sư với thương tích chồng chất, vẫn gắng hết sức khuyên nhủ Natsume-kun.
『 Thế giới này không thuộc về ngươi. Hãy xem đây là lời cảnh cáo để tự kiểm điểm, ta khuyên ngươi sau này hãy sống như một người bình thường. Cho dù có được kỹ năng và trở nên mạnh mẽ, cũng sẽ chẳng có chuyện tốt đẹp gì xảy ra... 』
Hả?
Đang phủ định việc có được kỹ năng sao?
Tại sao chứ?
Dù cảm thấy nghi vấn, ta cũng không thể biết được đáp án.
Cứ như có một mẩu xương mắc kẹt trong cổ họng, thật khó chịu.
À, thôi vậy.
Lão Sư, dù thế nào đi nữa, hành động lần này của nàng cũng sẽ trở nên vô ích.
Dù có tước đoạt kỹ năng khỏi Natsume-kun, kết quả vẫn sẽ không thay đổi.
Làm sao Natsume-kun có thể tự kiểm điểm được, quan trọng nhất là kỹ năng của Lão Sư cũng không trọn vẹn.
Dù có tiêu trừ kỹ năng thế nào đi nữa, vì cách sử dụng khác với công dụng ban đầu, nên đã kết thúc với kết quả dở dang.
Vì Natsume-kun đã mất đi kỹ năng, sức mạnh linh hồn dùng cho những kỹ năng đó, hơn nửa vẫn còn nằm trong người Natsume-kun.
Cái gọi là kỹ năng, chính là biến sức mạnh linh hồn thành một dạng cụ thể dễ dàng sử dụng.
Biến sức mạnh linh hồn vốn không thể trực tiếp sử dụng, thông qua sức mạnh của hệ thống, được thiết kế riêng thành thứ đơn giản và dễ thao túng.
Nói cách khác, chỉ cần còn lưu lại sức mạnh linh hồn, việc có được những kỹ năng khác cũng là khả thi.
Điểm kỹ năng, thứ dễ hiểu này, chẳng qua là phần sức mạnh linh hồn còn lại có thể sử dụng được công khai.
Natsume-kun đúng là đã mất đi kỹ năng.
Thế nhưng, cậu ta vẫn nắm giữ hơn nửa phần năng lượng đó.
Như vậy, rõ ràng nó sẽ thay đổi hình dạng, khôi phục lại bản chất của hắn.
Điều Lão Sư làm, chẳng qua chỉ là hơi chút ngăn cản bước tiến của Natsume-kun mà thôi.
Làm sao ta có thể tin rằng Natsume-kun đã hóa điên sẽ vì chuyện này mà dừng tay, chứ đừng nói đến chuyện hối cải làm người mới gì đó, không thể nào.
Con người cũng không phải loại sinh vật cao thượng như vậy.
Ta nhìn về phía Nữ Thần.
Lão Sư cũng vậy, Nữ Thần cũng vậy, vì sao lại muốn hiến dâng sinh mệnh của mình vì những chuyện vô ích như thế này?
Kẻ cặn bã thì vẫn mãi là kẻ cặn bã.
Dù thế nào cũng không có thuốc nào cứu được.
Tại sao họ lại không hiểu điểm này?
Hơn nữa, tại sao lại có thể vì cứu những thứ như vậy mà hy sinh chính mình?
Ta không thể nào hiểu được.
À, thật thú vị.
Xem sinh mệnh của mình là cái gì chứ.
Liều mạng giãy giụa vì sự sống mới là thái độ đúng đắn của sinh vật, không sai chứ?
Th��� nhưng, họ lại cố tình làm ra hành vi lãng phí sinh mạng của mình.
Hơn nữa, việc người mà ta công nhận lại làm ra chuyện như vậy, càng khiến ta tức giận hơn.
Vì lẽ đó, ta muốn khiến tất cả đều trở nên vô ích.
Sự hiến thân của Nữ Thần, nỗi buồn phiền của Hắc, sự giác ngộ của Ma Vương, sự cứu rỗi của Lão Sư.
Tất cả những điều đó đều sẽ bị ta phá hỏng cùng nhau.
Thế giới ư?
Ai quan tâm ngươi chứ.
Nếu muốn hủy diệt thì cứ hủy diệt là được rồi.
So với những thứ như vậy, ta muốn cứu vớt người mà ta công nhận.
Kỹ năng Lão Sư kích hoạt là "Dâng Hiến".
Hiệu quả cũng như tên gọi của nó.
Là dâng hiến sức mạnh linh hồn tạo nên kỹ năng của bản thân cho thế giới.
Lão Sư đã cưỡng ép thi triển lên Natsume-kun, khiến hắn hiến dâng kỹ năng và chỉ số.
Thế nhưng, kết quả lại biến thành, cảm giác như một nửa thành công, một nửa thất bại.
Kỹ năng là do sức mạnh linh hồn tạo thành.
Thế nhưng, nếu mất đi sức mạnh linh hồn một cách kịch liệt thì sẽ như thế nào?
Sức mạnh linh hồn cấu thành bỗng nhiên biến mất, đương nhiên nhất định sẽ tan vỡ.
Lão Sư đã hy sinh linh hồn của mình để kết nối với linh hồn lẽ ra đã tan vỡ của Natsume-kun.
Linh hồn Lão Sư như vậy, sau đó lại do ta tiếp tục kết nối.
Vì nàng mà ta cũng bị tổn thương.
Aizzz.
Rõ ràng ta đã chuẩn bị chiến đấu với Hắc, đã nghĩ cách hết sức ngăn ngừa lãng phí năng lượng.
À, chuyện lần này thì không thể làm gì khác được.
Thế nhưng, không thể để Lão Sư lần nữa sử dụng thủ đoạn tương tự.
Vì là Thần, ta chỉ cảm thấy việc này hơi lãng phí năng lượng, nhưng linh hồn Lão Sư đã chịu tổn hại rất lớn.
Nếu lại làm ra chuyện tương tự, lần sau ta có thể sẽ không còn tự tin ngăn cản sự tan vỡ nữa.
Hành động của Natsume-kun cũng không thể không kiểm soát.
Nếu cứ tiếp tục bỏ mặc tự do, chắc chắn sẽ chẳng làm nên chuyện gì tốt đẹp.
Được rồi.
Đã quyết định.
Vốn dĩ chỉ định giám sát mà thôi, nhưng giờ ta sẽ bắt đầu tham dự hoàn toàn.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.