Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Sát Độc Nhuyễn Kiện (Ta là phần mềm diệt virus) - Chương 169 : 4 chỉ thối thợ giày

Vài phút sau, khi cơn bão cảm xúc lắng xuống, bốn người Duncan lại ngoan ngoãn như những chú gấu bông nhỏ. Trong lòng họ, sự kính phục đối với Mộ Thiếu An thì cứ tuôn trào như sóng Hoàng Hà, không dứt.

Thật sự là quá kinh khủng!

Chẳng trách suốt hơn một tháng qua ông chủ ngày nào cũng sống vật vờ như người trên mây, cái vẻ nhàn nhã đó khiến người ta không khỏi ghen tị. Hóa ra, h��n ta đã sớm nắm chắc phần thắng rồi!

Đây mới đúng là ông chủ lý tưởng trong lòng chúng ta! Cái nhiệm vụ diệt virus đầy rẫy hiểm nguy, một chuyến đi suýt chạm đến cái chết ấy, chúng ta còn chưa kịp làm gì thì ông chủ đã giành được điểm tối đa và thuận lợi vượt qua rồi. Aida, cuộc sống thật tươi đẹp biết bao, ngày mai thật rạng rỡ làm sao! Có lẽ rồi chúng ta cũng sẽ được sống một cuộc đời hạnh phúc như thế đây...

"Kỳ thực trên lý thuyết tôi cũng không biết cái hộp nhỏ này bên trong là cái gì, bởi vì tôi chưa bao giờ mở ra."

Giọng Mộ Thiếu An lại chậm rãi vang lên. Trong khoảnh khắc đó, bốn người Duncan như chết lặng, dường như nghe thấy tiếng trái tim mình vỡ tan lách tách trong cõi u minh, muốn khóc cũng không ra nước mắt. "Ông chủ à, ông đừng đùa thế chứ!"

Tôi bị bệnh tim bẩm sinh đấy!

Nhưng họ còn chưa kịp hoàn hồn thì giọng Mộ Thiếu An lại như ma quỷ hiện hình mà vang lên.

"Nhưng giờ tôi có ít nhất chín mươi chín phần trăm nắm chắc để xác định, cái hộp nhỏ này bên trong phong ấn chính là một viên Long Lệ bảo thạch hoàn chỉnh. Vậy thì bây giờ ai có thể nói cho tôi biết, rốt cuộc chuyện quái quỷ gì đang diễn ra đây?"

Giọng Mộ Thiếu An rất trầm thấp, nhưng vẻ mặt hắn ta không hề giống đang giả vờ. Về phần bốn người Duncan đối diện, họ gần như đã khóc thành tiếng rồi: "Ông chủ à, ông chơi ác quá đi!"

Mặc dù trong lòng không ngừng than oán, nhưng bốn người Duncan vẫn nhanh chóng hiểu ra mục đích Mộ Thiếu An tìm họ đến.

À, đúng vậy, vị ông chủ của họ tính tình cổ quái. Hai ham muốn duy nhất của hắn ta là điêu khắc gỗ và phụ nữ ngực lớn; sức mạnh thì thâm sâu khó lường, thiên phú đã thức tỉnh là Trực giác dã thú và Khả năng nhìn xuyên thấu máu tanh. Thế nhưng, hắn ta lại có một khuyết điểm duy nhất: không am hiểu những suy luận phức tạp, chồng chất nhiều lớp, kiểu trinh thám đòi hỏi phải lật đi lật lại, sắp xếp rồi chỉnh sửa sao cho thật ăn khớp logic.

Và bây giờ, bốn "lão làng" như bọn họ được gọi đến, chính là để đóng vai những người thợ giày hôi hám, góp nhặt trí tuệ.

Vừa nghĩ tới đây, mấy người Duncan lập tức lấy lại tinh thần. Họ nào còn bận tâm đến tính cách cổ quái của ông chủ nữa! Nếu ông chủ đã khẳng định bên trong chiếc hộp nhỏ là một viên Long Lệ bảo thạch, thì tuyệt đối sẽ không sai. Ha ha ha, hãy cho phép chúng ta cười lớn ba tiếng đã! Nhiệm vụ diệt virus lần này cuối cùng cũng có chỗ dựa rồi!

Chỉ là, kích động thì kích động thật, nhưng bốn người Duncan tuyệt đối sẽ không phạm sai lầm như Phùng Nham. Ai nấy đều nhanh chóng gạt bỏ mọi tạp niệm, nâng cao tinh thần đến độ tập trung cao nhất, nhìn thấu mọi chi tiết.

Xong xuôi chuyện này, từ nay về sau ta cũng có thể kiếm được một vị trí thân tín bên cạnh ông chủ rồi!

Đúng một phút sau, Duncan là người đầu tiên lên tiếng, vẫn giữ vẻ hết sức khiêm tốn và nụ cười hiền lành như cừu non, nhỏ giọng hỏi: "À... ông chủ, xin cho phép tôi mạo muội đoán rằng, chiếc hộp nhỏ này rơi ra sau khi ông tiêu diệt Virus số hai, tức là pháp sư Clovis đó, phải không ạ?"

"Đúng vậy, đúng là tôi tìm thấy nó trong chiếc túi ma pháp của Clovis. Tôi có một phương pháp khá đáng tin cậy để phán đoán xem bên trong có phải Long Lệ bảo thạch hay không, nhưng tôi không dám mở ra. Bởi vì tôi có linh cảm, nếu mở nó ra, e rằng sẽ có chuyện vô cùng tồi tệ xảy ra." Mộ Thiếu An liền gật đầu. Hắn tìm đến bốn người Duncan đích thị là để tham mưu, một người thì trí đoản mà.

Đây cũng là điều bất đắc dĩ, bởi dù suốt hơn một tháng qua hắn đã suy đoán ra được một vài manh mối then chốt, nhưng cuối cùng vẫn cảm thấy còn nhiều điểm chưa thể lý giải.

Nghe Mộ Thiếu An nói vậy, Duncan không vội vàng trả lời ngay mà cùng ba người kia liếc nhìn nhau, nhanh chóng trao đổi ánh mắt. Phải mất đến ba phút sau, Moore Trent với vẻ mặt nghiêm túc mới mở lời: "Ông chủ, xin cho phép tôi hỏi thêm một câu: ông có nghĩ rằng với sức mạnh của Đoàn Kỵ sĩ vô lại Grimdo, họ có đủ tư cách để đánh bại bất kỳ quân đoàn dã quái nào không?"

"Không thể nào. Mặc dù tôi có thể xác định bọn họ đã thâm nhập thế giới này được bốn năm trời, nhưng thực lực không cao, hơn nữa họ làm việc cũng rất kín tiếng. Nếu như đã từng đánh bại một quân đo��n dã quái nào đó thì chắc chắn đã nổi danh khắp nơi rồi." Mộ Thiếu An khẳng định. Điểm này hắn vẫn có thể phán đoán được.

Lần này, đến lượt tên hói đầu Lý lên tiếng. Hắn ta có vẻ hơi sốt sắng, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh, ấp úng mãi mới nói: "Ông chủ, nói tóm lại, chúng tôi cơ bản... ừm, cơ bản đã có thể xác định rằng viên Long Lệ bảo thạch trong tay Clovis có năm mươi phần trăm khả năng là thu được từ kho báu thành Ryan, và năm mươi phần trăm còn lại là lấy được từ Hội Anh Em Áo Đỏ."

Tên hói đầu Lý vừa dứt lời, Trình Hiểu Đông liền trầm giọng tiếp lời: "Vậy nên, ông chủ, dựa vào tình hình chúng tôi đã nắm được, về cơ bản có thể đưa ra một phán đoán trinh thám sâu hơn: Clovis này chính là một người mang vận mệnh của nhân vật chính. Hoặc nói, cho dù hắn không phải nhân vật chính, thì trên người hắn nhất định phải có Thần Ân Mộc Dục. Bằng không, hắn tuyệt đối không thể mở được rương báu đó, hoặc không thể kích hoạt nhiệm vụ thông tin của Hội Anh Em Đạo Tặc Áo Đỏ."

"Nhưng giờ lại xuất hiện một nghịch lý: Clovis đích thị là một virus xâm nhập, vậy tại sao trên người hắn lại có Thần Ân Mộc Dục được chứ?"

Mộ Thiếu An gật gật đầu. Lão làng quả là lão làng, chỉ vài câu nói mà họ đã làm rõ ngọn ngành câu chuyện. Trước đó hắn cũng đã nghĩ đến điểm này: hắn hoài nghi Clovis là nhân vật chính được Thần Ân Mộc Dục bao bọc, nhưng thân phận hắn lại đích thị là một virus. Nghịch lý này quả thật không thể hóa giải.

Nhưng lúc này hắn không nói thêm gì, vì hắn tìm đến bốn lão làng Duncan là để nghe họ phân tích.

Sau đó, bốn "lão làng" lại chìm vào im lặng, rồi không ngừng trao đổi ánh mắt. Phải nói, đây cũng là một loại bản lĩnh, xem ra những "thợ giày hôi hám" này cũng không phải vô dụng.

Phải mất thêm vài phút nữa, Duncan mới nhẹ giọng lên tiếng: "Ông chủ, tôi có thể mạo muội hỏi một chút, tại sao Phong Thần Hafsig Gera nóng tính kia lại đối địch với chúng ta, mà vừa khai chiến đã là cục diện bất tử bất diệt, không hề cho chúng ta bất kỳ cơ hội hòa hoãn nào vậy ạ?"

"À, bởi vì trước khi các cậu thức tỉnh, hắn ta đã moi tiền của tôi. Đáng chết thật, rõ ràng chẳng có lý do gì mà hắn dám moi của tôi ba ngàn đồng Dinar vàng. Thế là tôi liền xử lý vị thuyền trưởng tín đồ của hắn cho bặt vô âm tín, thế là thuyền lật, thế là tất cả mọi người rơi xuống biển, và đó chính là khởi đầu mà các cậu đã thấy đấy." Mộ Thiếu An nhún vai, vẻ mặt tỉnh bơ như thật. Thực ra trước đó hắn cũng từng nghĩ đến điểm này, nhưng Phong Thần Hafsig Gera đâu cần phải ban thần ân của mình cho một virus chứ.

Đến cả những tín đồ của hắn cũng yếu ớt như vậy.

Nghe Mộ Thiếu An nói vậy, bốn người Duncan không khỏi suýt thổ huyết mà chết lần nữa. Rồi họ thầm than thở trong lòng: "Phùng Nham ơi Phùng Nham, mày đúng là xúi quẩy, chắc là làm nhiều chuyện xấu rồi! Vốn dĩ khả năng bố cục của mày thực sự không tệ, vậy mà mày lại không hề để ý đến một chi tiết quan trọng như vậy. Chết tiệt! Ông chủ rõ ràng tỉnh lại trước tất cả chúng ta, hơn nữa khởi đầu không phải trên bờ biển, mà là trên một con thuyền – chiếc thuyền này còn bị Phong Thần làm lật úp! Đúng là một cái bẫy lớn!"

Chỉ vì một chi tiết nhỏ không lường tới mà cuối cùng dẫn đến cái chết không toàn thây.

Lấy lại bình tĩnh đôi chút, mấy người Duncan lại càng trở nên cẩn trọng hơn. Có chết họ cũng không dám phạm sai lầm như Phùng Nham. "Phùng Nham ơi, mày thật vĩ đại! Mày quả thực là ngọn hải đăng của Nữ Thần Tự Do!"

Sau khi lại một lần trao đổi ánh mắt rất lâu, Moore Trent mới thận trọng hỏi, giọng nhỏ như sợ đối mặt kẻ địch lớn: "Ông chủ, còn một vấn đề nữa, tôi muốn biết, trong trận chiến ở núi Hồng Thạch, khi nhìn thấy Clovis buộc phải thả ra Chiến binh Bất tử Ác ma, vị kỵ sĩ Falcon tên Lane đó đã có biểu hiện như thế nào, hay cụ thể đã nói gì vậy?"

"À, hắn ta có vẻ như đã tức giận nói: 'Clovis, đây chính là lời ngươi hứa với ta ư? Ngươi dám kết bạn với Ác ma sao?' Đại khái là như vậy, có vẻ như họ đã lập tức cắt đứt quan hệ." Mộ Thiếu An suy nghĩ một chút rồi nói.

"Hô!" Lúc này nghe đến lời đó, tên hói đầu Lý lập tức căng thẳng đến mức khó thở, sắc mặt ửng hồng. Hắn muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn nhắm mắt lại với ý chí kiên định, đợi chừng ba mươi giây sau mới mở miệng: "Ông... ông chủ, tôi cảm thấy, tôi cảm thấy, chúng ta... chúng ta hình như đã đụng phải một âm mưu."

"Cái gì? Nói rõ ràng hơn một chút xem nào!" Mộ Thiếu An trừng mắt. Trong lòng hắn thầm nghĩ, gã này thường ngày trông thô lỗ vậy mà, sao giờ lại ấp a ấp úng như đàn bà thế này.

Đương nhiên, Mộ Thiếu An không hề biết hình tượng và cách hành xử trước đây của hắn đã tạo nên bóng ma tâm lý lớn đến mức nào đối với những "lão làng" may mắn sống sót như Duncan. Đặc biệt là với "viên ngọc" Phùng Nham đã làm gương tày liếp trước đó, trong những sự kiện cần tham mưu kiểu này, dù là tên hói đầu Lý vốn rất điềm tĩnh thường ngày, cũng không thể chịu đựng nổi áp lực ấy. Hắn chỉ sợ không cẩn thận lỡ lời mà trở thành Phùng Nham thứ hai, thì coi như xong đời.

"À... ông chủ, để tôi giải thích." Lúc này Duncan vội vàng nói. "Tôi nghĩ âm mưu mà tên hói đầu vừa nói không phải nhằm vào chúng ta, mà là chúng ta vô tình va phải nó, chỉ đơn thuần là một kiểu xui xẻo hơn cả xui xẻo mà thôi."

"Về phần âm mưu này, muốn kể thì phải bắt đầu từ tất cả những gì chúng ta đã gặp phải lúc ban đầu. Ông chủ, ngài nghĩ Phong Thần Hafsig Gera vì sao lại vô duyên vô cớ moi tiền của ngài? Hơn nữa số tiền moi được cũng không khỏi quá l��n, đúng không ạ? Dù trên lý thuyết mà nói, đối với tài sản của ngài thì đây chỉ là 'chín trâu một sợi lông', nhưng nếu rơi vào người của những chiến binh cấp bậc khác thì thực sự sẽ tổn hại đến tận gốc rễ. Bởi vậy..."

Duncan chần chừ một chút, Moore Trent liền tiếp lời:

"Thế nên, không có gì là thù ghét vô cớ, cũng chẳng có gì là yêu thương vô cớ. Chắc chắn trước khi chúng ta tiến vào thế giới Pande này, đã có chuyện gì đó kích động Phong Thần Hafsig Gera, khiến hắn ta mới giận cá chém thớt sang chúng ta. Vậy thì, chuyện gì có thể liên lụy đến chúng ta đây? Thực ra chỉ có một chân tướng thôi, ông chủ: đó là trước khi chúng ta tiến vào thế giới nhiệm vụ này, đã có một đội Liệp Sát khác tiến vào thế giới này rồi!"

"Hít!" Mộ Thiếu An thật sự hít vào một ngụm khí lạnh, toàn thân tóc gáy đều dựng đứng cả lên. Hắn đương nhiên hiểu rõ những lời này của Moore Trent có ý gì, đồng thời cũng rõ hậu quả mà nó sẽ dẫn đến.

"Là trùng hợp thôi sao?" Mộ Thiếu An suy nghĩ một chút rồi hỏi lại.

Bốn người Duncan lại m��t lần nữa trao đổi ánh mắt. Lần này đến lượt Trình Hiểu Đông trả lời: "Ông chủ, lúc đầu tôi cũng nghĩ đây chỉ là một sự trùng hợp. Căn cứ Hỗn Độn và nền tảng ST sẽ không cố ý nhằm vào chúng ta. Hơn nữa, việc hai đội Liệp Sát cùng lúc tiến vào một thế giới nhiệm vụ cũng không phải chuyện gì to tát. Nó giống như thợ sửa điện và thợ sửa mạng cùng lúc tiến vào một phòng làm việc vậy, chúng ta có thể chạm mặt nhau, nhưng nhiệm vụ chính tuyến khác nhau, và chúng ta lại cùng đứng chung một chiến tuyến. Thế nên, âm mưu không nằm ở phân đoạn này. Nhưng nếu Phong Thần Hafsig Gera vẫn lựa chọn giận cá chém thớt chúng ta, tôi nghĩ, có thể có một trong ba khả năng sau."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free