(Đã dịch) Ngã Thị Sát Độc Nhuyễn Kiện (Ta là phần mềm diệt virus) - Chương 871 : Lịch sử pháp tắc
"Khụ khụ khặc!"
Trong một căn phòng sâu thẳm dưới lòng đất, tối mờ, một lão già da bọc xương nằm trên giường, tựa hồ mỗi phút một già đi, mái tóc cũng không ngừng rụng xuống.
Trong cơn ho khù khụ tưởng chừng sắp lìa đời, thỉnh thoảng lão còn ho ra cả mảnh vỡ nội tạng, khiến người ta rợn tóc gáy.
"Lão tổ, ngài cần gì phải như thế? Ngài chính là một trong hai Thủy Tổ thạc quả cận tồn của Thần tộc chúng ta hiện nay, lại còn có thể thuận lợi tiềm phục trong căn cứ Hỗn Độn. Liệu cái giá ngài phải trả lần này có quá lớn chăng?"
Từ nơi tối mờ cạnh giường, một cái bóng trung niên hiện ra, chính là người đã duyệt kịch bản bộ phim truyền hình "Đại Hán Tướng Quân Vệ Thanh" mấy tháng trước.
"Khà khà khà!"
Sau một trận ho khan điên cuồng, trên mặt lão già nằm trên giường bỗng hiện lên một vệt hồng ửng kinh người, rồi lão mới cố gắng nén hơi thở nói: "Nếu không phải ta ra tay, thì ai có thể công phá bức tường lửa của chiến khu số Tám được chứ? Nơi đó đáng sợ đến nhường nào, các ngươi đâu phải không biết. Với một thân bản lĩnh, thực lực SSS+, ta nắm giữ 30% chiến tranh pháp tắc, 35% Tiên Ma pháp tắc, 12% pháp lệnh pháp tắc, 21% cố hóa pháp tắc, 13% lịch sử pháp tắc. Ta từng uống rượu cùng Khương Tử Nha, từng tiễn Khuất Nguyên đi. Ta từng là phu xe của Khổng Khâu, cũng từng làm thái giám bên cạnh Tần Vương Doanh Chính, tận mắt chứng kiến Bá Vương Hạng Vũ tự vẫn ở Ô Giang. Vệ Thanh viễn chinh Mạc Bắc, ta là tiểu binh theo sau. Dưới Hổ Lao quan, ta cũng từng dắt ngựa cho Lữ Bố khi hắn sa cơ."
"Loạn Bát Vương có công lao của ta, Loạn Ngũ Hồ càng do ta đứng sau thúc đẩy, chưa kể sau này đến Loạn An Sử, Biến Tĩnh Khang, Biến Thổ Mộc Bảo. Ta luôn cẩn trọng trong mọi thời khắc, như một con rắn độc ẩn mình nơi sâu thẳm nhất của chiến khu số Tám. Ta vốn tưởng rằng có thể chứng kiến ngày căn cứ Hỗn Độn sụp đổ hoàn toàn, nhưng ta vẫn kém một bước. Bởi vậy, giờ đây ta mới phải dùng hạ sách này. Ta có thể làm gì khác đây?"
"Có lẽ ngươi sẽ cảm thấy thắc mắc, căn cứ Hỗn Độn cao nhân vô số, tại sao ta lại phải gây khó dễ cho một Dã Man Nhân còn chưa đạt cấp SS? Thật ra, ta đâu có muốn gây khó dễ cho hắn. Mà là vì lần này chúng ta thua quá thảm hại. Các ngươi căn bản không biết hai vòng võ đài tử vong tượng trưng cho điều gì. Các ngươi, thật sự khiến ta thất vọng quá. Ta cũng hết cách rồi. Lần này ta đánh cược tất cả, làm ra chuyện này, không phải để đối phó tên Dã Man Nhân kia, mà là dùng phương pháp này để dụ cho cơ chế tiêu diệt của căn cứ Hỗn Độn tự kích hoạt. Tên Dã Man Nhân này có thân phận đặc biệt, đường đi tương lai của hắn đã bị chúng ta dự đoán. Cho dù bản thân hắn không thể nhận ra, nhưng căn cứ Hỗn Độn chắc chắn sẽ không bỏ qua. Bởi vậy ngay lập tức sẽ kích hoạt bức tường lửa Trường Thành để tiêu diệt. Thế là ta mới nắm được một đoạn mã số: mã số hệ thống diệt Độc Kỷ nguyên thứ Sáu của căn cứ Hỗn Độn."
"Đây mới là mục đích lớn nhất của ta lần này. Một hiệp chúng ta đã thua, vậy phải thẳng thắn thừa nhận, nhưng chúng ta nhất định phải quay đầu lại. Đoạn mã số này rất quan trọng, ngươi hiểu không? Một tên Dã Man Nhân thì có đáng gì, thậm chí không bằng cả Đại Đế Augustus kia — khụ khụ khặc! Cứ thế đi. Đoạn mã số này đang ở trong cơ thể ta, ngươi bây giờ hãy nuốt chửng ta. Ta đã kích hoạt tất cả các quân cờ ẩn giấu, chỉ để cung cấp cho ngươi một cơ hội thuận lợi thoát ra khỏi Trường Thành. Nhớ kỹ, nhất định phải quay về."
Ông lão kia âm thanh yếu dần.
Người trung niên bên giường do dự trong giây lát, rồi đột nhiên há miệng, để lộ hàm răng sắc nhọn cùng cái miệng rộng như chậu máu. Cả người hắn tựa như quái vật, một ngụm nuốt chửng lão già vào bụng. Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, trên mặt hắn bỗng hiện lên vẻ mặt kinh hãi, rồi bên dưới lớp da, vô số giòi bọ dường như đang bò lúc nhúc.
"Không thể nào, lão tổ, sao ngài lại có thể làm thế?"
Hắn gào lên, rồi một giọng nói âm lãnh khác vang lên.
"Không có gì là không thể cả. Thay vì để hắn mang cho ngươi đoạn mã số vô cùng quý giá này, chi bằng lão phu tự mình mang về. Chẳng phải sẽ đơn giản và dễ dàng hơn sao?"
Ba giây sau, vẻ mặt người trung niên trở lại bình thường, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, rồi xoay người bước ra khỏi căn phòng dưới lòng đất.
Đêm khuya, Đông Thành,
Mộ Thiếu An đột nhiên tỉnh giấc, tiện tay vớ lấy một bộ y phục, lao ra khỏi phòng. Không lâu sau đó, Một chiếc máy bay cỡ lớn đã xẹt qua ở tầng trời thấp, hoàn toàn không dừng lại hay giảm tốc độ. Chỉ hé mở một chút cửa khoang, rồi Mộ Thiếu An đã thoắt cái lách mình vào trong.
Trong buồng phi cơ, đã có bốn người. Trong đó có Ô Quy, Kiếm Tiên Tiêu Vô Vọng. Hai người còn lại thì anh không quen biết, nhưng nhìn từ số hiệu thân phận trên ngực họ, đó là nhân viên vệ sinh thuộc tổng bộ chiến khu số Tám. Đúng vậy, dù đã bước sang Kỷ nguyên thứ Sáu, dù hệ thống chủ và các hệ thống chi nhánh của chiến khu đều đã cố hóa lịch sử, nhưng nhiều bộ phận vẫn vận hành như cũ.
"Có chuyện rồi. Chỉ một giờ trước đây, Đại Đế Augustus bị ám sát trên du thuyền của mình, rất nhiều người đã chết, bản thân Augustus cũng trọng thương thập tử nhất sinh. Nhưng điều kỳ lạ là thích khách lại chính là Kinh Kha, hoặc nói đúng hơn, là một kẻ có khả năng là Kinh Kha. Tổng bộ nhân viên vệ sinh chiến khu số Tám và chiến khu số Chín đều đã vào cuộc. Tiện thể nói luôn, tôi đã được điều động đến tổng bộ nhân viên vệ sinh chiến khu số Tám." Ô Quy nói nhanh.
"Chuyện này thật kỳ lạ, còn gì nữa không?" Mộ Thiếu An cau mày hỏi.
Ô Quy chần chừ một lát, rồi nói: "Còn có chuyện này nữa. Kho dữ liệu lịch sử của chiến khu số Tám, cậu biết đó, nơi đó gần như là địa điểm được canh giữ nghiêm ngặt nhất của căn cứ Hỗn Độn. Thế nhưng, các dấu hiệu hiện tại cho thấy cậu, Mộ Thiếu An, đã bị nghi ngờ xâm nhập kho dữ liệu này trong 24 giờ qua."
"Tôi? Xâm nhập kho dữ liệu chiến khu số Tám? Đùa gì thế!" Mộ Thiếu An cũng sửng sốt.
"Chúng tôi đương nhiên biết không phải cậu, nhưng bức tường lửa Trường Thành quả thực đã bắt được dấu vết xâm nhập của cậu. Hơn nữa, thật xấu hổ mà nói, đối phương quả thực nắm rõ kho dữ liệu của chiến khu số Tám như lòng bàn tay. Đây là khả năng chỉ có khi nắm giữ quyền hạn cấp SSS mới tự do ra vào được." Ô Quy thở dài, đưa đến một thẻ dữ liệu, khẽ chạm nhẹ, trên đó liền hiện ra đoạn video Mộ Thiếu An trong trang phục binh sĩ quân Hán đang huấn luyện.
"Rất kỳ lạ đúng không? Dữ liệu cho thấy cậu đã tiến vào lịch sử chân thực, ngay vào năm 130 TCN. Bức tường lửa Trường Thành đã xác định đó chính là cậu. Mặc dù chiến khu số Tám đã quyết định mời cậu vào chiến khu số Tám mười tháng sau, đồng thời miễn phí tặng cậu một cơ hội khảo hạch để tiến vào lịch sử chân thực. Nói cách khác, chuyện này đáng lẽ phải xảy ra mười tháng sau."
Mộ Thiếu An cau mày hơn nữa, vừa định nói gì đó, thì đột nhiên Ô Quy và hai nhân viên vệ sinh của chiến khu số Tám đều biến sắc mặt, dường như nhận được tin tức gì đó.
"Không ổn, chúng ta trúng kế rồi! Chuyện ở chiến khu số Tám chỉ là mồi nhử. Bức tường lửa chủ của căn cứ Hỗn Độn đã mất một đoạn trình tự quan trọng, làm thay đổi đường biển. Chúng ta phải lập tức quay về chiến khu số Tám!"
Ô Quy hét lớn, còn người điều khiển phi hành khí thì nhanh chóng nhập một đoạn mã số vào bảng điều khiển, sau đó nối liền bảy tám sợi cáp kỳ dị. Tiếp đó, hắn nhấn một công tắc, vèo một tiếng, chiếc máy bay vốn đang bay ở độ cao tám ngàn mét trên không đã biến mất hoàn toàn khỏi thế giới hiện thực.
Năm giây sau, bên trong chiến khu số Tám của căn cứ Hỗn Độn, Mộ Thiếu An cùng Ô Quy và những người khác đã đến trước tòa cổ thành đồ sộ kia. Nơi đây đã có hàng trăm người tập trung sau khi nhận được tin báo, và từng luồng hào quang đỏ đang không ngừng quét hình.
"Chấp thuận tiến vào, nhanh!"
Một ông già dẫn đầu, ông ta lấy ra thẻ quyền hạn cấp SSS, phải quét tròn mười giây mới nhận được quyền hạn đi vào. Những người khác cũng theo sát phía sau. Mộ Thiếu An, với tư cách kẻ bị nghi ngờ, không hề bị khống chế, bởi vì bây giờ cậu ấy vẫn đang trong kỳ nghỉ. Trong tình huống bình thường, Mộ Thiếu An đừng nói xâm nhập nơi đây, ngay cả căn cứ Hỗn Độn cũng không thể đến được, cho nên chuyện này khẳng định không liên quan gì đến cậu ấy.
Tiến sâu vào bên trong, điều đầu tiên đập vào mắt là "Gián Trục Khách Thư" của Lý Tư, nhưng đạo cụ này không phát ra cảnh báo. Mọi người tiếp tục chạy về phía trước, mãi đến bia đá thứ hai mươi tám, tấm bia ghi chép công lao Phong Lang Cư Tư của Hoắc Khứ Bệnh.
Ngay tại tấm bia đá này, hào quang đỏ không ngừng lấp lánh, đây chính là nguồn gốc xâm nhập mà bức tường lửa Trường Thành đã khóa chặt.
Lúc này, các nhân viên vệ sinh giàu kinh nghiệm đương nhiên đã tiến lên kiểm tra. Chỉ lát sau, sắc mặt mọi người đều tái nhợt.
"Là — là Richard sao? Trời ạ, hắn là nhân viên vệ sinh thâm niên nhất của chiến khu số Tám chúng ta kia mà! Sao hắn lại thế này? Hắn là gián điệp Virus! Lập tức mở cảnh giới cấp cao nhất, phong tỏa bức tường lửa Trường Thành, phát động lệnh truy quét cấp cao nhất! Dù thế nào cũng không thể để tên Virus này mang đi đoạn mã diệt độc!"
Mọi thứ hỗn loạn. Thì ra là nội gián!
Thảo nào!
Lòng Mộ Thiếu An chùng xuống, không nhịn được nghĩ đến con Virus từng bại lộ trong thế giới "Final Destination" ban đầu, và cả Thủy Tổ Virus nghi ngờ đã trà trộn vào tầng lớp cao của căn cứ Hỗn Độn.
Chà, tên này thật sự kiên nhẫn quá. Chịu đựng đến tận bây giờ mới bùng nổ một đòn!
Chuyện sau đó không phải điều hắn có thể can thiệp. Sự kiện nội gián cấp bậc này cũng chẳng cần đến anh xử lý. Trong căn cứ Hỗn Độn có rất nhiều cao thủ.
"Khoan đã, Mộ lão bản, e là có chuyện cần cậu giúp đỡ." Lúc này, một nhân viên vệ sinh cấp cao tiến đến trịnh trọng nói: "Chúng tôi đã điều tra xong. Phe Virus, với sự giúp đỡ của nội gián Richard, đã mở Đại Dự Ngôn Thuật nhắm vào cậu, nhằm dự đoán chính xác mọi hành động của cậu trong mười tháng tới. Họ còn dùng điều này để quay một bộ phim truyền hình mang tên "Đại Hán Tướng Quân Vệ Thanh Truyền Kỳ". Chuyện này vốn chẳng có gì. Nếu là trong tình huống bình thường, dù Virus có biết trước hành động của cậu, chúng cũng không thể xâm nhập vào lịch sử chân thực. Nhưng với sự hỗ trợ của nội gián, mọi chuyện lại khác."
"Hiện tại, trước khi rời đi, Virus đã sao chép dữ liệu của cậu, rồi đưa vào lịch sử chân thực, đồng thời định nghĩa hắn là Virus. Nói một cách dễ hiểu, hiện tại, vào năm 130 TCN, gần khu Hổ Khẩu ở phía bắc thành Mã Ấp của Đại Hán, có một thám báo quân Hán tên là Triệu Quý. Người này chính là Thể Virus được sao chép từ dữ liệu của cậu. Chúng tôi có thể ủy thác cậu đi tiêu diệt Thể Virus dữ liệu này không? Đương nhiên, đây cũng có thể coi là phần thưởng mười tháng trước dành cho cậu."
"Híc, tiêu diệt một cái khác tôi ư? Hắn có Thiên Không Chi Mâu không?" Mộ Thiếu An giật mình thốt lên.
"Thật ngại quá, trên lý thuyết là có. Bởi vì phe Virus đã không tiếc bất cứ giá nào, dùng Đại Dự Ngôn Thuật để tiên đoán quỹ đạo hành vi tương lai của cậu. Do đó, theo một ý nghĩa nào đó, Thể Virus dữ liệu này cũng lợi hại không kém cậu đâu. Đương nhiên, nếu cậu cảm thấy nguy hiểm, chúng tôi có thể phái các nhân viên vệ sinh khác đi. Dù sao, đây cũng là chuyện xấu của riêng chiến khu số Tám chúng tôi."
"Thôi được, cậu đã nói vậy rồi, tôi còn lựa chọn nào nữa đâu? Bất quá, tôi có giúp đỡ sao? Tỷ như Tiêu Vô Vọng cũng không tệ." Mộ Thiếu An cười hắc hắc nói.
"Xin lỗi, lịch sử chân thực đâu phải mớ rau cải trắng, không phải ai muốn vào là vào được. Cho nên chỉ có mình cậu đi thôi. À, ngoài ra, trên lý thuyết cậu có thể tùy ý làm gì cũng được, vì lịch sử chân thực đã cố hóa rồi nên không sợ bị bóp méo. Nhưng tốt nhất cậu vẫn nên âm thầm tiêu diệt con Virus, rồi lặng lẽ quay về, rõ chưa?"
"Được rồi, tôi hiểu. Tiện thể hỏi một câu, đoạn mã số mà Virus đánh cắp đó rất quan trọng sao?"
"Xin lỗi, cậu không có quyền hạn để biết."
Mộ Thiếu An cười ha hả, xoay người, tay đặt lên tấm bia đá. Một giây sau, cả người anh liền biến mất tại chỗ cũ.
"Hắn có giải quyết được không?" Lúc này, một nhân viên vệ sinh hỏi, "chuyện này tính chất rất nghiêm trọng, không thể để xảy ra sai sót, nhưng thủ trưởng của mình dường như lại rất tùy tiện."
"À, cái này phải xem 'hắn' là ai. Nói chung, việc này không cần bận tâm, đoạn trình tự mà Virus đánh cắp kia mới là sự kiện lớn."
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.