(Đã dịch) Ngã Hựu Xúc Phát Liễu Ẩn Tàng Kịch Tình - Chương 21: Tạ ơn
Thấy cảnh sát bước tới chỗ mình, Mặc Phi liền cảm thấy căng thẳng, sợ năng lực ẩn giấu của mình bị bại lộ. Nhưng nghĩ kỹ lại, hạt vận mệnh trên người mình đừng nói là không thể nào kiểm tra ra được, ngay cả khi mình công khai nói cho đối phương biết, chắc cũng chẳng ai tin đâu, thậm chí còn có thể bị coi là kẻ điên.
Còn võ công trên người thì không thành vấn đề. Thời buổi này, giả cao thủ võ lâm còn chẳng ai quản, huống chi mình là cao thủ thật, có gì mà phải sợ chứ.
"Chào anh, tôi là Trương Dương, cán bộ công an thành phố Trường Hà. Xin hỏi anh là người đã cứu cô Đỗ Văn Văn phải không ạ?"
Đỗ Văn Văn chính là tên của cô gái đó. Trước đó Mặc Phi và cô gái đã trò chuyện vài câu, nên cũng đã biết tên của nhau.
"Đúng vậy, là tôi." Mặc Phi gật đầu đáp.
"Anh có thể kể lại một chút chuyện đã xảy ra được không ạ? Tôi cần ghi chép lại."
Đối với việc ứng phó với những câu hỏi của cảnh sát, hắn đã sớm có kế hoạch trong đầu, thế nên lúc này liền thuật lại lý do mà mình đã chuẩn bị sẵn.
"Tôi là người bán máy tính, hôm nay đến đây để sửa máy tính cho khách, không ngờ lại tìm nhầm chỗ. Đang lúc định rời đi thì chợt nghe thấy vài tiếng động khả nghi. Tôi liền áp tai vào cửa nghe ngóng một lúc, kết quả là nghe được họ đang bàn bạc chuyện bắt cóc. Trong tình thế cấp bách, tôi liền phá cửa xông vào cứu người, rồi sau đó đã đánh bại hết mấy tên đó."
"Đồng chí Mặc Phi, một mình anh đánh bại ba người của đối phương, chắc hẳn đã luyện võ rồi?"
"Chuyện thường ấy mà! Tại hạ là Mặc Phi, đệ tử đời thứ ba mươi bảy của Thiên Ưng môn, được người đời xưng tụng là Vô Thường Thần Ưng, chính là tại hạ đây."
Trương Dương nghe xong thì cứ ngớ người ra. Ban đầu anh ta chỉ thuận miệng trêu chọc một câu như vậy thôi, không ngờ đối phương lại được đà làm tới, còn Thiên Ưng môn với chưởng môn nhân, tưởng đây là truyện võ hiệp chắc!
Tuy nhiên, dù sao thì Mặc Phi cũng là một công dân tốt, đã có hành động thấy việc nghĩa hăng hái làm, nên anh ta cũng không tiện trách cứ gì.
"Đồng chí Mặc Phi, chúng tôi vô cùng cảm kích hành động thấy việc nghĩa hăng hái làm của anh. Nhưng chúng tôi hy vọng lần sau nếu gặp phải tình huống tương tự, xin hãy liên hệ cảnh sát trước tiên. Hành động của anh tuy dũng cảm, nhưng lại có phần lỗ mãng. Lỡ như đối phương có súng, hoặc anh không thể chế phục thành công bọn cướp này, khi đó, cả anh và người bị hại đều có thể lâm vào nguy hiểm."
"Vâng vâng, nhất định rồi, lần sau nhất định." Mặc Phi liên tục đáp lời, trong lòng thầm nghĩ làm sao có thể còn có lần sau nữa chứ, hắn hiện tại chỉ muốn mau chóng giải quyết xong việc này rồi đi lĩnh thưởng lớn đây.
Trương Dương lại nói tiếp: "Đối với những hành vi thấy việc nghĩa hăng hái làm như vậy, theo quy định, cảnh sát chúng tôi sẽ có phần thưởng..."
Mặc Phi lại trực tiếp ngắt lời đối phương: "À, số tiền này thì không cần đâu. Tôi làm việc tốt không mong nhận lại bất cứ thứ gì."
Trương Dương nghe vậy lập tức lấy làm kính trọng. Thấy việc nghĩa hăng hái làm mà lại không mong nhận hồi báo, vị đồng chí này dù có chút không nghiêm túc, nhưng phẩm chất lại vô cùng cao đẹp. Nhất là nhìn cách ăn mặc của đối phương, rõ ràng không phải người có tiền gì, điều đó càng khiến hành động này trở nên đáng quý.
"Không được đâu, không được đâu! Quy định là quy định mà, đồng chí Mặc Phi tuy có đạo đức tốt, nhưng chúng tôi không thể không tuân thủ quy định."
Mặc Phi trong lòng thầm nhủ đâu có thời gian đâu. Phần thưởng ấy cùng lắm cũng chỉ ba, năm vạn, nhiều nhất cũng chỉ hơn mười vạn là cùng. So với phần thưởng hơn ba mươi triệu thì đúng là chẳng khác nào chín con trâu mất đi một sợi lông.
Hắn cũng lười dây dưa: "Hay là thế này đi, Trương cảnh quan, anh giúp tôi quyên số tiền đó cho quỹ Dự án Hy vọng đi, coi như đó là chút tấm lòng của tôi."
Trương Dương nghe vậy cũng không kiên trì nữa: "Được thôi, vậy tôi sẽ thay Mặc tiên sinh góp." Nói rồi anh ta khẽ gật đầu, như một lời khen ngợi thầm lặng dành cho Mặc Phi.
Mặc Phi lại nghĩ, mình sắp phát tài rồi, cũng chẳng thiếu thốn mấy cái ba xu hai cắc này. Vài vạn đồng thì thấm vào đâu chứ, cứ coi như làm việc tốt vậy.
"Tiếp theo, chúng tôi cần thẩm vấn mấy tên tội phạm kia, tạm thời sẽ không có việc gì cần đến Mặc tiên sinh. Nhưng sau này có thể sẽ cần Mặc tiên sinh hỗ trợ, mong rằng khi đó Mặc tiên sinh có thể hợp tác."
Mặc Phi nói: "Nhất định rồi, nhất định rồi." Nói rồi, hắn chợt nhớ ra một chuyện: "À đúng rồi, tôi nghe bọn chúng nói chuyện, hình như ngoài ba người bọn chúng còn có đồng bọn khác. Các anh tốt nhất nên chú ý một chút."
Người mà hắn nói đến tất nhiên là tên mặc áo khoác đen đó, tên đó không có mặt trong phòng, cũng không biết đã chạy đi đâu rồi. Tuy nhiên, Mặc Phi không muốn tiếp tục dính líu vào chuyện này, thế nên cũng chỉ nhắc nhở qua loa vậy thôi.
Sau khi để lại số điện thoại, từ chối đề nghị được cảnh sát đưa về nhà, Mặc Phi liền thuê một chiếc taxi rồi rời đi.
Đi vào cửa hàng xổ số, hắn không kịp chờ đợi đi tới và đưa tờ vé số ra.
"Ông chủ, đổi thưởng!" Nói rồi hắn hưng phấn đến mức xoa hai tay vào nhau.
Chủ cửa hàng xổ số nhìn thoáng qua, đầu tiên là giật mình, ngay sau đó lại lộ ra vẻ khó xử, tiện tay trả lại cho hắn: "Tờ vé số này của cậu là của năm ngoái."
"Cái gì?" Mặc Phi sửng sốt một chút, cầm lên cúi đầu nhìn thoáng qua ngày tháng. Mặc dù ngày tháng thì đúng, nhưng năm thì lại là của năm ngoái. Tờ vé số này căn bản là một tờ vé số vô giá trị.
Lập tức hắn suýt chút nữa thì tức đến hộc máu. Trời ạ, ông trời đang trêu đùa tôi đây mà!
Giờ khắc này, Mặc Phi mới thấm thía ý nghĩa sâu sắc trong câu nói của ông cậu ba: số phận đúng là một tên khốn thích trêu đùa tình cảm người khác.
Ba mươi triệu của mình cứ thế mà m���t sạch sao? Còn cái khoản tiền thưởng trước đó, đáng lẽ cũng không ít, nhưng mình lại tự tay quyên đi mất rồi. Nói chứ, bây giờ liên hệ cảnh sát đòi lại tiền thưởng liệu còn kịp không nhỉ? Nhưng mà làm vậy thì mất mặt quá.
Mặc Phi đang lúc buồn bực thì điện thoại chợt vang lên.
Mặc Phi nhìn thoáng qua, lại là cuộc gọi từ cán bộ công an Trương Dương. Trong lòng hắn thầm nhủ, chắc là đối phương chưa kịp quyên tiền thưởng nên muốn gửi lại cho mình đây. Nếu đối phương thật sự muốn đưa, lần này mình tuyệt đối không thể từ chối, mười, tám vạn cũng là một khoản không nhỏ chứ.
Trước đó hắn còn có chút coi thường, nhưng nếu không có tiền thưởng lớn thì mười, tám vạn, hoặc ba, năm vạn đó cũng là một khoản thu nhập không nhỏ.
Mặc Phi vội vàng bắt máy: "Chào anh Trương, anh tìm tôi có việc gì à? Có phải liên quan đến tiền thưởng không?"
"Ha ha, Mặc tiên sinh yên tâm, khoản tiền thưởng đó tôi đã giúp anh quyên rồi. Có lẽ lát nữa anh sẽ nhận được email cảm ơn đó."
Xong rồi, đúng là nhanh thật!
Nhưng Mặc Phi cũng không tiện nói gì, dù sao cũng là chính mình yêu cầu quyên góp: "Ha ha, vậy cảm ơn anh nhiều. Trương cảnh quan tìm tôi có chuyện gì thế?"
"À, là thế này. Cô Đỗ Văn Văn mà anh đã cứu, cha của cô ấy muốn mời anh một bữa cơm để trực tiếp cảm ơn anh."
Mặc Phi vốn không muốn đi, bởi vì hắn bản năng cảm thấy chuyện này có lẽ vẫn chưa kết thúc. Tên áo khoác đen kia đã bỏ trốn, biết đâu sau này còn có phiền phức gì đó. Đúng là "không tìm chết thì sẽ không chết", hắn cũng không muốn lâm vào rắc rối lớn nào.
Hắn vừa định mở miệng từ chối, lại nghe cán bộ công an Trương nói: "Ngoài ra, cha cô ấy, ông Đỗ Học Hải, còn muốn hậu tạ anh một chút, thế nên nhờ chúng tôi nói giúp."
Đỗ Học Hải! Hậu tạ! Mặc Phi vừa nghe đến hai chữ "hậu tạ" lập tức tỉnh cả người. Tờ vé số thì đã thành giấy lộn, tiền thưởng vì thấy việc nghĩa hăng hái làm cũng đã tự tay từ chối rồi, lần hậu tạ này mà còn không nhận nữa, vậy thì đúng là mình làm không công mất. Hơn nữa, cái tên Đỗ Học Hải này cũng khiến hắn chợt nhớ ra, bảo sao gã trung niên kia trông quen mắt, hóa ra là ông ta.
Mặc dù thành phố Trường Hà là một thành phố loại ba, không phải đô thị lớn gì ở Hoa Hạ quốc, nhưng lại có một ngành công nghiệp trụ cột nổi tiếng cả nước. Đó chính là ngành thực phẩm chế biến, nói đúng hơn là thực phẩm thịt nhân tạo. Trong đó, nổi tiếng nhất với mọi người chính là dòng sản phẩm thịt cay ăn liền – thực chất là món lạt điều.
Chỉ cần nhắc đến lạt điều Trường Hà, trẻ em Hoa Hạ quốc có thể nói ai cũng biết đến.
Và Đỗ Học Hải chính là người sáng lập tập đoàn thực phẩm Trường Hà, cũng là người đã tạo ra món lạt điều Trường Hà.
Mặc Phi khi còn bé đã từng nếm qua những gói lạt điều do công ty ông ta sản xuất, nên vẫn còn khá quen thuộc với cái tên này.
Không ngờ lại còn gặp được chính chủ nhân.
Nếu là người này thì khoản hậu tạ này chắc chắn sẽ không ít đâu. Kịch bản này mình thích! Mặc Phi mừng thầm trong lòng: "Được thôi, thời gian và địa điểm thế nào, tôi sẽ đến đúng giờ."
Phiên bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.