(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Trùng Sinh Đại Boss - Chương 173: Chương 173: Heo là chết như thế nào?
"Ngươi nói gì?" Ngô Cùng vểnh tai: "Là ta nghe nhầm hay ngươi nói sai? Ngươi bảo muốn cùng tẩu tử về Hoàng Cung ư?"
Tây Môn Cực gật đầu: "Đúng vậy."
"Ngươi chưa nói chuyện ba vị vương tử cho tẩu tử biết sao?" Ngô Cùng hỏi.
"Ngô huynh đệ, ta xin lỗi." Đỗ Nguyệt Sanh thành khẩn nói: "Giữa phụ vương và Thánh nữ, ta vẫn tin tưởng phụ vương hơn. Mười bốn năm trước ta không từ mà biệt, mười năm trước mẫu hậu qua đời, năm năm qua đại ca, nhị ca và tiểu đệ lần lượt qua đời. Phụ vương hiện giờ đã ở bên bờ vực sụp đổ, ta không thể lúc này bỏ mặc người mà chỉ lo hạnh phúc riêng của mình."
"A Tú thì sao đây?" Ngô Cùng mặt không biểu cảm: "Các ngươi nỡ lòng nào để nàng lẻ loi cô quạnh sống hết đời sao?"
"Sau này, đợi Miêu Cương ổn định trở lại, ta sẽ phái người đưa nàng đến Miêu Cương sinh sống." Đỗ Nguyệt Sanh mỉm cười dịu dàng, toàn thân tỏa ra ánh sáng của tình mẫu tử: "Nàng vừa chào đời đã cùng chúng ta trốn đông trốn tây, chưa từng được sống những tháng ngày tốt đẹp. Sau này nàng sẽ là hòn ngọc quý trên tay của Miêu Cương, chúng ta sẽ để nàng sống một cuộc sống mà một công chúa xứng đáng có được."
"Vậy còn ngươi, Tây Môn huynh?" Ngô Cùng thấy không khuyên nổi nàng, bèn quay sang định tìm lối thoát từ Tây Môn Cực: "Ngươi bỏ nhà đi đã mấy chục năm, giờ lại định phản bội Vân Tiêu Môn hoàn toàn, ngươi có nghĩ đến cảm nhận của ca ca ngươi không? Hắn chỉ có duy nhất mình ngươi là người thân. Hơn nữa, ta đã hứa với hắn là nhất định sẽ đưa ngươi bình an trở về, ngươi sẽ không để ta thất hứa đó chứ?"
"Ngô huynh, ta xin lỗi." Tây Môn Cực lên tiếng xin lỗi: "Chuyện bên đại ca, còn mong huynh giúp ta nói hộ đôi lời. Có đại ca ở đó, hương hỏa Tây Môn gia ta sẽ không đứt đoạn, chỉ là... mong đại ca tha thứ tiểu đệ không thể kế thừa Tây Môn gia."
Nhưng đây đâu phải đại ca ngươi, mà là đại tỷ ngươi đấy huynh đệ! Nàng sao có thể kế thừa hương hỏa được? Chẳng lẽ lại muốn ta làm tỷ phu của ngươi sao! Dù cho Ngô Cùng này đồng ý, Tây Môn Xuy có đồng ý không? Dù cho Tây Môn Xuy đồng ý, Tô Mộ Bạch, Lý Kiếm Thi, Bạch Tuyền Cơ có đồng ý không chứ! Nhưng không thể nói thẳng như vậy, dù sao Tây Môn đại soái ca vẫn chưa muốn bại lộ thân phận. Thế là, một kế nảy ra trong lòng Ngô Cùng, hắn bèn nói: "Đại ca ngươi chuyên tâm luyện kiếm, theo ta thấy hắn đời này cũng sẽ chẳng cưới vợ đâu, chuyện truyền hương hỏa này vẫn phải dựa vào ngươi thôi."
Tây Môn Cực lắc đầu: "Ta xin lỗi, ý ta đã quyết rồi."
"..." Ng�� Cùng mặt không chút thay đổi nói: "Tây Môn huynh, ngươi biết lợn chết vì sao không?"
Không đợi Tây Môn Cực trả lời, hắn bèn yếu ớt nói: "Ngu chết."
Tây Môn Cực: "..."
"Bất luận lời Tiểu Nguyệt Nhi nói là thật hay không, các ngươi cũng không thể trở về." Ngô Cùng lạnh lùng nói: "Chuyện này không biết thì thôi, nhưng nếu biết có nguy hiểm mà vẫn quay về, các ngươi không ngu thì là gì? Nếu các ngươi khăng khăng cố chấp, đừng trách ta đánh ngất xỉu rồi trực tiếp mang các ngươi về Đại Chu."
"Ngô huynh, bần đạo cảm thấy việc họ trở về cũng không đến nỗi nào." Diệp Thanh Huyền không nhịn được, chuyện vợ chồng người ta, ngươi can dự vào làm gì cho mang tiếng ác: "Không nói đến việc này là thật hay giả, cho dù là thật đi chăng nữa. Miêu Vương vừa mới trừ khử đại vương tử, dựa theo thời gian chênh lệch trước đây mà nói, ít nhất còn phải một năm rưỡi nữa hắn mới có thể ra tay với Tây Môn phu nhân. Bần đạo xem ra, hoàng thất Miêu Cương cũng không hạn chế tự do thân thể của Tây Môn phu nhân. Đến lúc đó, nàng có thể tìm lý do rời đi, rồi từ Vân Tiêu Môn ở biên cảnh tiếp ứng, đưa họ về Đại Chu là được."
"Đạo huynh, nếu họ chết rồi, chính là ngươi hại chết đấy." Ngô Cùng nghẹn họng Diệp Thanh Huyền một câu, sau đó quay đầu nhìn Tây Môn Cực, bình tĩnh nói: "Nếu các ngươi đã khăng khăng trở về, vậy ta cũng không nói gì nữa. Tuy nhiên có một điều, xin các ngươi hãy ghi nhớ... Nếu ngày sau Miêu Cương xâm lược Đại Chu, trên chiến trường, người đầu tiên ta giết chính là vợ chồng các ngươi."
"Ngô huynh đệ yên tâm, ta sẽ hết lòng khuyên nhủ phụ vương." Đỗ Nguyệt Sanh chân thành nói: "Miêu Cương ta dù đất đai cằn cỗi, nhưng lương thực cũng coi như tự cấp tự túc, thật sự không cần thiết phải xâm lấn Đại Chu, ngươi cứ yên tâm đi."
"Hy vọng là vậy." Ngô Cùng lạnh lùng nói.
Sau đó, hắn quay sang nhìn Thạch Nguyệt bên cạnh, lập tức thay đổi thái độ: "Tiểu Nguyệt Nhi, muội ở lại Miêu Cương quá nguy hiểm, đi cùng ta về Đại Chu đi ~ Ca ca dẫn muội ngắm cảnh vàng... Khụ, dẫn muội ăn ngon uống say nhé."
Thạch Nguyệt ngẩng khuôn mặt nhỏ lên: "Vậy những thủ hạ này của ta phải làm sao?"
"Cùng đi cả đi, nói ra muội có thể không tin, ca ca muội đây ở Đại Chu cũng coi như có chút tiếng nói, chứa chấp vài trăm người Miêu Cương, có là gì đâu." Ngô Cùng đắc ý nói.
"Không phải vài trăm, mà là vài ngàn đấy..." Thạch Nguyệt thở dài nói: "Mọi người sẽ không đồng ý rời bỏ quê hương đâu."
"Vậy muội có tính toán gì?" Ngô Cùng cau mày nói: "Nói câu khó nghe, đám cá thối tôm nát các ngươi đó sợ là chẳng tạo thành uy hiếp gì đối với Miêu Vương đâu. Chẳng lẽ muội muốn dẫn đám tàn binh bại tướng đó lên núi làm sơn tặc, cái công việc đầy tiền đồ đó sao?"
Thạch Nguyệt không trả lời, mà mở to đôi mắt đen trắng rõ ràng nhìn chằm chằm Ngô Cùng, yếu ớt nói: "Đại ca, nếu như ta chết rồi, huynh sẽ nhớ đến ta sao?"
"Sẽ không." Ngô Cùng quả quyết đáp: "Sau này ta còn sống rất lâu, sẽ chỉ nhớ đến những người vẫn còn sống. Còn người chết... Họ không đáng để ta ghi nhớ."
"Cho nên muội tuyệt đối đừng chết nhé, Tiểu Nguyệt Nhi."
Hắn biết mình không khuyên nổi Thạch Nguyệt, bởi vì nàng là loại người sẽ đặt sự sống còn của tổ chức lên trên bản thân mình. Cho nên mới nói loại người này đáng ghét nhất! Chẳng lẽ họ không biết chỉ có còn sống mới có hy vọng sao? Chết rồi thì coi như mất hết tất cả!
Hắn chỉ là một người bình thường, có lẽ khi tổ quốc lâm nguy, hắn sẽ đứng ra. Nhưng... thế giới này không có tổ quốc của hắn. Hắn đứng về phía Đại Chu này, cũng chỉ vì Bạch Tuyền Cơ là Hoàng đế Đại Chu mà thôi.
"Ừm, ta biết rồi." Thạch Nguyệt nghiêm túc gật đầu: "Ta sẽ không chết đâu."
Sau đó nàng duỗi ngón út ra: "Chúng ta cùng làm một lời hẹn ước đi."
Ngô Cùng im lặng nhìn nàng, rất lâu sau, mới đưa ngón út ra móc vào ngón út của nàng.
"Chúng ta hẹn ước rồi nhé, trước lần gặp mặt sau, ai cũng không được chết." Thạch Nguyệt nhẹ nhàng lay động hai ngón tay đang móc vào nhau: "Kẻ nào nói dối, sẽ phải nuốt một ngàn cây kim đấy."
"Ừm."
Xong lời hẹn ước, mọi người nhất thời chìm vào im lặng.
Một lát sau, Thạch Nguyệt phá vỡ sự im lặng: "Thế là các ngươi muốn về Chu quốc sao?"
"Ừm."
"Vậy... trước khi đi, huynh có thể cho ta biết tên thật của huynh không?"
"Ừm, ta tên Ngô Cùng." Hắn cười nói: "Nghèo là nghèo đến hai bàn tay trắng. Thân phận là truyền nhân của 'Kiếm Tôn' đứng đầu Thiên Bảng, năm nay hai mươi lăm tuổi."
"Ta tên Thạch Nguyệt." Tiểu cô nương khẽ hất cằm: "Thân phận là Thánh nữ Miêu Cương, tế ti tương lai, năm nay bảy tuổi rưỡi, cuối năm là tám tuổi rồi."
Ngô Cùng trịnh trọng nói: "Ta sẽ nhớ."
Dứt lời cáo biệt, Ngô Cùng nói với Giới Sắc Diệp Thanh Huyền vẫn im lặng nãy giờ: "Cũng không còn sớm nữa, chúng ta về thôi. Ai, ta còn phải tìm cách giải thích với Tây Môn môn chủ, thật là phiền phức."
Mọi người đứng dậy, rời khỏi phòng, Thạch Nguyệt gượng cười nói: "Ta tiễn các huynh."
"Đừng nhăn nhó khuôn mặt nhỏ chứ, tiểu cô nương nên hoạt bát một chút." Ngô Cùng khẽ xoa đầu tiểu la lỵ: "Sau này đâu phải không còn gặp nhau nữa."
Hắn xoa đầu tiểu la lỵ xong, lại nói với vợ chồng Tây Môn Cực: "Quyết định của các ngươi ta dù không đồng tình, nhưng đã các ngươi đã quyết rồi, vậy ta cũng không nói gì nữa. Chỉ là ta cảm thấy, tốt nhất là các ngươi tạm thời đừng đón A Tú về vội, đến lúc đó vạn nhất có biến, các ngươi mang theo nàng sẽ không chạy nhanh được đâu."
"Ta biết rồi." Tây Môn Cực gật đầu, sắc mặt thành khẩn nói: "Ngô huynh, ta thật xin lỗi, ta..."
"Không cần nói gì nữa, các ngươi tự bảo trọng." Ngô Cùng phất tay ngắt lời hắn: "Vậy chúng ta về trước đây, cáo..."
Lời còn chưa dứt, sắc mặt Ngô Cùng bỗng thay đổi! Hắn đột ngột quay đầu nhìn về phía nam, vẻ mặt ngưng trọng: "Có cao thủ đang phi tốc tiếp cận, là... 'Đạo Pháp Tự Nhiên Cảnh'!"
Lúc này, Diệp Thanh Huyền cũng cảm nhận được, hắn khẽ nói với Thạch Nguyệt: "Tiểu thí chủ, mau bảo bá tánh trong trại rút lui khỏi đây!"
Ngô Cùng lắc đầu: "Không còn kịp nữa rồi."
Vừa dứt lời, một bóng người hùng tráng đột ngột từ trên trời giáng xuống!
"A Sanh, làm tốt lắm. May mắn có ngươi, ta mới bắt được mấy con chuột này đây."
Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.