(Đã dịch) Ngã Lão Bà Thị Trùng Sinh Đại Boss - Chương 413: Nhân sinh (xong)
Hai giờ sau đó, Ngô Cùng đứng trước một cánh cửa chống trộm.
Đây là căn nhà đã sớm phai nhạt trong ký ức của hắn.
Hít một hơi thật sâu, Ngô Cùng lấy ra chìa khóa mở cửa.
Đập vào mắt hắn là phòng khách vừa lạ lẫm lại vừa quen thuộc đến vậy.
“Con trai về rồi đấy à?” Tiếng mẹ hắn vang lên từ phòng bếp, “Cha con cũng sắp tan làm, hôm qua con nói muốn ăn sườn, hôm nay mẹ làm món này, còn nấu thêm đậu phụ Ma Bà nữa.”
Khóe mắt Ngô Cùng cay xè, khẽ nói: “Mẹ, con về rồi.”
Hai mươi năm xa cách, tựa hồ như trải qua cả một thế hệ.
Không lâu sau đó, tiếng mở cửa vang lên, cha Ngô Cùng vào nhà nhìn hắn một cái, nói một câu “Về rồi đấy”, rồi thẳng vào phòng ngủ thay quần áo.
“Ra xới cơm!” Mẹ hắn gọi Ngô Cùng ra xới cơm.
Mười phút sau, ba người ngồi quanh chiếc bàn nhỏ trong phòng khách bắt đầu dùng bữa.
“Ngô Cùng, uống hai chén nhé.” Cha hắn mở chai bia rót cho Ngô Cùng.
Ngô Cùng gật đầu, lặng lẽ nhìn cha mình rót đầy, sau đó hai cha con chạm cốc, uống cạn một hơi.
Hai cha con đặt ly rượu xuống, im lặng không nói gì.
Mẹ hắn cố nặn ra một nụ cười: “Đừng có mặt ủ mày ê thế, ăn cơm đi.”
Ngô Cùng lặng lẽ dùng bữa, ăn mà khóe mắt dần hoe đỏ.
Không chỉ vì món ăn mẹ nấu có phần mặn mà hắn đã hai mươi năm chưa được nếm qua, mà còn vì... sự nhớ nhung Tiểu Bạch và những người khác.
Cha hắn nhìn hắn một cái, thở dài, lặng lẽ châm một điếu thuốc: “Cha biết hôm nay là ngày giỗ Tiểu Nhan, nhưng đã qua nhiều năm rồi, chuyện này con đừng nghĩ đến nữa.”
Ngô Cùng ngẩng đầu: “Ngày giỗ?”
Hắn vẫn còn thắc mắc sao không thấy em gái đâu, hóa ra em ấy đã qua đời nhiều năm rồi sao?
Cha hắn hút mạnh một hơi thuốc: “Trước kia vẫn luôn nói với bên ngoài rằng em gái con qua đời vì bệnh tim.
Nàng ấy xác thực có bệnh tim, nhưng nguyên nhân cái chết không phải vậy.”
Ngô Cùng chau mày: “Nguyên nhân gì?”
Mặc dù chưa từng quen biết cô em gái này, nhưng... nàng dù sao cũng là em gái mình, mình có nghĩa vụ phải giải quyết chuyện này.
“Kỳ thật em gái con là té lầu mà chết.” Cha hắn nhả ra một làn khói thuốc, “Mặc dù không tìm thấy chứng cứ, nhưng cha cảm thấy không phải tự sát.”
Ngô Cùng nheo mắt: “Cha, có đối tượng khả nghi nào không?”
Hắn Ngô Cùng là một nhân vật hung ác giết người không chớp mắt, nếu có đối tượng khả nghi... cứ giết trước đã rồi tính sau.
Còn về chứng cứ... Ha! Là một “Kiếm Tôn” có thể một kiếm chém bay đầu tám vạn kỵ binh, kẻ bị giết chưa bao giờ cần chứng cứ.
“Đối tượng thì nhiều lắm, trước kia cha con đắc tội không ít người.” Cha hắn thở dài, “Cũng đến lúc phải nói cho con sự thật rồi.”
Hắn cùng mẹ Ngô Cùng nhìn nhau một cái, rồi thấp giọng nói: “Kỳ thật cha con không phải người bình thường, cha là một nhân viên công vụ của ‘Khoa Sự Vụ Khẩn Cấp Bất Thường’.”
Ngô Cùng: “A?”
“Khoa Sự Vụ Khẩn Cấp Bất Thường”? Đó là cái quái quỷ gì...
“Cha biết con nhất thời chưa thể chấp nhận.” Cha hắn thở dài, “Bất quá bộ phận của chúng ta sắp cải tổ, cho nên cha dự định để con từ chức rồi đi thi thử một chút.”
Hắn dừng lại một chút: “Dù sao nghề làm game gì đó, vẫn không tốt bằng bát cơm sắt.”
Ngô Cùng: “...”
Hắn lắc đầu: “Cha, con nghĩ về quê một chuyến.”
Cha hắn nhíu mày: “Sao tự dưng lại muốn về nhà thế?”
“Con có một cô nương con thích, nhà nàng ở ngay Lạc Thành quê con, con muốn về xem sao.” Ngô Cùng thần sắc cô độc.
Cha hắn khẽ giật mình, cười: “Được, con về đi, đi giải sầu một chút cũng tốt.”
“Ừm.”
...
Ba ngày sau, Ngô Cùng, người đã từ chức, trở về Lạc Thành.
Tại cư xá Long Nam, hắn đi đến địa chỉ trên căn cước của Tiểu Bạch mà hắn còn nhớ.
Hít một hơi thật sâu, hắn gõ cửa.
Rất nhanh, một lão nhân tóc bạc phơ mở cửa.
Ông ta đánh giá Ngô Cùng một lát, nghi hoặc hỏi: “Cháu là ai?”
“Tô gia gia khỏe ạ, cháu là tiểu Cùng đây ạ, ngài không nhớ sao ạ?” Ngô Cùng mỉm cười chân thành.
Mặc kệ Tiểu Bạch có thể quay về hay không, đây dù sao cũng là ông ngoại của mình, đương nhiên phải để lại ấn tượng tốt cho ông ấy.
Ông lão ngạc nhiên: “À thì ra là thằng bé Cùng nhà lão Thôi sư phụ, cháu cũng đã nhiều năm không về rồi.
Cháu ăn cơm trưa chưa?”
“Cháu vừa về ạ.” Ngô Cùng cười: “Tô gia gia, không biết...”
Hắn cắn chặt răng: “Ngài có cháu gái tên Tô Mộ Bạch không?”
“Có thì có.” Tô đại gia nheo mắt lại, nghi ngờ hỏi: “Bất quá con bé đang sống ở nước ngoài cùng con trai và con dâu của ta, Tiểu Cùng sao cháu biết được?”
Ông ta nghĩ thầm, cháu gái mình mới chưa đầy hai mươi tuổi, thằng nhóc này... chẳng lẽ đang có ý đồ với “rau xanh thủy linh” nhà mình?
“Ngài tinh ý thật, lúc cháu ra nước ngoài du lịch đã quen biết cô ấy.” Ngô Cùng mỉm cười ôn hòa: “Chúng cháu đã hẹn sẽ gặp lại sau khi về nước, Tô gia gia ngài nhất định phải tin cháu.”
Tô đại gia bất động thanh sắc: “Tiểu Cùng, cháu gặp cháu gái ta ở nước nào?”
Việc con trai ông ấy sau này có dẫn vợ và con gái về thăm ông, tuyệt đối không thể nói ra.
Ngô Cùng: “...”
Chẳng lẽ muốn nói ta gặp cháu gái ngài ở Đại Chu sao chứ?
Tô đại gia cười, nụ cười đầy ẩn ý: “Nếu qua vài năm nữa thì được, giờ con bé còn quá nhỏ.”
Thằng nhóc này là cháu trai nhà lão Thôi sư phụ, nhân phẩm chắc chắn không tệ, chỉ là cháu gái ông ấy còn nhỏ tuổi, bằng không nếu hai đứa mà thành đôi thì ông ấy vẫn rất vui lòng tác hợp.
Còn về việc ông ấy cảm thấy thằng nhóc này thích cháu gái mình... Ông ấy sống mấy chục năm qua cũng không phải vô ích, khi thằng nhóc này nhắc đến cháu gái mình thì vẻ mặt khác hẳn.
Ngô Cùng nói lời cảm ơn, thất thểu quay về.
Hắn dự định ở lại nhà bà nội một thời gian, bởi vì... khi bị đưa về mười năm trước (lần thứ hai) hắn đã từng nói sẽ ở đây chờ các nàng.
Cứ như vậy, cuộc sống lại trở nên yên bình, Ngô Cùng mỗi ngày câu cá, trò chuyện với cha mẹ và bà nội, thỉnh thoảng ra ngoài tản bộ đây đó.
Nhưng phần lớn thời gian, hắn đều một mình ngồi bên bờ sông Lạc mà ngẩn ngơ.
Cứ như vậy, mấy tháng trôi qua, Ngô Cùng càng thêm trầm mặc, ngay cả cha mẹ có gọi hắn đôi khi cũng chẳng phản ứng gì.
Chính hôm đó, cả nhà đang ngồi ăn cơm, cha mẹ tiếp tục cằn nhằn về chuyện bảo hắn đi xem mắt, trong khi hắn vẫn giữ im lặng.
Tiếng đập cửa vang lên.
Ngô Cùng không phản ứng chút nào, mẹ hắn đành bất đắc dĩ, đứng dậy đi mở cửa.
Cửa mở ra, đứng ở phía ngoài là một cô nương tươi cười tự nhiên, nàng tháo kính râm ra, chào một tiếng: “Chào dì ạ, xin hỏi Ngô Cùng có ở nhà không? Cháu là bạn gái của cậu ấy ạ.”
Ngô Cùng quay phắt đầu lại, chỉ thấy Lý Kiếm Thi tay khoanh sau lưng, đứng xinh đẹp trước cửa nhà hắn.
“Thi... Thi nhi?!”
Mẹ hắn vui ra mặt: “Mau vào mau vào!”
Nàng quay đầu trách móc Ngô Cùng: “Thằng nhóc này tìm được bạn gái rồi sao còn giấu?”
“À, con...” Ngô Cùng đang trong trạng thái ngơ ngác, chẳng biết phải làm sao.
Hắn vừa đứng dậy chưa kịp nói gì, phía sau Lý Kiếm Thi vươn ra một bàn tay trắng nõn đẩy cô ấy vào trong nhà: “Dì ơi, cô ấy không phải bạn gái của A Cùng, cháu mới là.”
Đây là Bạch Tuyền Cơ.
Ngô Cùng mở to hai mắt, tiến lên vài bước, sau đó, hắn nhìn thấy...
Phía sau hai người, Tiểu Bạch trong bộ đồ đen hai tay khoanh trước ngực, nghiêng người dựa vào tường.
Xa xa hơn một chút, là tay trong tay Diệp Vũ Tích và Thịnh Dạ Vân, bên cạnh các nàng còn đứng Bộ Ngữ Nhu và Tây Môn Tuyết.
Cha hắn: “...”
Mẹ hắn: “...”
Cha hắn chậm rãi tiến đến bên cạnh Ngô Cùng, thận trọng hỏi: “Con trai, đi tự thú đi?”
Ngô Cùng: “...”
Phiên dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.