Ninh Châu nằm ở phía Tây Nam, cách Kinh Châu – nơi đặt hoàng thành – một An Châu.

Nơi đây mưa nhiều ẩm ướt, phong tục dân gian cũng không hề thô bạo. Ngược lại, vì khí hậu thất thường, thể chất người dân không được tốt lắm, việc thường xuyên mắc các bệnh như thương hàn, phát sốt cũng là chuyện bình thường.

Dược Vương Cốc tọa lạc tại một sơn cốc cách thành Ninh Châu ba mươi dặm.

Bởi vì người dân nơi đây dễ mắc bệnh, nên việc tiêu thụ dược liệu khá tốt. Hơn nữa, Ninh Châu lại tiếp giáp An Châu, nếu có tình huống đột xuất, Huyền Thiên Tông có thể nhanh chóng ứng cứu dưới danh nghĩa giúp đỡ đồng đạo.

Nhưng Dược Vương Cốc được xây dựng ở đây không phải vì những lý do đó. Mục đích họ thành lập Dược Vương Cốc cách đây ba trăm năm chính là vì thứ "Triền Tâm Lưu Ly Nhị" mỗi vài chục năm mới thành thục kia.

Nhưng giờ đây, rắc rối đã ập đến.

Trong cốc, tại Nghị Sự Đường.

Cốc chủ Đoạn Phi Hồng mở lời. Ông ta là một trung niên nhân trông có vẻ hơi mập mạp và bình thường.

"Bản tọa vừa nhận được tin tức, Lý tiên tử đang trên đường đến Ninh Châu. Các vị trưởng lão sau khi trở về hãy tạm thời nhắc nhở, răn đe đệ tử trong cốc, dặn dò chúng gần đây làm việc không nên quá phách lối."

Thấy các trưởng lão có vẻ xem thường, ông ta tiếp lời: "Tuy mọi người đều đã hiểu rõ, nhưng những việc cần thể hiện ra bên ngoài vẫn phải làm cho tốt, đừng để Lý tiên tử phải khó xử. Dù sao nàng cũng là thân truyền của Huyền Thiên Tông, mặt mũi cần giữ vẫn phải giữ. Đợi tiễn được vị Đại Phật này đi rồi, mọi người muốn làm gì thì làm. Thôi, giải tán đi!"

"Vâng." Tất cả trưởng lão gật đầu xác nhận, lần lượt đứng dậy rời đi, chỉ có Đường chủ Hình Sự Đường Chớ Được Nói là ở lại.

Đợi đám người rời đi, ông ta đóng chặt cửa, quay lại ngồi bên cạnh Cốc chủ, thấp giọng nói: "Ta nhận được tin tức, trong cốc có nội ứng của bọn họ."

"Bọn họ" ở đây ý chỉ Tế Thế Tông.

"Bản tọa biết rồi." Đoạn Phi Hồng thần sắc vẫn bình tĩnh.

Chớ Được Nói thấy Cốc chủ bất động thanh sắc, hiển nhiên đã sớm biết chuyện này. Thế là ông ta không nói gì thêm, lặng lẽ chờ đợi Cốc chủ sẽ nói gì tiếp theo.

Nhưng một khắc đồng hồ trôi qua, hai người vẫn ngồi đó nhìn nhau, chén trà của Cốc chủ đã cạn đáy.

Đúng lúc Chớ Được Nói cuối cùng không thể giữ được bình tĩnh nữa, Đoạn Phi Hồng đặt chén trà xuống.

Chớ Được Nói mừng rỡ, chẳng lẽ vừa nãy Cốc chủ đang suy nghĩ cách bắt kẻ nội ứng này sao?

Ông ta kìm nén sự nôn nóng, chờ đợi Cốc chủ lên tiếng.

Đoạn Phi Hồng quả nhiên mở miệng: "Lão Mạc à, sao ngươi vẫn chưa đi? Chẳng lẽ ngươi không hiểu đạo lý dâng trà tiễn khách sao? Trà của Bản tọa đã uống cạn rồi!"

"..." Chớ Được Nói cảm thấy mình bị "nội thương": "Cứ như vậy thôi sao? Cốc chủ không có gì muốn nói về chuyện này sao?"

Đoạn Phi Hồng kỳ lạ đáp: "Bản tọa đã nói rồi mà."

"Ông nói gì?" Chớ Được Nói khó hiểu.

"Bản tọa nói 'Bản tọa biết rồi' đó."

"Chỉ có vậy sao?"

"Không phải sao?"

Chớ Được Nói trừng lớn hai mắt: "Chẳng lẽ không phải nên nói về biện pháp giải quyết sao?"

"Bản tọa tự có cách giải quyết." Đoạn Phi Hồng bình chân như vại: "Chuyện này hiện tại không phải là quan trọng nhất, điều quan trọng nhất là phải đối phó với Lý Kiếm Thi kia như thế nào."

"Một tiểu cô nương thôi mà, có gì quan trọng đến thế? Nàng đâu phải Tông chủ. Điều quan trọng bây giờ là phải bắt được nội gián mới đúng chứ!" Chớ Được Nói bất mãn với thái độ của Đoạn Phi Hồng.

"Ta nói Lão Mạc, sao ngươi cứ mãi quấn lấy vấn đề này thế!" Đoạn Phi Hồng sốt ruột nói: "Chẳng lẽ là bởi vì lúc trước ngươi đã từng có ý định rời đi, nên giờ muốn tìm ra kẻ nội ứng này để bảo vệ hắn, coi đó như một cách để gia nhập phe bọn họ sao?"

"Đoạn Phi Hồng!" Chớ Được Nói đột nhiên biến sắc: "Khi ta đã quyết định ở lại, tức là ta đã đoạn tuyệt mọi ý nghĩ về bên kia rồi! Sao vậy, ngươi cho rằng những việc ta đã làm mấy năm nay là có lỗi với trong cốc sao?"

"Bớt giận, bớt giận." Đoạn Phi Hồng cười làm lành: "Lão Mạc, những năm gần đây ngươi vất vả, ta đều thấy rõ. Ta biết ngươi một lòng vì lợi ích của cốc, nên mới muốn bắt kẻ nội gián này. Nhưng vấn đề không đơn giản như vậy."

Ông ta nâng chén trà lên định uống một ngụm, nhưng vừa đưa lên miệng mới phát hiện trà đã cạn đáy, đành phải đặt chén trà xuống và nói tiếp:

"Lý Kiếm Thi tuy chỉ là một tiểu nha đầu, nhưng thực lực của nàng không yếu. Hơn nữa, nàng đã nhập thế hành tẩu, điều đó có nghĩa nàng đại diện cho Huyền Thiên Tông. Chúng ta phải đối đãi với nàng như người phát ngôn của Huyền Thiên Tông."

"Vậy còn kẻ nội gián thì sao?" Đoạn Phi Hồng đã tạo lối thoát, Chớ Được Nói đương nhiên thuận theo, dù sao đối phương mới là Cốc chủ.

"Chuyện này Bản tọa tự có cách giải quyết, ngươi cứ yên tâm." Đoạn Phi Hồng lại một lần nữa nâng chén trà đã cạn lên.

Chớ Được Nói lúc này mới hiểu ông ta đang ám chỉ tiễn khách, thế là đứng dậy: "Nếu Cốc chủ đã có chủ ý, vậy ta xin yên tâm. Trong Hình Sự Đường còn có việc cần ta xử lý, xin cáo từ."

"Lão Mạc." Đoạn Phi Hồng gọi lại Chớ Được Nói đang đi tới cửa: "Phiền ngươi thông báo các vị trưởng lão, giờ Dậu một khắc hãy đến đây một chuyến, Bản tọa có chuyện muốn nói vào lúc đó."

"Đã rõ." Chớ Được Nói gật đầu, rồi rời đi.

Đoạn Phi Hồng nhìn theo hướng ông ta rời đi, đôi mắt khẽ híp lại, khóe miệng lộ ra một nụ cười ẩn ý.

Cùng lúc đó, trong thành Ninh Châu.

Sau quãng đ��ờng dài không ngừng nghỉ, Lý Kiếm Thi cuối cùng đã đến Ninh Châu.

Mấy ngày liền bôn ba cùng nỗi lo lắng về Ngô Cùng đã khiến nàng mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần. Bởi vậy, nàng dự định đêm nay sẽ tạm nghỉ lại trong thành, ngày mai mới đến Dược Vương Cốc.

Nhưng nàng tìm khắp mấy khách sạn, chưởng quỹ đều nói không còn phòng trống.

Sau khi hỏi thăm, nàng mới biết hóa ra là do vài ngày tới, danh ca kỹ lừng danh thiên hạ Bước Ngữ Nhu sẽ biểu diễn tại Lang Hoàn Các – thanh lâu lớn nhất trong thành Ninh Châu. Bởi vậy, trong thành có rất nhiều người từ nơi khác nghe tiếng mà đến, dẫn đến các khách sạn đều chật kín khách.

Lý Kiếm Thi đành chịu, lại phải ra ngoài tìm một khách sạn khác.

Sau khi lướt qua thêm vài khách sạn đã đầy ắp, bước chân nàng dừng lại trước cổng Lai Phúc khách sạn.

Lai Phúc khách sạn, dù cái tên có vẻ tầm thường, nhưng lại là khách sạn lớn nhất, đẳng cấp nhất và đắt đỏ nhất trong thành Ninh Châu. Bởi vì nó đứng đầu trong bảng xếp hạng khách sạn Tinh cấp do quan phủ ban hành, là khách sạn năm sao duy nhất trong thành Ninh Châu.

Lý Kiếm Thi vừa bước chân vào cửa lớn khách sạn, tiểu nhị đã tiến tới đón.

Tiểu nhị này dáng vẻ khá tuấn tú, khí chất tươi sáng. Tuy chỉ có tu vi Rèn Thể Cảnh, nhưng cũng coi như đã luyện qua võ công.

Hắn bị vẻ đẹp của Lý Kiếm Thi làm cho rung động sâu sắc, nhưng vẫn không biểu lộ ra, mà mỉm cười, thể hiện rõ phong thái chuyên nghiệp: "Khách quan là ghé nghỉ chân hay muốn trọ lại ạ?"

"Trọ lại." Lý Kiếm Thi nhanh chóng đáp lời, giờ đây nàng chỉ muốn nghỉ ngơi thật tốt.

Tiểu nhị rất tinh ý, thấy nàng thần sắc mệt mỏi liền không nói thêm lời thừa thãi: "Vừa đúng lúc, chỗ chúng tôi còn gian Giáp Tự Phòng cuối cùng, cô nương có muốn vào ở không ạ?"

Lý Kiếm Thi vừa định đồng ý, phía sau lưng truyền đến một giọng nữ bình thản: "Tiểu nhị, trọ lại."

Lý Kiếm Thi nghe thấy tiếng, từ từ quay người lại, nghiến răng nói: "Tô Mộ Bạch!"

Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, mời quý độc giả thưởng thức.